Ringkasan Utama
Adakah rekod jenayah akan menghentikan kelulusan ETA anda ke UK? Ketahui tentang ambang 12 bulan, kesalahan kecil, memandu di bawah pengaruh alkohol, dan apa yang perlu dilakukan jika permohonan ditolak. Jawapan jujur itu penting.

Dikemas kini terakhir: 19 Oktober 2026. Peraturan disemak terhadap yang rasmi Panduan UK ETA GOV.UK dan Peraturan Imigresen (Lampiran ETA).
Adakah Permohonan ETA UK Menanyakan Tentang Sabitan Jenayah?
Ya. Permohonan UK Electronic Travel Authorisation merangkumi soalan langsung tentang sejarah jenayah anda. Khususnya, ia menanyakan sama ada anda telah disabitkan kesalahan dalam 12 bulan terakhir, atau pernah menerima hukuman penjara atau tergantung selama 12 bulan atau lebih, di mana-mana negara. Jika salah satu berlaku, UK ETA anda mesti ditolak; kesalahan lain masih boleh menyebabkan penolakan jika kehadiran anda tidak dianggap sesuai untuk kebaikan awam.
Banyak pelancong dari negara yang dikecualikan visa sememangnya bimbang tentang persoalan ini, terutamanya mereka yang mempunyai sabitan lama atau kecil. Panduan ini menerangkan bagaimana rekod jenayah dinilai untuk tujuan ETA, jenis sabitan yang mungkin menimbulkan masalah, dan pilihan yang masih ada jika ETA anda ditolak.

Bagaimana Pejabat Dalam Negeri UK menilai rekod jenayah
United Kingdom mempunyai peraturan imigresen yang jelas mengenai kesalahan jenayah. Walaupun sistem ETA melibatkan pemprosesan automatik, permohonan yang ditandai untuk sejarah jenayah menerima penelitian tambahan. Keputusan UK ETA mengenai rekod jenayah mengikut peraturan tetap, bukan pertimbangan keseriusan atau pemulihan:
- Tempoh hukuman – ETA mesti ditolak jika anda telah menerima hukuman kurungan atau hukuman tertangguh selama 12 bulan atau lebih
- Betapa baru kebelakangan ini kepercayaan itu berlaku – ETA mesti ditolak jika anda telah disabitkan dengan sebarang kesalahan dalam 12 bulan yang lalu
- Kesalahan lain – ini masih boleh membawa kepada penolakan jika kehadiran anda tidak dianggap bermanfaat bagi kepentingan awam
Untuk gambaran keseluruhan penuh mengenai keperluan ETA, lihat kami Panduan keperluan ETA UK 2026.
Ambang Hukuman Penjara 12 Bulan
Ambang paling penting dalam undang-undang imigresen UK berkaitan rekod jenayah ialah Hukuman penjara 12 bulan. Di bawah Peraturan Imigresen, seseorang yang telah dijatuhi hukuman penjara selama 12 bulan atau lebih (sama ada telah dijalani atau tertangguh) mesti ditolak UK ETA.
Peraturan ini terpakai tanpa mengira:
- Berapa lama dahulu hukuman itu dijatuhkan
- Sama ada sabitan itu telah luput menurut undang-undang negara di mana ia dijatuhkan
- Sama ada orang itu telah dipulihkan
- Sifat kesalahan (panjang hukuman adalah perkara yang penting, bukan jenayah khusus, asalkan kesalahan tersebut mempunyai kesetaraan dalam undang-undang UK)
Jika sabitan anda mengakibatkan hukuman kurungan selama 12 bulan atau lebih, UK ETA anda mesti ditolak. Dalam situasi ini, pilihan terbaik anda ialah memohon untuk Visa Pelawat Standard Sebaliknya, di mana anda boleh membentangkan kes anda sepenuhnya dengan dokumen sokongan.
Sabitan dalam tempoh 12 bulan terakhir
Walaupun hukuman anda kurang daripada 12 bulan, sabitan dalam 12 bulan terakhir ialah alasan pembicaraan wajib untuk penolakan: UK ETA mesti ditolak jika anda telah disabitkan dengan sebarang kesalahan dalam 12 bulan yang lalu.
Jika anda telah disabitkan dengan sebarang kesalahan dalam tahun yang lalu, anda harus menjangkakan permohonan UK ETA anda ditolak. GOV.UK mencadangkan mempertimbangkan Standard Visitor Visa sebaliknya jika anda mempunyai rekod jenayah.
Kesalahan Kecil: Memandu di bawah pengaruh alkohol, kesalahan ringan, dan pelanggaran lalu lintas
Ini adalah bidang di mana kebanyakan pengembara mempunyai soalan, dan di mana jawapannya paling tidak jelas. Berdasarkan peraturan imigresen dan laporan daripada pengembara di forum:
Bolehkah saya mendapatkan UK ETA dengan DUI? (Pemanduan Mabuk)
Sabitan memandu di bawah pengaruh alkohol sekali yang mengakibatkan denda atau larangan memandu jangka pendek (tiada hukuman penjara) adalah Tidak mungkin menghalang kelulusan ETA, dengan syarat sabitan itu lebih daripada 12 bulan yang lalu – sebarang sabitan dalam 12 bulan yang lalu bermakna UK ETA mesti ditolak. Bagaimanapun, anda masih mesti mengisytiharkannya dengan jujur dalam permohonan. Pelbagai sabitan DUI atau DUI yang melibatkan kemalangan dengan kecederaan boleh menerima penelitian yang lebih dekat.
Kesalahan Trafik Ringan
Tiket kelajuan, kesalahan parkir, dan pelanggaran trafik kecil yang serupa yang tidak mengakibatkan sabitan jenayah secara amnya tidak perlu dinyatakan dan tidak akan menjejaskan ETA anda. Soalan itu secara khusus bertanya tentang sabitan jenayah, bukan penalti pentadbiran atau denda.
Kesalahan kecil (AS dan bidang kuasa serupa)
Bagi pengembara dari Amerika Syarikat dan negara lain yang membezakan antara kesalahan kecil dan jenayah berat: UK tidak mengiktiraf perbezaan ini. Apa yang penting ialah sama ada kesalahan itu mengakibatkan sabitan jenayah dan apakah hukuman yang dijatuhkan. Kesalahan kecil yang mengakibatkan sabitan jenayah mesti dinyatakan.
Ganja dan Kesalahan Dadah Ringan
Pemilikan sejumlah kecil ganja yang menghasilkan amaran atau denda kecil di negara asal anda mungkin tidak menghalang kelulusan UK ETA, tetapi ia harus diisytiharkan jika ia membentuk sabitan jenayah. Sabitan pengedaran atau bekalan dadah membawa penolakan jika hukumannya 12 bulan atau lebih atau sabitannya kurang daripada 12 bulan yang lalu, dan boleh jika tidak maka masih membawa penolakan jika kehadiran anda tidak dianggap kondusif kepada kebaikan awam.

Mengapa kejujuran sentiasa menjadi dasar terbaik
Salah satu nasihat paling penting mengenai rekod jenayah dalam permohonan ETA anda: sentiasa berkata benar. Hal ini tidak dapat ditekankan dengan cukup kuat.
Berikut sebab mengapa berbohong atau menyembunyikan maklumat jauh lebih teruk daripada menyatakan sabitan:
- UK berkongsi data rekod jenayah dengan banyak negara melalui perjanjian antarabangsa. Pengakuan bersalah anda mungkin sudah diketahui oleh pihak berkuasa UK.
- Pernyataan palsu adalah satu kesalahan yang berasingan. di bawah undang-undang imigresen UK. Jika ditemui, ia boleh mengakibatkan larangan kemasukan yang jauh lebih berat berbanding hukuman asal.
- Penyata palsu boleh menjejaskan permohonan visa masa depan. ke UK dan negara-negara lain. Sistem imigresen di seluruh dunia semakin kerap berkongsi data.
- Penemuan di sempadan – walaupun ETA anda diluluskan, Pasukan Sempadan UK boleh menolak kemasukan jika mereka menemui sabitan kesalahan yang tidak diisytiharkan semasa soal siasat. Ini jauh lebih mengganggu berbanding menangani isu itu dari awal.
Seorang pengembara dengan sabitan kecil yang telah diisytiharkan, yang jujur dan telus, mempunyai peluang jauh lebih baik untuk diterima berbanding seseorang yang cuba menyembunyikan sejarahnya.
Rekod Sabitan dan Pemulihan
Banyak negara mempunyai undang-undang yang membolehkan sabitan jenayah menjadi “lapuk” selepas tempoh tertentu, bermakna ia tidak perlu didedahkan untuk kebanyakan tujuan. Walau bagaimanapun, Imigresen UK adalah pengecualian.
Walaupun sabitan anda dianggap telah luput di bawah undang-undang negara anda, anda masih dikehendaki menyatakannya dalam permohonan ETA ke UK. Pejabat Dalam Negeri UK tidak mengiktiraf skim sabitan yang telah luput daripada negara lain untuk tujuan imigresen.
Sekalipun demikian, keputusan UK ETA mengenai rekod jenayah mengikut peraturan tetap daripada penimbangan pemulihan. Bukti pemulihan lebih berguna dalam aplikasi Visa Pelawat Piawai, di mana anda boleh menyertakan surat penutup, rujukan, rekod pekerjaan atau sijil polis.
Apa yang berlaku jika ETA anda ditolak
Jika aplikasi UK ETA anda ditolak kerana rekod jenayah anda, tidak ada rayuan: jalan ke hadapan ialah Visa Pelawat Piawai, yang berharga £135 (sejak 8 April 2026; sebelum ini £127). Berikut adalah apa yang perlu anda ketahui:
Tiada Proses Rayuan
Ada tiada mekanisme rayuan formal untuk penolakan ETA. Keputusan adalah muktamad. Anda tidak boleh mencabarnya melalui sistem ETA. Untuk maklumat lanjut mengenai apa yang perlu dilakukan selepas penolakan, lihat kami panduan komprehensif mengenai penolakan ETA.
Memohon Visa Pelawat Standard
Jika UK ETA anda ditolak, anda boleh memohon dalam talian untuk Visa Pelawat Standard pada GOV.UK. Ini adalah proses yang lebih menyeluruh di mana anda boleh:
- Serahkan surat iringan yang menerangkan keadaan anda.
- Sediakan bukti pemulihan (rekod pekerjaan, rujukan watak, sijil kelakuan baik)
- Tunjukkan ikatan yang kukuh dengan negara asal anda
- Terangkan tujuan lawatan anda secara terperinci.
Visa Pelawat Standard memerlukan bayaran lebih tinggi (kini £135) dan mengambil masa pemprosesan lebih lama, tetapi ia membolehkan anda mengemukakan kes anda sepenuhnya – sesuatu yang tidak disokong oleh sistem ETA.
Jangan cuba untuk melakukan perjalanan tanpa ETA
Jika ETA anda telah ditolak, jangan cuba menaiki penerbangan atau pengangkutan lain ke UK tanpa menyelesaikan isu tersebut. Syarikat penerbangan memeriksa status ETA sebelum berlepas, dan anda akan ditolak daripada menaiki pesawat. Mencuba memasuki UK tanpa ETA atau visa yang sah adalah kesalahan imigresen.
Senario Praktikal
Senario 1: Sabitan Lama, Hukuman Pendek
Seorang warganegara Jerman telah disabitkan dengan kecurian 15 tahun lalu dan menerima hukuman penggantungan selama 3 bulan. Orang ini harus mengisytiharkan sabitan dengan jujur dalam aplikasi UK ETA mereka. Memandangkan sifat pelanggar yang kecil, ayat yang pendek, dan masa yang telah berlalu dengan ketara, kelulusan berkemungkinan besar. Walau bagaimanapun, mereka harus bersedia untuk aplikasi mengambil masa lebih lama daripada biasa jika ia ditandai untuk semakan manual.
Senario 2: Sabitan Seksaan
Seorang warganegara Australia menjalani hukuman penjara selama 18 bulan kerana menyerang 8 tahun lalu. Kerana hukuman penjara melebihi 12 bulan, individu ini sangat mungkin ditolak ETA. Mereka harus mempertimbangkan untuk memohon Visa Pelawat Standard secara langsung, di mana mereka boleh mengemukakan bukti pemulihan, sejarah pekerjaan, dan rujukan watak.
Senario 3: Kesalahan kecil baru-baru ini
Seorang warganegara Kanada telah disabitkan dengan kesalahan memandu di bawah pengaruh alkohol enam bulan lalu, mengakibatkan denda dan larangan memandu tetapi tidak dipenjarakan. Walaupun tidak ada ayat dalam tahanan, sabitan kurang daripada 12 bulan yang lalu, jadi UK ETA mesti ditolak. Mereka harus mempertimbangkan untuk memohon Visa Pelawat Piawai sebagai gantinya. Pengisytiharan yang jujur adalah penting.

Petua untuk Pelancong yang Mempunyai Rekod Jenayah
- Mohon awal – jangan tunggu sehingga minit terakhir sebelum perjalanan anda. Jika permohonan anda ditandai untuk semakan manual, ia boleh mengambil masa sehingga tiga hari bekerja. Mohon sebaik sahaja anda menempah perjalanan anda.
- Jujur sepenuhnya – nyatakan semua sabitan, walaupun yang kecil. Pengisytiharan palsu jauh lebih buruk daripada apa jua sabitan.
- Membawa dokumen – bawa salinan mana-mana dokumen mahkamah yang relevan, sijil pemulihan, atau sijil kelayakan polis. Walaupun ETA sendiri tidak memerlukannya, dokumen ini boleh berguna di sempadan UK.
- Ada pelan sandaran – jika anda mempunyai sabitan jenayah yang serius, bersedialah untuk kemungkinan permohonan ditolak. Pertimbangkan untuk memohon Visa Pelawat Standard secara langsung daripada mengambil risiko permohonan ETA ditolak dan dicatat dalam rekod anda.
- Minta nasihat undang-undang untuk kes yang kompleks. – jika anda mempunyai beberapa sabitan atau rekod jenayah serius, pertimbangkan untuk berunding dengan peguam imigresen sebelum memohon. Mereka boleh menasihati sama ada ETA atau visa adalah laluan yang lebih baik.

Soalan Lazim
Soalan rekod jenayah apakah yang ditanya oleh permohonan UK ETA?
Permohonan ETA menanyakan sama ada anda telah disabitkan atas sebarang kesalahan dalam 12 bulan yang lalu dan sama ada anda pernah menerima hukuman penjara atau hukuman tertangguh 12 bulan atau lebih, di mana-mana negara, bersama-sama dengan soalan kesesuaian lain. Amaran polis dan denda trafik tanpa sabitan mahkamah bukan sabitan.
Adakah saya perlu mengisytiharkan amaran atau peringatan?
Amaran polis (biasa di UK, Australia, dan beberapa negara lain) tidak sama dengan sabitan jenayah. Jika soalan ETA secara khusus bertanya tentang pembebasan bersalah, Secara amnya, amaran tidak perlu dinyatakan. Walau bagaimanapun, jika soalan itu lebih luas dan bertanya tentang sebarang urusan dengan sistem keadilan jenayah, anda perlu menyertainya. Apabila ragu-ragu, nyatakan sahaja – kejujuran tidak akan membahayakan anda.
Adakah sabitan kesalahan ganja di sebuah negara di mana ia kini sah akan menjejaskan ETA saya?
Mungkin ya. Walaupun ganja telah dihalalkan di negara atau negeri anda sejak itu, jika sabitan kesalahan anda dikenakan ketika aktiviti itu haram, ia tetap sabitan jenayah. Walau bagaimanapun, kesalahan pemilikan kecil dari bertahun-tahun lalu tidak mungkin menyebabkan penolakan ETA secara bersendirian.
Bolehkah saya memohon semula jika ETA saya ditolak?
Tidak jika ia ditolak. Selepas penolakan, anda perlu memohon Visa Pelawat Piawai, kerana tiada rayuan. Jika permohonan anda ditolak (sebagai contoh kerana foto yang tidak sesuai atau butiran yang salah) dan bukannya ditarik balik, anda boleh mengemukakan permohonan UK ETA yang baru.
Adakah UK memeriksa rekod jenayah dengan negara-negara lain?
UK mempunyai perjanjian perkongsian maklumat dengan banyak negara, termasuk Amerika Syarikat, Kanada, Australia, dan negara-negara anggota EU. Walaupun mereka mungkin tidak secara automatik menyemak setiap pemohon menentang pangkalan data setiap negara, keupayaan itu wujud dan digunakan apabila permohonan ditandakan untuk semakan.
Sabitan kesalahan saya telah dipadamkan. Adakah saya masih perlu memberitahukannya?
Ini bergantung pada kesan undang-undang khusus pemadaman rekod di bidang kuasa anda. Di beberapa negara, rekod yang telah dipadamkan dianggap seolah-olah ia tidak pernah wujud. Di negara lain, ia hanya bermaksud ia disegel daripada pandangan awam tetapi masih wujud. Untuk tujuan imigresen UK, jika sabitan itu pernah wujud, pendekatan paling selamat ialah memberitahunya dan menyatakan bahawa ia telah dipadamkan. Seorang peguam imigresen boleh memberikan nasihat khusus bagi setiap negara.
Ringkasan Utama
- Permohonan ETA UK bertanya tentang sabitan jenayah – anda mesti menjawab dengan jujur
- Hukuman kurungan atau hukuman tertangguh 12 bulan atau lebih bermakna UK ETA anda mesti ditolak
- Pendakapan dalam 12 bulan terakhir juga bermakna UK ETA anda mesti ditolak
- Pelanggaran yang lebih lama pada masa lalu (seperti DUI dengan denda lebih daripada 12 bulan yang lalu) tidak mungkin menghalang kelulusan
- Pernyataan palsu jauh lebih teruk daripada apa-apa sabitan dan boleh membawa kepada larangan masuk semula sehingga 10 tahun
- Jika ditolak, terdapat tiada rayuan – mohon Visa Pelawat Standard sebaliknya
- Mohon awal dan bawa dokumen pemulihan jika anda mempunyai sabitan kesalahan.