双重公民的英国 ETA：您应该使用哪本护照？

双重国籍和英国 ETA：您需要了解的信息

如果您持有两个或两个以上国家的护照，英国电子旅行授权 (ETA) 会带来一些重要问题。您应该用哪本护照申请？您是否需要 ETA？如果您的其中一个国籍是英国怎么办？本指南通过明确的规则和实际案例回答了所有这些问题。.

因为 2026 年 2 月 25 日, 在英国，ETA 适用于所有进入英国的非签证国民。ETA 费用 每人 16 英镑 (已宣布增至 20 英镑，但日期尚未确定），有效期为 两年 或直到您的护照过期，允许 多条目, 并允许逗留长达 六个月 每次访问。通过官方 英国 ETA 应用程序或 GOV.UK.

有关 ETA 系统的全面概述，请参阅我们的 英国 ETA 2026 完整指南.

最重要的规则：英国双重国籍

如果您持有 英国国籍 与其他国籍的人相比，该规则是绝对的： 您必须使用英国护照进入英国. .您不能申请 ETA，也不需要 ETA。.

无论您的另一本护照来自哪个国家，这一点都适用。无论您是英裔美国人、英裔澳大利亚人、英裔法国人，还是同时拥有英国公民身份和任何其他国籍，您都可以通过以下方式进入英国 居留权 作为英国公民。.

为什么作为英国公民不能获得 ETA？

ETA 系统设计用于 非英国国民 访问英国。作为英国公民，您自动享有在英国入境和居留的权利。申请 ETA 就等于申请您已经拥有的许可权。系统将拒绝任何被认定为英国公民的申请。.

如果您的英国护照过期了怎么办？

这是多年未更新英国护照的双重国籍人士普遍关心的问题。英国政府已通过一项 临时特许权.

如果您的英国护照已经过期，而您又无法在旅行前更新，您可能仍然可以使用其他（非英国）护照进入英国。不过，这种情况比较复杂：

• 如果您的非英国护照来自于 符合 ETA 资格的国家, 从技术上讲，您需要有 ETA 才能使用该护照旅行。但因为您是英国公民，所以您不应该申请 ETA。.
• 建议采取的行动方案是 旅行前更新英国护照. .英国女王陛下护照办公室提供标准和快速续签服务。.
• 如果在旅行日期之前确实无法续签，请联系 英国大使馆或领事馆 有关紧急旅行证件的指南。.

重要： 如果您是英国公民，请勿尝试使用非英国护照申请 ETA。这可能会使您的移民记录复杂化，并可能构成虚假申报。.

居留权证明书

有些人有 居留权 在英国没有英国护照。这可能包括某些与英国有特殊联系的英联邦公民。如果您持有 居留权证明书 在您的非英国护照中，您可以使用它进入英国，而无需 ETA。.

谁可能拥有居留权？

• 所有英国公民自动享有居留权
• 某些在 1983 年 1 月 1 日之前拥有居留权且尚未丧失该权利的英联邦公民
• 父母一方在英国出生的英联邦公民（在特定情况下）

居留权证明书是贴在您的非英国护照上的实体小标签（贴纸）。如果您持有该证书，它将作为您有权自由进入英国的证明。除此证书外，您不需要 ETA。.

如何申请权利证书

如果您认为自己拥有居留权，但没有英国护照或证书，您可以通过以下途径提出申请 英国政府网站. .该程序包括提供您与英国联系的证据并支付费用。这是一个独立于 ETA 和护照申请的程序。.

非英国双重国籍者：选择使用哪本护照

如果您持有两本或更多护照，并且 他们都不是英国人, 如果您的国籍是美国，您将拥有更多的灵活性。关键决定取决于您每个国籍的移民身份。.

两本护照都符合 ETA 资格

如果您的两个国籍都符合 ETA 的条件（即都是无签证国民），您可以选择使用哪本护照。无论您使用哪本护照申请，ETA 都将与之挂钩。.

选择时应考虑的因素

• 护照有效期： 选择剩余有效期较长的护照。护照到期时，您的 ETA 也将到期，因此有效期为五年以上的护照比有效期仅为一年的护照可为您提供更长的 ETA。.
• 生物识别兼容性： ETA 与您的生物识别护照相关联。请选择您最有可能随身携带并在边境始终出示的护照。.
• 其他旅行计划 考虑哪本护照对您的整个旅行行程更实用。如果您从一个国家飞来，一本护照可以让您更方便地过境，这可能会影响您的选择。.
• 一致性： 在申请 ETA 和前往英国边境时使用同一本护照。请勿使用一本护照申请，然后再出示另一本护照。.

一本护照可申请 ETA，另一本需要签证

如果您的其中一个国籍符合 ETA 资格，而另一个国籍需要签证才能访问英国，那么选择就很简单了： 使用符合 ETA 要求的护照. .申请 16 英镑的 ETA 比申请英国签证简单、便宜、快捷得多。.

例如 同时拥有瑞典和土耳其公民身份的人。瑞典公民有资格获得 ETA，而土耳其公民则需要签证。使用瑞典护照并申请 ETA 是显而易见的选择。.

两本护照均无 ETA 资格

如果您的两个国籍都需要签证才能访问英国，则不能选择 ETA。您需要使用您喜欢的护照申请标准访问签证。这种情况不属于 ETA 系统的适用范围。.

常见双重国籍组合实例

以下是现实世界中的一些例子，说明规则如何适用于常见的双重国籍情况。.

瑞典-美国双重国籍

瑞典（欧盟）和美国都是符合 ETA 资格的国籍。您可以选择其中一种护照申请 ETA。如果您的美国护照将于 2030 年到期，而您的瑞典护照将于 2028 年到期，那么使用美国护照申请可获得更长的 ETA 有效期。请选择最实用的护照，但要保持一致。.

澳大利亚-意大利双重国籍

澳大利亚和意大利都符合 ETA 资格。居住在墨尔本的澳大利亚-意大利人可能更愿意使用澳大利亚护照，因为这是他们日常使用的护照，比较简单。居住在罗马的澳大利亚-意大利人可能会觉得意大利护照更方便，因为这是他们经常携带的护照。.

加拿大-伊朗双重国籍公民

加拿大符合 ETA 资格，而伊朗则需要签证。使用加拿大护照办理 ETA。这是双重国籍简化赴英旅行的一个明显案例。.

英法双重国籍

您是英国人。请使用英国护照。您不需要也无法获得 ETA。即使法国有资格获得 ETA，但您的英国公民身份优先。请务必以英国公民身份进入英国。.

日本-巴西双重国籍公民

日本和巴西均符合 ETA 资格。请根据护照有效期和旅行便利程度进行选择。请注意，日本不正式承认成人的双重国籍，但英国移民局并不关心您国籍国的国内法律。您可以在英国边境出示任一有效护照。.

德国-南非双重国籍

德国和南非都有资格申请 ETA。居住在约翰内斯堡的德裔南非人可以使用南非护照办理 ETA，如果他们通常使用南非护照旅行的话。如果住在柏林，德国护照可能更方便。.

瑞士-黎巴嫩双重公民

瑞士可以申请 ETA，而黎巴嫩则需要签证。使用瑞士护照并申请 ETA。这样可以节省申请签证的时间和费用。.

双重公民常犯的错误

双重国籍增加了任何移民制度的复杂性。以下是需要避免的最常见错误。.

错误 1：用一本护照申请，用另一本护照旅行

您的 ETA 与特定的护照号码相关联。如果您使用意大利护照申请，但在英国边境出示澳大利亚护照，系统将无法找到您的 ETA。. 申请和旅行时始终使用同一本护照。.

错误 2：英国公民申请 ETA

如果您是英国公民，则没有资格申请 ETA。使用您的非英国护照申请 ETA 并不合适，而且可能会导致移民记录复杂化。请更新您的英国护照。.

错误 3：护照更新后忘记更新

如果您更新了与 ETA 相关联的护照，您的旧 ETA 将失效（它与旧护照号码相关联）。您需要申请与新护照关联的新 ETA。即使您的旧 ETA 还有多年有效期，也是如此。.

错误 4：假设所有护照都一样

并非所有护照在英国的移民身份都相同。您的一本护照符合 ETA 资格，并不意味着另一本护照也符合 ETA 资格。在决定使用哪本护照之前，请同时检查这两本护照。.

错误 5：被问及时不申报双重国籍

如果英国边境官员询问您是否持有其他国籍，您应如实回答。在持有其他护照时未申报英国公民身份会被视为严重问题。移民官可以访问数据库，从而发现未披露的公民身份。.

以双重公民身份申请 ETA

申请 ETA 的程序对于双重国籍公民与其他任何人都是一样的。以下是针对双重国籍的具体注意事项。.

第 1 步：决定使用哪本护照

根据上述指导，选择最适合您的护照（有效期最长、符合 ETA 要求、对您的旅行最实用）。.

第 2 步：仅使用该护照申请

在 ETA 申请表中输入所选护照的详细信息。请勿混合使用不同护照上的信息。护照号码、国籍、有效期和个人详细信息应来自同一份文件。.

步骤 3：使用匹配的照片

提交的照片应与申请时使用的护照相符。有关照片指导，请参阅我们的 英国 ETA 照片要求指南.

步骤 4：使用正确的护照旅行

旅行当天，请出示申请 ETA 时使用的护照。如果您在其他行程中需要用到另一本护照，请将其放在包里，但在英国边境使用与 ETA 相关的护照。.

有关完整的申请流程，请参阅我们的 ETA 申请分步指南.

与家人同行的双重国籍公民

当涉及双重国籍时，探亲旅行又多了一层复杂性。以下是一些常见的情况。.

混合国籍家庭

在许多家庭中，父母和子女拥有不同的国籍。例如

• 母亲是英裔美国人，父亲是美国人，孩子既是英国人也是美国人
• 父亲是瑞典人，母亲是巴西人，孩子拥有两个国籍

每个家庭成员都必须接受单独评估。英裔美国人的母亲使用她的英国护照（无需 ETA）。美国籍父亲需要 ETA。英美子女使用英国护照（无需 ETA）。每个人的情况都是独立的。.

拥有双重国籍的儿童

儿童遵循与成人相同的规则。如果儿童拥有英国公民身份，则应使用英国护照申请。如果持有两本非英国 ETA 合格护照，则由父母选择使用哪一本护照为子女申请 ETA。.

每个孩子（包括婴儿）都需要自己的 ETA，每人 16 英镑。家长代表子女申请。有关详细指导，请参阅我们的 儿童和家庭 ETA 指南.

英国边境的情况

当您抵达英国边境（无论是机场、欧洲之星终点站还是海港）时，移民官将检查您的护照，并通过电子方式核实您的 ETA。对于双重国籍公民，有几点需要注意：

使用电子闸门

许多机场都有电子护照登机口（e-gates），可自动为 ETA 持有者办理手续。请插入与您的 ETA 相关联的护照。如果您插入的是另一本护照，登机口将无法找到您的 ETA，您将被引导至人工服务台。.

关于其他国籍的问题

边境官员可能会询问您是否持有其他国籍或护照。请如实回答。拥有双重国籍不是问题，但不披露可能是问题。.

电子登机口的英国护照持有者

如果您是拥有其他国籍的英国公民，请在电子登机口使用您的英国护照。英国护照持有者有专用通道，无需额外授权即可进入。.

如需了解在边境的更多信息，请参阅我们的 边境管制和海关指南.

特殊情况

最近获得的英国公民身份

如果您最近通过入籍成为英国公民，但尚未收到英国护照，请联系内政部或当地护照办公室，获取有关临时旅行安排的指导。获得英国公民身份后，请勿使用旧护照申请 ETA。.

英国海外领土公民

英国海外领土（如百慕大、开曼群岛或直布罗陀）的公民在英国享有特定的移民权利。自 2002 年《英国海外领土法》颁布以来，大多数英国海外领土公民也是英国公民。如果您拥有英国海外领土身份，请检查您是否同时拥有正式的英国公民身份，这将决定您的入境权利。.

爱尔兰公民

如果您的公民身份之一是 爱尔兰, 在爱尔兰，您拥有独特的优势。根据英国和爱尔兰之间的共同旅行区 (CTA) 安排，爱尔兰公民有权进入英国并在英国生活，无需任何签证、ETA 或其他移民许可。如果您是拥有爱尔兰国籍的双重国籍公民，则可以使用爱尔兰护照进入英国，无需 ETA。.

放弃公民身份

如果您已正式放弃其中一个国籍，则不应再使用该护照旅行。使用剩余有效国籍的护照申请 ETA。如果您已放弃英国国籍，则您不再是英国公民，需要申请 ETA（假设您的剩余国籍符合 ETA 条件）。.

常见问题

我有三本护照。我应该使用哪一本？

同样的原则适用。如果有一本是英国护照，就用那本。如果都不是英国护照，则根据护照的有效期、便利性以及与旅行计划的一致性，选择最实用的符合 ETA 的护照。.

我可以用两本不同的护照申请两次 ETA 吗？

从技术上讲，您可以使用两本不同的符合 ETA 资格的护照分别申请 ETA。但是，这样做没有任何实际好处，而且还浪费钱（32 英镑而不是 16 英镑）。选择一本护照并坚持使用。.

边境官员会知道我有另一本护照吗？

有可能。英国移民系统非常复杂，可能会掌握您的其他国籍信息，尤其是如果您以前曾用不同的护照进入英国。只要您在被问及时诚实回答，这就不是问题。.

我的孩子在英国出生，但我们住在国外。他们需要 ETA 吗？

在英国出生并不会自动获得英国公民身份（这取决于父母出生时的移民身份）。如果您的孩子不是英国公民，如果其护照国籍符合 ETA 条件，则需要 ETA。如果他们是英国公民，则需要英国护照。.

我丢失了英国护照，急需旅行。我可以用另一本护照获得 ETA 吗？

作为英国公民，您不应申请 ETA。请与最近的英国大使馆或领事馆联系，申请紧急旅行证件。对于需要在没有护照的情况下紧急旅行的英国公民来说，这是正确和适当的途径。.

摘要

对于双重国籍者，英国的 ETA 规则可以归纳为几个明确的原则。如果您是英国人，请始终使用您的英国护照，跳过 ETA。如果您不是英国人，但持有两本符合 ETA 规定的护照，请选择有效期最长、旅行最方便的一本。如果一本护照符合 ETA 条件，而另一本不符合，则使用符合 ETA 条件的护照。最重要的是，要保持一致：用一本护照申请 ETA，并在英国边境出示同一本护照。.

牢记这些原则，双重国籍人士可以自信、高效地使用英国 ETA 系统。对于本文未涵盖的任何情况，英国政府网站或合格的移民顾问可针对您的情况提供具体指导。.