الوجبات الرئيسية

نعم، يمكنك تقديم طلب UK ETA لشخص آخر في عام 2026 — الوالدان أو الأقارب المسنون أو الموظفون. كل شخص يحتاج إلى £20 ETA خاصة به. إليك كيفية القيام بذلك بشكل صحيح.

نعم — يمكنك تقديم طلب UK ETA نيابة عن شخص آخر. يقوم الوالدان بذلك للأطفال، والأبناء البالغون يقومون به للوالدين المسنين، وأصحاب العمل يقومون به للموظفين. القاعدة الوحيدة التي لا تنحني أبدًا: كل مسافر يحتاج إلى UK ETA خاصة به مرتبطة بجواز سفره الخاص، والتفاصيل يجب أن تطابق ذلك الجواز بالضبط. تدفع £20 لكل شخص، وبطاقة واحدة يمكنها أن تغطي عدة طلبات.

TL;DR: أي شخص يمكنه ملء نموذج UK ETA لمسافر آخر. لا توجد متطلبات قانونية لتقديم الطلب بشكل شخصي. كل شخص لا يزال يحتاج إلى ETA منفصلة مرتبطة بجواز سفره، بقيمة £20 لكل واحدة، وكل إجابة يجب أن تكون دقيقة. باستخدام التطبيق الرسمي أو الموقع الإلكتروني، يمكنك تقديم الطلب والدفع مقابل عائلة أو مجموعة كاملة من جهاز واحد.

حقائق سريعة (2026) التفاصيل
هل تتقدم بطلب نيابة عن شخص آخر؟ نعم — لا توجد قاعدة تطبيق شخصي
UK ETA منفصلة لكل شخص مطلوبة، مرتبطة بجواز كل شخص
الرسوم £20 لكل مسافر
من يتقدم عادة بطلب نيابة عن الآخرين الآباء والأمهات والأطفال البالغون وأصحاب العمل
الدقة يجب أن تتطابق التفاصيل مع جواز السفر بالضبط

الحقائق الرئيسية في لمحة:

  • لا تضع خطة UK ETA أي متطلب للتقدم بطلب شخصيًا — تم تأكيده على gov.uk/eta.
  • كل مسافر، بما في ذلك الأطفال الرضع، يحتاج إلى UK ETA فردية بقيمة £20.
  • تقوم التطبيقة الرسمية بمسح كل جواز سفر بشكل منفصل، لذا اجمع كل جوازاتك أولاً.
  • يسمح UK ETA المعتمد الذي يستمر سنتين بالإقامة لمدة تصل إلى ستة أشهر.
  • يتحمل أي شخص يتقدم بطلب المسؤولية عن الإجابات الدقيقة عن المسافر.

يظهر السؤال بشكل متكرر مع الأقارب الأكبر سناً والأطفال الصغار، لكنه ينطبق على أي مجموعة. منظم الرحلات أو الزوج أو صديق يحجز لمسافر متوتر لأول مرة — جميعهم يمكنهم تقديم الأوراق. ما يلي يشرح كيفية القيام بذلك ومن يدفع والأخطاء التي يجب تجنبها. ابدأ بـ دليل تطبيق ETA خطوة بخطوة إذا كنت تريد الشرح الكامل.

هل يمكن لشخص واحد التقدم بطلب لأسرة كاملة أو مجموعة؟

صورة لزوجين مسنين يجلسان معاً باستخدام جهاز كمبيوتر محمول لملء طلب سفري في المنزل
غالباً ما يفضل المسافرون الأكبر سناً أن يقوم قريب لهم بملء نموذج UK ETA (الصورة: Kampus Production / Pexels)

نعم. باستخدام تطبيق UK ETA أو الموقع الإلكتروني، تعمل مع مسافر واحد في كل مرة ويمكنك الدفع مقابلهم جميعًا معًا. لا توجد نموذج مشترك واحد يغطي الجميع؛ بدلاً من ذلك، تقدم طلبًا منفصلاً لكل جواز سفر، ثم تسوي الإجمالي بطاقة واحدة. تنتهي عائلة من أربعة أفراد بأربع تصاريح سفر وسداد واحد بقيمة £80. The دليل تطبيق الهاتف المحمول خطوة بخطوة يوضح كيفية عمل مسح جواز السفر لكل شخص.

يحتاج الأطفال دائمًا إلى UK ETA خاص بهم، ويكمله شخص بالغ نيابة عنهم. Our دليل الأطفال والرضع والـ دليل أسئلة الأسرة تغطي التفاصيل التي يسأل عنها الآباء والأمهات. بالنسبة للبالغين الذين يساعدون بالغين آخرين، تكون العملية متطابقة — يمكنك ببساطة إدخال جواز سفرهم وتفاصيل السفر بدلاً من بيانات الخاص بك. تفضل متصفحًا؟ مقارنة التطبيق مقابل الإنترنت توازن كلا الطريقتين.

من تتقدم به بطلب UK ETA منفصلة؟ من يمكنه تقديمها
طفلك أو رضيعك نعم أحد الوالدين أو الوصي
أحد الوالدين المسن نعم أي قريب أو مساعد
شريك أو صديق نعم أي شخص لديه بيانات معلوماته
موظف نعم صاحب عمل أو مساعد شخصي

التقديم نيابة عن الآباء المسنين والمستخدمين الأقل ثقة

امرأة تملأ نموذجاً ورقياً على لوحة مفاتيح باستخدام قلم، وتتحقق من التفاصيل بعناية
يجب أن تطابق كل إجابة جواز سفر المسافر بالضبط، بغض النظر عمن يكتبها (الصورة: Kampus Production / Pexels)

هنا حيث يحدث الفرق الحقيقي. يجد المسافرون الأكبر سناً أحياناً النماذج الإلكترونية محبطة، وتدخل أحد الأقارب يزيل الضغط النفسي. اجلس مع جواز سفرهم، أدخل الاسم والرقم والتواريخ بالضبط كما هي مطبوعة، حمّل الصورة، وادفع. الخطأ الشائع هو كتابة اسم من الذاكرة بدلاً من صفحة جواز السفر — انسخه دائماً حرفاً بحرف، بما في ذلك الأسماء الوسطى.

خذ بريا، التي تقدمت نيابة عن والديها قبل حفل زفاف العائلة في برمنغهام. قامت بمسح كل جواز سفر باستخدام التطبيق، والتحقق من التهجئة مرتين، ودفعت £40 للزوج. وصلت الموافقات لكليهما في غضون ساعة. لم يلمس والداها لوحة مفاتيح قط. إذا كان أي من جواز السفر على وشك انتهاء الصلاحية، كانت ستتحقق أي جواز سفر ينطبق أولاً. احتفظ بـ قائمة المستندات مفتوحة أثناء عملك.

مهم: UK ETA يرتبط بجواز السفر الدقيق الذي تدخله. إذا قام قريبك بتجديد جواز سفره بعد تقديمك الطلب، فسيحتاج إلى UK ETA جديد على الوثيقة الجديدة. قدّم الطلب بمجرد تحديد تواريخ السفر وجوازات السفر.

هل يمكن للشركة تقديم طلب لموظفيها؟

عدة جوازات سفر مختلفة مجتمعة معاً في المطار قبل رحلة جماعية إلى الشرق الأوسط
كل مسافر يحتاج إلى UK ETA منفصلة مرتبطة بجواز سفره الخاص (Photo: Kenneth Surillo / Pexels)

نعم. يمكن لصاحب العمل أو المساعد الشخصي أو مدير السفر ترتيب UK ETA للموظفين الذين يتوجهون إلى اجتماعات أو مؤتمرات في المملكة المتحدة. يحصل كل عامل على تصريح فردي على جواز سفره الخاص، ويمكن للشركة الدفع بشكل مركزي. ضع في الاعتبار أن UK ETA تغطي الزيارات التجارية مثل الاجتماعات والفعاليات، وليس العمل الفعلي — دليل من يحتاج إلى UK ETA يحدد ما يمكن أن تشمله الزيارة.

الدقة لها وزن إضافي عندما يكون شخص آخر مسؤولاً. الشخص الذي يقدم الطلب يؤكد صحة الإجابات، لذا تحقق مرة أخرى من أرقام جوازات السفر وتواريخ الميلاد والأسئلة الأمنية مع كل مسافر قبل إرسال أي شيء. خطأ في رقم واحد فقط يمكن أن يؤخر الموافقة، ويمكنك تتبع التقدم على صفحة التحقق من الحالة إذا استغرقت عملية اتخاذ القرار وقتاً أطول من المعتاد بضع دقائق.

ما تحتاجه قبل أن تبدأ

صورة قريبة لأيدٍ تكتب على لوحة مفاتيح الكمبيوتر المحمول أثناء ملء تطبيق عبر الإنترنت
التطبيق الرسمي والموقع الإلكتروني يسمحان كليهما بتقديم طلبات نيابة عن الآخرين (الصورة: Thirdman / Pexels)
  1. اجمع كل جواز سفر. تدخل التفاصيل مباشرة من كل واحد، لذا احتفظ بها في متناول يديك.
  2. التقط أو اجمع صوراً. كل مسافر بحاجة إلى صورة متوافقة؛ يمكن للتطبيق التقاطها مباشرة.
  3. تحقق من التفاصيل معاً. أكد الأسماء والأرقام والإجابات مع الشخص حيثما أمكن.
  4. ادفع لكل شخص. خصص £20 لكل فرد؛ يمكن لبطاقة واحدة تسديد المجموعة بأكملها في المرة الواحدة.

التوقيت مهم أيضاً. قدم الطلب بمجرد تأكيد التواريخ لكن مع هامش أمان، لأن معظم الردود تصل بسرعة بينما قد تستغرق البعض حتى ثلاثة أيام عمل. Our دليل توقيت UK ETA والـ جدول الموافقة شرح النافذة الزمنية. تأكد من الرسم الحالي على دليل رسوم UK ETA قبل أن تدفع لعدة أشخاص.

التعامل مع الطلبات الخاصة بعائلة كاملة أو أحد الأقارب الأكبر سناً يمكن أن يبدو وكأنه الكثير للحصول على الحق في المرة الأولى. يمكنك القيام به بنفسك على gov.uk بمبلغ £20 للفرد الواحد، أو السماح لنا بفحص كل طلب بحيث تتطابق الأسماء وجوازات السفر والإجابات جميعها قبل أن يسافر أي شخص.

نصائح عملية للتقديم بالنيابة عن الآخرين

جوازات السفر وتذاكر السفر موضوعة على طاولة أثناء تحضير عدة تطبيقات UK ETA
اجمع كل جواز سفر قبل أن تبدأ لتجنب التفاصيل المختلطة (الصورة: Jakub Zerdzicki / Pexels)
  • انسخ من جواز السفر: لا تكتب الأسماء أو الأرقام من الذاكرة أبداً.
  • تصريح واحد لكل شخص: لا يوجد UK ETA عائلي أو جماعي — انظر إلى دليل أسعار UK ETA.
  • استخدم حساباً واحداً بحكمة: the دليل تطبيق UK ETA يشرح كيفية تخزين عدة مسافرين معاً.
  • احتفظ بالتأكيدات: احفظ كل بريد موافقة بحيث يكون لكل مسافر إثباته الخاص.
  • انتبه للتجديدات: جواز سفر جديد يعني UK ETA جديدة لهذا الشخص.

للحصول على القواعد الرسمية بشأن من يحتاج إلى تصريح وما يسمح به الزيارة، فإن المصادر الأساسية هي gov.uk/eta والـ إرشادات الزائر القياسية.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على UK ETA نيابة عن شخص آخر؟

نعم. لا توجد قاعدة تقضي بأن يتقدم الأشخاص بطلب شخصيًا. يمكنك إكمال ودفع ثمن مسافر آخر، بشرط أن يكون لكل شخص UK ETA خاص به مرتبط بجواز سفره وأن تكون التفاصيل دقيقة.

هل يمكن لشخص واحد الدفع مقابل عدة UK ETA في وقت واحد؟

نعم. تقدم طلبًا منفصلًا لكل جواز سفر، ثم تدفع المجموع ببطاقة واحدة. على سبيل المثال، عائلة من أربعة أفراد ينتج عنها أربع تصاريح UK ETA ودفعة واحدة قدرها £80.

هل يمكنني التقدم بطلب نيابة عن والديّ المسنين؟

نعم. يقوم العديد من الأشخاص بإكمال رخصة السفر UK ETA للأقارب الأكبر سنًا الذين يجدون نماذج الإنترنت صعبة. استخدم جواز سفرهم لإدخال كل التفاصيل بدقة، وحمّل صورتهم، وادفع رسم £20 لكل منهم.

هل يمكن لصاحب العمل أن يتقدم بطلب نيابة عن الموظفين؟

نعم. يمكن للشركة ترتيب UK ETA للموظفين الذين يسافرون إلى اجتماعات أو فعاليات في المملكة المتحدة والدفع بشكل مركزي. كل عامل يحتاج إلى UK ETA فردية، ولا يمكن لزيارة العمل أن تتضمن العمل الفعلي.

هل توجد UK ETA واحدة للعائلة أو المجموعة؟

لا. كل مسافر، بما في ذلك الأطفال الرضع، يحتاج إلى رخصة سفر UK ETA منفصلة مرتبطة بجواز سفره الخاص. يمكنك تقديم طلبات لهم جميعًا من جهاز واحد، لكن كل تصريح وكل رسم £20 فردي.

ماذا يحدث إذا أخطأت في تقديم الطلب لشخص ما؟

من يقدم النموذج يتحمل مسؤولية الدقة. رقم جواز سفر خاطئ أو تاريخ خاطئ يمكن أن يؤخر الموافقة. تحقق من كل إجابة مقابل جواز السفر قبل الإرسال، وتتبع التقدم على صفحة فحص الحالة.

هل تنتقل UK ETA تلقائياً إلى جواز سفر جديد؟

لا. ترتبط رخصة السفر UK ETA بجواز السفر المحدد المستخدم في الطلب. إذا جدد تلك الشخص جواز سفره، يجب عليه تقديم طلب جديد على المستند الجديد قبل السفر إلى المملكة المتحدة.

المؤلف: Oliver Stanmore، محرر التوثيق السفري، متخصص في متطلبات دخول المملكة المتحدة والسفر عبر الحدود منذ عام 2017. آخر تحديث: 2026-07-20 — تم التحقق منه مقابل إرشادات gov.uk.

نحن خدمة مساعدة سفر مستقلة وليست جهة حكومية. يمكنك التقدم بطلب للحصول على UK ETA مباشرة على gov.uk مقابل £20، أو استخدام خدمة الفحص والدعم لدينا إذا كنت تريد مساعدة في الحصول على التفاصيل بشكل صحيح.