Biometrinio paso reikšmė paaiškinta: procesas, mokesčiai ir laikas (2026)

Trumpai: Biometrinis pasas (e-pasas) turi elektroninį lustą, kuriame saugomi jūsų asmeniniai duomenys ir nuotrauka, tačiau UK ETA (£20 nuo 2026 m. balandžio 8 d.) nereikalingas – tiks bet kuris galiojantis nacionalinis pasas. Šiame vadove paaiškinta oficiali Vidaus reikalų ministerijos procedūra, £20 ETA mokestis ir su juo susiję paso bei draudimo kaštai, realistiniai apdorojimo laikai, dažniausiai pasitaikančios klaidos, dėl kurių atmetama prašyma, ir su gov.uk suderinti dokumentacijos reikalavimai, kad galėtumėte planuoti savo kelionę į JK su visu pasitikėjimu ir be netikėtų kaštų.

Keliautojai, kurie tyrinėja biometrinis pasas 2026 metais susiduria su pasikeitusia padėtimi dėl visapusiško UK Electronic Travel Authorisation (ETA) diegimo, tęsiamos perėjimo prie UK eVisa sistemos ir Home Office naujos £20 ETA mokesčio, įsigaliojusios 2025 m. balandžio 9 d., įgyvendinimo. Šis išsamus vadovas supažindina su tuo, ką šiandien iš tikrųjų reiškia vienos kelionės kelionės draudimas, ką reikalauja gov.uk, koks tai kaina, realistiškas laikas ir kaip tai susieja su platesniu ETA karkasu. Cituojame Home Office, HMPO ir Post Office, kai taikomos kainos ir taisyklės, ir nurodome savo kitus UK ETA išteklius norint giliau pasigilinti, pavyzdžiui, tinkamų šalių sąrašas, . kada kreiptis dėl UK ETA, ir mūsų platesnis JK pasienio kontrolės taisyklės.

Greitai Faktai	2026 metų vertė
UK ETA mokestis	£20 už vieną asmenį (galioja nuo 2026 m. balandžio 8 d.)
Galiojimas	2 metai arba kol galioja susieta pasportą
Apdorojimo laikas	Paprastai per 1 darbo dieną (dažnai per minutes); leiskite laiko iki 3 darbo dienų
Leidžiami sustojimo laikai	Iki 6 mėnesių per vieną vizitą, kelios įžymos
Suaugusiojo pasas (internetu)	£102 (HMPO, internetu, nuo 2026 m. balandžio 8 d.; 10 metų galiojimo laikas)
Oficialus šaltinis	gov.uk/guidance/apply-for-an-electronic-travel-authorisation-eta

Kas yra biometrinis pasas?

Biometrinis pasas (e-pasas) yra pasas su įtaisytu elektroniniu lustu, kuriame saugomi savininko asmeniniai duomenys ir skaitmeninė nuotrauka. UK ETA nereikalingas – tiks bet kuris galiojantis nacionalinis pasas, kuris patvirtina jūsų tapatybę ir pilietybę. Jūsų pasas vis dar svarbus, nes ETA yra susietas su tiksliu pasu, kuriuo pradėjote prašymą. Keliautojai iš vizų nepareikalaujančių šalių vis tiek turi turėti galiojantį nacionalinį pasą (neturi būti biometrinis e-pasas), gali prireikti kelionės draudimo medicininiam aprūpinimui (JK neteikia nemokamos NHS sveikatos priežiūros dauguma lankytojų), ir turi laikytis HMPO paskelbtų paso galiojimo taisyklių.

Pagrindinė 2026 m. savybė yra ta, kad biometrinis pasas veikia kartu su ETA, o ne jo vietoje. ETA yra £20, dvejų metų, daugiaprasmis iš anksto suteiktas autorizavimas, susietas su jūsų pasportu. Biometrinis pasas yra susijęs su palaikymo dokumentu, sąlyga arba procesu, kuris lemia, ar jūsų UK ETA prašymas ar jūsų pati kelionė bus sėkminga. Daugiau apie tai, kaip ETA susieta su jūsų pasportu, žr. mūsų UK ETA per Eurostar vadove ir oficialaus Vidaus reikalų ministerijos puslapio gov.uk. Vidaus reikalų ministerija paskelbė atnaujintą savo diegimo grafiką 2025–2026 m., kuriame nurodyta, kad visi ne vizą turintys asmenys turi turėti UK ETA prieš suėmę UK skirtą transporto priemonę, o pervežėjai gali būti baudžiami £2000 už kiekvieną keleivį pagal Imigracijos ir prieglaudos įstatymo 1999 m. 40 skyrių, jei jie vežasi asmenį be reikalingo ETA.

Šioje sistemoje „passport 10 year rule" dažniausiai reiškia vieną iš trijų dalykų: pagalbinį asmeninį dokumentą (pasą, draudimą, apgyvendinimo patvirtinimą), Vidaus reikalų ministerijos proceso žingsnį (paraišką, mokėjimą, sprendimą, skundą) arba kategorijai specifišką taisyklę (vaikai, tranzitas, verslo kelionės). Kiekviename iš toliau nurodytų skyrių apžvelgiame kiekvieną aspektą su atitinkamomis mokestimis, laiko ribomis ir oficialiais šaltiniais.

Žingsnis po žingsnio procesas

Patarimas: Visada dar kartą patikrinkite naujausią mokestį ir apdorojimo langus oficialaus JK vidaus reikalų ministerijos puslapio gov.uk prieš mokant trečiosioms šalims — mokesčiai ir taisyklės gali keistis tarp biudžeto pareiškimų, o £20 ETA mokestis yra vienintelė suma, kurią Home Office imasi ETA pačiam.

1. Patvirtinkite atitiktį reikalavimams. Patikrinkite mūsų tinkamų šalių sąrašas ir oficialiuose gov.uk nurodymuose prieš pradedant. Daugeliui trumpai lankančiųjų iš šalių be vizų reikalinga UK ETA nuo 2026, tačiau kai kurie pasų turėtojai (pvz., Airijos piliečiai) yra atleidžiami.
2. Surinkite dokumentus. Galioja pasas (jis neturi būti biometrinis), kuris galioja visą jūsų vizito laiką, kortelė £20 mokesčiui ir aiški skaitmeninė jūsų veido nuotrauka (geriausiai naudokite UK Home Office „UK ETA" mobilųjį programą — ji gali tiesiogiai skaityti jūsų paso lustą).
3. Pateikite per oficialų portalą arba aplikaciją. Naudokite tik gov.uk tarnybą arba “UK ETA” mobilią aplikaciją — niekada nemokamo agento. Mokėkite £20 tiesiogiai Vidaus reikalų ministerijoje. Aplikacija priima Apple Pay, Google Pay ir daugumą pagrindinių kortelių.
4. Laukite sprendimo el. laiško. Dauguma atsakymų gauna per kelias minutes; skirtos iki 3 darbo dienų. ETA elektroninėje formoje susieta su jūsų pasu — nereikalingas lipdukas ar popierius dokumentas.
5. Keliaujate ir pateikiate pasą atvykus. Pervežėjai ir Pasienio jėgos patikrina ETA pagal jūsų pasą. Jei to bus paprašyta, turėkite paruoštus tęsinio kelionės ir apgyvendinimo įrodymus Pasienio jėgų pokalbio metu.
6. Iš naujo pasiūlykite, kai baigiasi galiojimas. Jei jūsų pasas atnaujinamas, jūsų UK ETA nustoja veikti — jūs turite iš naujo pasiūlyti su nauju paso numeriu. Planuokite tai atsižvelgdami į bet kurį paso atnaujinimo ciklą.

Išlaidos ir mokesčiai 2026 m.

Mokesčių skaidrumas yra būtinas. Nuo 2026 m.:

• UK ETA paraiška: £20 už vieną asmenį, mokami per gov.uk paslaugą arba “UK ETA” mobilųjį programėlę. Oficialaus kanalo metu nėra agentūros mokesčių — bet kas, kuris prašo daugiau, yra trečioji šalis.
• UK suaugusio asmens pasas (standartinis, internete): paso mokesčiai padidėjo 2026 m. balandžio 8 d. – prieš pateikdami prašymą, patikrinkite dabartinį mokestį svetainėje GOV.UK.
• UK suaugusio asmens pasas (popierinė paraiška): £115.50 (nuo 2026 m. balandžio 8 d.).
• UK vaiko pasas (internete): £66.50 (nuo 2026 m. balandžio 8 d.).
• UK vaiko pasas (popierinė forma): £80 (nuo 2026 m. balandžio 8 d.).
• 1 dienos „Premium" paso sertifikavimo paslauga: £239,50 (£253,50 už 54 puslapių pasą) nuo 2026 m. balandžio 8 d. – tik suaugusiųjų atnaujinimai, susitarus paso įstaigoje, pasiimant maždaug 4 valandas po susitikimo.
• 1 savaitės greitoji paso pasluga: £192 suaugusiojo pasui (£156.50 vaiko pasui) nuo 2026 m. balandžio 8 d.
• Kelionės draudimas vienam kelionės atvejui: paprastai £15–£60 Europos kelionėms, £40–£150 pasauliniam draudimui, priklausomai nuo jūsų amžiaus, paskirties ir draudimo lygio.
• Metinė kelionės draudimas su keliais kelionės atvejais: paprastai £55–£180 priklausomai nuo amžiaus ir esamų sveikatos sutrikimų.

Visada mokėkite per oficialiuosius kanalus: gov.uk ETA atveju, per Pašto biurą arba HMPO internetiniu būdu pasams ir FCA autorizuotoms draudimo bendrovėms kelionės draudimui. Trečiųjų šalių “greito apdorojimo” arba “konsierž” svetainės gali reikalauti daugiau nei oficialios £20 mokesties — Vidaus reikalų ministerijos apdorojimo laikas yra identiškas, neatsižvelgiant į tai, ar prašote tiesiogiai, ar per agentą. Žiūrėkite mūsų išsamesnį vadovą apie UK vizos atmetimo priežastys mokestis lyginimas ir sąrašas su bendrais sukčiavimo modeliais, kuriuos reikia stebėti.

Bendrieji reikalavimai

Home Office publikuoti 2026 metų reikalavimai, kurie sutampa su biometriniu pasporto reikšme, apima:

• Pasas, galiojantis visą jūsų numatytą buvimo laiką – Jungtinė Karalystė nereikalauja jokios papildomos galiojimo ribos, skirtingai nei Šengeno zona (3 mėnesiai po išvykimo). Čipu nereikia UK ETA, nors norint naudotis eGates, reikalingas biometrinis pasas.
• ETA patvirtinimas, susijęs su tuo tiksliu pasporto numeriu (atnaujinimas panaikina ETA — baudžiamasis įrašas ir ETA).
• Pasienio kontrolės pareigūnams pagal jų prašymą atvykus pateikite įrodymą apie tolesnę kelionę ir apgyvendintą vietą.
• Pakankama lėšų vizitui; konkretus minimalus dydis nėra paskelbtas, bet Pasienio tarnyba gali paprašyti banko išrašų arba sponzoriaus patvirtinimo.
• Nėra jokio darbo ar ketinimo apsistoti apsilankymo ETA atveju (darbas arba šeimos maršrutai reikalauja atskiros vizos — pavyzdžiui, atitinkamos Qualified Worker vizos pagal balų sistemą).
• Vaikams: kiekvienas keliautojas, įskaitant kūdikius, turi savo ETA savo pase. Vaikai, keliaujantys be abiejų tėvų, gali turėti poreikį gauti tėvų sutikimo laiškus.

Patarimai ir geriausios praktikos

Remiantis mūsų JK kelionės dokumentų kontrolinis sąrašas, patys naudingiausias praktiški patarimai yra:

• Pateikite paraišką mažiausiai 3 darbo dienomis prieš kelionę. Daugelis sprendimų priimami per kelias minutes, o dauguma – per darbo dieną, tačiau Vidaus reikalų ministerija rekomenduoja skirti iki 3 darbo dienų. Išvenkite nerimastingumo oro uoste.
• Kai įmanoma, naudokite oficialią “UK ETA” mobilią programą. Jis nuskaito jūsų duomenis tiesiai iš paso — iš čipo arba iš paso nuotrauko, jei čipą nepavyksta perskaityti — tai pagreitina procesą ir padeda išvengti įrašymo klaidų.
• Fotografuokitės tolygiai apšviestoje aplinkoje prieš šviesią, nesubraižytą foną. Įsitikinkite, kad veide ir už jūsų nėra šešėlių ir kad niekas neuždaro veido. Galvos apdangalai, dėvimi dėl religinių ar medicininių priežasčių, yra leidžiami.
• Keep the confirmation email but you don’t need to print it. The ETA is fully electronic; the Border Force system links it to your passport number.
• If your passport expires, re-apply for the ETA before travel. Do not assume the ETA carries over — it does not. The new passport needs a new £20 ETA.
• Family applications: galite pateikti prašymus visiems šeimos nariams vienu metu, tačiau kiekvienas keliautojas turi pateikti atskirą prašymą ir sumokėti £20, todėl kiekvienas asmuo gaus atskirą mokėjimo patvirtinimą.
• Išsaugokite UK ETA nuorodos numerį vietoje, kurią galite pasiekti neprisijungę prie interneto — nereikės jos rodyti pasienio kontrolėje, nes tikrinamas tik jūsų pasas, tačiau ji jums reikalinga, jei susisieksite su UKVI dėl jūsų UK ETA.

Dažnos klaidos, kurių reikia išvengti

• Mokėjimas per trečiosios šalies “agentūros” svetainę. Jie gali reikalauti daugiau nei oficialaus £20 mokesčio. Žr. UK ETA atsisakyta pagalbos ir ištaisyti ETA klaidą perspėjimo ženklams.
• Paraiškos pateikimas galiojusiu arba netrukus pasibaigsiančiu pasportu. ETA yra susieta su konkrečiu pasportu — jei jį atnaujinsite, ETA nustoja veikti.
• Vardvardžio arba gimimo datos neteisingas rašymas. Jūsų duomenys turi tiksliai sutapti su jūsų pasu. Prieš pateikdami patikrinkite juos atidžiai, nes po to negalėsite ištaisyti prašymo — turėtumėte pateikti naują.
• Užmiršimas, kad UK ETA neleidžia dirbti. Tik lankymo veikla (turizmas, trumpi verslo susitikimai, studijos iki 6 mėnesių be sponzoriaus). Darbas su UK ETA yra baudžiamas nusikaltimas pagal Imigracijos įstatymą.
• Darant prielaidą, kad UK ETA pakeičia kelionės draudimą. NHS neteikia nemokamos ne skubios medicininės pagalbos daugumai lankytojų — jums reikalinga atskira draudimo nuotrauka (žr. Jungtinės Karalystės ETA mokėjimų vadovas).
• Skrydžių rezervavimas prieš patvirtinant UK ETA. Nors dauguma UK ETA išduodamos per kelias minutes, jei jūsų prašymas bus atmestas, gali reikėti Standartinės Lankytojo vizos (£135, apdoroti gali užtrukti kelias savaites).

DUK (Dažnai Užduodami Klausimai)

Kiek laiko galioja UK ETA?

Du metai nuo išdavimo arba kol baigiasi jūsų susieta pasas — kuris iš to įvyks anksčiau. Tai leidžia kelis įvažiavimus iki 6 mėnesių kiekvienam. (Šaltinis: gov.uk, 2025–2026 oficialios rekomendacijos.)

Ar UK ETA veikia Šiaurės Airijoje?

Taip — Šiaurės Airija yra Jungtinės Karalystės dalis ir ETA ją apima. Nėra imigracijos kontrolės žemės sienos su Airijos Respublika pagal Bendrą kelionių zoną, tačiau jei jums reikalinga ETA, turite ją turėti ir įžengdami į JK šiuo keliu (oficialūs Airijos gyventojai iš šalių be vizų reikalavimo yra atleidžiami). Žiūrėkite mūsų Šiaurės Airija ir Bendroji kelionės sritis.

Ar galiu dirbti arba studijuoti su UK ETA?

Ne darbui. Galite studijuoti kursus, kurie trrunka mažiau nei 6 mėnesius, be sponsorystės, bet ilgesniam laikui arba darbui reikalinga atskira viza pagal taškų sistemą.

Ar galiu apskųsti atmestą ETA?

Pati UK ETA neturi oficialaus skundimo. Jei atmetama, Vidaus reikalų biuras jums pasakys, kad vietoj to jums reikalinga standartinė lankymo viza.

Ar vaikams reikia atskiro ETA?

Taip — kiekvienas keliautojas, įskaitant kūdikius, turi turėti savo ETA, susietą su savo pasaportu. Gebėjimas yra 20 svarų sterlingų vaikui, nėra šeimos nuolaidos.

Ar kelionės draudimas yra privalomas JK?

Nebūtina įvažiavimui į JK, tačiau labai rekomenduojama. NHS neteikia nemokamos ne skubios medicininės pagalbos daugumui ne gyventojų, o medicininė repatriacijos nuo jos gali būti labai brangi.

Ar galiu naudoti ETA tranzitui per JK oro uostą?

Taip, jei išvyksite iš oro uosto oro zonos. Keleiviai, kurie oro zonoje tranzitu keliaudami per Heathrow arba Manchester, neprivalo turėti ETA, tačiau tie, kurie persėda per Londoną (pvz. Heathrow → Gatwick), turi.

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026. Šaltiniai: gov.uk Home Office ETA vadovas, HM Passport Office, FCDO užsienio kelionių patarimai.