মূল বিষয়গুলো

একটি নতুন পাসপোর্ট আপনার UK ETA কে অবৈধ করে দেয়। ব্রিটেনে ভ্রমণ করার আগে ETA ধারকদের জন্য এই ২০২৬ গাইডে আপডেট প্রক্রিয়া, খরচ এবং সময়সূচী জানুন।

আপনার পাসপোর্ট আন্তর্জাতিক ভ্রমণের মেরুদণ্ড। তবে, যখন আপনার পাসপোর্ট পরিবর্তিত হয়—চাই তা নবায়নের মাধ্যমে, হারানো, চুরি বা এমনকি বিবাহ বা বিচ্ছেদের পরে নাম পরিবর্তনের মাধ্যমে হোক না কেন—আপনার UK ETA পরিস্থিতি অধিকাংশ ভ্রমণকারী যা বুঝতে পারেন তার চেয়ে অনেক বেশি জটিল হয়ে ওঠে। এখানে সমালোচনামূলক নিয়মটি রয়েছে যা আপনাকে বুঝতে হবে: একটি UK ETA পাসপোর্ট পরিবর্তন কেবলমাত্র আপনার বর্তমান অনুমোদন আপডেট করার বিষয় নয়। UK Electronic Travel Authorisation আইনত আপনার পাসপোর্ট নম্বরের সাথে সংযুক্ত, একটি ব্যক্তি হিসাবে আপনার পরিচয়ের সাথে নয়। এর মানে হল যে কোনো নতুন পাসপোর্ট, যাই হোক না কেন আপনার এটি প্রয়োজন ছিল, £20 খরচে এবং 3 কর্মদিবসের মধ্যে প্রক্রিয়াকরণ সহ একটি সম্পূর্ণ নতুন UK ETA আবেদনের প্রয়োজন। অধিকন্তু, আপনি UK সীমান্তে একটি বাতিল বা প্রতিস্থাপিত পাসপোর্টের সাথে একটি পুরানো UK ETA ব্যবহার করতে পারবেন না, এমনকি যদি আপনি শারীরিকভাবে উভয় ডকুমেন্ট ধারণ করেন। এই নিয়মগুলি এখন বোঝা আপনার সবচেয়ে প্রয়োজনীয় সময়ে ব্যয়বহুল ভুল এবং সীমান্ত বিলম্ব প্রতিরোধ করে।

সংক্ষেপে: UK ETA হল একটি ডিজিটাল ভ্রমণ অনুমোদন যার খরচ £16 (এপ্রিল ২০২৬ থেকে £20 এ বৃদ্ধি পাবে), ২ বছরের জন্য বৈধ এবং প্রতিটি ৬ মাস পর্যন্ত একাধিক ভ্রমণের জন্য বৈধ। অফিসিয়াল UK ETA অ্যাপের মাধ্যমে অনলাইনে আবেদন করুন — বেশিরভাগ সিদ্ধান্ত ৩ কর্মদিবসের মধ্যে আসে। ভিসা-মুক্ত জাতীয়তা থেকে UK তে কোনো ফ্লাইটে বোর্ড করার আগে প্রয়োজনীয়।

দ্রুত তথ্য — UK ETA
ফি£20 (এপ্রিল 2026 এ £20 এ বৃদ্ধি পাচ্ছে)
বৈধতাদুই বছর
প্রক্রিয়াকরণ সময়৩ কর্মদিবস (কিছু ক্ষেত্রে ১৪ পর্যন্ত)
অনেকগুলো এন্ট্রিঅনুমতিপ্রাপ্ত
প্রতি ভিজিটে সর্বোচ্চ থাকার সময়ছয় মাস
UK ETA ফি বৃদ্ধি ২০২৬: আমরা এ পর্যন্ত যা জানি - খরচ ধারণা বাজেট অর্থ

সোনালি নিয়ম: UK ETA এবং পাসপোর্ট চিরকালের জন্য সংযুক্ত

UK ETA পাসপোর্ট পরিবর্তনের পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণ করে এমন মৌলিক নীতি সরল কিন্তু প্রায়শই ভুল বোঝা যায়: আপনার UK ETA একচেটিয়াভাবে আপনার পাসপোর্ট নম্বরের সাথে সংযুক্ত। ফলস্বরূপ, যখন আপনি কোনো কারণে নতুন পাসপোর্ট পান—নবায়ন, প্রতিস্থাপন বা জরুরি ভ্রমণ নথি—সেই UK ETA অবৈধ হয়ে যায়। তদুপরি, আপনি কোনো বিদ্যমান UK ETA অ্যাপ্লিকেশনের মধ্যে কেবল আপনার পাসপোর্ট নম্বর যোগ বা আপডেট করতে পারবেন না। পরিবর্তে, আপনাকে আপনার নতুন পাসপোর্ট বিবরণ সহ একটি সম্পূর্ণ নতুন অ্যাপ্লিকেশন জমা দিতে হবে। এই কঠোর সিস্টেম বিদ্যমান কারণ UK ইমিগ্রেশন কর্তৃপক্ষ প্রবেশের সময় প্রাথমিক যাচাইকরণ পয়েন্ট হিসাবে আপনার পাসপোর্ট নম্বর ব্যবহার করে। অতএব, সীমান্ত কর্মকর্তারা তাদের সিস্টেমে আপনার নতুন পাসপোর্ট স্ক্যান করার সময় আপনার পুরানো UK ETA প্রত্যাখ্যান করবেন। সামগ্রিক বিষয়টি স্পষ্ট: যখনই আপনি একটি নতুন ভ্রমণ নথি পান তখন একটি নতুন UK ETA প্রয়োজন হতে পারে তার জন্য প্রস্তুত থাকুন।

কার্ড পেমেন্ট প্রযুক্তি

প্রো টিপ: ভ্রমণের কমপক্ষে ১ সপ্তাহ আগে আপনার UK ETA-র জন্য আবেদন করুন। যদিও বেশিরভাগ আবেদন ৩ কর্মদিবসের মধ্যে অনুমোদিত হয়, কিছু আবেদন অতিরিক্ত পরীক্ষার জন্য ১৪ দিন পর্যন্ত সময় নেয় — বিশেষত প্রথমবারের আবেদনকারী বা যাদের পূর্ববর্তী অভিবাসন ইতিহাস রয়েছে তাদের ক্ষেত্রে।

পাসপোর্ট নবায়ন: সবচেয়ে সাধারণ ট্রিগার

নিয়মিত পাসপোর্ট নবায়ন ভ্রমণকারীরা যে UK ETA পাসপোর্ট পরিবর্তনের পরিস্থিতির মুখোমুখি হয় তার সবচেয়ে ঘন ঘন কারণ। অনেক দেশ প্রতি ৫ থেকে ১০ বছরে পাসপোর্ট নবায়ন করে এবং নবায়ন তারিখগুলি ভ্রমণ পরিকল্পনার সাথে খুব কমই মিলিত হয়। যখন আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ উত্তীর্ণ হয় এবং আপনি প্রতিস্থাপনের জন্য আবেদন করেন, তখন আপনি একটি সম্পূর্ণ নতুন পাসপোর্ট নম্বর সহ একটি নথি পাবেন। অধিকন্তু, মান প্রক্রিয়াকরণের সময় দেশ অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়—কিছু দেশ ৪ সপ্তাহের মধ্যে নবায়ন সরবরাহ করে, অন্যরা ৮–১२ সপ্তাহ সময় নেয়। অতএব, যদি আপনার নবায়িত পাসপোর্ট ইতিমধ্যে আগমন করেছে তবে ভ্রমণের আগে আপনার নতুন UK ETA এর জন্য আবেদন করুন। সত্যিই, আপনি আপনার প্রাক্তন পাসপোর্ট নম্বরের অধীনে জারি করা পুরানো UK ETA এ আইনত UK প্রবেश করতে পারবেন না। এই নতুন অ্যাপ্লিকেশনের খরচ £20, যা আসল ফি এর সমান। অতিরিক্তভাবে, প্রক্রিয়াকরণ সাধারণত ৩ কর্মদিবস সময় নেয়, যদিও অনুমোদনগুলি প্রায়শই অফ-পিক সময়ে ঘণ্টার মধ্যে আসে।

পেমেন্টের জন্য ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করছে হাত

হারিয়ে গেছে, চুরি হয়েছে বা ক্ষতিগ্রস্ত পাসপোর্ট: জরুরি প্রতিস্থাপন

যদি আপনার পাসপোর্ট হারিয়ে যায়, চুরি হয় বা বৈধ UK ETA ধারণ করার সময় ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তাহলে আপনি একটি সময়-সংবেদনশীল সমস্যার মুখোমুখি হন। ফলস্বরূপ, আপনাকে অবিলম্বে আপনার দেশের পাসপোর্ট কর্তৃপক্ষের কাছে ক্ষতি রিপোর্ট করতে হবে এবং জরুরি প্রতিস্থাপনের জন্য আবেদন করতে হবে। তবে, নতুন পাসপোর্ট জারি করার মুহূর্তে—এটি সম্পূর্ণ প্রতিস্থাপন বা জরুরি ভ্রমণ দলিল হোক না কেন—আপনার আসল UK ETA বাতিল হয়ে যায়। অধিকন্তু, যদি আপনি UK-তে ভ্রমণ করছিলেন বা ইতিমধ্যে দেশে থাকেন, তাহলে আপনার দুটি পছন্দ রয়েছে। প্রথমত, সময় থাকলে আপনি ব্রিটিশ দূতাবাস বা কনসুলেটে দর্শক ভিসার জন্য আবেদন করতে পারেন। দ্বিতীয়ত, আপনার রিটার্ন ফ্লাইটে বোর্ড করার আগে আপনার প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট ব্যবহার করে নতুন UK ETA-র জন্য আবেদন করতে পারেন। অতএব, যদি আপনি UK ছুটির দিনে পাসপোর্ট হারান, তাহলে আপনার বিকল্পগুলি আলোচনা করার জন্য আপনার নিকটতম ব্রিটিশ অভিবাসন অফিসের সাথে যোগাযোগ করতে হবে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, বৈধ UK ETA সহ বাতিল করা পাসপোর্ট ব্যবহার করে UK-তে প্রবেশ করার চেষ্টা কখনও করবেন না।

নাম পরিবর্তন: বিবাহ, বিবাহ বিচ্ছেদ এবং আইনি সংশোধন

বিবাহ, বিবাহ বিচ্ছেদ বা আইনি ডিড পোল এর মাধ্যমে নাম পরিবর্তন একটি অনন্য UK ETA পাসপোর্ট পরিবর্তন পরিস্থিতি তৈরি করে। যখন আপনি একটি নতুন নাম প্রতিফলিত করার জন্য আপনার পাসপোর্ট আপডেট করেন, আপনি একটি নতুন পাসপোর্ট নম্বর পান (বেশিরভাগ দেশে)। অতএব, আপনার বিদ্যমান UK ETA অবৈধ হয়ে যায় যদিও আপনি একই ব্যক্তি। তাছাড়া, আপনাকে আপনার পাসপোর্ট কর্তৃপক্ষকে সহায়ক ডকুমেন্টেশন প্রদান করতে হবে—সাধারণত একটি বিবাহ সার্টিফিকেট, বিবাহ বিচ্ছেদ ডিক্রি বা কোর্ট অর্ডার। ফলস্বরূপ, নাম-পরিবর্তন পাসপোর্ট প্রতিস্থাপন প্রক্রিয়া প্রায়শই ৪–৮ সপ্তাহ সময় নেয়। উপরন্তু, আপনাকে ভ্রমণের আগে আপডেট করা নাম এবং নতুন পাসপোর্ট নম্বরের অধীনে একটি সম্পূর্ণ নতুন UK ETA-র জন্য আবেদন করতে হবে। গুরুত্বপূর্ণভাবে, নতুন ETA আবেদন আপনার বর্তমান আইনি নাম জিজ্ঞাসা করে, তাই আপনার নতুন পাসপোর্ট জারি না হওয়া পর্যন্ত আপনি আবেদন করতে পারবেন না। অতিরিক্তভাবে, আবেদন করার সময়, আপনাকে আপনার পুরনো এবং নতুন নামের মধ্যে পার্থক্য ব্যাখ্যা করতে বলা হতে পারে; আপনার সহায়ক ডকুমেন্ট (বিবাহ সার্টিফিকেট ইত্যাদি) প্রদান করা এই প্রক্রিয়াটিকে সুবিন্যস্ত করে। অতএব, এগিয়ে পরিকল্পনা করুন এবং প্রস্থানের কমপক্ষে এক সপ্তাহ আগে আপনার নতুন UK ETA-র জন্য আবেদন করুন।

যুক্তরাজ্যের টাওয়ার ব্রিজ ভ্রমণ অনুমোদনের প্রতীক

জরুরি ভ্রমণ দলিল: একটি বিশেষ ক্ষেত্র

জরুরি ভ্রমণ দলিল (ETDs) বিদেশী দূতাবাস দ্বারা জারি করা হয় যখন আপনার পাসপোর্ট বিদেশে হারিয়ে যায়, চুরি হয় বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়। এই অস্থায়ী ডকুমেন্টগুলি মান পাসপোর্ট থেকে মৌলিকভাবে আলাদা—তাদের সাধারণত সীমিত বৈধতা (৩০–৯০ দিন) রয়েছে এবং সমস্ত দেশ দ্বারা স্বীকৃত নয়। ফলস্বরূপ, আপনি জরুরি ভ্রমণ দলিলের সাথে একটি পুরানো UK ETA ব্যবহার করতে পারবেন না। উপরন্তু, আপনার অবস্থান এবং ভ্রমণ সময়সীমার উপর নির্ভর করে আপনি দুটি পথের মুখোমুখি হন। প্রথমত, যদি আপনি এখনও বিদেশে থাকেন এবং UK-তে পৌঁছাতে চান, তাহলে আপনাকে একটি ব্রিটিশ দূতাবাসে দর্শক ভিসার জন্য আবেদন করতে হবে ETA-র পরিবর্তে, কারণ ETDs ইলেকট্রনিক ট্রাভেল অথরাইজেশনের জন্য যোগ্য নয়। দ্বিতীয়ত, যদি আপনি UK-তে থাকেন, তাহলে আপনি UK ভিসা এবং ইমিগ্রেশন (UKVI) অফিসের সাথে যোগাযোগ করুন আপনার বিকল্পগুলি আলোচনা করার জন্য। অধিকন্তু, একবার আপনার স্থায়ী প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট আসলে, UK-তে পুনরায় প্রবেশ করার আগে আপনাকে একটি সম্পূর্ণ UK ETA-র জন্য আবেদন করতে হবে। অতএব, জরুরি ভ্রমণ দলিল ETA যোগ্যতা উল্লেখযোগ্যভাবে জটিল করে তোলে।

যুক্তরাজ্য ETA ফি বৃদ্ধি ২০২৬: এ পর্যন্ত যা জানা গেছে - ওয়ালেট মানি পেমেন্ট

আপনার নতুন ETA-র জন্য আবেদন প্রক্রিয়া

পাসপোর্ট পরিবর্তনের পরে একটি নতুন UK ETA-র জন্য আবেদন করা আপনার মূল আবেদনের মতোই সহজ প্রক্রিয়া অনুসরণ করে। অতএব, অফিসিয়াল UK ETA আবেদন পোর্টালে পরিদর্শন করুন এবং ‘একটি নতুন ETA-র জন্য আবেদন করুন’—একটি বিদ্যমান আবেদন পরিবর্তন করার চেষ্টা করবেন না, কারণ এটি ব্যর্থ হবে। তদুপরি, আপনাকে আপনার নতুন পাসপোর্ট নম্বর, পাসপোর্ট ইস্যু তারিখ এবং মেয়াদ শেষের তারিখ প্রদান করতে হবে; জমা দেওয়ার আগে এই বিবরণগুলি আপনার নতুন পাসপোর্ট বুকলেটের বিপরীতে যাচাই করুন। অধিকন্তু, আবেদনপত্রটি আপনার ব্যক্তিগত বিবরণ, ভ্রমণের ইতিহাস এবং কোনো অপরাধমূলক সংক্রান্ত প্রশ্নের মতো মান প্রশ্নগুলি জিজ্ঞাসা করে। ফলস্বরূপ, নিশ্চিত করুন যে আপনার উত্তরগুলি আপনার নতুন পাসপোর্টের তথ্যের সাথে সঠিকভাবে মেলে। অতিরিক্তভাবে, ডিজিটাল যাচাইকরণ ব্যর্থ হলে একটি সাম্প্রতিক পাসপোর্ট-স্টাইল ফটোগ্রাফ (৩৫ × ৪৫ মিলিমিটার) আপলোড করুন। £20 আবেদন ফি ডেবিট বা ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে হবে; বেশিরভাগ পেমেন্ট তাৎক্ষণিকভাবে প্রক্রিয়া করা হয়। অবশেষে, আপনার আবেদন নিশ্চিতকরণ নম্বর সুরক্ষিত রাখুন এবং জমা দেওয়ার পরে অনলাইনে আপনার ETA অবস্থা পরীক্ষা করুন। প্রক্রিয়াকরণে সাধারণত ৩ কার্যদিবস সময় লাগে, তবে বেশিরভাগ অনুমোদন ২৪ ঘন্টার মধ্যে আসে।

সীমানায়: একাধিক পাসপোর্ট পরিচালনা

একটি পুরানো এবং নতুন পাসপোর্ট উভয়ই নিয়ে UK সীমানায় পৌঁছানো বিভ্রান্তি সৃষ্টি করতে পারে যদি আপনি নিয়মগুলি না জানেন। অতএব, সর্বদা সীমান্ত এজেন্টদের কাছে আপনার নতুন পাসপোর্ট এবং আপনার নতুন জারিকৃত UK ETA উপস্থাপন করুন। তদুপরি, অভিবাসন কর্মীদের দ্বারা নির্দিষ্টভাবে জিজ্ঞাসা না করলে আপনার পুরানো পাসপোর্ট বা পুরানো ETA সম্পর্কে উল্লেখ করবেন না—এটি করলে অপ্রয়োজনীয় বিলম্ব বা প্রশ্ন সৃষ্টি হতে পারে। অধিকন্তু, সীমান্ত কর্মীদের UK ইমিগ্রেশন রেকর্ডগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে যা দেখায় যে আপনার পুরানো ETA এখন বাতিল; তারা এটি গ্রহণ করবে না, এমনকি যদি এটি ক্যালেন্ডার পরিভাষায় প্রযুক্তিগতভাবে ‘মেয়াদ শেষ’ না হয়েছে। ফলস্বরূপ, যদি আপনার পুরানো পাসপোর্ট এখনও বৈধ থাকে (এখনও মেয়াদ শেষ না হয়েছে), তবে আপনি আবেগজনক বা ব্যাকআপ কারণে এটি রাখতে পারেন, তবে এটি UK প্রবেশের জন্য ব্যবহার করা যায় না। অতিরিক্তভাবে, যদি আপনি একটি শিশুর সাথে ভ্রমণ করছেন যার পাসপোর্ট একটি শিশু বা জরুরি নথি থেকে আপগ্রেড করা হয়েছিল, তবে একই নিয়ম প্রযোজ্য—একটি নতুন পাসপোর্ট সর্বদা একটি নতুন ETA প্রয়োজন। অতএব, সীমান্ত চেকপয়েন্টে শুধুমাত্র আপনার নতুন ভ্রমণ নথি উপস্থাপন করুন এবং কর্মীদের আপনার নতুন পাসপোর্ট নম্বরের বিরুদ্ধে আপনার ETA স্ক্যান করতে দিন।

সাধারণ ভুলগুলি এবং সেগুলি কীভাবে এড়ানো যায়

অনেক ভ্রমণকারী ETA পাসপোর্ট পরিবর্তনের সময় প্রতিরোধযোগ্য ত্রুটি করেন, যা প্রায়শই ব্যয়বহুল পরিণতির কারণ হয়। প্রথমত, কেউ কেউ পুরানো পাসপোর্ট এবং পুরানো ETA দিয়ে UK-তে প্রবেশ করার চেষ্টা করেন, এটি উপলব্ধি না করেই যে এই সমন্বয়টি এখন অবৈধ; সীমান্ত ব্যবস্থা তাৎক্ষণিকভাবে এটিকে অ-সম্মতিশীল হিসাবে চিহ্নিত করে। দ্বিতীয়ত, অন্যরা পুরানো পাসপোর্টের বিবরণ ব্যবহার করে একটি নতুন ETA-এর জন্য আবেদন করেন, যা তাদের ভ্রমণ নথি এবং তাদের কর্তৃপক্ষের মধ্যে একটি ভুল সামঞ্জস্য তৈরি করে। ফলস্বরূপ, তাদের প্রবেশ অস্বীকার করা হয় এবং তাদের অবশ্যই শেষ মুহূর্তের ভিসা কিনতে হয়। তৃতীয়ত, ভ্রমণকারীরা মাঝেমধ্যে প্রস্থানের দিন থেকে কয়েক দিন আগে পর্যন্ত একটি নতুন ETA-এর জন্য আবেদন করতে বিলম্ব করেন, ঝুঁকি নিয়ে যে প্রক্রিয়াকরণ যদি প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় নেয় তবে প্রত্যাখ্যান হতে পারে। চতুর্থত, কেউ কেউ সঠিক £20 ফি প্রদান করতে ব্যর্থ হন, এটি অনুমান করে যে তাদের পুরানো আবেদন তাদের কভার করে। তদ্ব্যতীত, একটি ব্যয়বহুল ভুল হল নতুন পাসপোর্ট প্রাপ্তির পরে ETA-এর পরিবর্তে একটি পর্যটক ভিসার জন্য আবেদন করা, যখন ETA যোগ্যতা অক্ষত থাকে তখন অপ্রয়োজনীয়ভাবে £100+ ভিসা ফি ব্যয় করা। অতএব, আপনার নতুন পাসপোর্ট নম্বর আপনার ETA আবেদনের সাথে ঠিক মিলছে কিনা তা পরীক্ষা করুন, প্রস্থানের কমপক্ষে এক সপ্তাহ আগে আবেদন করুন, এবং উড়ান বুকিং করার আগে অনুমোদন যাচাই করুন।

খরচ, সময়সীমা এবং আবেদনের অধিকার

একটি ETA পাসপোর্ট পরিবর্তনের আর্থিক এবং পদ্ধতিগত দিকগুলি বুঝতে আপনাকে কার্যকরভাবে পরিকল্পনা করতে সাহায্য করে। খরচ প্রতিটি নতুন ETA আবেদনের জন্য £20 এ নির্ধারিত; যদি আপনি আগে অনুমোদিত হয়েছেন তবে কোনো ছাড় নেই, এবং যদি আপনার আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয় তবে কোনো অর্থ ফেরত নেই। অধিকন্তু, প্রক্রিয়াকরণের সময় সাধারণত জমা দেওয়ার থেকে 3 কর্মদিবস, যদিও অনেক সিদ্ধান্ত 24 ঘন্টার মধ্যে আসে। ফলস্বরূপ, প্রক্রিয়াকরণ বিলম্ব বা অপ্রত্যাশিত প্রশ্নের জন্য ভ্রমণের কমপক্ষে এক সপ্তাহ আগে আবেদন করুন। উপরন্তু, যদি আপনার নতুন ETA আবেদন আপনার পুরানো পাসপোর্টের অধীনে পূর্ববর্তী অনুমোদন সত্ত্বেও প্রত্যাখ্যান করা হয়, তাহলে আপনার আবেদনের অধিকার রয়েছে—যদিও আবেদনগুলি সাধারণত এমন ক্ষেত্রে সংরক্ষিত থাকে যেখানে নতুন তথ্য আপনার পূর্ববর্তী গ্রহণের বিরোধিতা করে। তদতিরিক্ত, আবেদনগুলি প্রত্যাখ্যান নোটিশের 10 কর্মদিবসের মধ্যে জমা দিতে হবে। গুরুত্বের সাথে, যদি আপনার নতুন আবেদনে অস্বীকৃতি জানানো হয়েছে, তাহলে আপনি বিকল্পভাবে একটি পর্যটক ভিসার জন্য আবেদন করতে পারেন (£100 মানক ফি, £3,000 অগ্রাধিকার দ্রুত-ট্র্যাক বিকল্প)। অতএব, একটি নতুন ETA-এর জন্য আগে থেকেই বাজেট করুন এবং অবিলম্বে অনুমোদনের সুযোগ বাড়ানোর জন্য আপনার পাসপোর্ট নম্বরের বিবরণ নির্ভুল রাখুন।

এক নজরে: তুলনা সারণী

পাসপোর্ট ইভেন্টETA প্রভাবপদক্ষেপ প্রয়োজননতুন UK ETA ফিভ্রমণের আগে সময়সীমা
মান নবায়ন (মেয়াদ শেষ হওয়ার কাছাকাছি)UK ETA অবৈধ; নতুন পাসপোর্ট নম্বর জারি করা হয়েছেনতুন পাসপোর্ট নম্বরের সাথে নতুন UK ETA এর জন্য আবেদন করুন£20ভ্রমণের কমপক্ষে ১ সপ্তাহ আগে
হারানো বা চুরি হওয়া পাসপোর্টUK ETA অবিলম্বে বাতিল হয়ে যায়; কর্তৃপক্ষ দ্বারা পাসপোর্ট বাতিল করা হয়ক্ষতি রিপোর্ট করুন; প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট প্রাপ্ত করুন; নতুন UK ETA বা পরিদর্শক ভিসার জন্য আবেদন করুন£20 (ETA) বা £100 (ভিসা)বর্তমান অবস্থান থেকে প্রস্থানের আগে
নাম পরিবর্তন (বিবাহ, বিবাহ বিচ্ছেদ, ডিড পোল)ETA অবৈধ; নতুন পাসপোর্ট নম্বর এবং আপডেট করা নাম জারি করা হয়েছেসহায়ক ডকুমেন্টেশন প্রদান করুন; নতুন নামের অধীনে নতুন ETA এর জন্য আবেদন করুন£20কমপক্ষে ২ সপ্তাহ (নাম পরিবর্তন প্রক্রিয়াকরণের বিলম্ব বিবেচনা করুন)
ক্ষতিগ্রস্ত পাসপোর্ট (জল, পরিধান, অপাঠ্যতা)UK ETA অবৈধ; প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট প্রয়োজনপ্রতিস্থাপন পাসপোর্টের জন্য অনুরোধ করুন; নতুন সংখ্যার সাথে নতুন UK ETA এর জন্য আবেদন করুন£20ভ্রমণের কমপক্ষে ১ সপ্তাহ আগে
জরুরি ভ্রমণ নথি (ETD) বিদেশে জারি করা হয়েছেETA যোগ্য নয়; ETD এর জন্য পরিবর্তে দর্শক ভিসা প্রয়োজননিকটতম ব্রিটিশ দূতাবাসে দর্শক ভিসার জন্য আবেদন করুন; প্রতিস্থাপন পাসপোর্টের ব্যবস্থা করুন; পরে UK ETA এর জন্য আবেদন করুন£100 (ভিসা) + £20 (পরে UK ETA)বর্তমান অবস্থান থেকে প্রস্থানের আগে
শিশু পাসপোর্ট আপগ্রেড (শিশু → মান বা জরুরি → মান)UK ETA অবৈধ; নতুন পাসপোর্ট নম্বর জারি করা হয়েছেশিশুর নতুন পাসপোর্ট নম্বর ব্যবহার করে নতুন UK ETA এর জন্য আবেদন করুন£20ভ্রমণের কমপক্ষে ১ সপ্তাহ আগে

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমি কি আমার নতুন পাসপোর্ট এখনও আসেনি এমন অবস্থায় আমার পুরানো UK ETA ব্যবহার করতে পারি?

না। যদি আপনার নতুন পাসপোর্ট জারি করা হয়ে থাকে (এমনকি এখনও পাওয়া না গেলেও), আপনার পুরানো UK ETA জারির সাথে সাথেই অবৈধ হয়ে যায়। আপনার প্রতিস্থাপন পাসপোর্ট আসা পর্যন্ত শুধুমাত্র আপনার পুরানো পাসপোর্ট এবং পুরানো UK ETA ব্যবহার করুন। একবার নতুন পাসপোর্ট পেলে, অবশিষ্ট বৈধতা নির্বিশেষে আপনি পুরানো UK ETA ব্যবহার করতে পারবেন না। আপনার নতুন পাসপোর্ট হাতে পেলে অবিলম্বে একটি নতুন UK ETA এর জন্য আবেদন করুন।

যদি আমার পুরানো পাসপোর্ট এখনও 'বৈধ' থাকে কিন্তু আমার একটি নতুন পাসপোর্ট আছে?

পাসপোর্টের বৈধতা এবং UK ETA এর বৈধতা আলাদা। একটি নতুন পাসপোর্ট স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার পূর্ববর্তী UK ETA কে অবৈধ করে দেয়, এমনকি আপনার পুরানো পাসপোর্টে প্রযুক্তিগতভাবে বছর বাকি থাকলেও। সীমান্ত ব্যবস্থা শুধুমাত্র আপনার বর্তমান পাসপোর্ট এবং আপনার বর্তমান UK ETA এর মধ্যে সম্পর্ক স্বীকৃতি দেয়। পুরানো পাসপোর্ট যুক্তরাজ্যে প্রবেশের জন্য ব্যবহার করা যায় না।

যদি আমার নতুন UK ETA পূর্ববর্তী অনুমোদন সত্ত্বেও প্রত্যাখ্যাত হয় তবে আমি কি আবেদন করতে পারি?

হ্যাঁ। সিদ্ধান্ত নোটিশের ১০ কর্মদিবসের মধ্যে আপিল করা যায়। তবে নতুন প্রমাণ না থাকলে সাধারণত আপিল সফল হয় না যা দেখায় যে প্রত্যাখ্যান ত্রুটিপূর্ণ ছিল। বিকল্পভাবে, যদি UK ETA যোগ্যতা সত্যিই প্রশ্নবিদ্ধ হয় তবে আপনি একজন দর্শক ভিসার জন্য আবেদন করতে পারেন।

আমি যদি শুধুমাত্র আমার মধ্যনাম পরিবর্তন করি তবে আমার নতুন UK ETA প্রয়োজন?

যদি আপনার পাসপোর্ট নতুন পাসপোর্ট নম্বর সহ পুনরায় জারি করা হয়েছে, তাহলে হ্যাঁ—একটি নতুন UK ETA প্রয়োজন। তবে যদি আপনার পাসপোর্ট কর্তৃপক্ষ পাসপোর্ট পুনরায় জারি না করে একটি সাধারণ নাম-পরিবর্তন সংযোজনী জারি করে (বিরল), তাদের সাথে নিশ্চিত করুন যে আপনার পাসপোর্ট নম্বর অপরিবর্তিত থাকে। বেশিরভাগ নাম পরিবর্তন নতুন পাসপোর্ট জারির কারণ হয়।

যদি আমি UK ছেড়ে চলে যাই তবে নতুন UK ETA কত সময় নেয়?

আদর্শ প্রক্রিয়াকরণ ৩ কর্মদিবস, যদিও অনুমোদন প্রায়শই ২৪ ঘন্টায় আসে। যদি আপনি ইতিমধ্যে UK-তে থাকেন এবং জরুরিভাবে বেরিয়ে যেতে হবে, তাহলে UK Visas and Immigration (UKVI)-এর সাথে যোগাযোগ করুন গ্রেস পিরিয়ড বা একজন দর্শক ভিসার বিকল্প নিয়ে আলোচনা করতে, কারণ একটি প্রত্যাখ্যাত UK ETA স্বয়ংক্রিয়ভাবে অতিথায়ন অনুমতি দেয় না।

আমি নতুনটি আসার অপেক্ষায় থাকার সময় আমার পুরানো পাসপোর্ট দিয়ে নতুন UK ETA-এর জন্য আবেদন করতে পারি কি?

না। UK ETA আবেদনের জন্য আপনার বর্তমান, বৈধ পাসপোর্ট নম্বর প্রয়োজন এবং এটি আপনার শারীরিক ভ্রমণ ডকুমেন্টের সাথে মেলে থাকা আবশ্যক। একবার আপনার পাসপোর্ট কর্তৃপক্ষ নতুন ডকুমেন্ট জারি করে, আপনি বৈধ UK ETA থাকলেও পুরানোটি UK ভ্রমণের জন্য আইনত ব্যবহার করতে পারবেন না।

আমি যদি আমার নতুন পাসপোর্টে পুরানো UK ETA নিয়ে UK-তে প্রবেশ করি তাহলে কী ঘটবে?

সীমান্ত কর্মীরা আপনার নতুন পাসপোর্ট স্ক্যান করবেন এবং আবিষ্কার করবেন যে আপনার পুরানো UK ETA আর এটির সাথে যুক্ত নয়। আপনি প্রবেশে নিষেধাজ্ঞার সম্মুখীন হবেন এবং আপনার অভিবাসন সম্মতি সম্পর্কে প্রশ্নের সামনা করতে হতে পারে। আগমনের আগে সর্বদা নিশ্চিত করুন যে আপনার UK ETA নম্বর আপনার বর্তমান পাসপোর্ট নম্বরের সাথে মেলে।

অফিসিয়াল নির্দেশনা এবং আবেদনের জন্য, দেখুন gov.uk — Apply for a UK Electronic Travel Authorisation.

আমাদের ফ্ল্যাগশিপ UK ETA রিসোর্স হাব পরিদর্শনের জন্য, visaeta.uk — official UK ETA guide.

সম্পর্কিত UK ETA নিবন্ধ