Ringkasan Utama
Memperbaharui pasport anda? UK ETA lama anda tidak akan berfungsi dengannya. Mohon UK ETA baharu untuk £20: langkah, masa dan peraturan kanak-kanak serta Soalan Lazim untuk 2026.
Dikemas kini terakhir: 19 Oktober 2026
The Pembaruan pasport UK ETA Peraturan itu mudah pada 2026: setiap perubahan pasport membatalkan Kebenaran Perjalanan Elektronik yang sedia ada, walaupun UK ETA itu sendiri masih berada dalam tetingkap kesahihan dua tahun. Sesetengah pengembara hanya mengetahui ini di meja daftar masuk, di mana syarikat penerbangan mungkin enggan membiarkan mereka menaiki pesawat. Jadi sebelum anda terbang ke Negara Jiran lagi, pasport yang diperbaharui bermakna tiga tindakan mudah.
Pejabat Rumah mengikat UK ETA kepada nombor pasport, tamat tempoh dokumen, dan data peribadi yang dicetak pada halaman foto. Apabila anda mendapat pasport baru — melalui pembaharuan, penggantian selepas kehilangan, atau pembetulan kesalahan — kebenaran sedia ada anda tidak boleh dipindahkan atau dikemas kini, jadi anda memerlukan yang baru. Pembaikan itu murah. UK ETA baharu berharga £20; anda biasanya akan mendapat keputusan dalam sehari, tetapi berikan sehingga tiga hari bekerja. Panduan ini berjalan melalui laluan langkah demi langkah penuh untuk 2026: bila perlu memperbaharui, cara memohon UK ETA segar, bukti apa yang perlu disimpan di telefon anda, dan kesilapan yang paling kerap menyebabkan permohonan baru ditolak.

Mengapa ETA terikat pada pasport
Kebenaran Perjalanan Elektronik UK dipautkan secara elektronik kepada zon yang boleh dibaca mesin (MRZ) pasport yang anda gunakan untuk memohon. Pejabat Rumah tidak menerbitkan senarai bidang pasport yang disimpannya untuk UK ETA. Semasa daftar masuk, syarikat penerbangan mengesahkan UK ETA anda melalui pemeriksaan automatik terhadap rekod Pejabat Rumah — pangkalan data Timatic IATA hanya menyenaraikan keperluan kemasukan dan tidak memeriksa ETA individu. Jika butiran pasport anda tidak sepadan, syarikat penerbangan tidak akan dapat mengesahkan kebenaran perjalanan anda secara automatik dan mungkin enggan membiarkan anda menaiki pesawat.
ETA tidak dicap, ditempel, atau dicetak dalam mana-mana dokumen. Ia wujud sepenuhnya sebagai rekod digital. Itulah sebabnya anda tidak boleh memindahkan ETA yang sedia ada ke pasport baru — satu-satunya cara yang sah ialah memohon semula. Peraturan ini berlaku tidak kira berapa banyak perjalanan yang tinggal pada kebenaran lama anda. Perbarui pasport anda satu bulan selepas pemberian ETA dan anda masih perlu memohon semula, walaupun 23 bulan kesahan masih tinggal.
Langkah 1 — Sahkan butiran pasport baharu anda sebelum memohon
Dapatkan pasport baru di tangan Anda dan periksa tiga halaman: halaman foto, halaman catatan, dan sisipan polikarbonat jika negara Anda menggunakannya. Salin nomor pasport dengan tepat seperti yang dicetak, ditambah tarikh terbitan, tarikh tamat tempoh, dan kod negara. Butir-butir Anda mesti sepadan dengan pasport Anda dengan tepat, sebaliknya permohonan mungkin ditangguhkan atau ditolak. Fotografi halaman foto dalam cahaya yang baik sebelum Anda memulai.
Aplikasi membaca butir-butir Anda daripada cip atau daripada foto halaman butir-butir. Nama Anda dimasukkan seperti yang muncul di zon boleh dibaca mesin (MRZ) di bahagian bawah halaman foto — huruf A–Z dan ruang sahaja, tanpa aksen, sempang atau tanda petik. Kemudian periksa ejaan terhadap pasport yang akan Anda serahkan secara fizikal di pintu gerbang, nama tengah dan semua, walaupun yang jarang Anda gunakan.
Langkah 2 — Mohon untuk UK ETA baharu
Permohonan UK ETA rasmi bermula di gov.uk/eta. Ia mengambil sepuluh minit dan berharga £20, dicaj dalam mata wang tempatan Anda pada kadar pertukaran hari tersebut. Anda juga boleh memohon melalui aplikasi ETA kerajaan untuk iOS atau Android, yang mempercepatkan langkah foto menggunakan pembaca cip telefon Anda. Dengan cara mana pun yang Anda gunakan, kebanyakan pemohon mendapat keputusan dalam satu hari kerja, tetapi ia boleh mengambil masa sehingga tiga hari kerja.

Borang tersebut menanya soalan yang sama seperti ETA asal: alamat Anda, pekerjaan Anda, sebarang kewarganegaraan lain yang Anda pegang, sabitan jenayah (contohnya, sebarang sabitan dalam 12 bulan terakhir atau hukuman penjara lebih daripada 12 bulan) dan sebarang penglibatan dalam jenayah perang, keganasan atau ekstremisme. Jawapan Anda mesti tepat dan konsisten — ETA mesti ditolak jika maklumat palsu diberikan dalam permohonan itu atau dalam permohonan ETA sebelumnya. Sediakan data sekali dan gunakan semula respons kata demi kata. Jika ETA yang lebih awal telah diluluskan dengan “tiada sabitan”, berikan jawapan yang sama sekarang melainkan sesuatu yang benar-benar berubah di antaranya.
Langkah 3 — Tunggu e-mel kelulusan
Anda biasanya akan mendapat keputusan melalui e-mel dalam sehari, tetapi berikan masa sehingga tiga hari kerja. Jika Anda belum mendengar pada masa itu, periksa folder spam Anda dan kemudian hubungi UKVI melalui webchat — jangan serahkan permohonan kedua, kerana GOV.UK hanya meminta satu permohonan bagi setiap orang. Permohonan dirujuk untuk semakan manual apabila identiti tidak dapat disahkan secara automatik, apabila rekod Pejabat Dalam Negeri mengandungi maklumat merugikan (seperti penolakan visa pelawat terdahulu), atau apabila pemohon mengisytiharkan rekod jenayah; imbasan cip yang gagal dalam aplikasi tidak mempengaruhi hasil. Mohon sekurang-kurangnya tujuh hari kerja sebelum keberangkatan untuk menyerap sebarang kelewatan.
Sebab penolakan biasa selepas pembaruan pasport
| Isu | Baiki |
|---|---|
| Kesilapan dalam nombor pasport | Mohon semula dengan data yang tepat |
| Foto kabur atau bayang | Ambil semula pada siang hari |
| Sejarah sebelumnya yang tidak konsisten | Jawapan yang sepadan dengan sebelumnya |
| Pembayaran kad yang telah tamat tempoh | Kemas kini butiran kad |
| Ketidakpadanan medan nama | Gunakan ejaan yang tepat |
| Lain-lain | Hubungi UKVI |
Pasport hilang — penggantian vs pembaharuan
Jika anda memohon dengan pasport yang telah dilaporkan hilang atau dicuri, permohonan UK ETA anda akan ditolak, jadi selalu memohon menggunakan pasport gantian baru anda. Di belakang tabir, sistem melakukan semakan silang dengan pangkalan data dokumen curi Interpol. Kebanyakan pemohon masih mendapat keputusan dalam satu hari kerja, tetapi ia boleh mengambil masa sehingga tiga hari kerja, jadi mohon sebaik sahaja gantian tiba.
Pasport kanak-kanak dan ETA
Pasport kanak-kanak diperbaharui setiap lima tahun di kebanyakan negara, sementara UK ETA berlangsung selama dua tahun. Jadi pengembara kanak-kanak yang biasa melalui pembaruan UK ETA lebih kerap daripada orang dewasa. Anda tidak perlu menjadi ibu bapa atau penjaga sah untuk memohon untuk kanak-kanak — sesiapa boleh memohon bagi pihak orang lain. Bagi pemohon di bawah 18 tahun, anda mesti memberikan butiran hubungan untuk seseorang yang mempunyai tanggungjawab ibu bapa, dan pasport kanak-kanak adalah dokumen yang diskan; kanak-kanak mesti bersama anda jika anda menggunakan aplikasi, jika tidak mohon dalam talian. Peraturan UK tidak memerlukan persetujuan bertulis daripada ibu bapa yang lain. Walau bagaimanapun, Border Force mungkin bertanya tentang hubungan anda dengan kanak-kanak, jadi ia boleh membantu untuk membawa sijil kelahiran atau adopsi, sijil perkahwinan atau perceraian jika nama keluarga anda berbeza, atau surat daripada ibu bapa kanak-kanak jika anda bukan ibu bapa.

Perkara yang perlu disimpan di telefon anda sebelum terbang
Sebaik sahaja UK ETA baru anda tiba, anda menerima e-mel pengesahan dan nombor rujukan yang bermula dengan "ETA-". Meja daftar masuk mahupun kawalan sempadan UK tidak memerlukan anda mencetak atau menunjukkan e-mel — kemasukan adalah semata elektronik. Namun, tangkapan skrin luring menyelamatkan anda apabila data mudah alih jatuh di pintu masuk. Simpan rujukan UK ETA lama anda juga, sekiranya soalan penyesuaian semula sistem timbul. Simpan resit daripada penyata kad anda sebagai bukti pembayaran untuk sebarang pertikaian pentadbiran. Paket digital minimum: e-mel pengesahan UK ETA, nombor rujukan UK ETA, imbasan pasport, resit pembayaran, dan kad naik pesawat keluar.
Ringkasan kos dalam pound 2026
UK ETA baru berharga £20 setiap pemohon (sejak 8 April 2026, sebelum ini £16), dan Pejabat Rumah Tangga tidak menawarkan perkhidmatan lintasan pantas berbayar.
| Item | Kos | Nota |
|---|---|---|
| Permohonan UK ETA | £20 | Setiap pemohon |
| Perkhidmatan ETA Ekspres | — | Tidak ditawarkan oleh Home Office |
| Laman web pihak ketiga "speed" | Sering lebih daripada £20 | Elakkan — kelajuan yang sama |
| Pembaharuan pasport UK (dewasa) | £102 (sejak 8 April 2026; sebelum ini £94.50) | Dalam talian |
| Pembaharuan pasport UK (kanak-kanak) | £66.50 (sejak 8 April 2026; sebelum ini £61.50) | Dalam talian |
Soalan yang kerap ditanya
Bagaimanakah saya memperbaharui UK ETA saya selepas mendapatkan pasport baru?
Anda tidak boleh memperbaharui, memindahkan atau mengemas kini ETA sedia ada. Mohon UK ETA yang serupa sekali dengan pasport baru anda — dalam talian di GOV.UK atau dalam apl UK ETA rasmi — dan bayar yuran £20 lagi.
Bolehkah saya menyimpan ETA lama saya selepas memperbarui pasport saya?
Tidak. ETA terikat pada butir-butir pasport asal dan menjadi tidak sah pada saat dokumen baru anda dikeluarkan. Oleh itu, anda mesti memohon ETA baru, walaupun ETA sedia ada anda masih mempunyai 22 bulan tempoh keabsahan yang tinggal.
Berapa lama UK ETA yang baharu selepas pembaharuan pasport?
Kebanyakan pemohon mendapatkan keputusan dalam satu hari perniagaan, tetapi ia boleh mengambil sehingga tiga hari perniagaan. Mohon sekurang-kurangnya satu minggu sebelum terbang untuk meninggalkan buffer bagi sebarang semakan.
Adakah saya perlu membuat permohonan jika saya baru sahaja menukar nama keluarga saya?
Ya. Sebarang perubahan pada nama yang dicetak dalam pasport — termasuk perkahwinan, perceraian, atau surat ikrar — mencetuskan keperluan UK ETA yang baru. Permohonan baru mengambil masa kira-kira sepuluh minit dalam talian.
Bolehkah ejen perjalanan membuat permohonan bagi pihak saya?
Ya. Sesiapa pun boleh memohon bagi pihak orang lain, jadi ejen perjalanan atau saudara mara boleh menyerahkan permohonan untuk anda. Jika pemohon adalah seorang kanak-kanak dan anda menggunakan apl, kanak-kanak mesti bersama anda; jika tidak, mohon dalam talian.
Bagaimana jika ETA baharu saya ditolak?
Jika ETA baharu ditolak, anda tidak boleh terbang ke Negara Jiran di bawah skim ETA. Tiada hak rayuan. Sebaliknya, anda mesti memohon dalam talian untuk visa Pelawat Piawai, yang berharga £135 (sejak 8 April 2026, sebelum ini £127); keputusan biasanya datang dalam tiga minggu selepas membuktikan identiti anda.
Adakah pasport diplomatik dilayan secara berbeza?
Bukan kerana pasport itu sendiri. Pengecualian bergantung pada status anda: orang yang dikecualikan daripada kawalan imigresen — sebagai contoh, anggota misi diplomatik yang diakreditasi ke UK dan isi rumah mereka — tidak memerlukan UK ETA. Pemegang pasport diplomatik atau perkhidmatan yang mengembara secara persendirian, sebagai contoh sebagai pelancongan, masih memerlukan UK ETA atau visa, bergantung pada kebangsaan mereka. Semak dengan Kementerian Luar Negeri anda sebelum memohon UK ETA pada dokumen diplomatik.
Bagaimana dengan pasport kecemasan?
Dokumen perjalanan kecemasan tidak layak untuk skim ETA. Oleh itu, anda mesti memohon Visa Pelawat di Pusat Permohonan Visa UK terdekat sebelum melakukan perjalanan dengan dokumen kecemasan.
Apakah perubahan pada 2026
Pada 8 April 2026 yuran ETA meningkat daripada £16 kepada £20. Aplikasi ini menerima Apple Pay, Google Pay, American Express, JCB, Mastercard dan Visa. Aplikasi ini menyediakan 32 bahasa antara muka pengguna, termasuk Polish, Romanian, Italian, French, German, Dutch, Spanish, Portuguese, Turkish, dan Arabic. Masih tidak ada hak untuk membuat rayuan atau semakan pentadbiran terhadap keputusan ETA — jika ETA anda ditolak, anda perlu memohon visa.

Peringatan akhir
Sentiasa semak silang emel pengesahan ETA baharu terhadap pasport baharu — baris data peribadi mesti sepadan dengan tepat. Simpan nombor rujukan ETA di telefon anda bersama pas naik anda. Ejen daftar masuk tidak perlu melihat emel ETA, tetapi tangkapan skrin boleh membantu jika ada masalah sistem semasa daftar masuk. Untuk pengunjung yang dikecualikan daripada negara visa, skim ETA kekal sebagai cara paling mudah ke Kerajaan Bersatu pada tahun 2026 — dan pasport yang diperbaharui bukan halangan, asalkan anda mengikuti tiga langkah di atas.

Panduan berkaitan yang berguna: tarikan percuma London 2026, penginapan London dengan bajet, perubahan pasport dan UK ETA anda, Aplikasi UK ETA langkah demi langkah, Peraturan imigresen UK untuk pelawat, Kadar Tube London 2026, Panduan perjalanan keluarga UK ETA, Masa pemprosesan UK ETA, Itinerari hujung minggu London, dan Sebab penolakan UK ETA dan rayuan.