ETA Inggris untuk Warga Negara Ganda: Paspor Mana yang Harus Anda Gunakan?

Kewarganegaraan Ganda dan ETA Inggris: Apa yang Perlu Anda Ketahui

Jika Anda memiliki paspor dari dua negara atau lebih, Otorisasi Perjalanan Elektronik (Electronic Travel Authorisation - ETA) Inggris memunculkan beberapa pertanyaan penting. Paspor mana yang harus Anda gunakan? Apakah Anda memerlukan ETA? Bagaimana jika salah satu kewarganegaraan Anda adalah Inggris? Panduan ini menjawab semua pertanyaan tersebut dengan aturan yang jelas dan contoh-contoh praktis.

Sejak 25 Februari 2026, ETA Inggris berlaku untuk semua warga negara non-visa yang memasuki Inggris. Biaya ETA £16 per orang (kenaikan menjadi £20 telah diumumkan tetapi tanggalnya belum dikonfirmasi), berlaku untuk dua tahun atau sampai masa berlaku paspor Anda habis, memungkinkan beberapa entri, dan mengizinkan masa tinggal hingga enam bulan per kunjungan. Ajukan permohonan melalui petugas Aplikasi ETA Inggris atau GOV.UK.

Untuk ikhtisar lengkap tentang sistem ETA, lihat panduan lengkap untuk ETA Inggris 2026.

Aturan Paling Penting: Warga Negara Ganda Inggris

Jika Anda memegang Kewarganegaraan Inggris bersama dengan kewarganegaraan lain, aturan ini bersifat mutlak: Anda harus menggunakan paspor Inggris Anda untuk memasuki Inggris. Anda tidak dapat mengajukan permohonan ETA, dan Anda tidak memerlukannya.

Hal ini berlaku tanpa memandang dari negara mana paspor Anda berasal. Baik Anda berkewarganegaraan Inggris-Amerika, Inggris-Australia, Inggris-Prancis, atau memegang kewarganegaraan Inggris bersama kewarganegaraan lainnya, Anda memasuki Inggris dengan hak tempat tinggal sebagai warga negara Inggris.

Mengapa Anda Tidak Bisa Mendapatkan ETA sebagai Warga Negara Inggris

Sistem ETA dirancang untuk warga negara non-Inggris mengunjungi Inggris. Sebagai warga negara Inggris, Anda memiliki hak otomatis untuk masuk dan tinggal di Inggris. Mengajukan permohonan ETA berarti mengajukan permohonan izin yang sudah Anda miliki secara hak. Sistem akan menolak permohonan dari siapa pun yang teridentifikasi sebagai warga negara Inggris.

Bagaimana Jika Paspor Inggris Anda Sudah Kedaluwarsa?

Hal ini merupakan kekhawatiran umum bagi warga negara ganda yang mungkin belum memperbarui paspor Inggris mereka selama bertahun-tahun. Pemerintah Inggris telah mengatasi hal ini dengan konsesi sementara.

Jika paspor Inggris Anda telah kedaluwarsa dan Anda tidak dapat memperbaruinya sebelum melakukan perjalanan, Anda mungkin masih dapat memasuki Inggris dengan menggunakan paspor Anda yang lain (non-Inggris). Akan tetapi, situasi ini lebih rumit:

• Jika paspor non-Inggris Anda berasal dari Negara yang memenuhi syarat ETA, Anda secara teknis memerlukan ETA untuk bepergian dengan paspor tersebut. Namun karena Anda adalah warga negara Inggris, Anda tidak perlu mengajukan ETA.
• Tindakan yang disarankan adalah untuk memperbarui paspor Inggris Anda sebelum bepergian. Kantor Paspor Yang Mulia menawarkan layanan perpanjangan standar dan jalur cepat.
• Jika pembaruan benar-benar tidak memungkinkan sebelum tanggal perjalanan Anda, hubungi Kedutaan atau konsulat Inggris di negara tempat tinggal Anda untuk mendapatkan panduan tentang dokumen perjalanan darurat.

Penting: Jangan mencoba mengajukan permohonan ETA menggunakan paspor non-Inggris jika Anda adalah warga negara Inggris. Hal ini dapat menimbulkan kerumitan pada catatan imigrasi Anda dan dapat dianggap sebagai pernyataan palsu.

Sertifikat Hak atas Hak Tinggal

Beberapa orang memiliki hak tempat tinggal di Inggris tanpa memegang paspor Inggris. Ini dapat mencakup warga negara Persemakmuran tertentu yang memiliki hubungan khusus dengan Inggris. Jika Anda memegang Sertifikat Hak atas Hak Tinggal di paspor non-Inggris Anda, Anda dapat menggunakannya untuk masuk ke Inggris tanpa ETA.

Siapa yang Mungkin Memiliki Hak Tinggal?

• Semua warga negara Inggris secara otomatis memiliki hak tinggal
• Warga negara Persemakmuran tertentu yang memiliki hak tinggal sebelum 1 Januari 1983 dan tidak kehilangan hak tersebut
• Warga negara Persemakmuran dengan orang tua yang lahir di Inggris (dalam keadaan tertentu)

Certificate of Entitlement adalah sketsa fisik (stiker) yang ditempelkan di paspor non-Inggris Anda. Jika Anda memilikinya, sertifikat ini berfungsi sebagai bukti hak Anda untuk memasuki Inggris secara bebas. Anda tidak memerlukan ETA sebagai tambahan dari sertifikat ini.

Cara Mengajukan Permohonan Sertifikat Hak

Jika Anda yakin Anda memiliki hak tinggal tetapi tidak memiliki paspor Inggris atau sertifikat, Anda dapat mengajukan permohonan melalui Situs web pemerintah Inggris. Proses ini melibatkan pemberian bukti hubungan Anda dengan Inggris dan pembayaran biaya. Proses ini terpisah dari proses ETA dan aplikasi paspor.

Warga Negara Ganda Non-Inggris: Memilih Paspor yang Akan Digunakan

Jika Anda memegang dua paspor atau lebih dan tak satu pun dari mereka adalah orang Inggris, Anda memiliki lebih banyak fleksibilitas. Keputusan utama bergantung pada status imigrasi masing-masing kewarganegaraan Anda.

Kedua Paspor Memenuhi Syarat ETA

Jika kedua kewarganegaraan Anda memenuhi syarat untuk ETA (artinya, keduanya adalah warga negara non-visa), Anda dapat memilih paspor mana yang akan digunakan. ETA akan ditautkan ke paspor mana pun yang Anda gunakan.

Faktor-faktor yang perlu dipertimbangkan saat memilih:

• Tanggal kedaluwarsa paspor: Pilihlah paspor dengan masa berlaku yang lebih lama. ETA Anda akan kedaluwarsa saat paspor Anda kedaluwarsa, jadi paspor yang berlaku lima tahun lebih lama memberi Anda ETA yang lebih panjang daripada paspor yang hanya berlaku satu tahun.
• Kompatibilitas biometrik: ETA ditautkan ke paspor biometrik Anda. Pilih paspor yang paling sering Anda bawa dan tunjukkan di perbatasan secara konsisten.
• Rencana perjalanan lainnya: Pertimbangkan paspor mana yang lebih praktis untuk keseluruhan rencana perjalanan Anda. Jika Anda terbang dari negara di mana satu paspor memberi Anda transit yang lebih mudah, hal itu mungkin memengaruhi pilihan Anda.
• Konsistensi: Gunakan paspor yang sama untuk aplikasi ETA Anda dan di perbatasan Inggris. Jangan mendaftar dengan satu paspor dan menunjukkan paspor lainnya.

Satu Paspor Memenuhi Syarat ETA, Paspor Lainnya Membutuhkan Visa

Jika salah satu kewarganegaraan Anda memenuhi syarat ETA dan kewarganegaraan lainnya memerlukan visa untuk mengunjungi Inggris, pilihannya sangat mudah: menggunakan paspor yang memenuhi syarat ETA. Mengajukan permohonan ETA £16 jauh lebih sederhana, lebih murah, dan lebih cepat daripada mengajukan permohonan visa Inggris.

Contoh: Seseorang yang memiliki kewarganegaraan Swedia dan Turki. Warga negara Swedia memenuhi syarat untuk mendapatkan ETA, sedangkan warga negara Turki memerlukan visa. Menggunakan paspor Swedia dan mengajukan permohonan ETA adalah pilihan yang tepat.

Tidak Ada Paspor yang Memenuhi Syarat ETA

Jika kedua kewarganegaraan Anda memerlukan visa untuk mengunjungi Inggris, ETA bukanlah pilihan. Anda harus mengajukan permohonan Visa Pengunjung Standar dengan menggunakan paspor mana pun yang Anda inginkan. Situasi ini berada di luar cakupan sistem ETA.

Contoh Praktis untuk Kombinasi Kewarganegaraan Ganda yang Umum

Berikut ini adalah contoh dunia nyata yang menunjukkan bagaimana peraturan berlaku untuk skenario kewarganegaraan ganda yang umum.

Warga Negara Ganda Swedia-Amerika Serikat

Baik Swedia (Uni Eropa) maupun Amerika Serikat merupakan kewarganegaraan yang memenuhi syarat untuk mendapatkan ETA. Anda dapat memilih salah satu paspor untuk aplikasi ETA Anda. Jika paspor Amerika Anda akan habis masa berlakunya pada tahun 2030, namun paspor Swedia Anda akan habis masa berlakunya pada tahun 2028, maka mengajukan permohonan dengan paspor Amerika akan memberikan masa berlaku ETA yang lebih lama. Gunakan yang mana saja yang lebih praktis, tetapi tetaplah konsisten.

Warga Negara Ganda Australia-Italia

Baik Australia maupun Italia memenuhi syarat ETA. Warga Australia-Italia yang tinggal di Melbourne mungkin lebih suka menggunakan paspor Australia mereka untuk kemudahan, karena ini adalah paspor yang mereka gunakan sehari-hari. Warga Australia-Italia yang tinggal di Roma mungkin akan merasa paspor Italia lebih nyaman karena paspor itulah yang mereka bawa sehari-hari.

Warga Negara Ganda Kanada-Iran

Kanada memenuhi syarat ETA, sedangkan Iran memerlukan visa. Gunakan paspor Kanada untuk mendapatkan ETA. Ini adalah contoh nyata di mana kewarganegaraan ganda menyederhanakan perjalanan ke Inggris.

Warga Negara Ganda Inggris-Prancis

Kau orang Inggris. Gunakan paspor Inggris Anda. Anda tidak perlu dan tidak bisa mendapatkan ETA. Meskipun Prancis memenuhi syarat untuk mendapatkan ETA, kewarganegaraan Inggris Anda tetap diprioritaskan. Selalu masuk ke Inggris sebagai warga negara Inggris.

Warga Negara Ganda Jepang-Brasil

Baik Jepang maupun Brasil memenuhi syarat ETA. Pilihlah berdasarkan tanggal kedaluwarsa paspor dan kenyamanan perjalanan. Perlu diketahui bahwa Jepang tidak secara resmi mengakui kewarganegaraan ganda untuk orang dewasa, tetapi imigrasi Inggris tidak peduli dengan hukum domestik negara kewarganegaraan Anda. Anda dapat menunjukkan salah satu paspor yang masih berlaku di perbatasan Inggris.

Warga Negara Ganda Jerman-Afrika Selatan

Baik Jerman maupun Afrika Selatan memenuhi syarat untuk mendapatkan ETA. Warga Jerman-Afrika Selatan yang tinggal di Johannesburg dapat menggunakan paspor Afrika Selatan mereka untuk ETA jika itu adalah paspor yang biasanya mereka gunakan untuk bepergian. Jika tinggal di Berlin, paspor Jerman mungkin lebih nyaman.

Warga Negara Ganda Swiss-Lebanon

Swiss memenuhi syarat ETA, sedangkan Lebanon memerlukan visa. Gunakan paspor Swiss dan ajukan permohonan ETA. Hal ini akan menghemat waktu dan biaya pengajuan visa.

Kesalahan Umum yang Dilakukan oleh Warga Negara Ganda

Kewarganegaraan ganda menambah kerumitan pada sistem imigrasi mana pun. Berikut ini adalah kesalahan paling umum yang harus dihindari.

Kesalahan 1: Mendaftar dengan Satu Paspor, Bepergian dengan Paspor Lain

ETA Anda ditautkan ke nomor paspor tertentu. Jika Anda mengajukan permohonan menggunakan paspor Italia tetapi menunjukkan paspor Australia di perbatasan Inggris, sistem tidak akan menemukan ETA Anda. Selalu gunakan paspor yang sama untuk aplikasi dan perjalanan.

Kesalahan 2: Warga Negara Inggris yang Mengajukan Permohonan ETA

Jika Anda adalah warga negara Inggris, Anda tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan ETA. Mengajukan permohonan menggunakan paspor non-Inggris Anda tidak tepat dan dapat menimbulkan kerumitan catatan imigrasi. Perpanjanglah paspor Inggris Anda sebagai gantinya.

Kesalahan 3: Lupa Memperbarui Setelah Perpanjangan Paspor

Jika Anda memperbarui paspor yang ditautkan ke ETA Anda, ETA lama Anda menjadi tidak berlaku (karena ditautkan ke nomor paspor lama). Anda harus mengajukan permohonan ETA baru yang ditautkan ke paspor baru Anda. Hal ini berlaku meskipun ETA lama Anda masih memiliki masa berlaku beberapa tahun.

Kesalahan 4: Menganggap Semua Paspor Sama Saja

Tidak semua paspor memiliki status imigrasi yang sama dengan Inggris. Hanya karena salah satu paspor Anda memenuhi syarat ETA, bukan berarti paspor yang lain tidak. Periksa keduanya sebelum memutuskan yang mana yang akan digunakan.

Kesalahan 5: Tidak Menyatakan Kewarganegaraan Ganda Saat Ditanya

Jika petugas perbatasan Inggris menanyakan apakah Anda memiliki kewarganegaraan lain, Anda harus menjawab dengan jujur. Tidak menyatakan kewarganegaraan Inggris saat memegang paspor lain dapat dianggap sebagai masalah serius. Petugas imigrasi memiliki akses ke basis data yang dapat mengungkapkan kewarganegaraan yang tidak diungkapkan.

Mengajukan permohonan ETA sebagai Warga Negara Ganda

Proses aplikasi ETA untuk warga negara ganda sama dengan yang lainnya. Berikut ini adalah langkah-langkah dengan pertimbangan khusus kewarganegaraan ganda.

Langkah 1: Tentukan Paspor yang Akan Digunakan

Berdasarkan panduan di atas, pilihlah paspor yang memberikan Anda hasil terbaik (masa berlaku terpanjang, memenuhi syarat ETA, paling praktis untuk perjalanan Anda).

Langkah 2: Ajukan Permohonan Menggunakan Paspor Itu Saja

Masukkan detail dari paspor yang Anda pilih ke dalam aplikasi ETA. Jangan mencampurkan informasi dari paspor yang berbeda. Nomor paspor, kewarganegaraan, tanggal kedaluwarsa, dan detail pribadi harus berasal dari dokumen yang sama.

Langkah 3: Gunakan Foto yang Cocok

Foto yang Anda kirimkan harus sesuai dengan paspor yang Anda gunakan untuk aplikasi. Untuk panduan foto, lihat halaman Panduan persyaratan foto ETA Inggris.

Langkah 4: Bepergian dengan Paspor yang Benar

Pada hari perjalanan Anda, tunjukkan paspor yang Anda gunakan untuk aplikasi ETA. Simpan paspor lainnya di dalam tas Anda jika Anda memerlukannya untuk perjalanan Anda yang lain, tetapi gunakan paspor yang terhubung dengan ETA di perbatasan Inggris.

Untuk panduan aplikasi lengkap, lihat panduan aplikasi ETA langkah demi langkah.

Warga Negara Ganda yang Bepergian dengan Keluarga

Perjalanan keluarga menambah lapisan kerumitan ketika melibatkan kewarganegaraan ganda. Berikut adalah beberapa skenario umum.

Keluarga Berkewarganegaraan Campuran

Dalam banyak keluarga, orang tua dan anak memiliki kewarganegaraan yang berbeda. Sebagai contoh:

• Seorang ibu berkebangsaan Inggris-Amerika, ayah berkebangsaan Amerika, dan anak-anak yang berkebangsaan Inggris dan Amerika
• Seorang ayah berkebangsaan Swedia, ibu berkebangsaan Brasil, dan anak-anak yang memiliki kedua kewarganegaraan

Setiap anggota keluarga harus dinilai secara individual. Ibu yang berkewarganegaraan Inggris-Amerika menggunakan paspor Inggrisnya (tidak perlu ETA). Ayah yang berkewarganegaraan Amerika membutuhkan ETA. Anak-anak Inggris-Amerika menggunakan paspor Inggris mereka (tidak perlu ETA). Situasi setiap orang bersifat independen.

Anak-anak dengan Kewarganegaraan Ganda

Anak-anak mengikuti peraturan yang sama dengan orang dewasa. Jika seorang anak memegang kewarganegaraan Inggris, mereka harus memasukkan paspor Inggris mereka. Jika mereka memiliki dua paspor yang memenuhi syarat ETA non-Inggris, orang tua memilih paspor mana yang akan digunakan untuk aplikasi ETA anak.

Setiap anak membutuhkan ETA mereka sendiri dengan biaya £16 per anak, termasuk bayi. Orang tua mengajukan permohonan atas nama anak-anak mereka. Untuk panduan terperinci, lihat halaman ETA untuk panduan anak-anak dan keluarga.

Apa yang Terjadi di Perbatasan Inggris

Saat Anda tiba di perbatasan Inggris (baik di bandara, terminal Eurostar, atau pelabuhan), petugas imigrasi akan memeriksa paspor dan memverifikasi ETA Anda secara elektronik. Untuk warga negara ganda, ada beberapa hal yang perlu diingat:

Menggunakan E-Gates

Banyak bandara memiliki gerbang paspor elektronik (e-gates) yang dapat memproses pemegang ETA secara otomatis. Masukkan paspor yang terhubung dengan ETA Anda. Jika Anda memasukkan paspor yang berbeda, gerbang tidak akan menemukan ETA Anda dan Anda akan diarahkan ke meja manual.

Pertanyaan Tentang Kewarganegaraan Lain

Petugas perbatasan mungkin akan menanyakan apakah Anda memiliki kewarganegaraan atau paspor lain. Jawablah dengan jujur. Memiliki kewarganegaraan ganda tidak menjadi masalah, tetapi tidak mengungkapkannya bisa menjadi masalah.

Pemegang Paspor Inggris di E-Gates

Jika Anda adalah warga negara Inggris dengan kewarganegaraan lain, gunakan paspor Inggris Anda di gerbang elektronik. Pemegang paspor Inggris memiliki jalur khusus dan tidak memerlukan otorisasi tambahan untuk masuk.

Untuk informasi lebih lanjut tentang apa yang diharapkan di perbatasan, lihat panduan pengawasan perbatasan dan bea cukai.

Situasi Khusus

Baru Saja Memperoleh Kewarganegaraan Inggris

Jika Anda baru saja menjadi warga negara Inggris melalui naturalisasi namun belum menerima paspor Inggris Anda, hubungi Home Office atau kantor paspor setempat untuk mendapatkan panduan tentang pengaturan perjalanan sementara. Jangan mengajukan permohonan ETA menggunakan paspor lama Anda setelah Anda mendapatkan kewarganegaraan Inggris.

Warga Negara Wilayah Luar Negeri Inggris

Warga negara British Overseas Territories (seperti Bermuda, Kepulauan Cayman, atau Gibraltar) memiliki hak imigrasi khusus di Inggris. Sebagian besar warga negara British Overseas Territories juga merupakan warga negara Inggris sejak British Overseas Territories Act 2002. Jika Anda memiliki status BOTC, periksa apakah Anda juga memiliki kewarganegaraan Inggris penuh, yang akan menentukan hak masuk Anda.

Warga Negara Irlandia

Jika salah satu kewarganegaraan Anda adalah Irlandia, Anda memiliki keuntungan unik. Di bawah pengaturan Common Travel Area (CTA) antara Inggris dan Irlandia, warga negara Irlandia memiliki hak untuk masuk dan tinggal di Inggris tanpa visa, ETA, atau izin imigrasi lainnya. Jika Anda berkewarganegaraan ganda dengan kewarganegaraan Irlandia, Anda dapat memasuki Inggris dengan paspor Irlandia Anda tanpa ETA.

Meninggalkan Kewarganegaraan

Jika Anda telah secara resmi melepaskan salah satu kewarganegaraan Anda, Anda tidak boleh lagi menggunakan paspor tersebut untuk bepergian. Ajukan permohonan ETA dengan menggunakan paspor dari kewarganegaraan Anda yang masih aktif. Jika Anda telah melepaskan kewarganegaraan Inggris, Anda bukan lagi warga negara Inggris dan memerlukan ETA (dengan asumsi kewarganegaraan Anda yang tersisa memenuhi syarat untuk mendapatkan ETA).

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Saya punya tiga paspor. Yang mana yang harus saya gunakan?

Prinsip yang sama berlaku. Jika ada yang berkewarganegaraan Inggris, gunakan itu. Jika tidak ada yang berkewarganegaraan Inggris, pilihlah paspor yang memenuhi syarat ETA yang paling praktis berdasarkan keabsahan, kenyamanan, dan konsistensi dengan rencana perjalanan Anda.

Dapatkah saya mengajukan dua ETA dengan dua paspor yang berbeda?

Secara teknis, Anda dapat mengajukan permohonan ETA terpisah dengan menggunakan dua paspor yang memenuhi syarat ETA. Namun, hal ini tidak ada manfaat praktisnya dan hanya membuang-buang uang (£32, bukan £16). Pilihlah satu paspor dan gunakanlah.

Apakah petugas perbatasan akan mengetahui bahwa saya memiliki paspor lain?

Mungkin saja. Sistem imigrasi Inggris sangat canggih dan mungkin memiliki informasi tentang kewarganegaraan Anda yang lain, terutama jika Anda pernah masuk ke Inggris dengan paspor yang berbeda. Hal ini tidak menjadi masalah selama Anda jujur saat ditanya.

Anak saya lahir di Inggris tetapi kami tinggal di luar negeri. Apakah mereka memerlukan ETA?

Lahir di Inggris tidak secara otomatis memberikan kewarganegaraan Inggris (tergantung pada status imigrasi orang tua pada saat kelahiran). Jika anak Anda bukan warga negara Inggris, mereka memerlukan ETA jika kewarganegaraan paspor mereka memenuhi syarat ETA. Jika mereka adalah warga negara Inggris, mereka memerlukan paspor Inggris.

Saya kehilangan paspor Inggris saya dan harus segera melakukan perjalanan. Bisakah saya mendapatkan ETA dengan paspor saya yang lain?

Sebagai warga negara Inggris, Anda tidak boleh mengajukan permohonan ETA. Hubungi kedutaan atau konsulat Inggris terdekat untuk mendapatkan dokumen perjalanan darurat. Ini adalah rute yang benar dan tepat bagi warga negara Inggris yang perlu melakukan perjalanan darurat tanpa paspor.

Ringkasan

Untuk warga negara ganda, peraturan ETA Inggris dapat disaring menjadi beberapa prinsip yang jelas. Jika Anda warga negara Inggris, selalu gunakan paspor Inggris Anda dan lewati ETA. Jika Anda bukan warga negara Inggris tetapi memiliki dua paspor yang memenuhi syarat ETA, pilihlah paspor yang memiliki masa berlaku terpanjang dan kenyamanan perjalanan terbaik. Jika salah satu paspor memenuhi syarat ETA dan paspor lainnya tidak, gunakan paspor yang memenuhi syarat ETA. Yang paling penting, tetaplah konsisten: ajukan permohonan ETA dengan satu paspor dan tunjukkan paspor yang sama di perbatasan Inggris.

Dengan prinsip-prinsip ini, warga negara ganda dapat menavigasi sistem ETA Inggris dengan percaya diri dan efisien. Untuk situasi apa pun yang tidak tercakup di sini, situs web pemerintah Inggris atau penasihat imigrasi yang berkualifikasi dapat memberikan panduan khusus untuk situasi Anda.