UK ETA i Doble Nacionalitat: Quan Encara Necessites Sol·licitar el 2026

Última actualització: 19 d'octubre de 2026

Viatgeu amb dos passaports? Aquí hi ha la regla crucial: només necessiteu una UK ETA si no sou ciutadà britànic o irlandès i viatgeu amb un passaport d'un país de la llista d'UK ETA. Els ciutadans britànics i irlandesos, inclosos els de doble nacionalitat, no necessiten una UK ETA ni tampoc en poden obtenir una. Si teniu tant un passaport britànic com un d'irlandès, NO necessitareu una UK ETA, ni tampoc en necesitareu una quan viatgeu amb el vostre document britànic o irlandès. Això significa que les situacions de doble nacionalitat d'UK ETA es refereixen principalment a combinacions de tercers països: per exemple, passaportistes estatunidencs–brasilers, canadencs–italians, o japonesos–coreans. Però hi ha molts casos especials. Què passa si el vostre passaport britànic ha caducat? Què passa si sou elegibles per a la ciutadania britànica per descendència però no l'heu sol·licitat encara? Aquesta guia explora les regles, els casos especials i els passos pràctics per als ciutadans de doble nacionalitat que planifiquen viatjar al Regne Unit el 2026.

Comprensió de la Regla de Nacionalitat Dual: Passaports Britànics i Irlandesos

El principi central és directe: els ciutadans britànics i els ciutadans irlandesos tenen dret automàtic d'entrada al Regne Unit sense cap autorització de viatge. Per tant, si disposeu d'un passaport britànic, un passaport irlandès, o tots dos, esteu completament exempts del requisit de UK ETA. Aquesta exempció s'aplica independentment de la vostra segona, tercera o quarta nacionalitat. El Reino Unido reconeix l'acord de la zona de viatge comú amb Irlanda, que concedeix als ciutadans irlandesos la mateixa llibertat de moviment que als ciutadans britànics. En conseqüència, qualsevol viatger amb un passaport britànic o irlandès vàlid ha d'utilitzar aquest document per entrar al Reino Unido i ignorar completament les sol·licituds de UK ETA. Tanmateix, sorgeix la qüestió pràctica: quin passaport hauríeu de portar realment? La resposta depèn de les vostres circumstàncies individuals, els requisits de visats per a viatges posteriors i les dates de validesa del document.

Si el vostre passaport britànic ha caducat o encara no ha estat expedit

Un escenari sovint passat per alt: teniu ciutadania britànica per descendència o naturalització recent, però el vostre passaport britànic ha caducat o encara no us ha estat expedit. Durant aquest període transitòri, no podeu utilitzar un document britànic inexistent o invàlid per entrar al Regne Unit. Com a ciutadà britànic no podeu obtenir una UK ETA, ni tan sols amb un passaport d'un país com els Estats Units, el Canadà o Austràlia. Heu de viatjar amb un passaport britànic vàlid, o amb l'altre passaport amb un certificat de dret de residència (o amb un passaport irlandès si en teniu un). La línia de temps és important: si la vostra sol·licitud de passaport britànic està en curs, deixeu prou temps perquè arribi abans del vostre viatge.

Ciutadans dobles: tots dos passaports elegibles per a l'exempció de visats

Molts ciutadans de doble nacionalitat tenen dos passaports que tots dos qualifiquen per a l'entrada sense visat al Regne Unit. Alguns exemples són combinacions estatunidencs–canadencs, estatunidencs–australians, canadencs–australians, o japonesos–coreans del sud. En aquestes situacions necessiteu una UK ETA si la vostra nacionalitat està a la llista d'UK ETA – els ciutadans estatunidencs, canadencs i australians tots en necessiten una – però només necessiteu una UK ETA, vinculada al passaport amb el qual viatjareu. Sol·liciteu-la amb el passaport amb el qual és més probable que viatgeu, ja que la UK ETA està vinculada a aquest passaport específic. Sol·licitar UK ETAs amb ambdós passaports és innecessari i és una despesa; una és suficient.

Escenaris Mixtos: Un Passaport sense Visa, Un altre que Requereix Visa

Les complicacions sorgeixen quan teniu un passaport admissible per a l'exempció de visa i un altre que normalment requereix un visa del Regne Unit. Per exemple, podríeu ser un nacional doble dels EUA–Índia, o canadenc–brasiler. Si viatgeu amb el vostre passaport dels EUA o canadenc, només necessitareu un ETA (cost £20 el 2026). Si viatgeu amb el vostre passaport indi o brasiler, necessitareu un Visa de Visitant Estàndard en lloc d'això, que requereix més documentació, es processa més lentament i pot costar més. La recomanació pràctica: utilitzeu el vostre passaport sense visa i sol·liciteu l'ETA. Això és més ràpid, més barat i implica menys burocràcia que obtenir un Visa de Visitant Estàndard. No obstant això, si el vostre passaport sense visa caduca aviat i el vostre passaport que requereix visa és nou, podríeu optar per sol·licitar el visa utilitzant l'altre document—planifiqueu amb antelació quan sigui possible.

Ciutadans Duals de la Comunitat de Nacions i no Commonwealth

Una distinció subtil: molts ciutadans de la Commonwealth es beneficien de l'elegibilitat d'entrada sense visat, però no tots. Els ciutadans d'Austràlia, el Canadà i Nova Zelanda necessiten una UK ETA per visitar el Regne Unit. Sud-àfrica, però, està a la llista de nacions de visat, així que els ciutadans sud-africans necessiten un visat de Visitant Estàndard en lloc d'una UK ETA. Tanmateix, si teniu doble ciutadania amb un país no membre de la Commonwealth els nacionals del qual requereixen un visat del Regne Unit (com l'Índia, la Xina o Rússia), heu d'utilitzar el passaport de la Commonwealth per a l'entrada sense visat o sol·licitar un visat complet utilizant l'altre document. Alguns ciutadans de doble nacionalitat tenen dos passaports de la Commonwealth (p. ex., australià–neozelandès o canadenc–australià): cap dels dos necessita visat per a visites curtes, però seguiu necessitant una UK ETA, vinculada al passaport amb el qual viatgeu. Consulteu la llista oficial d'UK ETA a GOV.UK abans de viatjar, ja que pot canviar. A més, alguns estats de la Commonwealth tenen acords únics: per exemple, els titulars de passaports BN(O) de Hong Kong històricament tenien requisits diferents, encara que a partir de 2026 segueixen les normes estàndard de franquícia de visats si el passaport és vàlid.

Casos Especials: Chagossians i Ciutadania per Descendència

Dos casos límit mereixen atenció específica. Primer, no hi ha cap regla especial d'UK ETA per als xagosians. Els ciutadans dels Territoris Britànics d'Ultramar, inclosos els que tenen ciutadania de BIOT, no necessiten un UK ETA si viatgen amb un passaport BOTC, mentre que els xagosians que són ciutadans britànics no poden obtenir un UK ETA i han de viatjar amb un passaport britànic o amb un certificat de dret. Segon, la ciutadania per descendència (comuna entre els nascuts a l'estranger de pares britànics) et dóna els mateixos drets que qualsevol altre ciutadà britànic, inclòs el dret de residència (encara que normalment no pots transferir la ciutadania automàticament als fills nascuts fora del Regne Unit), però el procés d'obtenir el teu passaport britànic pot trigar mesos. Durant aquest període d'espera encara no pots obtenir un UK ETA en el teu altre passaport: o bé espera el teu passaport britànic, o bé viatja amb el teu altre passaport amb un certificat de dret de residència.

Com Solicitar una UK ETA com a Nacional Dual

Quan hages determinat que es necessita un UK ETA, el procés de sol·licitud és idèntic independentment de l'estat de nacionalitat dual. Sol·licites el UK ETA utilitzant qualsevol passaport amb el qual viatjaràs. Durant la sol·licitud en línia, introduiràs el número de passaport, la data d'emissió, la data de venciment i els detalls personals. La sol·licitud demana si tens altres nacionalitats, incloses les que has tingut en el passat, però només escannejes el passaport amb el qual viatjaràs. Fonamentalment, una vegada que el teu UK ETA ha estat aprovat, està lligat a aquest número de passaport específic. Si més tard decides viatjar amb el teu segon passaport en comptes, el teu primer UK ETA es vuelve irrelevant—necessitaràs un nou UK ETA sota el número del segon passaport. Per això és important triar el teu passaport de viatge amb antelació i mantenir-s'hi durant tot el viatge. El UK ETA costa £20 (a partir d'abril de 2026), és vàlid durant dos anys (o fins que expire el passaport amb el qual hages sol·licitat, si és més aviat), i permet múltiples entrades al Regne Unit.

Consells Pràctics i Trampes Comunes

Aquí hi ha lliçons clau per a nacionals duals que planegen viatges al Regne Unit. Primer, porteu sempre tots els passaports vàlids quan viatgeu, fins i tot si només teniu la intenció d'utilitzar-ne un per a l'entrada al Regne Unit. Els oficials de duanes poden demanar inspeccionar tots dos documents, especialment si noten evidència de nacionalitat dual a la vostra targeta d'entrada o equipatge. Segon, mai no suposeu que necessiteu una UK ETA; verifiqueu l'estat del vostre passaport al lloc web de la UK Home Office abans de gastar temps o diners en una sol·licitud. Tercer, mantingueu la confirmació d'aprovació de la UK ETA i el passaport en llocs fàcilment accessibles durant el viatge, ja que se us pot demanar que mostreu prova d'autorització a la frontera. Quart, si els vostres plans de viatge canvien i voleu canviar al vostre segon passaport, comproveu si es necessita una UK ETA (o visat) per a aquest document abans de suposar que simplement podeu utilitzar-lo a la porta. Finalment, no intenteu sol·licitar UK ETAs sota tots dos passaports simultàniament o utilitzar informació falsa per obtenir múltiples autoritzacions—els oficials de frontera tenen accés a bases de dades exhaustives i les sol·licituds fraudulentes poden resultar en denegació d'entrada i complicacions d'immigració posteriors.

De un cop d'ull: Taula de comparació

Combinació de Passaport	ETA Requerida?	Cost (2026)	Temps de processament	Opció Alternativa
Britànic + Canadenc	No (els ciutadans britànics no poden obtenir un UK ETA)	£0	No aplicable	Viatja amb el teu passaport britànic, o amb el teu passaport canadenc amb un certificat de dret
EUA + Australià	Sí (un UK ETA en el passaport amb el qual viatjaràs)	£20	Normalment minuts; fins a 3 dies laborals	Trieu un passaport per viatjar; no necessiteu un ETA en tots dos
EUA + Índia	Sí (utilitza passaport EUA + UK ETA)	£20 (UK ETA) o taxes de visa (passaport indi)	Minuts per a hores (UK ETA) envers setmanes (visat)	Sol·licita un visat de visitant estàndard si utilitzes passaport indi
Canadenc + brasiler	Sí (utilitza passaport canadenc + UK ETA)	£20 (UK ETA) o superior (visat brasiler)	Minuts per a hores (UK ETA) envers setmanes (visat)	Presentar sol·licitud de visat si utilitza passaport brasiler
Britànic + Hong Kong BN(O)	No (passaport britànic exempt)	£0	No aplicable	Viatgeu amb el vostre passaport britànic – com a ciutadà britànic no podeu obtenir un ETA
Japonès + Coreà	Sí, si la vostra nacionalitat està a la llista ETA (només un ETA)	£20	Normalment minuts; fins a 3 dies laborals	Trieu un passaport (per exemple, el que té una data de caducitat més tardana) i sol·liciteu el UK ETA amb ell

Preguntes freqüents

Necessito un ETA si tinc passaport britànic i un altre?

No. Els passaports britànics atorguen dret automàtic d'entrada al Regne Unit. No necessites un ETA, visat ni cap altra autorització de viatge. Només viatja amb el teu passaport britànic i estàs autoritzat per a l'entrada.

Sóc un ciutadà de doble nacionalitat britànica i canadenca. Necessito un UK ETA?

No – i no pots obtenir-ne un. Com a ciudadà amb doble nacionalitat britànica has de viatjar amb el teu passaport britànic, o amb el teu passaport canadenc amb un certificat de dret de residència.

El meu passaport britànic encara no ha arribat. Què passa si vaig a viatjar aviat?

Com a ciutadà britànic no pots obtenir un ETA, ni tan sols amb el teu altre passaport. Has de viatjar amb un passaport britànic vàlid, o amb el teu altre passaport amb un certificat de dret de residència (o amb un passaport irlandès si en tens un).

Tinc passaports dels EUA i canadencs. Necessito un ETA?

Sí. Els ciutadans estatunidencs i canadencs necessiten un UK ETA per visitar el Regne Unit, però només necessites un, vinculat al passaport amb el qual viatjaràs.

Quin passaport hauria d'utilitzar: el d'exempció de visa o el que requereix visa?

Utilitza sempre el teu passaport exempt de visat si en tens un. Això evita la complexitat, el cost i el retard d'una sol·licitud de visat complet. No hi ha cap norma que t'obligui a fer-ho, però el teu permís ha de coincidir amb el passaport amb el qual viatgis: un ETA per a un passaport d'un país amb ETA, o un visat per a un passaport d'un país nacional de visat.

Puc sol·licitar un ETA sota tots dos passaports?

Tècnicament sí, però és innecessari i malbaratador. Un ETA està vinculat a un número de passaport específic, per la qual cosa només en necessiteu un sota el passaport amb el qual realment viatjareu. Sol·licitar ambdós duplica els vostres costos sense cap benefici.

Què passa si soc ciutadà chagossià o reclamo la ciutadania per descendència?

No hi ha cap regla especial d'UK ETA per als Chagossians: els ciutadans de BIOT que viatgen amb passaport BOTC no necessiten UK ETA, i els Chagossians que són ciutadans britànics no en poden obtenir una. Si sou ciutadà britànic per descendència, tampoc no podeu obtenir una UK ETA – viatjeu amb el vostre passaport britànic o amb un altre passaport amb un certificat de dret.

Els agents fronteritzos sabran que tinc dos passaports?

Possiblement, depenent dels segells i registres d'entrada als vostres documents. Porteu sempre tots dos passaports vàlids quan viatjeu internacionalment, ja que els agents poden inspeccionar-los. No intenteu amagar la vostra nacionalitat dual, ja que això pot crear complicacions serioses a la frontera.

Articles relacionats sobre UK ETA

• ETA al Regne Unit per a ciutadans amb doble nacionalitat: quin passaport has d'utilitzar?
• Països elegibles per a l'ETA del Regne Unit: Llista completa 2026
• ETA al Regne Unit per a canadencs: Tot el que cal saber el 2026
• ETA al Regne Unit per a nord-americans: Guia completa de sol·licitud 2026
• Àrea Comuna de Viatge del Regne Unit i Irlanda Explicada: Què han de saber els viatgers
• Normes d'Immigració del Regne Unit per a Visitants 2026: Tot el que Necessites Saber
• ETA al Regne Unit per a australians i neozelandesos: 2026 Guia completa
• Necessito una ETA o un visat per al Regne Unit? Com decidir-ho
• Requisits d'entrada al Regne Unit 2026: Llista de comprovació completa per a visitants
• Com sol·licitar una ETA del Regne Unit – guia pas a pas