ЕТА на Обединеното кралство срещу ЕСТА на САЩ: основни разлики за пътуващите

Въведение: Сравнение на две електронни системи за пътуване

В Обединеното кралство и Съединените щати се използват електронни системи за разрешаване на пътувания, предназначени за проверка на посетителите преди пристигането им. Електронната система за разрешаване на пътувания (ETA) на Обединеното кралство и американската електронна система за разрешаване на пътувания (ESTA) имат много общи черти, но също така и важни разлики, които пътуващите трябва да разберат.

Ако планирате пътуване, което да включва Обединеното кралство и Съединените щати, или ако просто се интересувате от сравнението на тези две системи, в това ръководство са описани всички важни подробности. От разходите и сроковете на валидност до процесите на подаване на заявления и процедурите за отказ - ние покриваме всичко, което трябва да знаете.

Какво представлява ЕТА на Обединеното кралство?

ЕТА на Обединеното кралство е задължително цифрово разрешение за пътуване за посетители от държави, които не притежават виза и искат да влязат в Обединеното кралство. Въведено през 2025 г., то се прилага за краткосрочен престой до шест месеца и обхваща туризъм, бизнес посещения, транзит и други разрешени дейности. ЕТА не е виза, а по-скоро инструмент за предварителна проверка, който позволява на граничните власти на Обединеното кралство да оценяват пътниците преди заминаване.

Всички граждани, които са освободени от виза, включително американските граждани, трябва да получат ЕТА на Обединеното кралство преди да пътуват. Заявленията се подават чрез официалното приложение за ЕТА на Обединеното кралство или на уебсайта GOV.UK. За пълна информация вижте нашите пълно ръководство за ЕТА в Обединеното кралство.

Какво представлява разрешението ESTA на САЩ?

Електронната система за разрешаване на пътувания в САЩ ESTA (Electronic System for Travel Authorization) е част от Програмата за безвизово пътуване (Visa Waiver Program - VWP), която позволява на гражданите на 41 участващи държави да посещават САЩ с цел туризъм или бизнес, без да получават виза. ESTA функционира от 2009 г. и е една от най-дълго действащите електронни системи за разрешаване на пътувания в света.

Разрешението ESTA се прилага за пътници, които посещават САЩ за срок до 90 дни. Тя е задължителна за всички граждани на държави, участващи в програмата за безвизово пътуване, които пристигат по въздух или по море. За разлика от ЕТА на Обединеното кралство, ESTA не се изисква за преминаване на сухопътна граница от Канада или Мексико, въпреки че може да са необходими други документи.

ЕТА в Обединеното кралство срещу ESTA в САЩ: пълна таблица за сравнение

Сравнение на разходите

UK ETA струва £16, което е приблизително $20 USD при текущите валутни курсове. US ESTA струва $21 USD. На практика и двете разрешения струват приблизително еднакво, което ги прави сред най-достъпните пътни изисквания в света.

Британското правителство е обявило планове да повиши таксата за ETA на £20 в някакъв момент през 2026 г., макар че конкретна дата не е потвърдена. Ако това повишение се осъществи, UK ETA ще стане малко по-скъпо от US ESTA в доларово изражение.

И двете такси не подлежат на възстановяване, независимо дали заявлението ви е одобрено или отхвърлено. И при двете системи няма опция за премиум или ускорена обработка.

Валидност и продължителност на престоя

И ЕТА на Обединеното кралство, и ЕСТА на САЩ са с еднакъв срок на валидност от две години (или до изтичане на срока на валидност на паспорта ви, ако е по-рано). През този период можете да влизате неограничено в съответната държава. Това означава, че често пътуващите до двете дестинации трябва да подават заявления само веднъж на всеки две години.

Основната разлика е в максималната продължителност на всяко посещение. ЕТА на Обединеното кралство разрешава престой до шест месеца за едно влизане, което е изключително щедро. За разлика от това, ESTA на САЩ ограничава всяко посещение до 90 дни. Тази разлика може да бъде съществена за пътуващите по работа, за тези, които посещават семейството си, или за всички, които планират продължителен престой.

Струва си да се отбележи, че макар технически Обединеното кралство да разрешава шестмесечен престой, имиграционните служители могат да разпитват пътници, които многократно пребивават за по-дълги периоди. По същия начин граничните служители на САЩ могат да откажат влизане на притежатели на ESTA, които изглежда използват кратките посещения, за да живеят в страната.

Сравнение на процеса на кандидатстване

Кандидатстване за ЕТА за Обединеното кралство

Приложението UK ETA се попълва чрез специално приложението UK ETA (достъпно на iOS и Android) или чрез уебсайта GOV.UK. Процесът включва няколко етапа: въвеждане на личните данни, предоставяне на информация за паспорта, отговаряне на въпроси относно съответствието и сигурността, качване на снимка на лицето, направена чрез приложението, и плащане на таксата от £16 с дебитна или кредитна карта.

Повечето заявления за ЕТА в Обединеното кралство се обработват в рамките на три работни дни, като много от тях се одобряват в същия ден. ЕТА е цифрово свързан с номера на паспорта ви, така че не се издава физически документ. За подробна информация посетете нашия Ръководство за кандидатстване за ETA в Обединеното кралство.

Подаване на заявление за издаване на разрешение ESTA в САЩ

Заявлението за издаване на разрешение за пребиваване в САЩ (ESTA) се попълва изцяло онлайн на официалния уебсайт на Митническата и гранична служба на САЩ. Трябва да предоставите лични данни, паспортна информация, данни за местоработата и да отговорите на редица въпроси за допустимост, включващи криминална история, здравословно състояние и предишни пътувания. По време на кандидатстването не се изисква качване на снимки.

Заявленията за ESTA обикновено се обработват в рамките на 72 часа, но много от тях се одобряват почти веднага. Подобно на ЕТА за Обединеното кралство, ESTA е електронно свързана с вашия паспорт. Пътуващите трябва да бъдат предпазливи по отношение на уебсайтове на трети страни, които събират завишени такси за заявленията за ESTA. Единственият официален сайт е този на CBP.

Кой се нуждае от всяко разрешение?

Изисквания за ЕТА в Обединеното кралство

ЕТА на Обединеното кралство се изисква от всички граждани, които посещават Обединеното кралство без виза. Това включва граждани на Съединените щати, държавите - членки на Европейския съюз, Канада, Австралия, Япония и много други държави. Американските граждани се нуждаят от ЕТА на Обединеното кралство от 2 април 2025 г. насам. За конкретни указания за пътуващите от САЩ вижте нашите Ръководство за ЕТА в Обединеното кралство за американци.

Британските и ирландските граждани не се нуждаят от ЕТА, както и притежателите на валидни визи за Обединеното кралство и тези със статут на уседнали или предварително заселени лица.

Изисквания на САЩ за издаване на разрешение ESTA

Разрешението ESTA на САЩ се изисква от гражданите на 41 държави, които участват в Програмата за безвизово пътуване. Това включва Обединеното кралство, повечето държави - членки на ЕС, Австралия, Нова Зеландия, Япония, Южна Корея и други. Гражданите на държави, които не участват в програмата за безвизово пътуване, трябва да кандидатстват за американска виза.

Забележително е, че програмата за безвизово пътуване е по-рестриктивна от списъка на Обединеното кралство за освобождаване от визи. Някои държави, чиито граждани могат да посещават Обединеното кралство без виза, не отговарят на изискванията на Програмата за безвизово пътуване на САЩ и следователно трябва да получат американска виза.

Пътуване до Обединеното кралство и САЩ в рамките на едно и също пътуване

Все по-често пътниците, особено тези от Европа, Австралия или Азия, посещават едновременно Обединеното кралство и Съединените щати по време на едно пътуване. Ако планирате да направите това, ще ви е необходимо както валидно ЕТА за Обединеното кралство, така и валидно ЕСТА за САЩ, тъй като двете системи са напълно независими.

Примерен маршрут: Лондон до Ню Йорк

Помислете за японски пътник, който лети от Токио до Лондон за три дни, а след това продължава до Ню Йорк за една седмица. Този човек се нуждае от ЕТА за Обединеното кралство (£16) за престоя в Лондон и ЕСТА за САЩ ($21) за посещението в Ню Йорк. И за двете трябва да се кандидатства доста преди пътуването.

Трансатлантически транзит

Ако преминавате транзитно през Обединеното кралство на път за Съединените щати, ще ви е необходима ЕТА на Обединеното кралство, дори ако не планирате да напускате летището. Обединеното кралство изисква ЕТА за транзитно преминаване по въздух, за разлика от много други държави. По същия начин, ако обратното ви пътуване минава през летище в САЩ, ще ви е необходима ЕТА или съответната виза.

Какво се случва, ако молбата ви бъде отхвърлена?

Отказ на ЕТА в Обединеното кралство

Ако ЕТА на Обединеното кралство ви бъде отказано, можете да поискате безплатно административно преразглеждане. Друг служител ще преоцени молбата ви. Често срещани причини за отказ са криминална история, предишни имиграционни нарушения или грешки в заявлението. Ако преразглеждането е неуспешно, можете да кандидатствате за стандартна посетителска виза като алтернатива. За повече информация, прочетете нашите Ръководство за помощ при отказ на ЕТА в Обединеното кралство.

Отказ за издаване на разрешително ESTA в САЩ

Американската служба ESTA не предлага официална процедура за обжалване. Ако молбата ви е отхвърлена, не можете да поискате преразглеждане на конкретното решение. Вместо това ще трябва да кандидатствате за виза за посетители B-1/B-2 чрез посолство или консулство на САЩ. Отказ на ESTA може да се получи, ако преди това сте пресрочили престоя си в САЩ, имате определени криминални присъди или сте пътували до определени държави.

Това е съществена разлика: системата на Обединеното кралство предлага по-прозрачен процес на разглеждане, докато системата на САЩ по същество изисква от вас да подадете пълна молба за виза, ако ESTA ви бъде отказана.

Изисквания за сигурност и данни

И двете системи събират лични данни и данни, свързани с пътуването, за да проверят кандидатите в базите данни за сигурност. ЕТА на Обединеното кралство обаче изисква биометрична снимка на лицето като част от заявлението, докато ЕСТА на САЩ не събира биометрични данни по време на етапа на онлайн кандидатстване. Вместо това биометричните данни в САЩ (пръстови отпечатъци и снимка) се събират при пристигане на границата на САЩ.

Органите на Обединеното кралство и САЩ обменят данни помежду си и с други международни партньори в рамките на по-широки споразумения за сътрудничество в областта на сигурността. Информацията, предоставена в заявленията ви, може да бъде сравнявана с криминални бази данни, имиграционни регистри и разузнавателни системи.

Важни разлики за пътуващите по работа

И ЕТА на Обединеното кралство, и ЕСТА на САЩ позволяват посещения, свързани с бизнеса, но разрешените дейности се различават. Съгласно ЕТА на Обединеното кралство можете да присъствате на срещи, конференции и преговори, да извършвате посещения на място и да се занимавате с определени професионални дейности за период до шест месеца. Не можете обаче да работите за работодател от Обединеното кралство или да предоставяте услуги на клиенти от Обединеното кралство срещу заплащане.

Съгласно американската ESTA бизнес дейностите се ограничават до участие в срещи и конференции, договаряне на договори и консултации с бизнес партньори. Ограничението от 90 дни е значително по-кратко от шестте месеца в Обединеното кралство, което може да се окаже ограничаващо за сложни бизнес проекти. За дейности, свързани с работа, и в двете държави се изисква работна виза.

Сравнение на допустимите националности

Списъкът на Обединеното кралство с лица, освободени от визи, е по-широк от този на Програмата за безвизово пътуване на САЩ. Няколко държави, чиито граждани могат да посетят Обединеното кралство само с ЕТА, се нуждаят от пълна виза, за да посетят Съединените щати. От друга страна, всички 41 държави, участващи в програмата за безвизово пътуване, също имат право на ЕТА за Обединеното кралство.

Това означава, че ако притежавате паспорт от държава, участваща в програмата за безвизово пътуване, можете да използвате електронни разрешения и за двете дестинации. Но ако страната ви отговаря на условията за ЕТА за Обединеното кралство, но не е част от програмата за безвизово пътуване на САЩ, ще ви е необходимо ЕТА за Обединеното кралство и виза за САЩ.

Практически съвети за пътуващи с две дестинации

• Кандидатствайте и за двете предварително. Подайте заявленията си за ЕТА за Обединеното кралство и за ЕСТА за САЩ поне две седмици преди пътуването, за да се вземат предвид евентуални неочаквани забавяния.
• Използвайте само официални уебсайтове. И двете системи имат официални портали за кандидатстване. Избягвайте услугите на трети страни, които начисляват по-високи такси за едно и също приложение.
• Проверете валидността на паспорта. И в Обединеното кралство, и в САЩ се изисква валиден паспорт за времето на престоя ви. В някои държави има и изисквания за шестмесечна валидност.
• Следете внимателно дните си в САЩ. Ограничението от 90 дни за издаване на разрешение ESTA е строго. Превишаването му може да доведе до бъдещи откази за издаване на визи и забрани за влизане.
• Запазване на данните за потвърждение. Направете скрийншот или запазете известията си за одобрение и за двете системи, въпреки че и двете са цифрово свързани с паспорта ви.
• Разберете разликите. Не забравяйте, че одобрението на ЕТА в Обединеното кралство не гарантира одобрение на ЕСТА в САЩ и обратно. Всяка страна прави своя собствена независима оценка.

Преживяване при пристигане на границата

Пристигане в Обединеното кралство

На летищата в Обединеното кралство повечето притежатели на ЕТА могат да използват електронните портали за автоматичен паспортен контрол. Вашето ЕТА се проверява по електронен път, когато сканирате паспорта си. Процесът обикновено е бърз и лесен. За повече информация относно това какво да очаквате, вижте нашия Ръководство за граничен контрол в Обединеното кралство.

Пристигане в САЩ

При пристигането в САЩ се чака на опашка за паспортен контрол, където служител на ГКПП ще провери вашето разрешение ESTA, ще ви попита за целта на посещението ви, ще вземе пръстови отпечатъци и ще ви снима. Процесът обикновено е по-сложен от този при влизане в Обединеното кралство и времето за чакане може да бъде по-дълго, особено на натоварени летища като JFK, LAX или Маями.

Често задавани въпроси

Мога ли да използвам ЕТА на Обединеното кралство, за да посетя Съединените щати?

Не. ЕТА на Обединеното кралство е валиден само за влизане в Обединеното кралство. За да посетите Съединените щати, се нуждаете от валидна ЕСТА или американска виза, в зависимост от националността си.

Нуждаят ли се американците от ЕТА за Обединеното кралство?

Да. От 2 април 2025 г. всички американски граждани, които посещават Съединеното кралство, трябва да имат валидно UK ETA. Цената е £16 и приложението се попълва онлайн или чрез приложението UK ETA. Прочетете нашето пълно ръководство за американци.

Нуждаят ли се британските граждани от разрешение ESTA на САЩ?

Да. Обединеното кралство е член на Програмата за безвизово пътуване на САЩ, така че британските граждани се нуждаят от валидно разрешение ESTA, за да пътуват до САЩ по въздух или море.

Кое е по-евтино - ЕТА от Обединеното кралство или ESTA от САЩ?

В момента и двете струват приблизително еднакво. UK ETA струва £16 (приблизително $20 USD) и US ESTA струва $21 USD. Ако планираното повишение на цената на UK ETA на £20 се осъществи, британското разрешение ще стане малко по-скъпо.

Мога ли да остана в САЩ за повече от 90 дни с ESTA?

Не. Разрешението ESTA строго ограничава посещенията до 90 дни. Ако трябва да останете по-дълго, трябва да кандидатствате за съответната виза за САЩ. За разлика от нея, ЕТА на Обединеното кралство позволява престой до шест месеца.

Какво ще стане, ако получа отказ и за двете?

Отказът за едната система не означава автоматично, че ще ви бъде отказана и другата. Въпреки това присъдите за престъпления и имиграционните нарушения могат да повлияят и на двете заявления. Ако ЕТА на Обединеното кралство ви бъде отказано, можете да поискате преразглеждане или да кандидатствате за виза. Ако вашата ESTA е отказана, трябва да кандидатствате за виза за САЩ.

Заключение

ЕТА в Обединеното кралство и ESTA в САЩ са изключително сходни системи с една и съща основна цел: проверка на посетителите преди пътуване. И двете имат един и същ двугодишен срок на валидност, позволяват многократно влизане и са цифрово свързани с паспорта на пътуващия. Най-съществените разлики са по-щедрото шестмесечно разрешение за престой в Обединеното кралство спрямо 90-дневното ограничение в САЩ и различните подходи за обработка на откази.

Планирането на пътуванията в двете страни е от съществено значение за пътниците. Кандидатствайте за двете разрешения много преди пътуването си, използвайте само официалните канали за кандидатстване и се уверете, че паспортът ви отговаря на изискванията за двете дестинации. При наличието на двете системи трансатлантическите пътувания са лесни за гражданите на страните, които отговарят на условията.

За повече информация относно ЕТА в Обединеното кралство, разгледайте нашите Ръководство за изискванията за ЕТА в Обединеното кралство или нашия ръководство за кандидатстване стъпка по стъпка.