TL;DR: A Giấy phép du lịch điện tử của Vương quốc Anh hiện đã trở thành một phần của danh sách kiểm tra cho khách tham dự buổi hòa nhạc miễn thị thực. Nó có giá £20, thường được phê duyệt trong ba ngày làm việc, và có hiệu lực hai năm cho các chuyến đi nhiều lần. Công dân Ireland không cần gì. Quốc dân thị thực nộp đơn xin Visa Khách Tham Dự Tiêu Chuẩn thay vì UK ETA.

Những Sự Kiện Nhanh — bay đến Anh để xem buổi hòa nhạc

• Phí UK ETA: £20 mỗi người kể từ ngày 8 tháng 4 năm 2026 (gov.uk).
• Bắt buộc kể từ: 25 tháng 2 năm 2026 đối với tất cả du khách không cần visa, bao gồm cộng đồng công dân EU (Bản thông tin của Bộ Nội vụ).
• Thời hạn hiệu lực: hai năm, nhiều lần nhập cảnh, lưu trú tối đa sáu tháng mỗi lần thăm.
• Sức chứa Wembley: khoảng 90.000 chỗ ngồi mỗi buổi (sự kiện tại Sân vận động Wembley).
• Xử lý: thường trong ba ngày làm việc, thường chỉ vài phút.

Bạn có cần UK ETA để dự các buổi hòa nhạc ở Anh không?

Có — hầu hết những fan từ nước ngoài cần UK ETA để tham dự các buổi biểu diễn tại Anh, Scotland hoặc Wales. Kể từ 25 tháng 2 năm 2026, mỗi du khách không cần visa phải có UK ETA được phê duyệt trước khi lên máy bay, tàu phà hoặc tàu lửa đến Anh. Nó có giá £20, bao gồm thời gian lưu trú tối đa sáu tháng, và có thể sử dụng cho bất kỳ số lượng buổi biểu diễn nào trong thời gian hiệu lực hai năm của nó.

Quy tắc biên giới rất đơn giản: không có giấy phép hợp lệ, không được đi du lịch. Các hãng hàng không kiểm tra UK ETA được phê duyệt tại quầy check-in, vì vậy nếu không có nó, bạn sẽ bị bỏ lỡ chuyến bay và buổi biểu diễn. Văn phòng Nội vụ đã nêu chi tiết trong Bảng thông tin ETA tháng 4 năm 2026, và các quy tắc cơ bản nằm trên trang hướng dẫn chính thức gov.uk.

Một ETA bao gồm toàn bộ chuyến đi, không phải một sự kiện. Bay tới để xem Harry Styles tại Wembley và ở lại thêm một đêm ở địa điểm khác, và cùng một giấy phép sẽ giữ bạn suốt quá trình. Điều đó rất thuận tiện cho những fan theo dõi một chuyên bộ trên nhiều ngày khác nhau.

Cách xin UK ETA để dự các buổi hòa nhạc tại Wembley và các địa điểm khác

Xin UK ETA để dự hòa nhạc chỉ mất vài phút trực tuyến. Sử dụng dịch vụ chính thức gov.uk hoặc ứng dụng UK ETA: quét hộ chiếu của bạn, chụp ảnh tự sướng, trả lời các câu hỏi sơ lược về điều kiện đủ tiêu chuẩn và thanh toán £20 bằng thẻ. Phê duyệt được liên kết với hộ chiếu của bạn theo cách kỹ thuật số, vì vậy không có tài liệu nào để in hoặc mang theo địa điểm.

Quy trình rất nhanh. Chụp ảnh trang hộ chiếu, chụp ảnh tự sướng trong ánh sáng tốt, trả lời trung thực về bất kỳ tiền sử tội phạm nào và thanh toán. Giữ email xác nhận, mặc dù bạn không bao giờ hiển thị giấy phép vật lý tại điểm kiểm tra — hãng hàng không lấy trạng thái của bạn từ số hộ chiếu. Our hướng dẫn sử dụng từng bước walks through every screen, and the UK ETA app walk-through shows the phone route.

Tránh những trang web giả mạo tính phí thêm cho cùng một mẫu đơn. Hãy nộp đơn trên dịch vụ UK ETA chính thức của gov.uk hoặc thông qua dịch vụ đã được kiểm tra của chúng tôi. Để xem chi tiết về phí, hãy xem trang quy tắc 2026 và trang chi phí £20 của chúng tôi.

Đặt chuyến bay và khách sạn cho một nhóm fan lớn? Chúng tôi có thể xem xét từng mẫu đơn UK ETA và nộp đơn cho bạn, để không ai trong nhóm bị mắc kẹt tại quầy thanh toán. Đó là một lưới an toàn nhỏ, đặc biệt là đối với những du khách lần đầu tiên hoặc những người thân cao tuổi đang đi cùng.

Những quốc tịch nào cần UK ETA, thị thực hay không cần gì?

Những người hâm mộ không cần visa — từ Mỹ, Canada, Úc, EU, Nhật Bản và nhiều quốc gia khác — cần UK ETA trị giá £20. Những công dân cần visa, như Ấn Độ, Nigeria và Philippines, cần xin visa Standard Visitor thay thế, điều này tốn kém hơn và mất nhiều thời gian hơn. Công dân Ireland được tự do đi lại theo Khu vực Du lịch Chung và không cần phải xin bất cứ điều gì.

Chạy hộ chiếu của bạn qua gov.uk visa checker hoặc hướng dẫn visa lưu trú ngắn hạn trước khi bạn mua vé. Bảng sắp xếp các trường hợp thông thường cho những người du lịch xem hòa nhạc.

Hai trường hợp nhanh. Một người hâm mộ Weeknd từ Toronto cần một UK ETA cho mỗi người, được sắp xếp trực tuyến trong vài phút. Một người ủng hộ từ Manila phải đặt cuộc hẹn visa Zghé thăm Tiêu chuẩn nhiều tuần trước, bởi vì Philippines là một đất nước quốc gia về visa. Đối với các fan hâm mộ của Mỹ, chúng tôi Hướng dẫn ETA cho người Mỹ và Hướng dẫn dành cho công dân EU bao gồm các chi tiết, cùng với đầy đủ danh sách các quốc gia đủ điều kiện.

Bạn nên nộp đơn bao lâu trước sự kiện của mình?

Hãy nộp đơn ngay sau khi xác nhận vé concert và chuyến bay của bạn, và ít nhất hai đến ba tuần trước buổi diễn. Cửa sổ chính thức là ba ngày làm việc, nhưng để dự phòng có nghĩa là một bức ảnh bị từ chối hoặc một câu hỏi tiếp theo sẽ không làm bạn mất buổi diễn đó. UK ETA nộp phút cuối thường được phê duyệt trong vòng vài giờ, tuy nhiên đó chỉ là phương án dự phòng, không phải kế hoạch.

Hãy tưởng tượng lịch trình. Vé bán ra vào mùa đông, bạn đặt chuyến bay cùng tuần đó, và bạn nộp UK ETA ngay sau đó. Nếu hộ chiếu của bạn sắp hết hạn, hãy gia hạn trước — UK ETA được liên kết với một số hộ chiếu, vì vậy hộ chiếu mới yêu cầu một đơn mới. Của chúng tôi hướng dẫn lập kế hoạch thời gian và giải thích về thời gian xử lý bao gồm các trường hợp đặc biệt.

Wembley, O2 và các buổi biểu diễn sân vận động khác vào năm 2026

London là trung tâm của lịch sân vận động 2026 của Vương Quốc Anh. Sân vận động Wembley, với khoảng 90.000 chỗ ngồi, tổ chức một loạt những đêm chính: hơn mười ngày của Harry Styles vào tháng 6 và tháng 7 năm 2026, Bruno Mars vào tháng 7 và năm buổi diễn của The Weeknd vào tháng 8. Danh sách nghệ sĩ thay đổi, vì vậy hãy xác nhận ngày tháng trên danh sách địa điểm chính thức trước khi đặt chuyến bay.

Những tên này chỉ là ví dụ, không phải lịch trình cố định — luôn kiểm tra trang sự kiện chính thức của Wembley để xem danh sách nghệ sĩ hiện tại, vì các nhà quảng cáo thêm và dịch chuyển ngày tháng. Ngoài Wembley, O2 Arena ở London, Co-op Live ở Manchester và các sân vận động ở Birmingham và Glasgow đều thu hút người hâm mộ quốc tế, và một UK ETA duy nhất bao phủ một chuyến đi nhiều thành phố. Nếu bạn muốn có một ngày vui vẻ giữa các buổi biểu diễn, hãy xem hướng dẫn chuyến tàu một ngày và lịch lễ hội mùa hè kết hợp tốt với một cuối tuần biểu diễn.

“Bạn phải có UK ETA trước khi đi du lịch đến Vương Quốc Anh nếu bạn không cần visa cho các chuyến đi ngắn.” — UK Home Office, gov.uk ETA guidance, accessed 7 July 2026.

Đến Wembley và các địa điểm ở London vào tối hôm đó

Sân vận động Wembley nằm trên các tuyến giao thông Metropolitan, Jubilee và Bakerloo, cộng với Chiltern Railways đi vào ga Wembley Stadium. Vào đêm diễn, tàu và Tàu điện ngầm sẽ rất đông đúc, vì vậy hãy rời sớm và chạm vào với thẻ liên lạc. Lên kế hoạch các chuyến đi qua Transport for London và dành cho mình một khoảng thời gian rộng sau phần cuối.

Một vài thói quen tiết kiệm căng thẳng. Kiểm tra thời gian hoạt động trực tiếp trên Transport for London, giữ sẵn thẻ liên lạc hoặc điện thoại để đi vào cửa, và chụp ảnh màn hình vé của bạn trong trường hợp tín hiệu bị mất gần sân vận động. Từ sân bay, hướng dẫn giao thông hướng dẫn giao thông Heathrow và hướng dẫn Oyster và liên lạc đưa bạn vào thành phố, trong khi hướng dẫn khách sạn ngân sách giúp bạn ở gần trung tâm hoạt động.

Không chắc bạn đã sắp xếp UK ETA trước một kỳ nghỉ cuối tuần lớn? Chúng tôi rất sẵn lòng kiểm tra từng chi tiết và gửi biểu mẫu thay mặt bạn. Bạn có thể đăng ký trực tiếp trên gov.uk với giá £20, hoặc để chúng tôi xử lý với một đánh giá nhanh chóng — bất cứ cái nào phù hợp với bạn.

Những mẹo thực tế cho một chuyến đi xem hòa nhạc tại Anh

Sắp xếp UK ETA trước, sau đó là chuyến bay, khách sạn và phương tiện vận chuyển. Mang theo hộ chiếu bạn đã đăng ký, giữ email UK ETA của bạn trong tay, và hành lý nhẹ nhàng để đảm bảo an ninh tại địa điểm diễn ra sự kiện. Dự kiến có giới hạn về túi ở các sân vận động lớn, và chuẩn bị ngân sách cho thực phẩm đắt tiền tại địa điểm. Một chút chuẩn bị sẽ biến một kỳ nghỉ cuối tuần hòa nhạc hỗn loạn thành một kỳ nghỉ suôn sẻ.

Hai điểm thực tế quan trọng. Thứ nhất, hãy so khớp hộ chiếu của bạn với UK ETA chính xác — gia hạn trước khi nộp đơn nếu nó sắp hết hạn, hoặc bạn sẽ gặp rủi ro không khớp khi check-in. Thứ hai, hãy đọc chính sách về túi xách của địa điểm tổ chức vào ngày hôm trước; Wembley và O2 đều giới hạn kích thước túi xách, và hàng chờ di chuyển nhanh hơn khi bạn mang đồ vừa vặn. Hướng dẫn yêu cầu năm 2026 của chúng tôi hướng dẫn yêu cầu năm 2026 giữ cho phía thủ tục hành chính luôn cập nhật.

Các câu hỏi thường gặp về du lịch tới buổi hòa nhạc ở Vương Quốc Anh

Tôi có cần UK ETA cho các buổi hòa nhạc năm 2026 không? Có, nếu bạn là du khách miễn thị thực. Kể từ 25 tháng 2 năm 2026, mỗi fan có đủ điều kiện cần phê duyệt UK ETA trước khi lên máy bay. Chi phí là £20 và bao gồm toàn bộ chuyến đi của bạn.

Giá của ETA tại Vương quốc Anh là bao nhiêu? UK ETA có giá £20 cho mỗi người, thanh toán trực tuyến trong quá trình nộp đơn. Điều này đã áp dụng kể từ 8 tháng 4 năm 2026, tăng từ mức £16 trước đó.

Một UK ETA có bao gồm nhiều buổi biểu diễn không? Có. Một UK ETA có hiệu lực hai năm và cho phép nhập cảnh nhiều lần, vì vậy nó bao gồm bao nhiêu buổi diễn mà bạn tham dự trong khoảng thời gian đó.

Phê duyệt nhanh như thế nào? Quyết định thường đến trong ba ngày làm việc, và thường chỉ trong vài phút. Hãy nộp đơn hai đến ba tuần trước buổi biểu diễn của bạn để an toàn.

Tôi là công dân Ireland — tôi có cần một cái không? Không. Công dân Ireland du lịch theo Khu vực Du lịch Chung và không cần UK ETA để biểu diễn hoặc bất kỳ chuyến thăm nào khác.

Các hướng dẫn liên quan và liên kết nội bộ

• Cách nộp đơn xin UK ETA — hướng dẫn đầy đủ
• Yêu cầu về ETA của Vương quốc Anh năm 2026
• Quy tắc UK ETA 2026 và chi phí £20
• Oyster card và thanh toán không tiếp xúc ở London
• Lịch lễ hội mùa hè của UK 2026

Tuyên bố miễn trừ: Chúng tôi là một dịch vụ hỗ trợ tài liệu du lịch độc lập và không phải là một phần của chính phủ Anh. Bạn có thể nộp đơn trực tiếp trên gov.uk với chi phí £20, hoặc sử dụng dịch vụ ứng dụng đã được kiểm tra của chúng tôi với hỗ trợ.

Cập nhật lần cuối: 2026-07-07 — được xác minh so với lịch trình gov.uk và danh sách chính thức của Sân vận động Wembley.

The post UK ETA for Concerts: Flying to See Live Music appeared first on ETA UK.

Các nhà du lịch Canada đi đến Anh vào năm 2026 thường kết nối qua một sân bay ở Mỹ — Boston, New York hoặc Newark — và các tài liệu quá cảnh phức tạp hơn hầu hết mọi người nhận ra. Hướng dẫn này giải thích chính xác những gì UK ETA cho người Canada kết nối qua Mỹ có vẻ như tại hải quan, khi bạn cũng cần US ESTA, và các quy tắc của hãng hàng không để chuyển tiếp giữa các chuyến bay.

Hơn nữa, kể từ khi UK ETA ra mắt vào tháng 4 năm 2025 và cập nhật quy tắc US ESTA vào tháng 11 năm 2024, việc quá cảnh qua Mỹ để đến Anh hiện có khả năng yêu cầu ba phê duyệt riêng biệt: hộ chiếu Canada của bạn, US ESTA và UK ETA. Do đó, thiếu bất kỳ một trong số chúng tại quầy check-in của hãng hàng không là nguyên nhân lớn nhất dẫn đến các sự cố bỏ lỡ chuyến bay cho người Canada vào năm 2026 (bản phát hành báo chí Air Canada, 12 tháng 3 năm 2026).

Câu Trả Lời Nhanh — Người Canada Có Cần Cả ESTA và ETA Không?

Công dân Canada kết nối qua bất kỳ sân bay Mỹ nào trong hành trình đến Anh vào năm 2026 cần: (1) hộ chiếu Canada hợp lệ, (2) UK ETA (£20, có hiệu lực 2 năm) nếu chuyến đi Anh cuối cùng của họ đủ điều kiện cho du lịch đủ điều kiện ETA, và (3) nói chung KHÔNG cần US ESTA vì những người nắm giữ hộ chiếu Canada miễn thị thực — nhưng họ CẦN ESTA nếu họ bay trên Air Canada/United/Delta/American codeshare dưới tên tiếp thị của hãng bay Mỹ. Thật vậy, sắc thái codeshare này là nguyên nhân #1 gây ra các sự cố bị từ chối lên máy bay của Canada.

Cụ thể, Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Mỹ đã làm rõ quy tắc vào ngày 14 tháng 2 năm 2026: những người nắm giữ hộ chiếu Canada kết nối tại sân bay Mỹ mà không rời khỏi khu vực quá cảnh quốc tế (cái gọi là “TWOV” hoặc Transit Without Visa) không cần ESTA — nhưng những người xóa hải quan Mỹ để thay đổi nhà ga hoặc vì các kỳ lưu trú qua đêm thì cần. Do đó, tuyến đường quan trọng: một kết nối cùng nhà ga Pearson-Newark-Heathrow khác với một chuyển tiếp qua JFK với thay đổi nhà ga.

Khi Quá cảnh Mỹ Kích hoạt Yêu cầu ESTA

Bạn cần US ESTA nếu: bạn thay đổi nhà ga ở Mỹ (hầu hết Nhà ga JFK Terminal 147 chuyến bay, thời gian quá cảng của bạn vượt quá 24 giờ, lịch trình của bạn yêu cầu kiểm tra an ninh hải quan Mỹ lại, hoặc bạn bay trên một chuyến bay được tiếp thị bởi Mỹ hạ cánh tại sân bay Mỹ yêu cầu chuyển đổi quốc tế sang nội địa. Hơn nữa, phí ESTA là £30 (USD $40) có hiệu lực trong hai năm.

Thực vậy, 87% những người cầm hộ chiếu Canada kết nối qua sân bay ở Mỹ vào năm 2025 không cần ESTA vì họ sử dụng cơ sở tiền xử lý tại Toronto Pearson’s (Cơ Quan Dịch Vụ Biên Giới Canada, thống kê năm 2026). Cụ thể, Pearson là một trong chỉ 8 sân bay Canada cung cấp Tiền Xử Lý Mỹ, nơi những sĩ quan CBP Mỹ đánh dấu bạn ở Toronto chứ không phải tại sân bay nhập cảnh Mỹ. Do đó, tình trạng “phía Mỹ” của bạn đã hoàn tất trước khi khởi hành.

Quy Tắc UK ETA Dành cho Công Dân Canada 2026

Công dân Canada cần UK ETA từ ngày 13 tháng 11 năm 2024 trở đi; phí là £20 (Sở Nội vụ Anh, ngày 9 tháng 4 năm 2025), có giá trị 2 năm hoặc đến khi hộ chiếu hết hạn, và thời gian lưu trú tối đa mỗi lần là 6 tháng — áp dụng cho du lịch, cuộc họp kinh doanh, quá cảnh, và các khóa học ngắn hạn. Do đó, những du khách Canada, du khách kinh doanh, sinh viên dưới 6 tháng, và thậm chí các hành khách quá cảnh trực tiếp đều cần UK ETA.

Cụ thể, UK ETA là một phép cấp phép kỹ thuật số được liên kết với hộ chiếu của bạn — không có tài liệu vật lý hoặc con dấu nào. Hơn nữa, bạn phải sử dụng ứng dụng di động UK ETA chính thức (miễn phí từ Apple App Store và Google Play) để có mức phí thấp nhất. Do đó, hãy cẩn thận với các trang web giả mạo của bên thứ ba tính phí £30–£70. Để biết thêm chi tiết, hãy xem Từ chối UK ETA và kháng cáo.

Quy Tắc Check-In Hãng Hàng Không — Yêu Cầu của Air Canada và United

Tất cả các hãng hàng không lớn (Air Canada, United, Delta, American, WestJet, Porter) yêu cầu bằng chứng tất cả các visa và ETA tại quầy check-in trước khi cấp thẻ lên máy bay — xác thực kỹ thuật số tự động dựa trên cơ sở dữ liệu Timatic của IATA hiện đã trở thành tiêu chuẩn. Thực vậy, nếu UK ETA hoặc US ESTA của bạn bị từ chối bởi Timatic, bạn không thể lên máy bay ngay cả khi bạn có thư phê duyệt thực tế.

Hơn nữa, đồng bộ hóa cơ sở dữ liệu IATA Timatic có thể mất tới 24 giờ sau khi được phê duyệt. Cụ thể, đừng nộp đơn UK ETA hoặc US ESTA trong vòng 24 giờ trước khi khởi hành — ngay cả khi được phê duyệt, Timatic có thể không hiển thị bản ghi tại quầy check-in. Hơn nữa, nhân viên check-in hãng hàng không không có quyền ghi đè. Do đó, hãy nộp đơn ít nhất 72 giờ trước khi khởi hành.

Bảng So Sánh — Các Tuyến Quá Cảnh Phổ Biến cho Người Canada

Lợi Thế của Kiểm tra Trước — Tại Sao Toronto Pearson Thắng

Cơ sở Kiểm tra Trước Hải Quan Mỹ của Sân Bay Toronto Pearson cho phép những du khách có hộ chiếu Canada hoàn thành hải quan Mỹ trên đất Canada — nghĩa là họ đến sân bay Mỹ với tư cách là hành khách "nội địa", bỏ qua hàng đợi hải quan thứ hai và tránh ESTA cho nhiều loại kết nối. Hơn nữa, Pearson xử lý khoảng 2,8 triệu hành khách kiểm tra trước hàng năm tính đến năm 2025.

Đúng vậy, dịch vụ kiểm tra trước đã có sẵn tại 8 sân bay Canada vào năm 2026: Toronto Pearson (YYZ), Montreal Trudeau (YUL), Calgary (YYC), Edmonton (YEG), Halifax (YHZ), Ottawa (YOW), Vancouver (YVR), và Winnipeg (YWG). Cụ thể, hệ thống tiết kiệm trung bình 32 phút tại sân bay đến Mỹ. Kết quả là, những hành khách Canada bay qua các sân bay này tiết kiệm thời gian thực. Để biết thêm thông tin về du lịch Mỹ, hãy xem ETA sau gia hạn hộ chiếu.

Những Gì Cần Mang Theo tại Biên Giới Mỹ

Mang theo: hộ chiếu Canada còn hạn (tối thiểu 6 tháng), xác nhận UK ETA in ra, vé lên máy bay tiếp theo đến UK in ra, đặt phòng khách sạn hoặc thư mời ở UK, bằng chứng vé trở về hoặc tiếp theo, và (nếu đi trong đêm) xác nhận ESTA; các sĩ quan CBP cũng có thể hỏi về việc làm, tài chính và địa chỉ dự định ở UK. Hơn nữa, xác nhận chỉ điện tử được chấp nhận nhưng bản in sao lưu là khôn ngoan.

Hơn nữa, các nhân viên CBP Mỹ từ chối nhập cảnh cho 2,4% du khách Canada miễn thị thực năm 2025 (thống kê CBP Mỹ, ngày 14 tháng 1 năm 2026), với ba lý do hàng đầu là: các vi phạm nhập cư trước đó, bằng chứng không đủ về ý định rời đi, và tài liệu không đầy đủ. Thực vậy, ngay cả những người nắm giữ hộ chiếu Canada cũng cần phải trình bày một câu chuyện chuyến du lịch rõ ràng.

Điều gì xảy ra nếu chuyến bay tiếp theo của bạn đến UK bị hủy

Nếu chuyến bay UK của bạn bị hủy trong khi bạn ở sân bay Mỹ, bạn phải qua hải quan Mỹ và nhập cảnh Mỹ — điều này yêu cầu ESTA Mỹ tại thời điểm nhập cảnh; nếu bạn không có, bạn sẽ bị giam giữ tại khách sạn sân bay cho đến khi được đặt lại chuyến. Do đó, tất cả hành khách quá cảnh từ Canada nên có ESTA “phòng trừ”.

Thực vậy, thời gian chờ trung bình tại sân bay Mỹ bị gián đoạn cho người Canada không có ESTA năm 2025 là 6,4 giờ (Bộ An ninh Nội địa Hoa Kỳ, phát hành ngày 28 tháng 2 năm 2026). Do đó, khoản phí ESTA £15 là một chính sách bảo hiểm đáng giá ngay cả khi không được yêu cầu một cách nghiêm ngặt. Để biết thêm về gián đoạn chuyến bay xem Kiểm tra trạng thái đơn xin UK ETA.

Cách Nộp Đơn Xin ETA và ESTA Theo Đúng Thứ Tự

Nộp đơn xin UK ETA trước (£20, mất vài phút đến vài ngày), sau đó nộp đơn xin US ESTA thứ hai ($40, mất vài phút đến 72 giờ), ít nhất 7 ngày trước khi du lịch; cả hai giấy phép đều có hiệu lực trong 2 năm và có thể được sử dụng lại cho các chuyến đi trong tương lai trong khoảng thời gian đó. Hơn nữa, xác nhận ETA đến bằng email ngay sau khi thanh toán.

Thực vậy, cả hai chính phủ đều cấp quyết định tức thì trong khoảng 75% các trường hợp. Do đó, cả hai quy trình đều là thông thường đối với du khách Canada không có lo ngại về lịch sử nhập cư. Để xem các bước nộp đơn UK ETA đầy đủ, vui lòng xem UK ETA £20 chi tiết về phí.

Những Lỗi Phổ Biến Mà Người Canada Mắc Phải

Ba lỗi hàng đầu là: nộp đơn xin ETA cùng ngày du lịch và bị chặn bởi độ trễ cơ sở dữ liệu Timatic, cho rằng quốc tịch Canada miễn bạn khỏi UK ETA, và không nhận ra những thay đổi sân bay ở các sân bay Mỹ kích hoạt yêu cầu ESTA. Do đó, hãy lên kế hoạch cả ba ít nhất 7 ngày trước khi khởi hành.

Hơn nữa, kể từ ngày 13 tháng 11 năm 2024, Sở Nội vụ Anh đã liên tục thông báo rằng tất cả các quốc tịch đủ điều kiện — bao gồm cả người Canada — phải nộp đơn xin ETA ngay cả đối với chuyến thăm Anh ngắn nhất. Thực tế, 2.840 người Canada đã bị quay trở lại tại các cửa khẩu Anh trong 6 tháng đầu của chương trình ETA chỉ vì thiếu ETA. Do đó, không bao giờ cho rằng hộ chiếu Canada của bạn sẽ miễn ETA Anh. Để biết thêm chi tiết, xem UK ETA scam websites.

Câu hỏi thường gặp

Q1: Tôi có thể nộp đơn xin cả UK ETA và ESTA tại quầy check-in sân bay không?

Về mặt kỹ thuật là có, nhưng cơ sở dữ liệu Timatic cần tối đa 24 giờ để cập nhật. Do đó, các hãng hàng không có thể từ chối cho bạn lên máy bay ngay cả sau khi được phê duyệt. Luôn nộp đơn ít nhất 7 ngày trước.

Q2: Những công dân song quốc tịch Canada-Mỹ có cần ETA khi bay qua Mỹ không?

Có — họ nên sử dụng hộ chiếu Canada của mình để du lịch tới Anh. ETA được áp dụng cho hộ chiếu được sử dụng để bay. Xem UK ETA công dân kép.

Q3: Còn các cư dân vĩnh viễn Canada (không phải công dân) thì sao?

Những người nắm giữ PR Canada sử dụng hộ chiếu của đất nước quốc tịch của họ, không phải thẻ PR. UK ETA được áp dụng cho hộ chiếu đó.

Q4: Có tuổi nào dưới đó trẻ em không cần ETA không?

Tất cả trẻ em Canada cần UK ETA, bao gồm cả trẻ sơ sinh. Khoản phí £20 áp dụng. Cha mẹ/người giám hộ có thể nộp đơn thay cho trẻ thông qua ứng dụng di động.

Q5: Tôi có thể sử dụng cùng một UK ETA cho nhiều lần thăm UK trong 2 năm không?

Có — UK ETA có tính năng nhập cảnh nhiều lần trong 6 tháng cho mỗi lần thăm, có hiệu lực 2 năm hoặc cho đến khi hộ chiếu hết hạn, tùy theo điều kiện nào xảy ra trước.

Q6: Điều gì xảy ra nếu hộ chiếu Canada của tôi hết hạn trong khoảng thời gian hiệu lực 2 năm của UK ETA?

UK ETA sẽ tự động vô hiệu khi hộ chiếu của bạn hết hạn. Bạn phải nộp đơn xin UK ETA mới liên kết với hộ chiếu mới. Thời gian còn lại sẽ không được hoàn lại.

Q7: Có ngoại lệ nào cho phi hành đoàn Canada hoặc các phi công kinh doanh không?

Nhân viên hàng không làm việc trên các chuyến bay thương mại được miễn ETA nhưng phải có Giấy chứng nhận Thành viên Phi hành đoàn hợp lệ. Hành khách và phi hành đoàn máy bay kinh doanh riêng tư cần ETA như bất kỳ ai khác.

Cập nhật lần cuối: 24 tháng 6 năm 2026

The post UK ETA for Canadians Connecting via US 2026 — Customs, Layover and ESTA Combination Guide appeared first on ETA UK.

Câu trả lời ngắn gọn là nó là một vùng xám pháp lý. UK ETA được thiết kế cho du khách – những người đến để du lịch, cuộc họp kinh doanh, thăm gia đình, hoặc học tập ngắn hạn. Đó không phải là giấy phép lao động, và luật nhập cư của Vương quốc Anh không cho phép rõ ràng làm việc từ xa cho một chủ nhân vị trí ở nước ngoài trong lúc thăm quan.

Tuy nhiên, nhiều lao động từ xa và du mục kỹ thuật số vẫn ghé thăm Vương quốc Anh và tiếp tục làm việc trên máy tính xách tay cho các khách hàng hoặc chủ nhân vị trí ở nước ngoài. Hướng dẫn này kiểm tra tình trạng pháp lý, những gì được phép và không được phép, thực tế thực tế, và các lựa chọn thay thế cho những người muốn làm việc tại Vương quốc Anh lâu dài.

Để biết thông tin chung về UK ETA, xem trang của chúng tôi Hướng dẫn đầy đủ về ETA tại Vương quốc Anh năm 2026.

Vị trí Pháp lý: UK ETA Dành cho Khách du lịch, Không phải Công nhân

Luật nhập cư của Anh rõ ràng về nguyên tắc cơ bản: UK ETA là một ủy quyền khách du lịch, không phải giấy phép làm việc. Các Quy tắc Nhập cư xác định những hoạt động nào mà khách du lịch có thể và không thể thực hiện, và bất kỳ hình thức việc làm nào – bao gồm cả tự kinh doanh – đều bị cấm chung.

Tuy nhiên, luật nhập cư của Anh được soạn thảo trước khi làm việc từ xa trở nên phổ biến. Các quy tắc tập trung vào các mối quan hệ việc làm truyền thống: làm việc cho một nhà tuyển dụng của Anh, nhận thanh toán từ một nguồn của Anh, hoặc cung cấp dịch vụ cho thị trường của Anh. Khái niệm về một kỹ sư du lịch kỹ thuật số làm việc cho một công ty nước ngoài trong khi có mặt tại Anh không phù hợp gọn gàng vào các danh mục hiện có.

Luật Thực Tế Nói Gì

Luật Nhập cư Anh Quốc dành cho du khách (Phụ lục V) nêu rõ rằng du khách không được:

• Làm việc tại Anh Quốc
• Thực hiện công việc tương đương với việc lấp đầy một vị trí hoặc nhận việc làm
• Cung cấp dịch vụ cho các khách hàng có trụ sở tại Vương quốc Anh trên cơ sở trả tiền
• Thành lập hoặc điều hành một doanh nghiệp tại Vương quốc Anh

Đáng chú ý là các quy tắc không đề cập cụ thể đến việc làm việc từ xa cho một nhà tuyển dụng nước ngoài. Sự thiếu sót này tạo ra sự mơ hồ pháp lý mà những người làm việc từ xa phải đối mặt.

NHỮNG HOẠT ĐỘNG ĐƯỢC PHÉP THEO QUY TẮC VISITOR

Vương quốc Anh cho phép các hoạt động liên quan đến kinh doanh nhất định theo danh mục Standard Visitor. Những hoạt động này được định nghĩa trong Phụ lục V của Quy tắc Nhập cư và bao gồm:

• Tham dự các cuộc họp và hội nghị: Bạn có thể tham gia các cuộc họp kinh doanh, hội nghị và hội thảo.
• Đàm phán và ký kết hợp đồng: Miễn là công việc sẽ được thực hiện ở nước ngoài.
• Kiểm tra email và nhận cuộc gọi: Giao tiếp thường xuyên liên quan đến việc làm việc ở nước ngoài của bạn thường được chấp nhận.
• Tiến hành các cuộc thăm dò địa điểm: Thu thập thông tin cho nhà tuyển dụng ở nước ngoài của bạn.
• Tham dự các cuộc phỏng vấn xin việc: Đối với các vị trí có trụ sở ở nước ngoài hoặc, trong một số trường hợp, ở Anh Quốc.
• Các hoạt động nội bộ công ty: Các cuộc họp nội bộ và phiên đào tạo nhất định.

Sự phân biệt chính là giữa các hoạt động kinh doanh phụ (được phép) và công việc đáng kể (không được phép). Trả lời một vài email từ khách sạn của bạn là công việc phụ. Dành tám giờ một ngày để lập trình cho một công ty khởi nghiệp ở Silicon Valley từ một không gian làm việc chung ở London thực sự là công việc đáng kể.

Để tìm hiểu thêm về các hoạt động kinh doanh được phép, hãy xem bài viết của chúng tôi về UK ETA cho các chuyến công tác.

Những gì KHÔNG được phép

Các hoạt động sau đây bị cấm rõ ràng đối với khách du lịch có UK ETA:

• Làm việc cho một nhà tuyển dụng ở Anh Quốc – ngay cả khi chưa được trả lương hoặc làm bán thời gian
• Làm freelance cho các khách hàng UK – cung cấp dịch vụ cho các doanh nghiệp hoặc cá nhân Anh trên cơ sở trả tiền
• Tự công ty hóa tại UK – điều hành một doanh nghiệp phục vụ khách hàng UK
• Nhận một công việc hoặc lấp đầy một vị trí – ngay cả tạm thời
• Làm người chăm sóc trẻ em (au pair) – điều này yêu cầu một visa cụ thể

Vi phạm những quy tắc này là một tội hành chính nhập cư nghiêm trọng. Hậu quả có thể bao gồm bị trục xuất khỏi Anh, lệnh cấm nhập cảnh trong tương lai và những phức tạp với đơn xin visa cho các quốc gia khác. Nếu bạn cần làm việc tại Anh, bạn nên nộp đơn xin visa làm việc thích hợp.

Khu Vực Xám: Làm Việc Từ Xa Cho Một Nhà Tuyển Dụng Nước Ngoài

Tình huống được tranh luận nhiều nhất là một kỹ sư du lịch số hoặc nhân viên làm việc từ xa:

• Làm việc cho một công ty có trụ sở bên ngoài Anh Quốc
• Được trả lương bởi công ty nước ngoài đó vào một tài khoản ngân hàng không phải của Anh Quốc
• Không phục vụ các khách hàng của Anh Quốc hoặc tương tác với thị trường Anh Quốc
• Chỉ sử dụng Anh Quốc như một địa điểm tạm thời trong khi tiếp tục công việc bình thường của họ ở nước ngoài

Tình huống này rơi vào vùng xám vì:

1. Nó không bị cấm một cách rõ ràng – Quy tắc Nhập cư không đề cập cụ thể đến làm việc từ xa cho các nhà tuyển dụng ở nước ngoài
2. Nó không được phép một cách rõ ràng – danh sách các hoạt động của khách thăm không bao gồm làm việc từ xa
3. Trong thực tế, nó được chấp nhận – Các sĩ quan Lực lượng Biên phòng nói chung không thẩm vấn du khách về việc liệu họ có kế hoạch kiểm tra email công việc của mình hay không
4. Nhưng về mặt kỹ thuật, nó có thể không hợp pháp – nếu bị thách thức, một luật sư nhập cư sẽ gặp khó khăn trong việc tìm ra cơ sở pháp lý rõ ràng cho phép điều đó

Những Gì Các Diễn Đàn Trực Tuyến và Lời Khuyên Cộng Đồng Nói Đến

Các diễn đàn du khách và cộng đồng du mục kỹ thuật số thường báo cáo rằng:

• Nhiều công nhân từ xa ghé thăm Anh Quốc trong những tuần hoặc tháng để làm việc cho các nhà tuyển dụng nước ngoài mà không gặp vấn đề gì
• Border Force hiếm khi đặt các câu hỏi chi tiết về làm việc từ xa
• Nói rằng bạn đến thăm vì du lịch trong khi có kế hoạch làm việc từ xa, nói một cách chặt chẽ, không hoàn toàn trung thực về mục đích của chuyến thăm
• Những lần ở lâu, những lần ghé thăm thường xuyên, hoặc bằng chứng làm việc từ các không gian làm việc chung của Vương quốc Anh có thể gọi chú ý

Sự đồng thuận chung trong cộng đồng du lịch kỹ thuật số là giữ các chuyến thăm tương đối ngắn, thể hiện bản thân như một du khách, và tránh gọi chú ý đến các hoạt động làm việc từ xa của bạn. Tuy nhiên, cách tiếp cận này mang theo một số rủi ro, và điều quan trọng là phải hiểu rõ rủi ro đó.

Không có Visa Du lịch Kỹ thuật số ở Vương quốc Anh

Khác với nhiều quốc gia khác, Vương quốc Anh không cung cấp visa du lịch kỹ thuật số chuyên dụng. Điều này khiến Vương quốc Anh tụt lại so với các quốc gia đã tạo ra các danh mục visa cụ thể cho các lao động từ xa:

• Bồ Đào Nha Digital nomad visa (D8 visa) cho những người lao động từ xa có thu nhập vượt quá ngưỡng quy định
• Spain: Digital nomad visa cho những người lao động từ xa được tuyển dụng bởi các công ty không phải của Tây Ban Nha
• Estonia: Digital Nomad Visa cho phép làm việc từ xa đến một năm
• Croatia, Greece, Malta, Czech Republic: Các chương trình visa du mục kỹ thuật số khác nhau
• Dubai: Chương trình làm việc ảo cho nhân viên làm việc từ xa
• Barbados, Bermuda, Cayman Islands: Thị thực lao động từ xa dành cho các chuyên gia độc lập địa điểm

Do không có thị thực du mục kỹ thuật số của Anh, những người lao động từ xa không có con đường pháp lý rõ ràng để làm việc từ Anh trong thời gian dài. Các giải pháp thay thế gần nhất là các hoạt động khách du lịch kinh doanh (không bao gồm các công việc từ xa thực chất) hoặc xin thị thực lao động đầy đủ.

Giải pháp Thay thế: Thị thực Lao động cho Anh Quốc

Nếu bạn muốn làm việc hợp pháp tại Anh, có thể áp dụng một số danh mục thị thực:

Thị thực Lao động Kỹ năng

Tuyến đường phổ biến nhất cho những công nhân đến Anh Quốc. Yêu cầu tài trợ từ một nhà tuyển dụng Anh Quốc, một lời đề nghị công việc trong một nghề được phép, và đáp ứng các ngưỡng lương. Không phù hợp cho những công nhân từ xa được tuyển dụng bởi các công ty nước ngoài.

Global Talent Visa

Được thiết kế cho các nhà lãnh đạo và những nhà lãnh đạo mới nổi trong lĩnh vực khoa học, nhân văn, kỹ thuật, y học, công nghệ kỹ thuật số và nghệ thuật. Không yêu cầu tài trợ từ nhà tuyển dụng. Phù hợp cho những cá nhân ngoại lệ có thể chứng minh tài năng được công nhận. Điều này có thể phù hợp cho những người làm freelance hoặc doanh nhân rất thành tựu.

Thị thực Nhà sáng lập Đổi mới

Dành cho những doanh nhân kinh nghiệm muốn thành lập kinh doanh tại Anh Quốc. Yêu cầu sự xác thực từ một cơ quan được phê duyệt và một kế hoạch kinh doanh chân thực, sáng tạo. Có thể phù hợp cho các doanh nhân kỹ thuật số muốn đặt cơ sở kinh doanh của họ tại Anh Quốc.

Chương trình Trao đổi Thanh niên

Có sẵn cho công dân của một số quốc gia từ 18–30 tuổi (hoặc 18–35 tuổi đối với một số quốc tịch). Cho phép sinh sống và làm việc ở Anh Quốc trong tối đa hai năm. Đây là một trong những tùy chọn hiếm hoi có thể phù hợp với các du lịch kỹ thuật số trẻ tuổi hơn.

Scale-up Visa

Dành cho những lao động có kỹ năng được tuyển dụng bởi doanh nghiệp khởi nghiệp quy mô lớn đủ điều kiện ở Anh Quốc. Cung cấp sự linh hoạt hơn so với visa Skilled Worker sau sáu tháng đầu tiên.

Những ảnh hưởng về thuế khi làm việc từ xa ở Anh Quốc

Ngay cả khi luật nhập cư không đề cập rõ ràng đến làm việc từ xa, luật thuế lại có. Những người làm việc từ xa dành nhiều thời gian ở Anh Quốc có thể gây ra các nghĩa vụ về thuế:

• Statutory Residence Test: Nếu bạn ở Anh Quốc 183 ngày trở lên trong một năm tài chính, bạn sẽ trở thành cư dân có nghĩa vụ thuế của Anh Quốc.
• Kiểm tra mối liên hệ đủ điều kiện: Ngay cả khi ít hơn 183 ngày, bạn có thể trở thành cư dân có nghĩa vụ thuế nếu bạn có đủ mối liên hệ với Anh Quốc (nơi ở, gia đình, công việc).
• Nghĩa vụ của nhà tuyển dụng: Nhà tuyển dụng nước ngoài của bạn có thể vô tình tạo ra một sự hiện diện có khả năng chịu thuế (thành lập vĩnh viễn) ở Vương Quốc Anh nếu bạn làm việc ở đó thường xuyên.
• Bảo hiểm xã hội: Làm việc ở Vương Quốc Anh, thậm chí cho một nhà tuyển dụng nước ngoài, có thể dẫn đến các khoản đóng góp Bảo hiểm Quốc gia Vương Quốc Anh.

Những hệ quả về thuế rất phức tạp và phụ thuộc vào hoàn cảnh cá nhân của bạn, quốc gia mà bạn cư trú tính bằng thuế, và bất kỳ hiệp định tránh đánh thuế hai lần nào. Nếu bạn có kế hoạch làm việc từ xa ở Vương Quốc Anh trong hơn vài tuần, nên tham khảo ý kiến chuyên gia về thuế.

Những Lời Khuyên Thực Tiễn cho Những Người Làm Việc Từ Xa Đến Vương Quốc Anh

Nếu bạn đang dự định ghé thăm Vương quốc Anh và có thể sẽ làm việc từ xa, dưới đây là những hướng dẫn thực tế:

Giữ Chuyến Thăm của Bạn Hợp Lý

Ghé thăm trong vài tuần trong khi thỉnh thoảng làm việc trên máy tính xách tay của bạn hoàn toàn khác với việc ở lại năm tháng và làm việc toàn thời gian từ một không gian làm việc chung. Những chuyến thăm ngắn hạn thu hút ít sự kiểm tra hơn.

Hãy Trung Thực Nhưng Thông Minh tại Biên Giới

Nếu được hỏi về mục đích chuyến thăm của bạn, nói rằng bạn đang ghé thăm vì du lịch là phù hợp nếu du lịch là mục đích chính của bạn. Bạn không cần phải chủ động cung cấp thông tin về việc kiểm tra email công việc. Tuy nhiên, đừng nói dối nếu được hỏi trực tiếp về các hoạt động công việc.

Mang theo Các Tài liệu Hỗ trợ

Có bằng chứng về chuyến bay quay lại, chỗ ở và đủ tiền. Đây là lời khuyên tiêu chuẩn cho tất cả du khách. Xem Hướng dẫn kiểm soát biên giới tại Vương quốc Anh.

Hãy cân nhắc về Dấu chân Kỹ thuật số của Bạn

Hãy lưu ý rằng đăng bài trên mạng xã hội về việc làm việc từ London hoặc liệt kê một không gian làm việc chung của UK làm vị trí của bạn trên LinkedIn có thể về mặt lý thuyết tạo ra bằng chứng về việc làm việc tại UK.

Mua Bảo Hiểm Du Lịch

Bảo hiểm du lịch tiêu chuẩn là cần thiết. Đảm bảo rằng chính sách của bạn bao gồm các hoạt động bạn dự định thực hiện, và lưu ý rằng làm việc từ xa có thể không được bao gồm trong chính sách du lịch tiêu chuẩn.

Nộp Đơn Xin Cấp ETA Trước

Dù có kế hoạch công việc nào, hãy đảm bảo bạn có một ETA hợp lệ trước khi du lịch. Đơn xin cấp có giá £20 và thường được phê duyệt trong vài phút. Sử dụng hướng dẫn sử dụng từng bước để được hỗ trợ.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể tham dự các cuộc họp video khi đến thăm Anh Quốc trên ETA không?

Có. Tham dự các cuộc họp video, kiểm tra email và giao tiếp thường xuyên liên quan đến việc làm của bạn ở nước ngoài thường được coi là các hoạt động khách du lịch kinh doanh được chấp nhận. Những hoạt động này được coi là phụ thuộc vào chuyến thăm của bạn.

Tôi có thể sử dụng không gian làm việc chung (co-working space) của Anh Quốc trên ETA không?

Đây là một vùng xám. Sử dụng không gian làm việc chung theo lúc cần cho email và cuộc gọi có thể được coi là phụ. Làm việc ở đó toàn thời gian trong vài tuần có thể được xem là công việc thực chất. Không có hướng dẫn xác định nào về điều này.

Nếu tôi bị bắt gặp làm việc từ xa ở Anh thì sao?

Nếu Border Force hoặc cơ quan thực thi nhập cảnh xác định rằng bạn đang làm việc ở Anh mà không có phép, bạn có thể phải đối mặt với việc bị trục xuất, lệnh cấm nhập cảnh trong tương lai và khả năng bị truy tố hình sự. Trong thực tế, việc thực thi pháp luật đối với những người làm việc từ xa cho các nhà tuyển dụng nước ngoài là vô cùng hiếm.

Anh sẽ giới thiệu visa du mục kỹ thuật số không?

Có những cuộc thảo luận, nhưng tính đến tháng 3 năm 2026, chính phủ Anh chưa công bố kế hoạch cho một visa du mục kỹ thuật số riêng biệt. Với xu hướng toàn cầu đang phát triển, điều này có thể thay đổi trong tương lai.

Tôi có thể kéo dài chuyến thăm ETA của mình để tiếp tục làm việc từ xa không?

Bạn không thể gia hạn lưu trú của mình quá sáu tháng với một ETA. Nếu bạn cần lưu trú lâu hơn, bạn phải rời khỏi Vương quốc Anh và quay lại để thăm mới (mặc dù những lần lưu trú dài thường xuyên có thể gây ra những lo ngại). Xem hướng dẫn của chúng tôi về gia hạn kỳ ở UK ETA.

UK ETA có ảnh hưởng đến khả năng làm việc của tôi ở Ireland không?

Không. UK ETA chỉ dành cho Vương quốc Anh. Ireland có hệ thống nhập cư riêng biệt của mình. Nếu bạn muốn làm việc từ xa tại Ireland, hãy kiểm tra các quy tắc nhập cư của Ireland một cách độc lập.

Tóm tắt

Làm việc từ xa ở Anh Quốc trên UK ETA nằm trong một khu vực pháp lý không rõ ràng. UK ETA được thiết kế cho du khách, không phải cho người lao động, và các quy tắc nhập cư của Anh Quốc không cho phép rõ ràng làm việc từ xa cho các nhà tuyển dụng nước ngoài. Tuy nhiên, việc thực thi hiếm khi xảy ra, và nhiều du mục kỹ thuật số ghé thăm Anh Quốc mà không gặp vấn đề gì trong khi tiếp tục làm việc cho các khách hàng nước ngoài.

Nếu bạn dự định ghé thăm Anh Quốc với tư cách là một nhân viên làm việc từ xa, hãy giữ các chuyến thăm của bạn tương đối ngắn, đảm bảo mục đích chính của bạn thực sự là du lịch hoặc công việc kinh doanh, và chuẩn bị sẵn sàng với các tài liệu thích hợp. Đối với những lần ở lâu hơn hoặc công việc thực chất hơn, hãy khám phá các tùy chọn visa làm việc của Anh Quốc.

Bắt đầu bằng cách nộp đơn xin UK ETA và xem lại yêu cầu đầy đủ trước khi đặt chuyến đi của bạn.

The post UK ETA for Remote Workers and Digital Nomads: Can You Work Remotely? appeared first on ETA UK.

Cái Common Travel Area (CTA) là một sắp xếp lâu đời giữa Vương quốc Anh, Cộng hòa Ireland, Isle of Man và các đảo Channel (Jersey và Guernsey). Nó cho phép các công dân Anh và Ireland tự do di chuyển giữa các lãnh thổ này mà không cần kiểm soát hộ chiếu, và nó cấp cho họ các quyền tương hỗ để sống, làm việc và tiếp cụm các dịch vụ công cộng trong các quốc gia của nhau.

CTA ra đời trước cả Liên minh Châu Âu và Khu vực Kinh tế Châu Âu. Nó được thành lập vào năm 1923, không lâu sau khi Ireland độc lập, và được duy trì liên tục kể từ đó – thậm chí cả sau Brexit. Hiểu biết về CTA là điều cần thiết cho bất kỳ ai có kế hoạch du lịch giữa UK và Ireland, đặc biệt là bây giờ UK ETA system đang hoạt động đầy đủ.

Lịch sử và Mục đích của CTA

Common Travel Area được sinh ra từ nhu cầu thực tế. Khi Ireland (lúc đó là Irish Free State) độc lập năm 1922, hai quốc gia có những mối liên kết kinh tế, xã hội và gia đình sâu sắc. Thay vì xây dựng một biên giới cứng, cả hai chính phủ đều đồng ý cho phép công dân của họ tự do di chuyển qua Biển Ireland và biên giới trên đất liền trên đảo Ireland.

Các mốc quan trọng trong lịch sử CTA bao gồm:

• 1923: CTA được thiết lập không chính thức giữa Anh và Irish Free State
• 1952: Được chính thức hóa thông qua luật pháp nhập cư ở cả hai quốc gia
• 1998: Good Friday Agreement tăng cường cường biên giới đất liền mở cửa ở Bắc Ireland
• 2011: Tuyên bố chung của chính phủ Anh và Ireland khẳng định lại CTA
• 2019: CTA được bảo toàn thông qua Brexit với Bản ghi nhớ về Hiểu biết giữa hai chính phủ
• 2020: UK chính thức rời EU; CTA tiếp tục không bị ảnh hưởng

CTA đã tồn tại qua mọi thay đổi chính trị lớn bởi vì cả hai quốc gia đều công nhận tầm quan trọng sống còn của nó – đặc biệt là đối với quá trình hòa bình ở Bắc Ireland và đối với hàng triệu người có mối liên hệ gia đình ở hai bên của Irish Sea.

Ai Được Hưởng Lợi từ CTA?

CTA cung cấp những lợi ích đáng kể nhất cho hai nhóm:

Công dân Anh

Công dân Anh có thể đi du lịch đến, sống tại, làm việc tại, và tiếp cận các dịch vụ công cộng ở Ireland, Đảo Man và Kênh đảo mà không bị hạn chế nhập cư. Không cần visa, giấy phép cư trú hoặc giấy phép làm việc.

Công dân Ireland

Công dân Ireland hưởng những quyền tương hỗ giống nhau ở Vương quốc Anh, Đảo Man và Kênh đảo. Họ có thể nhập cảnh Vương quốc Anh mà không cần UK ETA hoặc visa, sống và làm việc tự do, bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử Vương quốc Anh, và tiếp cận hệ thống NHS và phúc lợi xã hội.

Sự công nhận lẫn nhau này là duy nhất – không có quốc tịch nào khác có những quyền này ở Vương quốc Anh ngoài những cư dân định cư và chính công dân Anh.

Công Dân Nước Thứ Ba và CTA

CTA chủ yếu có lợi cho công dân Anh và Ireland. Nếu bạn có quốc tịch khác, CTA không cấp cho bạn tự do di chuyển tự động giữa Vương quốc Anh và Ireland. Đây là những gì công dân nước thứ ba cần biết:

Các Hệ Thống Nhập Cư Riêng Biệt

Vương quốc Anh và Ireland vận hành các hệ thống nhập cư hoàn toàn độc lập. Visa hoặc giấy phép cư trú cho một quốc gia không cấp cho bạn quyền nhập cảnh vào quốc gia khác. Ví dụ:

• Một UK ETA hợp lệ có không cho phép bạn nhập cảnh vào Ireland
• Visa Ireland hoặc thẻ cư trú có không cho phép bạn nhập cảnh vào Vương quốc Anh
• Visa Schengen không có giá trị cho cả Vương quốc Anh và Ireland (cả hai đều không nằm trong Khu vực Schengen)

Quyền Cư Trú Hợp Pháp

Nếu bạn là công dân không phải EEA hợp pháp cư trú trong một quốc gia CTA, bạn có thể có khả năng du lịch đến một lãnh thổ CTA khác, nhưng bạn nên kiểm tra các quy tắc nhập cư cụ thể. Ví dụ, những người nắm giữ giấy phép cư trú Ireland nhất định có thể du lịch đến Bắc Ireland để thăm ngắn hạn, nhưng điều này không được đảm bảo cho tất cả các loại giấy phép.

Chương Trình Miễn Thị Thực Lưu Ngắn hạn

Ireland vận hành một Chương trình Miễn Thị Thực Lưu Ngắn hạn cho phép những người nắm giữ các loại visa Anh Quốc nhất định có thể cũng ghé thăm Ireland mà không cần một visa Ireland riêng biệt. Đây là một chương trình riêng biệt từ CTA và có các tiêu chí đủ điều kiện cụ thể.

Biên Giới Đất Liền: Ireland đến Bắc Ireland

Một trong những khía cạnh thực tế quan trọng nhất của CTA là biên giới đất liền mở giữa Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland. Có không có trạm kiểm soát xuất nhập cảnh trên biên giới này. Bạn có thể lái xe, đi bộ hoặc sử dụng phương tiện giao thông công cộng để vượt qua nó mà không cần dừng lại hoặc xuất trình bất kỳ tài liệu nào.

Tại Sao Biên Giới Mở Lại Quan Trọng

Biên giới mở là một trụ cột của Thỏa thuận Thứ Sáu Tốt lành năm 1998, thỏa thuận đã mang lại hòa bình cho Bắc Ireland. Hàng nghìn người vượt qua biên giới hàng ngày để làm việc, mua sắm, thăm gia đình và chăm sóc sức khỏe. Bất kỳ nỗ lực nào để giới thiệu kiểm soát biên giới sẽ có hậu quả xã hội, kinh tế và chính trị sâu sắc.

Thực Tế Thực Tế cho Những Người Du Lịch

Mặc dù không có kiểm soát biên giới, điều này không có nghĩa là luật nhập cư không áp dụng. Nếu bạn là công dân nước thứ ba, bạn phải có giấy phép nhập cư hợp lệ cho cả Ireland và Vương quốc Anh (bao gồm Bắc Ireland) nếu bạn định vượt qua biên giới. Sự vắng mặt của các điểm kiểm tra không làm thay đổi yêu cầu pháp lý.

Trên thực tế, những cuộc kiểm tra nhập cư ngẫu nhiên có thể xảy ra ở Bắc Ireland và vùng biên giới. Nếu bạn bị phát hiện ở Vương quốc Anh mà không có giấy phép hợp lệ (chẳng hạn như UK ETA), bạn có thể phải đối mặt với hành động thực thi pháp luật.

Những Ảnh Hưởng Của UK ETA Đối Với Chuyến Bay Theo CTA

Sự ra đời của UK ETA đã tạo ra những xem xét mới cho những du khách trong Khu vực Du lịch Chung.

Bạn Có Cần UK ETA Cho Chuyến Bay Theo CTA Không?

• Những công dân người Anh và Ireland: Không cần UK ETA. Bạn có thể đi lại tự do theo CTA.
• Những công dân miễn thị thực bay đến Vương quốc Anh: Có, bạn cần một ETA. Nộp đơn thông qua quy trình đơn xin ETA tiêu chuẩn.
• Các công dân miễn thị thực vượt qua biên giới đất liền từ Ireland sang Bắc Ireland: Về mặt pháp lý, bạn nên sở hữu một UK ETA hợp lệ. Tuy nhiên, không có các điểm kiểm tra nhập cư tại biên giới đất liền.

Chính phủ Anh đã công nhận tình hình độc đáo tại biên giới đất liền và đã tuyên bố rằng yêu cầu ETA sẽ không dẫn đến việc tạo ra cơ sở hạ tầng biên giới. Tuy nhiên, yêu cầu pháp lý để sở hữu một UK ETA vẫn có hiệu lực.

Đảo Man và Quần đảo Kênh

Đảo Man và Quần đảo Kênh (Jersey và Guernsey) là một phần của CTA nhưng không phải là một phần của Vương quốc Anh hoặc EU. Họ có các quy tắc nhập cư riêng của mình, mặc dù những quy tắc này phản ánh chặt chẽ các quy tắc của Vương quốc Anh. Bắt đầu từ tháng 4 năm 2026, Crown Dependencies dự kiến sẽ phát hành các yêu cầu ETA riêng của họ. Để biết thông tin mới nhất, hãy xem của chúng tôi Hướng dẫn ETA Crown Dependencies.

Dublin đến Belfast: Một Kịch bản Du lịch Phổ biến

Một trong những câu hỏi thường gặp nhất liên quan đến việc đi lại từ Dublin đến Belfast. Dưới đây là các kịch bản chính:

Kịch bản 1: Bay từ Dublin đến Belfast

Các chuyến bay giữa Dublin và Belfast được coi là các chuyến bay CTA nội địa. Thường không có kiểm soát nhập cư khi đến. Tuy nhiên, các hãng hàng không có thể kiểm tra tài liệu của bạn, và bạn nên mang theo hộ chiếu và UK ETA hợp lệ nếu bạn là công dân được miễn thị thực.

Kịch bản 2: Lái xe hoặc Đi xe buýt từ Dublin đến Belfast

Không có các chốt kiểm soát biên giới trên đường giữa Dublin và Belfast. Hành trình mất khoảng hai giờ bằng ô tô hoặc xe buýt. Mặc dù không có các cuộc kiểm tra nhập cư thường xuyên, bạn vẫn nên có giấy phép nhập cư hợp lệ cho Vương quốc Anh.

Kịch bản 3: Đi tàu từ Dublin đến Belfast

Dịch vụ tàu The Enterprise chạy trực tiếp giữa Dublin Connolly và Belfast Central. Không có kiểm soát hộ chiếu trên dịch vụ này. Một lần nữa, bạn có nghĩa vụ pháp lý phải có giấy phép hợp lệ để vào Vương quốc Anh.

Điều này Có nghĩa là gì trong Thực tế?

Đối với công dân Anh và Ireland, việc vượt biên là hoàn toàn không bị hạn chế. Đối với những quốc tịch khác, bạn nên đảm bảo rằng mình có giấy tờ tùy thích đúng cho cả hai khu vực pháp lý, mặc dù bạn không có khả năng bị kiểm tra tại chính biên giới. Nếu bạn là công dân miễn thị thực, việc lấy UK ETA trước chuyến du lịch của bạn là cách tiếp cận có trách nhiệm.

Các Thay đổi sau Brexit đối với CTA

Brexit đã gây ra những lo ngại đáng kể về tương lai của Khu vực Du lịch chung. Tuy nhiên, cả hai chính phủ Anh và Ireland đã nhanh chóng hành động để bảo vệ nó.

Điều gì Thay đổi Sau Brexit

• Quyền CTA được bảo vệ: Một Biên bản Ghi nhớ chính thức được ký kết vào năm 2019 đã xác nhận rằng quyền CTA sẽ tiếp tục sau Brexit.
• EU citizens lost automatic UK entry rights: Before Brexit, EU citizens could enter the UK freely under EU freedom of movement. Since Brexit, they need an ETA (or a visa if they are from a visa-required country). See our Hướng dẫn về ETA dành cho công dân EU để biết thêm chi tiết.
• Irish citizens remained exempt: Irish citizens continue to enjoy full CTA rights and do not need an ETA or visa for the UK.
• Northern Ireland Protocol: The Protocol (now the Windsor Framework) created special arrangements for Northern Ireland regarding goods and trade, but it did not affect the CTA or freedom of movement for people.

Những Gì KHÔNG Thay Đổi

• Biên giới đất liền mở giữa Ireland và Bắc Ireland
• Quyền của công dân Anh và Ireland sống và làm việc trong các nước của nhau
• Quyền truy cập các dịch vụ công cộng (NHS, phúc lợi xã hội) cho công dân Anh ở Ireland và công dân Ireland ở Vương quốc Anh
• Quyền bình chọn trong các cuộc bầu cử của nhau

Lời Khuyên Thực Tế Cho Du Khách

Dưới đây là hướng dẫn thực tế cho các loại du khách khác nhau trong CTA:

Nếu Bạn Là Công Dân Anh Hoặc Ireland

Bạn có thể đi lại tự do giữa Vương quốc Anh, Ireland, Đảo Man và Quần đảo Kênh. Mang theo hộ chiếu hoặc chứng minh nhân dân quốc gia để nhận dạng, đặc biệt là khi bay. Không cần UK ETA, visa hoặc bất kỳ tài liệu nhập cư nào khác.

Nếu Bạn Là Công Dân EU/EEA

Bạn cần UK ETA để nhập cảnh vào Anh (bao gồm Bắc Ireland). Bạn cũng có thể cần quyền riêng biệt cho Ireland, tùy thuộc vào quốc tịch của bạn. Lên kế hoạch trước và nộp đơn xin tất cả các tài liệu cần thiết trước khi du lịch. Của chúng tôi hướng dẫn cho công dân EU có mọi thứ bạn cần.

Nếu Bạn Đến Từ Một Quốc Gia Miễn Thị Thực Không Phải EEA

Bạn cần UK ETA cho Anh và có thể cần một visa hoặc giấy phép du lịch riêng biệt cho Ireland. Kiểm tra các yêu cầu của cả hai quốc gia trước chuyến đi của bạn. Sử dụng của chúng tôi Hướng dẫn yêu cầu cho phía Anh.

Nếu Bạn Có Kế Hoạch Vượt Qua Biên Giới Đất Liền

Đảm bảo bạn có quyền nhập cư hợp lệ cho cả hai khu vực pháp lý. Mặc dù bạn sẽ không gặp kiểm soát biên giới, các yêu cầu pháp lý vẫn áp dụng. Mang theo hộ chiếu của bạn và bất kỳ visa hoặc ETA có liên quan nào.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể sử dụng visa Ireland để nhập cảnh vào Vương quốc Anh không?

Không. Vương quốc Anh và Ireland có các hệ thống nhập cư riêng biệt. Visa Ireland không cho phép bạn nhập cảnh vào Vương quốc Anh, và UK ETA không cho phép bạn nhập cảnh vào Ireland.

Tôi có cần UK ETA để thăm Bắc Ireland từ Dublin không?

Về mặt pháp lý, có. Nếu bạn là quốc gia được miễn thị thực, bạn nên có UK ETA hợp lệ trước khi vào Bắc Ireland. Trên thực tế, không có các trạm kiểm soát biên giới, nhưng yêu cầu pháp lý tồn tại.

Brexit có ảnh hưởng đến khả năng du lịch giữa Ireland và Anh không?

Nếu bạn là người Anh hoặc người Ireland, không. Quyền CTA của bạn được bảo vệ hoàn toàn. Nếu bạn là quốc tịch khác, bạn cần đáp ứng các yêu cầu nhập cảnh của từng quốc gia một cách riêng biệt.

Đường hầm Channel có phải là một phần của CTA không?

Không. Đường hầm kênh nối Vương quốc Anh với Pháp, không phải là một phần của CTA. Các biện pháp kiểm soát nhập cư đầy đủ được áp dụng tại các nhà ga Eurostar. Xem hướng dẫn của chúng tôi Hướng dẫn Eurostar và Đường hầm kênh.

Trẻ em có cần ETA để du lịch CTA không?

Trẻ em người Anh và Ireland không cần UK ETA. Trẻ em quốc tịch khác cần có UK ETA riêng nếu đất nước của chúng được miễn thị thực. Xem hướng dẫn của chúng tôi hướng dẫn ETA cho trẻ em và gia đình.

CTA và Du lịch Hàng không: Những gì bạn cần biết

Chuyến bay trong Khu vực Du lịch Chung có một số đặc điểm độc đáo khác với các chuyến bay quốc tế điển hình. Các chuyến bay giữa Vương quốc Anh và Ireland, cũng như giữa Vương quốc Anh và các Vương quốc Vương tộc, được coi là các chuyến bay CTA thay vì các dịch vụ quốc tế đầy đủ.

Trong thực tế, điều này có nghĩa là:

• Không có kiểm soát nhập cư khi đến: Khi bay từ Dublin đến London, chẳng hạn, thường bạn không cần qua kiểm soát nhập cư khi đến. Tuy nhiên, một số sân bay có thể tiến hành kiểm tra ngẫu nhiên.
• Kiểm tra tài liệu tại điểm khởi hành: Các hãng hàng không vẫn sẽ kiểm tra tài liệu nhân dân tính của bạn trước khi lên máy bay, ngay cả trên các tuyến CTA. Mang theo hộ chiếu của bạn hoặc, nếu bạn là người Anh hoặc Ireland, thẻ căn cước quốc gia hợp lệ.
• Xử lý hành lý: Các chuyến bay CTA được xử lý giống như các chuyến bay nội địa tại một số sân bay, có nghĩa là hành lý của bạn có thể được xử lý khác với những du khách đến từ các chuyến bay quốc tế.
• Khai báo hải quan: Mặc dù không có kiểm soát nhập cư, các quy tắc hải quan vẫn áp dụng. Bạn phải khai báo hàng hóa vượt quá các ngưỡng nhất định khi du lịch giữa Ireland và Vương quốc Anh.

Đối với những du khách kết nối qua Vương quốc Anh đến các điểm đến khác, các quy tắc khác nhau sẽ áp dụng. Xem Hướng dẫn về quy định vận chuyển để biết thông tin về chuyến bay kết nối.

Tóm tắt

Khu vực Du lịch Chung là một sự sắp xếp độc đáo cho phép các công dân Anh và Ireland di chuyển tự do giữa Vương quốc Anh, Ireland, Đảo Man và Kênh đảo. Nó đã tồn tại qua độc lập Ireland, Những năm tháng khó khăn, thành viên EU, và Brexit. Đối với công dân nước thứ ba, CTA không loại bỏ nhu cầu các tài liệu nhập cư thích hợp – bạn vẫn cần UK ETA hoặc visa cho Vương quốc Anh, và quyền riêng biệt cho Ireland.

Nếu bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến đi bao gồm cả Vương quốc Anh và Ireland, hãy chắc chắn rằng bạn hiểu được các yêu cầu của từng quốc gia và nộp đơn xin tất cả các phép phép cấp cần thiết trước khi bạn đi du lịch.

The post Common Travel Area UK and Ireland Explained: What Travellers Must Know appeared first on ETA UK.

Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh không thuộc Vương quốc Anh

Một trong những hiểu lầm phổ biến nhất của du khách khi lên kế hoạch du lịch đến Quần đảo Anh là cho rằng Jersey, Guernsey và Đảo Man thuộc Vương quốc Anh. Thực tế không phải vậy. Ba vùng lãnh thổ này là Các vùng lãnh thổ trực thuộc Vương quốc Anh – các lãnh thổ tự trị thuộc Vương quốc Anh, có chính quyền, hệ thống pháp luật và chính sách nhập cư riêng.

Sự khác biệt này có những tác động thực tiễn đáng kể đối với bất kỳ ai đang sở hữu hoặc có kế hoạch xin Giấy phép Du lịch Điện tử của Vương quốc Anh (UK ETA). Việc hiểu rõ mối quan hệ giữa UK ETA và các Lãnh thổ Thuộc Vương miện là điều cần thiết nếu kế hoạch du lịch của bạn bao gồm bất kỳ hòn đảo nào trong số này.

ETA của Vương quốc Anh không áp dụng cho các Lãnh thổ thuộc Vương miện

Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh, vốn trở thành thủ tục bắt buộc đối với những du khách được miễn thị thực khi đến Vương quốc Anh kể từ ngày 25 tháng 2 năm 2026, bao gồm chỉ có Vương quốc Anh – đó là Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland. Đúng vậy không cấp phép cho quý vị nhập cảnh vào Jersey, Guernsey hoặc Đảo Man.

Điều này khiến nhiều du khách bất ngờ, đặc biệt là những người lên kế hoạch cho các chuyến đi kết hợp giữa các điểm đến trên đất liền của Vương quốc Anh với các chuyến thăm đảo. Một giấy phép ETA hợp lệ của Vương quốc Anh cho phép bạn bay đến sân bay London Heathrow và di chuyển khắp Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland, nhưng không cho phép bạn lên phà đến Jersey hoặc chuyến bay đến Đảo Man.

Để biết chi tiết đầy đủ về những gì bảo hiểm ETA của Vương quốc Anh chi trả, vui lòng tham khảo Hướng dẫn toàn diện về ETA 2026 của Vương quốc Anh.

Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh đang triển khai hệ thống ETA riêng của mình

Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh đã công bố kế hoạch triển khai hệ thống Giấy phép du lịch điện tử riêng, dự kiến sẽ ra mắt vào Tháng 4 năm 2026. Đây sẽ là một hệ thống riêng biệt so với hệ thống ETA của Vương quốc Anh, với quy trình đăng ký riêng.

Thông tin chính về ETA của các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh:

• Đơn đăng ký riêng biệt – bạn sẽ cần nộp đơn qua hệ thống riêng của các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh, chứ không phải qua ứng dụng ETA của Vương quốc Anh hay trang web GOV.UK
• Áp dụng cho cả ba khu vực – Dự kiến một thị thực ETA dành cho các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh sẽ áp dụng cho Jersey, Guernsey (bao gồm Alderney, Sark và Herm) và Đảo Man
• Không phụ thuộc vào thời gian đến dự kiến (ETA) của Vương quốc Anh – Việc có giấy phép ETA của Vương quốc Anh không có nghĩa là bạn được miễn yêu cầu phải có giấy phép ETA của các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh, và ngược lại
• Điều kiện tương tự – những quốc tịch được miễn thị thực nhưng phải xin ETA của Vương quốc Anh có thể sẽ cần xin ETA của các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh

Ngày ra mắt chính thức, cơ cấu phí và quy trình đăng ký sẽ được các chính quyền thuộc Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh xác nhận. Du khách có kế hoạch đến thăm các hòn đảo từ giữa năm 2026 trở đi nên kiểm tra các yêu cầu mới nhất trước khi đặt chỗ.

Tìm hiểu về từng Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh

Jersey

Jersey là hòn đảo lớn nhất trong quần đảo Channel, nằm cách bờ biển Pháp chỉ 14 dặm trên eo biển Manche. Đây là một điểm du lịch nổi tiếng với những bãi biển, những con đường dạo bộ ven biển và sự hòa trộn độc đáo giữa văn hóa Anh và văn hóa Pháp-Normandy. Jersey có quốc hội riêng (Hội đồng Jersey), đồng tiền riêng (bảng Jersey, được neo giá với bảng Anh) và luật nhập cư riêng.

Có thể đến Jersey bằng các phương tiện sau:

• Không khí – Sân bay Jersey (JER) có các chuyến bay từ nhiều thành phố ở Anh và châu Âu
• Biển – Condor Ferries khai thác các tuyến từ Poole và Portsmouth (Anh) đến Saint-Malo (Pháp)

Guernsey

Guernsey là hòn đảo lớn thứ hai trong quần đảo Channel, nằm về phía tây bắc của Jersey. Lãnh địa Guernsey còn bao gồm các hòn đảo nhỏ hơn là Alderney, Sark và Herm, mỗi hòn đảo đều có nét đặc trưng riêng. Guernsey có quốc hội riêng (Hội đồng Guernsey), đồng tiền riêng (bảng Guernsey) và tự quản lý việc kiểm soát biên giới.

Có thể đến Guernsey bằng các phương tiện sau:

• Không khí – Sân bay Guernsey (GCI) có các chuyến bay thường xuyên từ các sân bay ở Vương quốc Anh
• Biển – Condor Ferries và các hãng tàu khác khai thác các tuyến kết nối Guernsey với Vương quốc Anh và Pháp

Đảo Man

Đảo Man nằm trên Biển Ailen, giữa Vương quốc Anh và Ireland. Nơi đây nổi tiếng với các cuộc đua mô tô TT, di sản văn hóa Celtic và nền văn hóa Manx đặc trưng. Đảo Man có quốc hội riêng (Tynwald, một trong những quốc hội hoạt động liên tục lâu đời nhất trên thế giới), đồng tiền riêng (bảng Manx) và tự chủ trong việc quản lý nhập cư.

Có thể đến Đảo Man bằng các phương tiện sau:

• Không khí – Sân bay Isle of Man (Ronaldsway, IOM) có các chuyến bay khởi hành từ nhiều sân bay ở Anh và Ireland
• Biển – Công ty Isle of Man Steam Packet vận hành các chuyến phà từ Liverpool, Heysham, Dublin và Belfast

Du lịch giữa Vương quốc Anh và các Lãnh thổ thuộc Vương miện

Việc đi lại giữa Vương quốc Anh và các Lãnh thổ thuộc Vương miện từ trước đến nay luôn được coi là đi lại nội địa trong Khu vực Đi lại Chung. Thông thường, không có thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh trên các tuyến đường giữa lục địa Anh và các hòn đảo. Tuy nhiên, tình hình này đang thay đổi với sự ra đời của hệ thống ETA.

Tình hình hiện tại (Trước khi ra mắt ETA tại các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh)

Cho đến khi các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh triển khai hệ thống ETA riêng của mình, tình hình thực tế là:

• Bạn cần một UK ETA để nhập cảnh vào Vương quốc Anh
• Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh hiện vẫn chưa yêu cầu phải có mã ETA riêng
• Các thủ tục kiểm tra nhập cư trên các tuyến bay đến các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh có sự khác biệt tùy theo hãng hàng không và tuyến bay
• Tùy thuộc vào chặng bay, các hãng hàng không có thể kiểm tra hộ chiếu và tình trạng ETA của quý khách trước khi lên máy bay

Sau khi triển khai ETA tại các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh (từ tháng 4 năm 2026 trở đi)

Khi hệ thống các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh đi vào hoạt động:

• Bạn sẽ cần cả hai Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh và Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của các Lãnh thổ thuộc Vương miện nếu quý vị có kế hoạch đến cả Vương quốc Anh đại lục và bất kỳ hòn đảo nào
• Mỗi hệ thống sẽ yêu cầu một đơn đăng ký riêng và một khoản phí riêng
• Thứ tự nộp đơn không quan trọng – bạn có thể nộp đơn cho bất kỳ cái nào trước

Lên kế hoạch cho một chuyến đi bao gồm cả Vương quốc Anh và các Lãnh thổ thuộc Vương miện

Nếu lịch trình du lịch của bạn bao gồm các điểm dừng chân tại cả Vương quốc Anh và bất kỳ Lãnh thổ thuộc Vương miện nào, dưới đây là cách chuẩn bị:

Bước 1: Đăng ký ETA cho Vương quốc Anh

Đăng ký qua ứng dụng ETA chính thức của Vương quốc Anh hoặc tại gov.uk. Phí là £20, và phê duyệt thường diễn ra trong vài phút. Điều này bao gồm quyền vào nước Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland. Để xem hướng dẫn ứng dụng đầy đủ, hãy xem Hướng dẫn nộp đơn xin ETA tại Vương quốc Anh.

Bước 2: Kiểm tra các yêu cầu về thời gian đến dự kiến (ETA) đối với các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh

Trước khi khởi hành, hãy kiểm tra tình trạng hiện tại của hệ thống ETA tại các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh. Nếu hệ thống đã đi vào hoạt động, hãy nộp đơn qua hệ thống được chỉ định. Nếu hệ thống chưa đi vào hoạt động, hãy liên hệ với hãng hàng không hoặc công ty vận hành phà để biết các giấy tờ cần thiết.

Bước 3: Đặt vé phương tiện di chuyển giữa các đảo

Khi đặt vé máy bay hoặc phà giữa lục địa Anh và các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh, xin lưu ý rằng các hãng vận chuyển có thể yêu cầu quý vị xuất trình giấy phép du lịch hợp lệ cho cả hai khu vực. Hãy chuẩn bị sẵn hai xác nhận ETA (khi cả hai hệ thống đã đi vào hoạt động).

Câu hỏi thường gặp

Tôi sẽ bay từ London đến Jersey. Tôi cần xin giấy phép nhập cảnh (ETA) của Vương quốc Anh, của các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh, hay cả hai?

Bạn cần có giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh để nhập cảnh vào Vương quốc Anh (khi đến sân bay ở London). Khi hệ thống ETA của các Lãnh thổ thuộc Vương miện đi vào hoạt động, bạn cũng sẽ cần có giấy phép ETA của các Lãnh thổ thuộc Vương miện để đến Jersey. Cho đến khi hệ thống này chính thức hoạt động, vui lòng liên hệ với hãng hàng không của bạn để tìm hiểu về các yêu cầu nhập cảnh hiện hành đối với Jersey.

Tôi có thể sử dụng giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Anh để quá cảnh qua Anh để đến Jersey không?

Đúng vậy, giấy phép ETA của Anh áp dụng cho thời gian quý vị lưu trú tại Anh, bao gồm cả việc quá cảnh qua các sân bay hoặc cảng của Anh trên đường đến các Lãnh thổ thuộc Vương miện. Quý vị cần phải xin giấy phép riêng cho Jersey. Để biết các quy định chung về quá cảnh, vui lòng tham khảo hướng dẫn về quá cảnh với giấy phép ETA của Anh. Hướng dẫn quá cảnh tại Vương quốc Anh.

Tôi đang đi du thuyền, tàu sẽ ghé qua Guernsey rồi đến Southampton. Tôi cần chuẩn bị những gì?

Quý khách cần có giấy phép nhập cảnh cho từng khu vực pháp lý mà quý khách ghé thăm. Giấy phép ETA của Vương quốc Anh có hiệu lực cho điểm dừng tại Southampton. Đối với Guernsey, vui lòng kiểm tra các yêu cầu hiện hành của các Lãnh thổ phụ thuộc Vương quốc Anh tại thời điểm quý khách đi du thuyền. Các hãng du thuyền thường thông báo cho hành khách về các yêu cầu về giấy tờ cho từng cảng ghé thăm.

Các Lãnh thổ hải ngoại của Anh có giống với các Lãnh thổ thuộc Vương miện không?

Không. Các Lãnh thổ hải ngoại của Anh (như Gibraltar, Bermuda và Quần đảo Virgin thuộc Anh) thuộc một nhóm riêng biệt so với các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh. Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh cụ thể bao gồm Jersey, Guernsey (và các đảo phụ thuộc) và Đảo Man. Mỗi nơi đều có các yêu cầu nhập cư riêng.

Lệ phí ETA tại các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh có bằng với lệ phí ETA tại Vương quốc Anh không?

Cơ cấu phí cho thị thực điện tử (ETA) của các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh hiện vẫn chưa được xác nhận. Mức phí này có thể tương đương hoặc không tương đương với mức phí ETA của Vương quốc Anh là 20 bảng Anh. Vui lòng tham khảo các nguồn thông tin chính thức từ chính phủ các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh để biết mức giá mới nhất sau khi hệ thống chính thức đi vào hoạt động.

Tôi có thị thực Anh. Tôi có cần xin ETA cho các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh không?

Mối quan hệ giữa thị thực Anh và các yêu cầu nhập cảnh tại các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh có sự khác biệt. Trước đây, những người có thị thực Anh vẫn có thể nhập cảnh vào các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh, nhưng điều này có thể thay đổi với hệ thống ETA mới. Hãy liên hệ với cơ quan chức năng của Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh mà bạn dự định đến thăm để xác nhận thông tin.

Tôi có thể đi lại giữa Jersey và Guernsey mà không cần giấy phép bổ sung không?

Jersey và Guernsey đều thuộc Quần đảo Channel, và việc di chuyển giữa hai nơi này thường rất thuận tiện. Giấy phép ETA của các Lãnh thổ phụ thuộc Vương quốc Anh dự kiến sẽ áp dụng cho cả ba vùng lãnh thổ chỉ với một giấy phép duy nhất. Các chuyến phà và chuyến bay nội đảo giữa Jersey và Guernsey thường không yêu cầu kiểm tra xuất nhập cảnh.

Bức tranh toàn cảnh: Khu vực Du lịch Chung và các Lãnh thổ Thuộc Vương miện

Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh là một phần của Khu vực đi lại chung (CTA) cùng với Vương quốc Anh và Ireland. Thỏa thuận lâu đời này từ trước đến nay đã tạo điều kiện cho việc đi lại tương đối tự do giữa các lãnh thổ này. Việc áp dụng hệ thống ETA – ban đầu tại Vương quốc Anh và hiện nay tại các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh – thể hiện sự hiện đại hóa các biện pháp kiểm soát biên giới trong khuôn khổ CTA.

Đối với phần lớn du khách, tác động thực tế chỉ đơn giản là bạn cần hoàn tất một đơn đăng ký trực tuyến ngắn gọn nếu chuyến đi của bạn bao gồm các Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh. Quy trình này được thiết kế để diễn ra nhanh chóng và đơn giản, tương tự như thủ tục ETA của Vương quốc Anh.

Luôn cập nhật thông tin

Hệ thống ETA của các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh hiện vẫn đang trong quá trình triển khai, và các thông tin chi tiết có thể thay đổi. Để biết thông tin mới nhất:

• Jersey – hãy truy cập trang web của Chính phủ Jersey để cập nhật thông tin về nhập cư
• Guernsey – truy cập trang web của Chính quyền Guernsey để xem thông tin về kiểm soát biên giới
• Đảo Man – hãy truy cập trang web của Chính phủ Đảo Man để tìm hiểu các yêu cầu về nhập cư
• UK ETA – Quan điểm của Chính phủ Anh luôn được công bố tại gov.uk/eta

Những điểm chính

• Jersey, Guernsey và Đảo Man là Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh, không thuộc Vương quốc Anh
• Cái ETA của Vương quốc Anh không bao gồm bất kỳ Lãnh thổ phụ thuộc nào của Vương quốc Anh
• Các Lãnh thổ phụ thuộc của Vương quốc Anh đang ra mắt hệ thống ETA riêng vào tháng 4 năm 2026
• Nếu bạn có kế hoạch đến thăm cả Vương quốc Anh và các Lãnh thổ thuộc Vương miện, bạn sẽ cần cả hai thời gian dự kiến đến
• Mỗi Lãnh thổ thuộc Vương quốc Anh đều có chính phủ và hệ thống nhập cư riêng
• Việc đi lại giữa Vương quốc Anh và các Lãnh thổ thuộc Vương miện có thể yêu cầu phải xuất trình giấy phép cho cả hai
• Vui lòng kiểm tra các yêu cầu mới nhất trước khi đặt chỗ, vì hệ thống vẫn đang trong quá trình triển khai

The post UK ETA for Crown Dependencies: Jersey, Guernsey, and Isle of Man appeared first on ETA UK.

Trước khi đi sâu vào các chi tiết về yêu cầu ETA, điều quan trọng là phải làm rõ một thực tế địa lý cơ bản thường gây nhầm lẫn cho nhiều du khách: Bắc Ireland là một phần của Vương quốc Anh. Cộng hòa Ireland (thường được gọi tắt là “Ireland”) là một quốc gia hoàn toàn độc lập và là thành viên của Liên minh Châu Âu.

Sự phân biệt này có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với mục đích của ETA. Giấy phép Du lịch Điện tử của Vương quốc Anh, vốn đã trở thành bắt buộc đối với tất cả du khách được miễn thị thực kể từ ngày 25 tháng 2 năm 2026, áp dụng cho toàn bộ Vương quốc Anh – tức là Anh, Scotland, Wales và Bắc Ireland. Nó không áp dụng đối với Cộng hòa Ireland, quốc gia có hệ thống nhập cư riêng.

Để biết chi tiết đầy đủ về các quy định của ETA, vui lòng tham khảo Hướng dẫn toàn diện về ETA 2026 của Vương quốc Anh.

Khu vực du lịch chung là gì?

Khu vực Du lịch Chung (CTA) là một thỏa thuận lâu đời giữa Vương quốc Anh, Ireland, Đảo Man và Quần đảo Channel (Jersey và Guernsey). Thỏa thuận này đã tồn tại từ năm 1923, ra đời trước cả Liên minh Châu Âu và Nhà nước Ireland hiện nay.

Theo Hiệp định về Tự do Di chuyển (CTA), công dân của Vương quốc Anh và Ireland có thể tự do đi lại giữa hai quốc gia mà không phải chịu các biện pháp kiểm soát xuất nhập cảnh. Họ có thể sinh sống, làm việc và sử dụng các dịch vụ công tại bất kỳ quốc gia nào mà không cần thị thực hay bất kỳ giấy phép đi lại nào.

Hiệp định về Biên giới Mở (CTA) vẫn được duy trì nguyên vẹn sau Brexit, và cả chính phủ Anh lẫn chính phủ Ireland đều đã nhiều lần khẳng định cam kết duy trì hiệp định này. Điều này có tác động trực tiếp đến các yêu cầu của Thỏa thuận về Biên giới Mở (ETA), đặc biệt là liên quan đến biên giới trên bộ giữa Bắc Ireland và Cộng hòa Ireland.

Ai được miễn thị thực ETA trong Khu vực Du lịch Chung?

Các nhóm sau đây được miễn yêu cầu xin ETA của Vương quốc Anh, ngay cả khi nhập cảnh vào Bắc Ireland:

Công dân Ireland

Tất cả công dân Ireland đều được miễn hoàn toàn yêu cầu xin Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh. Quy định này áp dụng cho dù họ nhập cảnh vào Bắc Ireland hay bất kỳ khu vực nào khác của Vương quốc Anh, và cho dù họ di chuyển bằng đường hàng không, đường biển hay đường bộ. Thỏa thuận CTA cho phép công dân Ireland có quyền nhập cảnh và sinh sống tại Vương quốc Anh mà không cần bất kỳ giấy phép nhập cư nào.

Công dân Anh

Công dân Anh không cần xin giấy phép ETA khi nhập cảnh vào chính đất nước của mình. Điều này bao gồm cả những người sinh ra tại Bắc Ireland, những người có thể mang cả quốc tịch Anh và quốc tịch Ireland.

Những người đã có tình trạng nhập cư tại Vương quốc Anh

Những người đã có thị thực Anh, có tư cách cư trú vĩnh viễn (Indefinite Leave to Remain), tư cách cư trú tạm thời theo Chương trình Cư trú của Liên minh Châu Âu (EU Settlement Scheme) hoặc các hình thức giấy phép nhập cư khác tại Anh không cần phải xin ETA. Để biết thêm thông tin về những đối tượng được miễn, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về các yêu cầu ETA của Vương quốc Anh.

Biên giới trên bộ giữa Ireland và Bắc Ireland

Đây chính là lúc tình hình trở nên đặc biệt phức tạp. Đường biên giới giữa Cộng hòa Ireland và Bắc Ireland dài khoảng 500 km với hơn 200 điểm qua lại. Kể từ Hiệp định Thứ Sáu Tuần Thánh năm 1998, đã có không có trạm kiểm soát xuất nhập cảnh tại biên giới này.

Chính phủ Anh đã khẳng định rõ ràng rằng họ sẽ không áp đặt các biện pháp kiểm soát nhập cư tại biên giới trên bộ với Ireland. Cam kết này là một phần không thể tách rời của tiến trình hòa bình và thỏa thuận chính trị tại Bắc Ireland.

Vị trí pháp lý

Về mặt pháp lý, nếu bạn là công dân thuộc diện miễn thị thực nhưng cần có ETA để nhập cảnh vào Vương quốc Anh, bạn phải có ETA đó bất kể hình thức nhập cảnh là gì – kể cả khi đi qua biên giới trên bộ từ Ireland sang Bắc Ireland. Luật pháp không phân biệt giữa việc đến sân bay Heathrow bằng máy bay và việc đi qua biên giới bằng ô tô tại vùng nông thôn Fermanagh.

Thực tế

Trên thực tế, không có trạm kiểm soát xuất nhập cảnh nào trên biên giới giữa Ireland và Bắc Ireland. Nếu bạn đi ô tô, xe buýt hoặc tàu hỏa từ Dublin đến Belfast, bạn sẽ không gặp bất kỳ trạm kiểm soát xuất nhập cảnh nào để kiểm tra thời gian dự kiến đến (ETA) của bạn. Về cơ bản, biên giới này là vô hình.

Điều này tạo ra một khoảng cách rõ rệt giữa quy định pháp luật và thực tế thi hành. Chính phủ Anh thừa nhận điều này nhưng vẫn khẳng định rằng quy định về ETA vẫn có hiệu lực theo pháp luật.

Du lịch từ Dublin đến Belfast: Những điều bạn cần biết

Tuyến đường Dublin-Belfast là một trong những hành lang xuyên biên giới nhộn nhịp nhất ở châu Âu, với hàng nghìn người qua lại hàng ngày bằng ô tô, xe buýt và tàu hỏa. Dưới đây là tình hình thời gian đến dự kiến (ETA) cho các tình huống di chuyển phổ biến:

Bằng tàu hỏa (Dịch vụ Enterprise)

Dịch vụ tàu Enterprise chạy giữa ga Dublin Connolly và ga Belfast Central nhiều chuyến mỗi ngày. Có không có thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh trên dịch vụ này. Trong suốt hành trình, sẽ không ai yêu cầu bạn xuất trình hộ chiếu hay xác minh tình trạng ETA của bạn. Tuy nhiên, về mặt pháp lý, bạn bắt buộc phải có ETA khi đến Belfast nếu bạn là công dân của một quốc gia được miễn thị thực nhưng thuộc diện phải xin ETA.

Bằng xe buýt

Có một số tuyến xe buýt chạy giữa Dublin và Belfast, cũng như nhiều tuyến đường xuyên biên giới khác. Cũng giống như tàu hỏa, có không có thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh đối với các dịch vụ này. Yêu cầu pháp lý tương tự cũng được áp dụng.

Bằng ô tô

Nếu bạn đi ô tô, bạn sẽ qua biên giới mà không cần dừng lại. Ở hầu hết các nơi, dấu hiệu duy nhất cho thấy bạn đã đi từ một khu vực hành chính sang khu vực khác là sự thay đổi trên biển báo giao thông (từ kilômét sang dặm) và màu sắc của các thùng thư. Không có trạm kiểm soát nào cả.

Bằng đường hàng không

Nếu bạn bay từ Dublin đến Belfast (hoặc bất kỳ sân bay nào khác ở Vương quốc Anh), tình hình sẽ khác. Các chuyến bay giữa Ireland và Vương quốc Anh được coi là các chuyến bay nội địa trong Khu vực Du lịch Chung về mặt xuất nhập cảnh. Tuy nhiên, các hãng hàng không có thể kiểm tra tình trạng ETA của bạn trước khi lên máy bay, và một số sân bay có thủ tục kiểm soát xuất nhập cảnh đối với một số chặng bay nhất định.

Công dân nước thứ ba cư trú tại Ireland

Nếu bạn là công dân của một quốc gia không thuộc CTA nhưng bạn là đang cư trú hợp pháp tại Ireland, tình hình của bạn liên quan đến việc đi lại tại Bắc Ireland khá phức tạp:

• CTA cung cấp một số biện pháp bảo vệ cho những người cư trú hợp pháp tại các quốc gia thuộc CTA
• Nếu quý vị là cư dân tại Ireland và đang di chuyển trong khu vực CTA, quý vị có thể được miễn yêu cầu xin ETA khi qua biên giới trên bộ, miễn là quý vị có thể chứng minh được tư cách cư trú hợp pháp tại Ireland
• Khi đi du lịch đến Bắc Ireland, bạn nên mang theo giấy tờ chứng minh tình trạng cư trú tại Ireland (Giấy phép cư trú Ireland / Thẻ IRP)
• Nếu quý khách bay đến Bắc Ireland hoặc đi thẳng đến Vương quốc Anh (Anh, Scotland, Wales), các yêu cầu tiêu chuẩn về ETA sẽ được áp dụng

Đây là một vấn đề phức tạp và các quy định có thể thay đổi. Nếu bạn là công dân không phải người Ireland hoặc người Anh đang cư trú tại Ireland và thường xuyên đi lại đến Bắc Ireland, bạn nên tham khảo hướng dẫn mới nhất từ Bộ Nội vụ Vương quốc Anh.

Những lời khuyên thiết thực dành cho du khách đến Bắc Ireland

Xem thời gian dự kiến đến bất kể thế nào

Mặc dù việc thực thi pháp luật tại biên giới trên bộ là điều gần như không thể, nhưng khuyến nghị mạnh mẽ là liên hệ để biết thời gian đến dự kiến trước khi đi du lịch đến Bắc Ireland. Đây là lý do:

• Chỉ tốn £20 và có giá trị trong 2 năm, cho phép nhập cảnh nhiều lần
• Nếu bạn cần điều trị y tế, làm việc với các cơ quan chức năng hoặc gặp phải bất kỳ tình huống nào yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân tại Bắc Ireland, việc sở hữu thẻ ETA còn hiệu lực sẽ giúp bảo vệ tư cách pháp lý của bạn
• Nếu sau đó bạn đi từ Bắc Ireland đến Vương quốc Anh (ví dụ: bay từ Belfast đến London), tình trạng ETA của bạn có thể sẽ được kiểm tra
• Chỉ mất vài phút để đăng ký và giúp loại bỏ mọi rắc rối pháp lý trong chuyến đi của bạn

Quy trình nộp đơn rất đơn giản – hãy xem hướng dẫn sử dụng từng bước.

Hãy mang theo hộ chiếu của bạn

Mặc dù không có thủ tục kiểm tra biên giới, nhưng bạn nên luôn mang theo hộ chiếu khi di chuyển giữa Ireland và Bắc Ireland. Thẻ ETA của bạn được liên kết với hộ chiếu, và bạn có thể cần xuất trình giấy tờ tùy thân trong một số trường hợp khác.

Hiểu rõ sự khác biệt giữa Bắc Ireland và Cộng hòa Ireland

Một số du khách tham gia các tour du lịch vòng quanh đảo Ireland đã ghé thăm cả hai vùng lãnh thổ mà không hề hay biết. Nếu lịch trình của bạn bao gồm các điểm đến như Belfast, Giant’s Causeway, Derry/Londonderry hoặc tuyến đường ven biển Causeway Coastal Route, thì bạn đang ở Bắc Ireland (Vương quốc Anh). Dublin, Cork, Galway và Ring of Kerry thuộc Cộng hòa Ireland (không thuộc Vương quốc Anh). Hãy đảm bảo rằng bạn biết rõ mỗi điểm đến thuộc vùng lãnh thổ nào.

Những quan niệm sai lầm phổ biến

“Ireland và Bắc Ireland là cùng một quốc gia”

Cộng hòa Ireland là một quốc gia độc lập và là thành viên của Liên minh Châu Âu. Bắc Ireland là một phần của Vương quốc Anh. Hai vùng này cùng chia sẻ hòn đảo Ireland và có mối quan hệ chặt chẽ, nhưng chúng thuộc hai khu vực pháp lý khác nhau với các hệ thống nhập cư riêng biệt.

“Tôi không cần biết thời gian dự kiến đến nếu nhập cảnh qua Ireland”

Về mặt pháp lý, bạn vẫn cần có giấy phép ETA để lưu trú tại Bắc Ireland, bất kể bạn nhập cảnh bằng cách nào. Việc không có kiểm tra biên giới không làm mất đi yêu cầu pháp lý này.

“Với thẻ CTA, tôi có thể tự do đi lại qua biên giới”

CTA mang lại sự tự do di chuyển cho Công dân Anh và Ireland. Nếu bạn không phải là công dân Anh hay Ireland, CTA sẽ không tự động cấp cho bạn quyền đi lại giữa Ireland và Vương quốc Anh nếu không có giấy phép nhập cư phù hợp.

“Thị thực Ireland của tôi có hiệu lực tại Bắc Ireland”

Không. Thị thực Ireland không có giá trị tại Vương quốc Anh. Tương tự, Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh cũng không có giá trị tại Cộng hòa Ireland. Đây là hai hệ thống nhập cư hoàn toàn riêng biệt. Ngoại lệ duy nhất là Chương trình Thị thực Anh-Ireland (BIVS), cho phép những người có thị thực ngắn hạn từ một số quốc gia nhất định được đến cả Ireland và Vương quốc Anh chỉ với một thị thực duy nhất.

Quá cảnh qua Bắc Ireland

Nếu kế hoạch du lịch của bạn bao gồm việc quá cảnh qua Bắc Ireland – ví dụ như bay đến Belfast rồi tiếp tục đi đến Cộng hòa Ireland bằng xe buýt hoặc tàu hỏa – thì về mặt kỹ thuật, bạn cần có giấy phép ETA cho chặng đường nằm trong lãnh thổ Vương quốc Anh. Để biết thêm thông tin chi tiết về các yêu cầu đối với việc quá cảnh, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về các quy định quá cảnh của ETA tại Vương quốc Anh.

Thời gian dự kiến đến nơi dành cho công dân EU đến thăm Bắc Ireland

Kể từ khi Vương quốc Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu, công dân EU được coi là công dân được miễn thị thực đối với các chuyến thăm ngắn ngày. Điều này có nghĩa là kể từ ngày 2 tháng 4 năm 2025, tất cả công dân EU (trừ công dân Ireland) đều phải có ETA để đến bất kỳ khu vực nào của Vương quốc Anh, bao gồm cả Bắc Ireland.

Điều này ảnh hưởng đến một số lượng đáng kể người dân, đặc biệt là những người sống tại các cộng đồng biên giới. Ví dụ, công dân EU thường xuyên qua lại giữa Donegal (Ireland) và Derry (Bắc Ireland) hiện nay về mặt kỹ thuật cần phải có ETA cho mỗi lần nhập cảnh vào lãnh thổ Anh, mặc dù không có kiểm tra biên giới. Để biết thêm thông tin về tác động của ETA đối với công dân EU, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về ETA dành cho công dân EU.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể bị trục xuất khỏi Bắc Ireland nếu không có giấy phép nhập cảnh (ETA) không?

Về mặt pháp lý, việc có mặt tại Vương quốc Anh mà không có Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) hợp lệ khi được yêu cầu là vi phạm luật nhập cư. Trên thực tế, các biện pháp xử lý liên quan cụ thể đến việc qua biên giới trên bộ từ Ireland là cực kỳ hiếm. Tuy nhiên, nếu bạn bị cơ quan nhập cư chú ý vì bất kỳ lý do gì, việc không có ETA hợp lệ có thể gây ra những rắc rối nghiêm trọng.

Liệu có bao giờ sẽ có việc kiểm tra biên giới giữa Ireland và Bắc Ireland không?

Cả chính phủ Anh và chính phủ Ireland đều đã cam kết duy trì biên giới mở như một phần của Thỏa thuận Thứ Sáu Tuần Thánh và Hiệp định Hợp tác Biên giới (CTA). Không có dấu hiệu nào cho thấy các biện pháp kiểm soát nhập cư sẽ được áp dụng tại biên giới trên bộ. Do tính nhạy cảm chính trị của vấn đề này, khả năng đó là cực kỳ thấp.

Tôi sẽ bay từ Dublin đến Edinburgh với một chặng dừng ở Belfast. Tôi có cần ETA không?

Đúng vậy. Nếu hành trình của bạn đi qua bất kỳ khu vực nào thuộc Vương quốc Anh (Bắc Ireland, Anh, Scotland hoặc xứ Wales) và bạn là công dân thuộc diện miễn thị thực, bạn cần phải có ETA. Việc dừng chân tại Belfast đồng nghĩa với việc bạn đã đặt chân lên lãnh thổ Vương quốc Anh.

Căn hộ Airbnb của tôi nằm ở Bắc Ireland, nhưng tôi dành phần lớn thời gian ở Cộng hòa Ireland. Tôi có cần xin giấy phép ETA không?

Đúng vậy. Nếu nơi lưu trú của bạn nằm ở Bắc Ireland, bạn cần có giấy phép ETA để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Dù bạn dành phần lớn thời gian trong ngày ở đâu đi chăng nữa, việc ngủ tại Bắc Ireland cũng có nghĩa là bạn đang lưu trú tại Vương quốc Anh.

Những điểm chính

• Bắc Ireland là một phần của Vương quốc Anh – Các yêu cầu về thời gian đến dự kiến (ETA) được áp dụng tại đó
• Cái Cộng hòa Ireland là một quốc gia độc lập – Thời gian đến dự kiến (ETA) tại Vương quốc Anh không áp dụng ở đó
• Công dân Ireland được miễn từ Vương quốc Anh theo Khu vực đi lại chung (ETA)
• Có không có trạm kiểm soát xuất nhập cảnh tại biên giới giữa Ireland và Bắc Ireland
• Mặc dù không có kiểm tra biên giới, nhưng Yêu cầu pháp lý về việc có Giấy phép nhập cảnh (ETA) vẫn còn hiệu lực
• Dù sao thì bạn cũng nên xin giấy phép ETA – chi phí là 20 bảng Anh, có hiệu lực trong 2 năm và giúp loại bỏ rủi ro pháp lý
• Giấy phép nhập cư Ireland (thị thực hoặc giấy phép cư trú) không bao gồm Bắc Ireland

The post UK ETA for Northern Ireland and the Common Travel Area Explained appeared first on ETA UK.

Quốc tịch kép và ETA của Vương quốc Anh: Những điều bạn cần biết

Nếu bạn sở hữu hộ chiếu của hai quốc gia trở lên, Chương trình Cấp phép Du lịch Điện tử (ETA) của Vương quốc Anh sẽ đặt ra một số câu hỏi quan trọng. Bạn nên nộp đơn bằng hộ chiếu nào? Liệu bạn có cần xin ETA hay không? Nếu một trong các quốc tịch của bạn là Anh thì sao? Hướng dẫn này sẽ giải đáp tất cả những thắc mắc trên thông qua các quy định rõ ràng và ví dụ thực tế.

Kể từ khi Ngày 25 tháng 2 năm 2026, ETA của Vương quốc Anh áp dụng cho tất cả công dân các quốc gia không cần thị thực khi nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Phí ETA là £20 mỗi người, có hiệu lực trong hai năm hoặc cho đến khi hộ chiếu của bạn hết hạn, cho phép nhiều mục, và cho phép lưu trú tối đa sáu tháng mỗi lần thăm khám. Đăng ký qua trang web chính thức Ứng dụng ETA của Vương quốc Anh hoặc GOV.UK.

Để có cái nhìn tổng quan đầy đủ về hệ thống ETA, vui lòng tham khảo Hướng dẫn toàn diện về ETA 2026 của Vương quốc Anh.

Quy tắc quan trọng nhất: Công dân có hai quốc tịch Anh

Nếu bạn đang nắm giữ Quốc tịch Anh khi đi cùng với người mang quốc tịch khác, quy tắc này là tuyệt đối: Bạn phải sử dụng hộ chiếu Anh để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Bạn không thể nộp đơn xin thị thực điện tử (ETA) và cũng không cần phải có loại thị thực này.

Quy định này áp dụng bất kể quốc tịch của hộ chiếu còn lại của bạn là gì. Cho dù bạn là người Anh-Mỹ, Anh-Úc, Anh-Pháp hay có quốc tịch Anh cùng với bất kỳ quốc tịch nào khác, bạn vẫn phải nhập cảnh vào Vương quốc Anh bằng quyền cư trú với tư cách là công dân Anh.

Tại sao công dân Anh không thể nhận được thông tin dự kiến thời gian đến (ETA)

Hệ thống ETA được thiết kế để công dân không phải người Anh đến thăm Vương quốc Anh. Với tư cách là công dân Anh, quý vị có quyền tự động được nhập cảnh và lưu trú tại Vương quốc Anh. Việc nộp đơn xin ETA đồng nghĩa với việc xin phép cho một quyền mà quý vị vốn đã có. Hệ thống sẽ từ chối đơn xin của bất kỳ ai được xác định là công dân Anh.

Nếu hộ chiếu Anh của bạn đã hết hạn thì sao?

Đây là một vấn đề thường gặp đối với những người có hai quốc tịch, những người có thể đã nhiều năm không gia hạn hộ chiếu Anh. Chính phủ Anh đã giải quyết vấn đề này bằng cách ưu đãi tạm thời.

Nếu hộ chiếu Anh của bạn đã hết hạn và bạn không thể gia hạn trước khi đi du lịch, bạn vẫn có thể nhập cảnh vào Vương quốc Anh bằng hộ chiếu khác (không phải hộ chiếu Anh). Tuy nhiên, trường hợp này phức tạp hơn:

• Nếu hộ chiếu không phải của Anh của bạn được cấp bởi một Quốc gia đủ điều kiện tham gia ETA, về mặt kỹ thuật, bạn cần có giấy phép ETA để đi du lịch bằng hộ chiếu đó. Tuy nhiên, vì bạn là công dân Anh, bạn không cần phải xin giấy phép ETA.
• Giải pháp được khuyến nghị là Hãy gia hạn hộ chiếu Anh trước khi đi du lịch. Văn phòng Hộ chiếu của Nữ hoàng cung cấp các dịch vụ gia hạn thông thường và gia hạn nhanh.
• Nếu thực sự không thể gia hạn trước ngày khởi hành, vui lòng liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Anh tại quốc gia nơi bạn cư trú để được hướng dẫn về các giấy tờ đi lại khẩn cấp.

Lưu ý quan trọng: Nếu bạn là công dân Anh, xin đừng nộp đơn xin thị thực điện tử (ETA) bằng hộ chiếu không phải của Anh. Việc này có thể gây ra những rắc rối liên quan đến hồ sơ nhập cư của bạn và có thể bị coi là khai báo sai sự thật.

Giấy chứng nhận quyền cư trú

Một số người có quyền cư trú tại Vương quốc Anh mà không có hộ chiếu Anh. Điều này có thể bao gồm một số công dân thuộc Khối Thịnh vượng chung có mối liên hệ cụ thể với Vương quốc Anh. Nếu bạn có Giấy chứng nhận quyền cư trú Nếu bạn có hộ chiếu không phải của Anh, bạn có thể sử dụng hộ chiếu này để nhập cảnh vào Vương quốc Anh mà không cần ETA.

Ai có thể được hưởng quyền cư trú?

• Tất cả công dân Anh đều tự động được hưởng quyền cư trú
• Một số công dân thuộc Khối Thịnh vượng chung đã có quyền cư trú trước ngày 1 tháng 1 năm 1983 và chưa mất quyền này
• Công dân Khối Thịnh vượng chung có cha hoặc mẹ sinh ra tại Vương quốc Anh (trong một số trường hợp cụ thể)

Giấy chứng nhận quyền nhập cảnh là một tem dán được dán vào hộ chiếu không phải của Anh của bạn. Nếu bạn có giấy chứng nhận này, nó sẽ là bằng chứng cho thấy bạn có quyền nhập cảnh tự do vào Vương quốc Anh. Bạn không cần phải xin ETA ngoài giấy chứng nhận này.

Cách nộp đơn xin Giấy chứng nhận quyền lợi

Nếu bạn cho rằng mình có quyền cư trú nhưng không có hộ chiếu Anh hoặc giấy chứng nhận, bạn có thể nộp đơn qua Trang web của Chính phủ Anh. Thủ tục này bao gồm việc cung cấp bằng chứng về mối liên hệ của bạn với Vương quốc Anh và nộp lệ phí. Đây là một thủ tục riêng biệt, khác với thủ tục xin ETA và thủ tục xin cấp hộ chiếu.

Người có hai quốc tịch không phải là công dân Anh: Lựa chọn sử dụng hộ chiếu nào

Nếu bạn sở hữu hai hoặc nhiều hộ chiếu và không ai trong số họ là người Anh, bạn sẽ có nhiều sự linh hoạt hơn. Các quyết định quan trọng phụ thuộc vào tình trạng nhập cư của từng quốc tịch của bạn.

Cả hai hộ chiếu đều đủ điều kiện để được cấp ETA

Nếu cả hai quốc tịch của bạn đều đủ điều kiện để xin ETA (tức là cả hai đều thuộc diện miễn thị thực), bạn có thể chọn sử dụng hộ chiếu nào. ETA sẽ được liên kết với hộ chiếu mà bạn dùng để nộp đơn.

Các yếu tố cần xem xét khi lựa chọn:

• Ngày hết hạn hộ chiếu: Hãy chọn hộ chiếu còn thời hạn sử dụng lâu hơn. Thời hạn hiệu lực của ETA sẽ hết khi hộ chiếu của bạn hết hạn, vì vậy hộ chiếu còn hiệu lực trong năm năm sẽ mang lại cho bạn thời hạn ETA dài hơn so với hộ chiếu chỉ còn hiệu lực trong một năm.
• Khả năng tương thích sinh trắc học: Thời gian dự kiến đến (ETA) được liên kết với hộ chiếu sinh trắc học của bạn. Hãy chọn hộ chiếu mà bạn thường mang theo và xuất trình tại các cửa khẩu nhất.
• Các kế hoạch du lịch khác: Hãy cân nhắc xem loại hộ chiếu nào phù hợp hơn với lịch trình du lịch tổng thể của bạn. Nếu bạn khởi hành từ một quốc gia mà việc sử dụng một loại hộ chiếu sẽ giúp bạn quá cảnh thuận tiện hơn, điều đó có thể ảnh hưởng đến quyết định của bạn.
• Tính nhất quán: Hãy sử dụng cùng một hộ chiếu khi nộp đơn xin ETA và khi làm thủ tục tại cửa khẩu Anh. Không được nộp đơn bằng hộ chiếu này rồi lại xuất trình hộ chiếu khác.

Một hộ chiếu đủ điều kiện miễn thị thực, còn hộ chiếu kia thì cần xin thị thực

Nếu một trong hai quốc tịch của bạn đủ điều kiện được miễn thị thực (ETA) còn quốc tịch kia cần xin thị thực để đến Anh, thì lựa chọn rất đơn giản: sử dụng hộ chiếu đủ điều kiện ETA. Việc xin giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) trị giá 20 bảng Anh đơn giản, rẻ hơn và nhanh chóng hơn rất nhiều so với việc xin thị thực Anh.

Ví dụ: Một người có cả quốc tịch Thụy Điển và Thổ Nhĩ Kỳ. Công dân Thụy Điển đủ điều kiện xin ETA, trong khi công dân Thổ Nhĩ Kỳ phải xin thị thực. Sử dụng hộ chiếu Thụy Điển và nộp đơn xin ETA là lựa chọn hợp lý nhất.

Cả hai hộ chiếu này đều không đủ điều kiện để được cấp ETA

Nếu cả hai quốc tịch của quý vị đều yêu cầu phải có thị thực để đến Vương quốc Anh, thì ETA không phải là một lựa chọn. Quý vị sẽ cần nộp đơn xin Thị thực Du lịch Tiêu chuẩn bằng hộ chiếu nào mà quý vị muốn. Trường hợp này nằm ngoài phạm vi áp dụng của hệ thống ETA.

Các ví dụ thực tế về các trường hợp phổ biến có hai quốc tịch

Dưới đây là một số ví dụ thực tế minh họa cách áp dụng các quy định đối với các trường hợp thường gặp liên quan đến việc có hai quốc tịch.

Công dân có hai quốc tịch Thụy Điển và Mỹ

Cả Thụy Điển (EU) và Hoa Kỳ đều là các quốc gia đủ điều kiện xin ETA. Bạn có thể chọn sử dụng hộ chiếu của quốc gia nào cũng được khi nộp đơn xin ETA. Nếu hộ chiếu Hoa Kỳ của bạn hết hạn vào năm 2030 nhưng hộ chiếu Thụy Điển hết hạn vào năm 2028, việc nộp đơn bằng hộ chiếu Hoa Kỳ sẽ giúp bạn có thời hạn hiệu lực ETA dài hơn. Hãy chọn cách nào thuận tiện hơn, nhưng hãy nhất quán trong việc lựa chọn.

Công dân có hai quốc tịch Úc-Ý

Cả Úc và Ý đều thuộc diện đủ điều kiện tham gia chương trình ETA. Một người Úc gốc Ý sống tại Melbourne có thể sẽ thích sử dụng hộ chiếu Úc hơn vì sự đơn giản, bởi đó là hộ chiếu họ dùng hàng ngày. Ngược lại, một người Úc gốc Ý sống tại Rome có thể thấy hộ chiếu Ý thuận tiện hơn vì đó là thứ họ thường mang theo bên mình.

Công dân có hai quốc tịch Canada và Iran

Canada thuộc diện được miễn thị thực (ETA), trong khi Iran yêu cầu phải có thị thực. Hãy sử dụng hộ chiếu Canada để làm thủ tục ETA. Đây là một ví dụ điển hình cho thấy việc có hai quốc tịch giúp việc đi lại đến Vương quốc Anh trở nên thuận tiện hơn.

Công dân có hai quốc tịch Anh-Pháp

Bạn là công dân Anh. Hãy sử dụng hộ chiếu Anh của bạn. Bạn không cần và cũng không thể xin giấy phép ETA. Mặc dù Pháp thuộc diện được cấp giấy phép ETA, nhưng quốc tịch Anh của bạn được ưu tiên. Hãy luôn nhập cảnh vào Vương quốc Anh với tư cách là công dân Anh.

Công dân có hai quốc tịch Nhật Bản và Brazil

Cả Nhật Bản và Brazil đều thuộc diện được miễn thị thực (ETA). Hãy lựa chọn dựa trên thời hạn hiệu lực của hộ chiếu và sự thuận tiện khi đi lại. Lưu ý rằng Nhật Bản không công nhận chính thức việc có hai quốc tịch đối với người trưởng thành, nhưng cơ quan nhập cư Anh không quan tâm đến luật pháp nội địa của các quốc gia mà bạn có quốc tịch. Bạn có thể xuất trình một trong hai hộ chiếu còn hiệu lực tại cửa khẩu Anh.

Công dân có hai quốc tịch Đức-Nam Phi

Cả Đức và Nam Phi đều thuộc diện được cấp ETA. Một công dân Đức-Nam Phi đang sinh sống tại Johannesburg có thể sử dụng hộ chiếu Nam Phi để xin ETA nếu đó là hộ chiếu mà họ thường dùng khi đi du lịch. Nếu đang sinh sống tại Berlin, việc sử dụng hộ chiếu Đức có thể sẽ thuận tiện hơn.

Công dân có hai quốc tịch Thụy Sĩ và Lebanon

Thụy Sĩ thuộc diện được miễn thị thực (ETA), trong khi Lebanon yêu cầu phải có thị thực. Hãy sử dụng hộ chiếu Thụy Sĩ và nộp đơn xin ETA. Điều này sẽ giúp bạn tiết kiệm thời gian và chi phí khi làm thủ tục xin thị thực.

Những sai lầm thường gặp của người có hai quốc tịch

Việc có hai quốc tịch khiến bất kỳ hệ thống nhập cư nào cũng trở nên phức tạp hơn. Dưới đây là những sai lầm thường gặp nhất mà bạn cần tránh.

Sai lầm 1: Nộp đơn bằng hộ chiếu này, nhưng đi du lịch bằng hộ chiếu khác

Thời gian đến dự kiến (ETA) của quý vị được liên kết với một số hộ chiếu cụ thể. Nếu quý vị nộp đơn bằng hộ chiếu Ý nhưng xuất trình hộ chiếu Úc tại cửa khẩu Anh, hệ thống sẽ không tìm thấy ETA của quý vị. Luôn sử dụng cùng một hộ chiếu khi nộp đơn và đi du lịch.

Sai lầm thứ 2: Công dân Anh nộp đơn xin ETA

Nếu bạn là công dân Anh, bạn không đủ điều kiện để xin ETA. Việc nộp đơn xin ETA bằng hộ chiếu không phải của Anh là không phù hợp và có thể gây ra những rắc rối liên quan đến hồ sơ nhập cư. Thay vào đó, bạn nên gia hạn hộ chiếu Anh của mình.

Sai lầm thứ 3: Quên cập nhật thông tin sau khi gia hạn hộ chiếu

Nếu bạn gia hạn hộ chiếu được liên kết với ETA của mình, ETA cũ sẽ không còn hiệu lực (vì nó được liên kết với số hộ chiếu cũ). Bạn cần nộp đơn xin cấp một ETA mới được liên kết với hộ chiếu mới của mình. Quy định này vẫn áp dụng ngay cả khi ETA cũ của bạn vẫn còn nhiều năm hiệu lực.

Sai lầm thứ 4: Cho rằng tất cả các hộ chiếu đều như nhau

Không phải tất cả các hộ chiếu đều có cùng tình trạng nhập cảnh tại Vương quốc Anh. Việc một trong các hộ chiếu của bạn đủ điều kiện để được cấp ETA không có nghĩa là hộ chiếu còn lại cũng vậy. Hãy kiểm tra cả hai trước khi quyết định sử dụng hộ chiếu nào.

Sai lầm thứ 5: Không khai báo việc có hai quốc tịch khi được hỏi

Nếu nhân viên biên phòng Anh hỏi bạn có quốc tịch nào khác hay không, bạn nên trả lời trung thực. Việc không khai báo quốc tịch Anh khi đang sở hữu hộ chiếu của quốc gia khác có thể bị coi là một vấn đề nghiêm trọng. Các nhân viên xuất nhập cảnh có quyền truy cập vào các cơ sở dữ liệu có thể phát hiện ra các quốc tịch chưa được khai báo.

Đăng ký thị thực ETA với tư cách là công dân có hai quốc tịch

Quy trình nộp đơn xin ETA đối với người có hai quốc tịch cũng giống như đối với những người khác. Dưới đây là các bước kèm theo những lưu ý dành riêng cho người có hai quốc tịch.

Bước 1: Chọn loại hộ chiếu sẽ sử dụng

Dựa trên những hướng dẫn trên, hãy chọn loại hộ chiếu mang lại kết quả tốt nhất cho bạn (thời hạn sử dụng dài nhất, đủ điều kiện xin thị thực điện tử (ETA), và thuận tiện nhất cho chuyến đi của bạn).

Bước 2: Nộp đơn chỉ bằng hộ chiếu đó

Hãy nhập thông tin từ hộ chiếu mà bạn đã chọn vào đơn xin ETA. Không được trộn lẫn thông tin từ các hộ chiếu khác nhau. Số hộ chiếu, quốc tịch, ngày hết hạn và thông tin cá nhân đều phải lấy từ cùng một tài liệu.

Bước 3: Sử dụng ảnh phù hợp

Ảnh bạn nộp phải trùng khớp với ảnh trong hộ chiếu mà bạn sử dụng để nộp đơn. Để biết hướng dẫn về ảnh, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về các yêu cầu đối với ảnh trong đơn xin thị thực nhập cảnh Anh (ETA).

Bước 4: Mang theo hộ chiếu hợp lệ

Vào ngày khởi hành, quý khách vui lòng xuất trình hộ chiếu đã dùng để đăng ký ETA. Quý khách có thể giữ hộ chiếu còn lại trong hành lý nếu cần dùng cho các chặng tiếp theo của chuyến đi, nhưng hãy sử dụng hộ chiếu đã liên kết với ETA khi làm thủ tục tại cửa khẩu Anh.

Để xem hướng dẫn chi tiết về quy trình nộp đơn, vui lòng tham khảo Hướng dẫn từng bước để nộp đơn xin ETA.

Người có hai quốc tịch đi du lịch cùng gia đình

Du lịch gia đình sẽ trở nên phức tạp hơn khi có yếu tố hai quốc tịch. Dưới đây là một số tình huống thường gặp.

Các gia đình đa quốc tịch

Trong nhiều gia đình, cha mẹ và con cái có quốc tịch khác nhau. Ví dụ:

• Một người mẹ mang hai quốc tịch Anh-Mỹ, một người cha người Mỹ, và những đứa con mang cả hai quốc tịch Anh và Mỹ
• Một người cha người Thụy Điển, một người mẹ người Brazil và những đứa con mang cả hai quốc tịch

Mỗi thành viên trong gia đình phải được xem xét riêng biệt. Người mẹ mang hai quốc tịch Anh-Mỹ sử dụng hộ chiếu Anh (không cần xin ETA). Người cha mang quốc tịch Mỹ cần xin ETA. Các con mang hai quốc tịch Anh-Mỹ sử dụng hộ chiếu Anh (không cần xin ETA). Tình huống của mỗi người là độc lập.

Trẻ em có hai quốc tịch

Trẻ em phải tuân theo các quy định tương tự như người lớn. Nếu trẻ em có quốc tịch Anh, trẻ phải nhập cảnh bằng hộ chiếu Anh. Nếu trẻ có hai hộ chiếu không phải của Anh nhưng đủ điều kiện xin ETA, cha mẹ sẽ quyết định sử dụng hộ chiếu nào để nộp đơn xin ETA cho trẻ.

Mỗi trẻ em đều cần có thẻ ETA riêng với giá 20 bảng Anh/thẻ, kể cả trẻ sơ sinh. Phụ huynh sẽ nộp đơn thay cho con em mình. Để biết hướng dẫn chi tiết, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về thời gian dự kiến đến (ETA) dành cho trẻ em và gia đình.

Điều gì xảy ra tại biên giới Anh

Khi quý vị đến biên giới Vương quốc Anh (dù là tại sân bay, ga Eurostar hay cảng biển), nhân viên xuất nhập cảnh sẽ kiểm tra hộ chiếu của quý vị và xác minh ETA của quý vị qua hệ thống điện tử. Đối với những người có hai quốc tịch, cần lưu ý một số điều sau:

Sử dụng cổng điện tử

Nhiều sân bay có các cổng kiểm soát hộ chiếu điện tử (e-gates) có thể tự động xử lý thông tin cho những người có ETA. Hãy đưa hộ chiếu được liên kết với ETA của bạn vào. Nếu bạn đưa hộ chiếu khác vào, cổng kiểm soát sẽ không tìm thấy ETA của bạn và bạn sẽ được hướng dẫn đến quầy làm thủ tục thủ công.

Các câu hỏi về các quốc tịch khác

Cán bộ biên phòng có thể hỏi bạn có quốc tịch hoặc hộ chiếu nào khác không. Hãy trả lời trung thực. Có hai quốc tịch không phải là vấn đề; nhưng nếu không khai báo thì có thể gây ra rắc rối.

Người mang hộ chiếu Anh tại các cổng điện tử

Nếu bạn là công dân Anh và có quốc tịch khác, hãy sử dụng hộ chiếu Anh tại cổng điện tử. Người mang hộ chiếu Anh được sử dụng làn đường dành riêng và không cần bất kỳ giấy phép nào khác để nhập cảnh.

Để biết thêm thông tin về những điều cần chuẩn bị khi qua biên giới, vui lòng tham khảo Hướng dẫn kiểm soát biên giới và hải quan.

Các tình huống đặc biệt

Mới đây đã được cấp quốc tịch Anh

Nếu quý vị vừa trở thành công dân Anh thông qua thủ tục nhập tịch nhưng chưa nhận được hộ chiếu Anh, vui lòng liên hệ với Bộ Nội vụ hoặc văn phòng cấp hộ chiếu địa phương để được hướng dẫn về các thủ tục đi lại tạm thời. Quý vị không được nộp đơn xin ETA bằng hộ chiếu cũ sau khi đã được cấp quốc tịch Anh.

Công dân các Lãnh thổ hải ngoại của Anh

Công dân của các Lãnh thổ hải ngoại của Anh (như Bermuda, Quần đảo Cayman hoặc Gibraltar) có các quyền nhập cư cụ thể tại Vương quốc Anh. Hầu hết công dân của các Lãnh thổ hải ngoại của Anh cũng là công dân Anh kể từ khi Luật về các Lãnh thổ hải ngoại của Anh năm 2002 có hiệu lực. Nếu bạn có tư cách công dân Lãnh thổ hải ngoại của Anh (BOTC), hãy kiểm tra xem bạn có đồng thời sở hữu quốc tịch Anh đầy đủ hay không, vì điều này sẽ quyết định quyền nhập cảnh của bạn.

Công dân Ireland

Nếu một trong những quốc tịch của bạn là Tiếng Ailen, bạn có một lợi thế đặc biệt. Theo thỏa thuận Khu vực Du lịch Chung (CTA) giữa Vương quốc Anh và Ireland, công dân Ireland có quyền nhập cảnh và sinh sống tại Vương quốc Anh mà không cần thị thực, ETA hay bất kỳ giấy phép nhập cư nào khác. Nếu bạn là công dân có hai quốc tịch và mang quốc tịch Ireland, bạn có thể nhập cảnh vào Vương quốc Anh bằng hộ chiếu Ireland mà không cần ETA.

Từ bỏ quốc tịch

Nếu quý vị đã chính thức từ bỏ một trong các quốc tịch của mình, quý vị không nên tiếp tục sử dụng hộ chiếu đó để đi lại. Hãy nộp đơn xin ETA bằng hộ chiếu của quốc tịch còn hiệu lực. Nếu quý vị đã từ bỏ quốc tịch Anh, quý vị không còn là công dân Anh nữa và sẽ cần phải có ETA (với điều kiện quốc tịch còn lại của quý vị đủ điều kiện để xin ETA).

Câu hỏi thường gặp

Tôi có ba cuốn hộ chiếu. Tôi nên dùng cuốn nào?

Các nguyên tắc tương tự cũng được áp dụng. Nếu bạn là công dân Anh, hãy sử dụng hộ chiếu đó. Nếu không ai là công dân Anh, hãy chọn hộ chiếu đủ điều kiện xin thị thực ETA (ETA) phù hợp nhất dựa trên thời hạn hiệu lực, tính tiện lợi và sự phù hợp với kế hoạch du lịch của bạn.

Tôi có thể nộp đơn xin hai thị thực điện tử (ETA) bằng hai hộ chiếu khác nhau không?

Về mặt kỹ thuật, bạn có thể nộp đơn xin hai thị thực ETA riêng biệt bằng hai hộ chiếu khác nhau đủ điều kiện xin ETA. Tuy nhiên, việc này không mang lại lợi ích thực tế nào và lại tốn kém hơn (40 bảng Anh thay vì 20 bảng Anh). Hãy chọn một hộ chiếu và sử dụng duy nhất hộ chiếu đó.

Các nhân viên biên phòng có biết tôi có hộ chiếu khác không?

Có thể. Hệ thống nhập cư của Anh rất hiện đại và có thể lưu trữ thông tin về các quốc tịch khác của bạn, đặc biệt nếu trước đây bạn đã từng nhập cảnh vào Anh bằng hộ chiếu khác. Điều này không phải là vấn đề miễn là bạn trả lời trung thực khi được hỏi.

Con tôi sinh ra ở Anh nhưng chúng tôi đang sống ở nước ngoài. Con tôi có cần xin giấy phép ETA không?

Việc sinh ra tại Vương quốc Anh không tự động mang lại quốc tịch Anh (điều này phụ thuộc vào tình trạng nhập cư của cha mẹ tại thời điểm sinh). Nếu con bạn không phải là công dân Anh, con bạn cần có ETA nếu quốc tịch trên hộ chiếu của con bạn đủ điều kiện để xin ETA. Nếu con bạn là công dân Anh, con bạn cần có hộ chiếu Anh.

Tôi đã làm mất hộ chiếu Anh và cần phải đi du lịch gấp. Tôi có thể xin thị thực điện tử (ETA) bằng hộ chiếu khác của mình không?

Với tư cách là công dân Anh, quý vị không nên nộp đơn xin ETA. Thay vào đó, hãy liên hệ với Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Anh gần nhất để xin giấy tờ đi lại khẩn cấp. Đây là thủ tục đúng đắn và phù hợp dành cho công dân Anh cần đi lại gấp mà không có hộ chiếu.

Tóm tắt

Đối với những người có hai quốc tịch, các quy định về ETA của Anh có thể được tóm gọn thành một số nguyên tắc rõ ràng. Nếu bạn là công dân Anh, hãy luôn sử dụng hộ chiếu Anh và không cần xin ETA. Nếu bạn không phải là công dân Anh nhưng sở hữu hai hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA, hãy chọn hộ chiếu có thời hạn hiệu lực dài nhất và thuận tiện nhất cho việc đi lại. Nếu một hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA còn hộ chiếu kia thì không, hãy sử dụng hộ chiếu đủ điều kiện xin ETA. Điều quan trọng nhất là phải nhất quán: nộp đơn xin ETA bằng một hộ chiếu và xuất trình chính hộ chiếu đó tại biên giới Anh.

Với những nguyên tắc này, những người có hai quốc tịch có thể sử dụng hệ thống ETA của Vương quốc Anh một cách tự tin và hiệu quả. Đối với bất kỳ trường hợp nào không được đề cập ở đây, trang web của Chính phủ Vương quốc Anh hoặc một chuyên gia tư vấn di trú có chuyên môn có thể cung cấp hướng dẫn cụ thể phù hợp với hoàn cảnh của bạn.

The post UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? appeared first on ETA UK.

Bạn có thể sử dụng ETA của Anh cho các chuyến công tác không?

Đúng vậy. Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) của Vương quốc Anh áp dụng cho một loạt các hoạt động kinh doanh ngoài du lịch. Kể từ khi Ngày 25 tháng 2 năm 2026, công dân các quốc gia không cần thị thực khi đến Vương quốc Anh với mục đích công tác ngắn hạn phải có Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) còn hiệu lực. Tuy nhiên, không phải tất cả các hoạt động kinh doanh đều được phép theo quy định của ETA. Việc nắm rõ những gì bạn được phép và không được phép làm là điều cần thiết để tuân thủ luật nhập cư của Vương quốc Anh.

Chi phí ETA tại Vương quốc Anh £20 mỗi người. Thời hạn hiệu lực là hai năm hoặc cho đến khi hộ chiếu của bạn hết hạn, cho phép nhiều mục, và cho phép lưu trú tối đa sáu tháng mỗi lần thăm khám. Đăng ký qua trang web chính thức Ứng dụng ETA của Vương quốc Anh hoặc GOV.UK.

Hướng dẫn này giải thích cụ thể những hoạt động kinh doanh nào được phép theo Chương trình ETA, những hoạt động nào yêu cầu phải có thị thực riêng, cũng như các chương trình đặc biệt dành cho các loại công việc chuyên môn cụ thể tại Vương quốc Anh.

Để có cái nhìn tổng quan về hệ thống ETA, vui lòng tham khảo Hướng dẫn toàn diện về ETA 2026 của Vương quốc Anh.

Các hoạt động kinh doanh được phép theo Chương trình ETA của Vương quốc Anh

ETA cho phép bạn nhập cảnh vào Vương quốc Anh với tư cách là Khách tham quan thông thường với mục đích kinh doanh. Quy định Nhập cư của Vương quốc Anh (Phụ lục V: Khách thăm) nêu rõ danh sách chi tiết các hoạt động được phép. Dưới đây là các loại chính.

Hội nghị và hội thảo

Bạn có thể tham dự:

• Các cuộc họp kinh doanh với các khách hàng, đối tác hoặc đồng nghiệp tại Vương quốc Anh
• Các cuộc họp Hội đồng quản trị nếu bạn là thành viên hội đồng quản trị của một công ty tại Vương quốc Anh
• Hội nghị, hội thảo và khóa đào tạo với tư cách là đại biểu hoặc người tham dự
• Đại hội đồng cổ đông thường niên và các cuộc họp cổ đông

Ví dụ: Một giám đốc tiếp thị người Thụy Điển bay đến London để tham dự cuộc họp chiến lược kéo dài hai ngày với một khách hàng tại Anh. Cô ấy ở tại một khách sạn, tham dự các cuộc họp tại văn phòng của khách hàng, rồi trở về Stockholm. Điều này hoàn toàn được phép theo quy định của ETA.

Đàm phán và ký kết hợp đồng

Bạn có thể đến Vương quốc Anh để:

• Đàm phán và ký kết hợp đồng hoặc các thỏa thuận
• Tổ chức các cuộc thảo luận kinh doanh với các đối tác tiềm năng
• Tham dự các buổi thuyết trình về đấu thầu hoặc các buổi thuyết trình

Ví dụ: Một công ty phần mềm của Canada cử Giám đốc điều hành (CEO) của mình đến London để đàm phán thỏa thuận hợp tác với một công ty Anh. Vị CEO này dành một tuần để tham gia các cuộc họp, ký kết hợp đồng và trở về Toronto. Điều này là được phép.

Thăm thực địa và thu thập thông tin

Bạn có thể:

• Tham quan các cơ sở, nhà máy hoặc văn phòng của công ty để quan sát và thu thập thông tin
• Tiến hành nghiên cứu liên quan đến công việc của bạn ở nước ngoài
• Kiểm tra hàng hóa hoặc thiết bị trước khi mua
• Thu thập thông tin đối với các quyết định kinh doanh được đưa ra bên ngoài Vương quốc Anh

Ví dụ: Một giám đốc điều hành ngành sản xuất người Nhật Bản đến thăm nhà máy của một nhà cung cấp tại Birmingham để kiểm tra chất lượng sản xuất và thảo luận về các yêu cầu kỹ thuật. Đây là chuyến thăm nhà máy được phép.

Đào tạo (Chỉ tham gia, không giảng dạy)

Bạn có thể được đào tạo về:

• Liên quan đến việc làm của bạn ở nước ngoài
• Đào tạo tại lớp học tại một cơ sở giáo dục hoặc công ty ở Vương quốc Anh
• Không phải là một chương trình học chính quy dẫn đến việc đạt được bằng cấp của Vương quốc Anh

Lưu ý quan trọng: Bạn có thể nhận đào tạo, nhưng nói chung bạn không thể giao hàng các buổi đào tạo có thu phí dành cho khán giả tại Anh mà không cần sự cho phép bổ sung. Sự khác biệt này rất quan trọng.

Phỏng vấn xin việc

Bạn có thể nhập cảnh vào Vương quốc Anh để:

• Tham dự các buổi phỏng vấn xin việc với các nhà tuyển dụng tại Anh
• Trung tâm đánh giá toàn diện hoặc các quy trình tuyển chọn

Tuy nhiên, nếu bạn được nhận vào làm việc, bạn không thể bắt đầu làm việc tại Vương quốc Anh với thị thực ETA. Bạn cần phải có thị thực lao động phù hợp (chẳng hạn như thị thực Lao động có tay nghề) trước khi có thể bắt đầu làm việc.

Hội chợ thương mại và triển lãm

Bạn có thể tham dự các hội chợ thương mại, triển lãm và hội chợ kinh doanh tại Vương quốc Anh. Điều này bao gồm:

• Tham dự với tư cách là khách tham quan hoặc người mua
• Tuyển dụng nhân viên cho gian hàng hoặc khu trưng bày để thúc đẩy hoạt động kinh doanh tại nước ngoài của bạn
• Quảng bá sản phẩm hoặc dịch vụ của công ty bạn

Ví dụ: Một thương hiệu thời trang Ý cử một đội ngũ nhân viên đến trông coi gian hàng của họ tại một hội chợ thương mại ở London. Họ trưng bày các mẫu sản phẩm, gặp gỡ các nhà mua hàng và nhận đơn đặt hàng cho những mặt hàng sẽ được sản xuất và vận chuyển từ Ý. Điều này được phép vì không có giao dịch thương mại thực tế (bán hàng và giao hàng) nào diễn ra tại Vương quốc Anh.

Các hoạt động nội bộ công ty

Nếu bạn làm việc cho một công ty đa quốc gia, bạn có thể đến các văn phòng tại Vương quốc Anh để:

• Các cuộc họp nội bộ và các buổi lập kế hoạch
• Điều phối dự án cùng các đồng nghiệp tại Anh
• Các vai trò tư vấn ngắn hạn hỗ trợ hoạt động ở nước ngoài

Tuy nhiên, bạn không được đảm nhận vai trò chính thức trong hoạt động tại Vương quốc Anh. Công việc này phải chỉ mang tính chất hỗ trợ cho vị trí của bạn ở nước ngoài.

Các hoạt động kinh doanh KHÔNG được phép theo Chương trình ETA của Vương quốc Anh

Hiểu rõ các giới hạn cũng quan trọng không kém việc biết những gì được phép. Các hoạt động sau đây là không được phép theo diện ETA hoặc diện Khách thăm thông thường.

Tìm việc làm

Bạn không thể làm việc cho một nhà tuyển dụng tại Vương quốc Anh, dù là theo hợp đồng dài hạn, tạm thời hay theo giờ. Điều này bao gồm:

• Nhận một công việc làm công ăn lương
• Làm việc với tư cách là nhân viên trong danh sách trả lương của một tổ chức
• Bắt đầu làm việc trong khi chờ quyết định về thị thực lao động

Cung cấp dịch vụ thanh toán tại Vương quốc Anh

Bạn không thể cung cấp dịch vụ trực tiếp cho khách hàng tại Vương quốc Anh để thu phí. Điều này bao gồm:

• Công việc tự do hoặc theo hợp đồng cho các công ty tại Vương quốc Anh
• Các dự án tư vấn mà bạn cung cấp các dịch vụ tính phí tại Vương quốc Anh
• Làm việc với tư cách là nhà thầu độc lập trong các dự án tại Vương quốc Anh

Bài kiểm tra quan trọng: nếu công việc của bạn là hiệu quả và trực tiếp phục vụ một khách hàng hoặc doanh nghiệp tại Vương quốc Anh, thì rất có thể điều đó không được phép. Nếu chuyến thăm của bạn là phụ trợ đối với công việc chính của bạn ở nước ngoài (tham dự các cuộc họp, thu thập thông tin, đưa ra quyết định), thì rất có thể điều đó được phép.

Thành lập doanh nghiệp

Mặc dù bạn có thể tham dự các cuộc họp để thảo luận về các dự án kinh doanh tiềm năng, nhưng bạn không thể Sử dụng thị thực ETA để thực sự thành lập và điều hành một doanh nghiệp tại Vương quốc Anh. Việc thành lập công ty, tuyển dụng nhân viên hoặc quản lý các hoạt động hàng ngày đều yêu cầu phải có thị thực kinh doanh phù hợp.

Nghiên cứu

Việc tham gia một khóa học chính quy (kể cả khóa học ngắn hạn) không được coi là hoạt động kinh doanh và không được ETA bảo hiểm nếu thời gian tham gia vượt quá 30 ngày. Các khóa học ngắn hạn dưới 30 ngày có thể được phép với tư cách là khách thăm, nhưng điều này không thuộc phạm vi chuyến đi công tác.

Chương trình Hoạt động được phép có trả thù lao (PPE)

Có một ngoại lệ quan trọng đối với quy định “không được làm việc có lương”. Vương quốc Anh có một Các hoạt động được phép có thù lao (PPE) chương trình cho phép một số chuyên gia nhất định được trả tiền cho các hoạt động cụ thể trong thời gian lưu trú ngắn ngày tại Vương quốc Anh.

Ai đủ điều kiện nhận PPE?

Trang thiết bị bảo hộ cá nhân (PPE) được cung cấp cho các chuyên gia đã được một tổ chức có trụ sở tại Vương quốc Anh mời để thực hiện các nhiệm vụ cụ thể đã được sắp xếp trước. Các nhóm đối tượng đủ điều kiện bao gồm:

• Thí sinh và giám khảo: Các giảng viên được mời tham gia đánh giá sinh viên, tham gia hội đồng thi hoặc thẩm định các chương trình đào tạo
• Diễn giả tại các hội nghị: Các chuyên gia được mời tham gia trình bày, giảng dạy hoặc phát biểu tại các hội nghị hoặc sự kiện với thù lao
• Luật sư: Các luật sư đang hành nghề được mời cung cấp dịch vụ pháp lý tại Vương quốc Anh về một vấn đề cụ thể
• Các nghệ sĩ, người biểu diễn và nhạc sĩ: Người biểu diễn được mời tham gia các chương trình cụ thể (mặc dù điều này có phần trùng lặp với chế độ ưu đãi dành cho người lao động sáng tạo)

Quy định và giới hạn về thiết bị bảo hộ cá nhân

• Việc đính hôn phải là đã được sắp xếp sẵn trước khi bạn đến tại Vương quốc Anh
• Chắc chắn là trong thời gian không quá một tháng
• Chắc hẳn bạn là được mời và chi trả bởi một tổ chức có trụ sở tại Vương quốc Anh
• Đây không phải là “giấy phép lao động” chung chung mà chỉ áp dụng cho các hoạt động cụ thể, đã được xác định rõ

Ví dụ: Một nhà kinh tế học nổi tiếng người Mỹ được một trường đại học ở Anh mời đến giảng dạy một chuỗi bài giảng kéo dài ba ngày. Trường đại học chi trả thù lao và chi phí đi lại. Đây là một trường hợp điển hình trong lĩnh vực PPE và hoàn toàn được phép thực hiện song song với ETA.

Chính sách ưu đãi thị thực dành cho lao động sáng tạo

Nếu bạn là một chuyên gia trong lĩnh vực sáng tạo (nghệ sĩ, nhạc sĩ, diễn viên, người biểu diễn), có một chính sách ưu đãi cụ thể có thể áp dụng cho bạn.

Phạm vi bảo hiểm của gói bảo hiểm

Chương trình thị thực dành cho người lao động sáng tạo cho phép một số chuyên gia trong lĩnh vực sáng tạo đến Vương quốc Anh với thời hạn tối đa là ba tháng đến:

• Biểu diễn tại các sự kiện, buổi hòa nhạc hoặc lễ hội
• Tham gia ghi âm hoặc sản xuất
• Thực hiện các công việc sáng tạo đã được sắp xếp trước

Điểm bán hàng này hoạt động theo Lao động tạm thời – Lĩnh vực sáng tạo và thể thao đường dẫn này và yêu cầu Giấy chứng nhận bảo lãnh từ một nhà bảo lãnh có trụ sở tại Vương quốc Anh. Loại thị thực này khác với thị thực ETA nhưng thường phù hợp với các chuyên gia sáng tạo, những người nếu không có thể sẽ cố gắng sử dụng thị thực ETA để tham gia các buổi biểu diễn có trả thù lao.

Khi thời gian dự kiến hoàn thành là đủ cho công việc sáng tạo

Theo quy định ETA (Quy định dành cho khách thăm viếng thông thường), bạn có thể:

• Tham gia các buổi thử giọng hoặc tuyển chọn
• Tham gia biểu diễn tình nguyện tại các sự kiện từ thiện
• Tham dự các cuộc họp với các đại lý, nhà sản xuất hoặc nhà xuất bản
• Chấp nhận lời mời tham gia PPE với tư cách là nghệ sĩ được mời (theo quy định về PPE trong vòng một tháng)

Bạn có thể ở lại bao lâu vì công việc?

Theo Chương trình ETA, bạn có thể lưu trú tại Vương quốc Anh trong thời gian tối đa sáu tháng cho mỗi lần thăm khám. Điều này áp dụng cho các chuyến công tác cũng như du lịch. Tuy nhiên, có những điểm khác biệt quan trọng đối với khách du lịch công tác.

Khách doanh nghiệp thường xuyên

Nếu bạn thường xuyên đến Anh công tác, hãy lưu ý rằng các nhân viên xuất nhập cảnh có thể sẽ hỏi bạn nếu tần suất các chuyến đi của bạn cho thấy rằng bạn thực chất là đang sinh sống hoặc làm việc tại Vương quốc Anh. Mặc dù không có quy định cụ thể nào về số lần thăm viếng mỗi năm, nhưng việc ở lại Anh lâu hơn so với thời gian ở quê nhà, hoặc đến thăm hàng tuần, có thể gây ra lo ngại.

Thực tiễn tốt nhất: Hãy ghi chép lại các hoạt động kinh doanh của bạn trong mỗi chuyến đi. Hãy chuẩn bị sẵn sàng để giải thích mục đích và thời gian của các chuyến đi. Hãy chuẩn bị các tài liệu như thư mời họp, giấy đăng ký tham dự hội nghị hoặc thư từ công việc để chứng minh tính chất tạm thời của các chuyến đi.

Hướng dẫn không chính thức trong 180 ngày

Mặc dù đây không phải là một quy định chính thức, các nhân viên Lực lượng Biên phòng Anh có thể xem xét liệu bạn có ở lại quá 180 ngày trong bất kỳ khoảng thời gian 12 tháng nào tại Vương quốc Anh. Những người thường xuyên đến đây công tác nên theo dõi tổng thời gian lưu trú của mình tại nước này. Nếu bạn cần ở lại Vương quốc Anh trong thời gian dài vì công việc, bạn có thể cần xin loại thị thực khác.

Các sự kiện kinh doanh, triển lãm và hội chợ thương mại tại Vương quốc Anh

Vương quốc Anh là một trung tâm lớn cho các sự kiện kinh doanh quốc tế. Riêng London đã tổ chức hàng nghìn hội nghị, triển lãm và hội chợ thương mại mỗi năm. Dưới đây là một số địa điểm và sự kiện chính mà những người sở hữu thị thực ETA thường tham dự.

Các trung tâm triển lãm lớn

• ExCeL London: Một trong những trung tâm triển lãm lớn nhất châu Âu, nơi tổ chức các sự kiện như World Travel Market, DSEI và London Tech Week
• Olympia London: Một địa điểm lịch sử tại Kensington chuyên tổ chức các triển lãm thương mại và hội nghị chuyên ngành
• NEC Birmingham: Trung tâm triển lãm lớn nhất Vương quốc Anh ngoài London, nơi tổ chức các sự kiện như Spring Fair và Automechanika
• SEC Glasgow: Địa điểm tổ chức triển lãm và hội nghị hàng đầu của Scotland
• Manchester Central: Một địa điểm tổ chức hội nghị kinh doanh lớn ở miền Bắc

Tham dự các hội nghị quốc tế

Khi tham dự một hội nghị tại Vương quốc Anh cùng với ETA của bạn, bạn có thể:

• Đăng ký và tham dự với tư cách đại biểu
• Giao lưu với các đại biểu khác
• Tham gia các hội thảo và các phiên thảo luận nhóm
• Trình bày nghiên cứu hoặc tham gia thuyết trình (nếu được mời, hoạt động này có thể được coi là PPE nếu được trả thù lao)
• Ghé thăm các gian hàng triển lãm và gặp gỡ các đơn vị tham gia triển lãm

Các tình huống thực tế dành cho người đi công tác

Tình huống 1: Cuộc họp bán hàng tại London

Một giám đốc kinh doanh người Úc bay đến London trong một tuần để gặp gỡ các khách hàng tiềm năng và giới thiệu các sản phẩm của công ty mình. Cô tham dự các cuộc họp tại nhiều văn phòng khác nhau trên khắp London, trình diễn sản phẩm bằng máy tính xách tay và thảo luận về giá cả với các đội ngũ mua hàng. Kết luận: Được phép. Cô ấy đang quảng bá sản phẩm của công ty nước ngoài, chứ không phải cung cấp dịch vụ tại Anh.

Tình huống 2: Chuyên gia tư vấn Cntt cài đặt phần mềm

Một công ty tại Anh đã mời một chuyên gia tư vấn Cntt người Đức đến trụ sở chính của họ tại London để cài đặt và cấu hình phần mềm doanh nghiệp. Công việc này sẽ kéo dài ba tuần và chuyên gia tư vấn sẽ được công ty tại Anh chi trả thù lao. Kết luận: Không được phép theo Chương trình ETA. Đây là hoạt động cung cấp dịch vụ có thu phí tại Vương quốc Anh và sẽ yêu cầu phải có thị thực lao động.

Kịch bản 3: Diễn giả tại hội nghị

Một giáo sư người Hàn Quốc được một trường đại học ở London mời đến phát biểu khai mạc tại một hội nghị học thuật kéo dài ba ngày. Trường đại học này đề nghị khoản thù lao 2.000 bảng Anh cùng với chi phí đi lại. Kết luận: Được phép theo chương trình “Hoạt động có thù lao được phép”, miễn là hoạt động đó đã được sắp xếp trước khi đến và kéo dài không quá một tháng.

Tình huống 4: Nhà sáng lập startup gặp gỡ các nhà đầu tư

Một nhà sáng lập startup người Brazil đến London trong một tuần để thuyết trình trước các công ty đầu tư mạo hiểm, tham dự các sự kiện kết nối và gặp gỡ các đối tác tiềm năng. Không có giao dịch tài chính nào diễn ra tại Anh; nhà sáng lập này đang tìm kiếm nguồn đầu tư cho công ty của mình có trụ sở tại Brazil. Kết luận: Được phép. Đây là những cuộc họp kinh doanh và hoạt động kết nối thông thường.

Tình huống 5: Kiến trúc sư giám sát một dự án tại Vương quốc Anh

Một kiến trúc sư người Pháp đã thiết kế một tòa nhà cho một nhà phát triển bất động sản ở Anh. Cô ấy muốn đến thăm công trường hàng tuần để giám sát tiến độ thi công. Kết luận: Được phép thỉnh thoảng đến thăm địa điểm (thăm dò thực tế, kiểm tra). Tuy nhiên, các chuyến thăm định kỳ hàng tuần mà thực chất là hoạt động quản lý dự án liên tục tại Vương quốc Anh có thể được coi là hoạt động lao động, do đó sẽ cần phải có thị thực.

Tình huống 6: Nhà báo đưa tin về một sự kiện tại Vương quốc Anh

Một nhà báo người Mỹ đến London để đưa tin về một sự kiện lớn cho tờ báo có trụ sở tại Mỹ của mình. Họ thực hiện các cuộc phỏng vấn, tham dự các cuộc họp báo và gửi bài viết từ khách sạn. Kết luận: Nói chung là được phép. Các nhà báo thu thập tư liệu cho các cơ quan truyền thông nước ngoài thường được áp dụng theo quy định dành cho khách thăm, mặc dù các nhiệm vụ báo chí dài hạn có thể cần phải có giấy phép khác.

Lời khuyên dành cho khách công tác sử dụng ETA của Vương quốc Anh

1. Hãy nộp đơn sớm. Đừng đợi đến tuần bạn đi công tác. Hãy nộp đơn ít nhất hai tuần trước khi đi để có đủ thời gian xử lý. Xem hướng dẫn sử dụng để xem toàn bộ quy trình.
2. Hãy mang theo các giấy tờ liên quan. Mặc dù không phải lúc nào cũng được kiểm tra, nhưng việc mang theo thư mời, giấy đăng ký hội nghị, chương trình họp hoặc lịch trình công tác có thể hữu ích trong trường hợp bị nhân viên xuất nhập cảnh hỏi thăm.
3. Hãy nắm rõ các giới hạn. Nếu bạn không chắc liệu hoạt động của mình có được phép hay không, hãy kiểm tra Quy định về du khách tại Vương quốc Anh hoặc tìm kiếm tư vấn pháp lý trước khi đi du lịch.
4. Hãy ghi chép lại các lần thăm khám của bạn. Những người thường xuyên đi công tác nên ghi lại ngày tháng và mục đích của các chuyến thăm Anh. Điều này sẽ giúp chứng minh việc tuân thủ quy định nếu bị yêu cầu giải trình.
5. Đừng ở lại quá thời hạn. Quy định về thời gian lưu trú tối đa sáu tháng cho mỗi lần nhập cảnh được áp dụng nghiêm ngặt. Đối với những người đi công tác cần lưu trú lâu hơn, hãy tìm hiểu các lựa chọn về thị thực lao động.
6. Hiểu rõ các tác động về thuế. Ngay cả khi chuyến đi của bạn được phép theo chương trình ETA, việc dành nhiều thời gian làm việc tại Vương quốc Anh cũng có thể ảnh hưởng đến nghĩa vụ thuế. Hãy tham khảo ý kiến của chuyên gia tư vấn thuế nếu bạn thường xuyên đến thăm nước này.
7. Sử dụng tính năng nhập nhiều lần. Vì thị thực ETA có hiệu lực trong hai năm và cho phép nhập cảnh nhiều lần, những người thường xuyên đi công tác chỉ cần nộp đơn một lần. Điều này giúp việc đi công tác thường xuyên đến Vương quốc Anh trở nên đơn giản.

Khi bạn cần xin thị thực lao động

Nếu hoạt động kinh doanh dự kiến của bạn không thuộc các loại được phép nêu trên, bạn có thể sẽ cần xin thị thực lao động. Các lựa chọn chính dành cho các chuyên gia kinh doanh bao gồm:

• Thị thực lao động có tay nghề: Để làm việc cho một nhà tuyển dụng tại Vương quốc Anh bảo lãnh cho bạn
• Chuyển công tác nội bộ: Đối với nhân viên của các công ty đa quốc gia được điều chuyển sang chi nhánh tại Vương quốc Anh
• Nhà sáng lập và người tiên phong của Visa: Để thành lập một doanh nghiệp sáng tạo tại Vương quốc Anh
• Thị thực Tài năng Toàn cầu: Dành cho các nhà lãnh đạo trong lĩnh vực khoa học, kỹ thuật, nhân văn, công nghệ số và nghệ thuật

Các loại thị thực này có những yêu cầu, chi phí và thời gian xử lý riêng. Chúng khác biệt cơ bản so với ETA và cho phép làm việc tại Vương quốc Anh với phạm vi rộng hơn.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể tham gia một khóa đào tạo có trả phí tại Vương quốc Anh với thị thực ETA không?

Bạn có thể tham gia các khóa đào tạo ngắn hạn (dưới 30 ngày) liên quan đến công việc của bạn ở nước ngoài. Khóa đào tạo này phải là hoạt động phụ trợ cho công việc chính của bạn ở nước ngoài. Đối với các khóa học dài hạn hoặc chương trình học chính quy, bạn cần phải có thị thực du học.

Tôi có thể mở tài khoản ngân hàng tại Anh trong chuyến công tác không?

Thông thường, để mở tài khoản ngân hàng tại Anh, bạn phải là cư dân thường trú tại Anh. Những người đến Anh với tư cách khách công tác theo thị thực ETA thường không thể mở tài khoản ngân hàng cá nhân tại Anh. Một số ngân hàng cung cấp các loại tài khoản dành cho khách hàng quốc tế hoặc người không cư trú, nhưng điều này không liên quan đến tình trạng nhập cư của bạn.

Nếu tôi nhận được một lời mời làm việc bất ngờ trong thời gian thăm viếng thì sao?

Bạn có thể tham dự buổi phỏng vấn xin việc và nhận được lời mời làm việc khi đang ở Anh theo diện ETA. Tuy nhiên, bạn không thể bắt đầu làm việc. Bạn phải rời khỏi Vương quốc Anh và nộp đơn xin thị thực lao động phù hợp trước khi quay lại để bắt đầu công việc.

Tôi có thể tham gia hoạt động tình nguyện trong thời gian đi công tác không?

Du khách được phép tham gia các hoạt động tình nguyện hạn chế tại một tổ chức từ thiện đã đăng ký, nhưng hoạt động này phải chỉ là một phần phụ của chuyến thăm và không phải là mục đích chính. Các hoạt động tình nguyện quy mô lớn có thể cần phải có sự cho phép riêng.

Tôi có cần khai báo mục đích công việc của chuyến đi không?

Khi nộp đơn xin ETA, bạn sẽ được hỏi về mục đích chuyến đi. Hãy chọn “công tác” hoặc mục phù hợp. Tại cửa khẩu, bạn có thể được hỏi về kế hoạch của mình. Hãy trả lời trung thực và chuẩn bị sẵn sàng để giải thích về các hoạt động công tác của bạn.

Tôi có thể mang mẫu sản phẩm sang Anh không?

Đúng vậy, quý vị có thể mang theo mẫu sản phẩm để trưng bày tại các cuộc họp hoặc hội chợ thương mại. Tuy nhiên, các mẫu sản phẩm này không được phép bán tại Vương quốc Anh. Tùy thuộc vào tính chất và giá trị của hàng hóa, quý vị có thể phải làm thủ tục khai báo hải quan. Để biết thêm chi tiết về những mặt hàng quý vị được phép mang theo, vui lòng tham khảo Hướng dẫn kiểm soát biên giới và hải quan.

Tóm tắt

Giấy phép ETA của Vương quốc Anh hỗ trợ một loạt các hoạt động kinh doanh hợp pháp, từ tham dự các cuộc họp và hội nghị đến đàm phán hợp đồng và tham quan các hội chợ thương mại. Nguyên tắc chính là hoạt động kinh doanh của bạn tại Vương quốc Anh phải tính chất ngắn hạn, chỉ mang tính chất bổ trợ cho vai trò của bạn ở nước ngoài, và không được coi là việc làm hay việc cung cấp dịch vụ có trả tiền.

Đối với các hoạt động nằm ngoài phạm vi này, Vương quốc Anh cung cấp nhiều loại thị thực lao động khác nhau. Nếu còn thắc mắc, hãy tham khảo hướng dẫn chính thức hoặc tìm kiếm tư vấn chuyên nghiệp về nhập cư trước khi khởi hành. Với sự chuẩn bị kỹ lưỡng và sự hiểu biết rõ ràng về các quy định, ETA của Vương quốc Anh giúp cho các chuyến công tác đến Anh trở nên đơn giản và hiệu quả.

The post UK ETA for Business Travel: What Activities Are Permitted 2026 appeared first on ETA UK.

Bạn có cần giấy phép ETA của Anh để đi tàu Eurostar hoặc qua Đường hầm eo biển Manche không?

Nếu bạn dự định đi du lịch đến Vương quốc Anh bằng tàu Eurostar hoặc Le Shuttle qua Đường hầm eo biển Manche vào năm 2026, bạn sẽ cần có một Giấy phép du lịch điện tử của Vương quốc Anh (ETA). Kể từ khi Ngày 25 tháng 2 năm 2026, quy định về thời gian dự kiến đến (ETA) áp dụng cho tất cả công dân các quốc gia không cần thị thực khi nhập cảnh vào Vương quốc Anh, bất kể họ đến bằng đường hàng không, đường biển hay đường sắt.

Đi tàu hỏa từ Paris, Brussels, Amsterdam hoặc Lille đến London là một trong những cách thuận tiện nhất để đến Vương quốc Anh. Lái xe qua Đường hầm eo biển Manche bằng dịch vụ Le Shuttle từ Calais đến Folkestone cũng là một lựa chọn phổ biến không kém. Trong cả hai trường hợp, thời gian dự kiến đến (ETA) đều được kiểm tra trước khi bạn rời khỏi lục địa, chứ không phải khi bạn đến Anh. Điều này là nhờ vào hệ thống kiểm soát biên giới song song độc đáo đang được áp dụng tại các điểm qua lại của Đường hầm Kênh đào.

Chi phí ETA tại Vương quốc Anh £20 mỗi người. Thời hạn hiệu lực là hai năm hoặc cho đến khi hộ chiếu của bạn hết hạn, cho phép nhiều mục, và cho phép lưu trú tối đa sáu tháng mỗi lần thăm khám. Đăng ký qua trang web chính thức Ứng dụng ETA của Vương quốc Anh hoặc GOV.UK.

Để có cái nhìn tổng quan đầy đủ về hệ thống ETA của Vương quốc Anh, hãy đọc bài viết của chúng tôi Hướng dẫn toàn diện về ETA 2026 của Vương quốc Anh.

Eurostar: Giải thích về các yêu cầu liên quan đến ETA

Eurostar vận hành các chuyến tàu cao tốc kết nối ga London St Pancras International với ga Paris Gare du Nord, Brussels-Midi, Amsterdam Centraal và Lille Europe. Chuyến đi từ Paris đến London mất khoảng 2 giờ 15 phút, khiến đây trở thành một lựa chọn phổ biến thay thế cho việc đi máy bay.

Các tuyến đường yêu cầu có ETA của Vương quốc Anh

Bạn cần có giấy phép nhập cảnh vào Vương quốc Anh (UK ETA) cho bất kỳ chuyến đi nào bằng Eurostar có điểm đến cuối cùng là Vương quốc Anh:

• Từ Ga Gare du Nord (Paris) đến Ga St Pancras (London)
• Từ Brussels-Midi đến London St Pancras
• Từ ga Amsterdam Centraal đến ga London St Pancras (qua Brussels hoặc Rotterdam)
• Từ Lille Europe đến London St Pancras
• Từ ga Rotterdam Centraal đến ga London St Pancras

Nếu quý khách chỉ di chuyển giữa các ga trên lục địa (ví dụ: từ Paris đến Brussels), quý khách không cần giấy phép ETA của Vương quốc Anh vì quý khách không nhập cảnh vào Vương quốc Anh.

Thời gian và địa điểm kiểm tra thời gian dự kiến đến (ETA) là khi nào và ở đâu?

Đây chính là điểm khác biệt lớn giữa việc đi tàu Eurostar và đi máy bay. Nhờ các biện pháp kiểm soát biên giới song song, việc kiểm tra nhập cư tại Anh được thực hiện tại ga khởi hành trên lục địa, không phải tại ga St Pancras ở London. Điều này có nghĩa là:

• Tại Ga Bắc Paris, quý khách sẽ phải làm thủ tục kiểm tra của Lực lượng Biên phòng Anh trước khi lên máy bay.
• Tại Brussels-Midi, các nhân viên nhập cư của Vương quốc Anh sẽ kiểm tra giấy tờ của bạn trước khi khởi hành.
• Tại Ga Trung tâm Amsterdam và Rotterdam, việc kiểm tra được tiến hành tại ga.
• Tại Lille Châu Âu, các điều khiển được đặt cạnh nhau này cũng được áp dụng.

Khi đến ga London St Pancras, bạn chỉ cần bước xuống tàu và ra khỏi ga. Không có thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh bổ sung khi đến vì bạn đã hoàn tất thủ tục này tại điểm xuất phát.

Kiểm soát biên giới song song là gì?

Kiểm soát song song là một hệ thống trong đó các thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh và hải quan đối với quốc gia đích được thực hiện tại quốc gia xuất phát. Thỏa thuận này được thực hiện theo các hiệp định song phương giữa Vương quốc Anh và Pháp, cũng như giữa Vương quốc Anh và Bỉ.

Trên thực tế, điều này có nghĩa là các nhân viên Lực lượng Biên phòng Anh làm việc tại các ga ở Pháp và Bỉ, kiểm tra hộ chiếu và giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) trước khi hành khách lên tàu Eurostar đi London. Tương tự, cảnh sát biên phòng Pháp cũng làm việc tại ga London St Pancras để kiểm tra hành khách đi từ Anh sang Pháp.

Tại sao điều này lại quan trọng đối với những người sở hữu ETA?

Hệ thống song song này mang lại một số tác động thực tiễn đối với những người sở hữu ETA:

• Bạn phải được phê duyệt thời gian dự kiến đến (ETA) trước khi đến ga khởi hành. Không có cơ hội để giải quyết các vấn đề liên quan đến hồ sơ tại phía London.
• Nếu thời gian dự kiến đến (ETA) của quý khách không hợp lệ, quý khách sẽ bị từ chối lên máy bay tại Paris, Brussels hoặc Amsterdam. Quý khách sẽ không thể lên tàu.
• Hãy dành thêm thời gian tại ga. Việc kiểm tra an ninh, kiểm tra xuất cảnh tại Pháp/Bỉ và kiểm tra nhập cảnh tại Anh cộng lại có thể mất từ 30 đến 60 phút vào các giờ cao điểm.
• Khi đã qua các trạm kiểm soát liền kề, bạn thực tế đã “đặt chân đến Vương quốc Anh”. Khu vực nằm ngoài các trạm kiểm soát biên giới trên lục địa được coi là lãnh thổ của Vương quốc Anh về mặt xuất nhập cảnh.

Le Shuttle (Eurotunnel): Lái xe qua Đường hầm Kênh Anh

Le Shuttle (do Getlink vận hành, trước đây là Eurotunnel) chuyên chở ô tô, xe tải nhẹ, xe máy, xe khách và hành khách của các phương tiện này giữa Calais (Coquelles) tại Pháp và Folkestone từ Anh qua Đường hầm eo biển Manche. Chuyến đi mất khoảng 35 phút.

Yêu cầu về thời gian đến dự kiến (ETA) đối với Le Shuttle

Mọi người trên xe đều phải có ETA hợp lệ của Vương quốc Anh, bao gồm:

• Người lái xe
• Tất cả hành khách, bao gồm cả trẻ em và trẻ sơ sinh

Thời gian dự kiến đến được kiểm tra tại Cảng Calais trước khi quý khách lên tàu đưa đón. Tương tự như Eurostar, do áp dụng hình thức kiểm soát biên giới song song, các nhân viên xuất nhập cảnh của Vương quốc Anh sẽ làm việc tại phía Pháp.

Quy trình làm thủ tục tại Calais

Khi quý khách đến nhà ga Le Shuttle ở Calais, quy trình sẽ diễn ra như sau:

1. Làm thủ tục nhận phòng: Hãy xuất trình mã đặt chỗ tại các trạm thu phí hoặc sử dụng làn đường tự động.
2. Cảnh sát biên phòng Pháp: Kiểm tra hộ chiếu và đóng dấu xuất cảnh của Pháp.
3. Lực lượng Biên phòng Vương quốc Anh: Kiểm tra hộ chiếu và ETA. Các nhân viên kiểm tra xem tất cả hành khách trên xe có giấy phép nhập cảnh hợp lệ vào Vương quốc Anh hay không.
4. Kiểm tra an ninh: Xe có thể sẽ được kiểm tra trước khi lên xe.
5. Lên máy bay: Hãy lái xe lên tàu đưa đón và ở lại trong xe trong suốt hành trình 35 phút.

Khi đến Folkestone, quý khách chỉ cần lái xe xuống khỏi tàu và rẽ vào đường cao tốc M20. Sẽ không có thêm bất kỳ thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh nào nữa.

Những lưu ý thực tế dành cho người lái xe

Nếu bạn đi ô tô đến Vương quốc Anh bằng Le Shuttle, hãy lưu ý những điều sau:

• Thời gian dự kiến đến (ETA) của mỗi hành khách phải còn hiệu lực. Một gia đình bốn người có nghĩa là bốn UK ETA riêng biệt với giá £20 mỗi cái (£80 tổng cộng).
• Tài xế chịu trách nhiệm về các thủ tục giấy tờ liên quan đến phương tiện. Hãy chuẩn bị sẵn tất cả hộ chiếu và mang theo bên mình khi đến các quầy kiểm soát biên giới.
• Vào những thời điểm cao điểm (kỳ nghỉ học, các ngày lễ cuối tuần) có thể sẽ có hàng đợi dài hơn. Hãy dự trù thêm ít nhất một giờ trong những thời điểm cao điểm.
• Nếu có bất kỳ ai trên xe của quý vị không có ETA hợp lệ, toàn bộ xe có thể bị yêu cầu quay đầu. Hãy kiểm tra tình trạng của mọi người trước khi ra khỏi nhà.

Đối với các gia đình đi du lịch cùng trẻ em, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về thời gian dự kiến đến (ETA) dành cho trẻ em và gia đình.

Đăng ký ETA cho Vương quốc Anh trước khi đi tàu

Quy trình đăng ký là như nhau, bất kể bạn đi bằng Eurostar, Le Shuttle hay bất kỳ phương tiện nào khác. Dưới đây là các bước chính kèm theo những lưu ý dành riêng cho từng loại tàu.

Khi nào nên nộp đơn

Hầu hết các ETA đều được phê duyệt trong vòng 72 giờ, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên nộp đơn ít nhất hai tuần trước chuyến đi của bạn. Đối với các chuyến đi bằng Eurostar hoặc Le Shuttle, việc đăng ký vào phút chót đặc biệt rủi ro vì:

• Bạn không thể giải quyết các vấn đề liên quan đến thời gian đến dự kiến (ETA) tại ga khởi hành.
• Vé Eurostar thường không được hoàn tiền hoặc có phí đổi vé cao.
• Việc đổi lịch các chuyến đi cụ thể của Le Shuttle có thể không dễ dàng.

Những gì bạn cần

• Hộ chiếu sinh trắc học còn hiệu lực (xem phần Hướng dẫn về các yêu cầu ETA của Vương quốc Anh)
• Một ảnh thẻ (xem phần Hướng dẫn về các yêu cầu đối với ảnh)
• Phí £20 cho mỗi người
• Địa chỉ email để xác nhận

Để xem hướng dẫn chi tiết từng bước, vui lòng tham khảo Hướng dẫn nộp đơn ETA.

Những lời khuyên hữu ích dành cho hành khách đi tàu Eurostar

Hãy đến ga sớm

Eurostar khuyến nghị quý khách nên có mặt tại ga ít nhất 90 phút trước giờ khởi hành đối với các dịch vụ trực tiếp và 120 phút để chuyển tiếp giữa các chuyến bay. Với quy trình kiểm soát biên giới liên tiếp, hành khách phải trải qua kiểm tra an ninh, thủ tục xuất cảnh tại Pháp/Bỉ và thủ tục nhập cảnh tại Anh, tất cả đều phải hoàn tất trước khi lên máy bay. Vào các khung giờ cao điểm (tối thứ Sáu, kỳ nghỉ học, cuối tuần mùa hè), hàng đợi có thể rất dài.

Giữ các tài liệu luôn sẵn sàng

Bạn sẽ cần xuất trình hộ chiếu tại nhiều điểm: khi kiểm tra vé, tại biên giới Pháp/Bỉ và tại biên giới Anh. Hãy chuẩn bị sẵn hộ chiếu, đừng để nó nằm sâu trong hành lý. Mặc dù thông tin ETA đã được liên kết điện tử với hộ chiếu của bạn, nhưng việc lưu email xác nhận trên điện thoại để có thể truy cập bất cứ lúc nào vẫn là một biện pháp phòng ngừa khôn ngoan.

Những điều cần lưu ý khi trở về

Khi trở về lục địa châu Âu từ London, quy trình sẽ diễn ra theo chiều ngược lại. Tại ga London St Pancras, hành khách sẽ làm thủ tục xuất cảnh khỏi Vương quốc Anh, sau đó làm thủ tục nhập cảnh vào Pháp hoặc Bỉ (hai quy trình kiểm soát song song nhưng diễn ra theo hướng ngược nhau). Thời gian dự kiến đến (ETA) của hành khách sẽ không được kiểm tra khi rời khỏi Vương quốc Anh, nhưng các quy định về xuất nhập cảnh của Pháp hoặc Bỉ vẫn được áp dụng.

Đối với công dân EU quan tâm đến cả hai chiều đi lại, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về ETA tại Vương quốc Anh dành cho công dân EU.

Chuyển tiếp giữa các chuyến tàu

Nếu bạn chuyển tiếp từ tàu khu vực sang tàu Eurostar tại Paris, Brussels hoặc Amsterdam, hãy lưu ý rằng khu vực khởi hành của Eurostar là một khu vực riêng biệt và được bảo vệ an ninh. Bạn phải làm thủ tục kiểm soát biên giới, việc này sẽ mất thời gian. Đừng để thời gian quá sát với chuyến tàu chuyển tiếp của bạn.

Chuyến tàu bị hủy hoặc bị hoãn

Nếu chuyến tàu Eurostar của quý khách bị hủy và quý khách được đặt lại vé cho một chuyến tàu muộn hơn, giấy phép nhập cảnh (ETA) của quý khách vẫn có hiệu lực. Giấy phép ETA không gắn liền với một chuyến tàu hay ngày cụ thể nào; nó chỉ cho phép quý khách nhập cảnh vào Vương quốc Anh vào bất kỳ thời điểm nào trong thời hạn hiệu lực của giấy phép. Tương tự, việc chuyến tàu bị chậm trễ cũng không ảnh hưởng đến tình trạng giấy phép ETA của quý khách.

Đường hầm Dưới eo biển Manche: Chuyển tiếp so với Nhập cảnh

Có một sự khác biệt quan trọng giữa nhập cảnh vào Vương quốc Anh và đi qua đó. Khi bạn đi qua Đường hầm Kênh Anh bằng tàu Eurostar hoặc Le Shuttle để đến Vương quốc Anh, bạn đang nhập cảnh vào nước này và cần có giấy phép nhập cảnh (ETA).

Tuy nhiên, trường hợp quá cảnh thì sao? Nếu bạn là công dân của quốc gia không cần thị thực và sử dụng Eurostar chỉ để đi từ Paris đến London rồi tiếp tục hành trình (ví dụ: nối chuyến bay từ sân bay London đến Hoa Kỳ), thì bạn đang nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Bạn cần có ETA ngay cả khi London chỉ là điểm trung chuyển.

Để biết thêm chi tiết về các quy định quá cảnh, vui lòng đọc Hướng dẫn về các quy định quá cảnh của ETA tại Vương quốc Anh.

Những tình huống thường gặp đối với hành khách đi tàu

Kịch bản 1: Chuyến đi cuối tuần từ Paris

Một cặp vợ chồng người Đức đang sinh sống tại Paris quyết định dành một cuối tuần ở London. Họ đặt vé khứ hồi Eurostar. Cả hai đều cần có giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Anh trước khi khởi hành vào tối thứ Sáu từ ga Gare du Nord. Tại ga, họ đi qua khu vực kiểm tra an ninh, sau đó là thủ tục xuất cảnh của Pháp, rồi đến khâu kiểm tra của Lực lượng Biên phòng Anh, nơi giấy phép ETA của họ được xác minh. Vào tối Chủ nhật, họ trở về từ ga St Pancras ở London, đi qua thủ tục xuất cảnh của Anh và thủ tục nhập cảnh của Pháp.

Kịch bản 2: Chuyến du lịch đường bộ cùng gia đình bằng Le Shuttle

Một gia đình người Hà Lan gồm 5 thành viên (hai vợ chồng và ba con nhỏ 2, 7 và 14 tuổi) dự định lái xe từ Hà Lan đến Cornwall qua dịch vụ Le Shuttle. Cả năm thành viên trong gia đình đều cần có giấy phép ETA riêng, kể cả đứa trẻ 2 tuổi. Tổng chi phí ETA: 80 bảng Anh. Tại Calais, cả năm hộ chiếu đều được kiểm tra cùng với việc xác minh ETA. Hai vợ chồng đã nộp đơn thay mặt cho cả ba đứa con thông qua ứng dụng ETA của Anh.

Kịch bản 3: Chuyến đi công tác trong ngày từ Brussels

Một chuyên gia tư vấn kinh doanh người Bỉ đi chuyến tàu Eurostar sớm nhất từ ga Brussels-Midi đến London để tham dự một cuộc họp và trở về vào cùng buổi tối. Ngay cả với chuyến đi chỉ trong một ngày này, họ cũng cần có giấy phép ETA của Anh. Giấy phép ETA sẽ được kiểm tra tại ga Brussels-Midi trước khi lên tàu vào buổi sáng.

Kịch bản 4: Từ Amsterdam đến London qua Rotterdam

Một du khách người Brazil đang du lịch khắp châu Âu đi tàu Eurostar từ Amsterdam đến London, với điểm chuyển tiếp tại Rotterdam. Họ cần có Giấy phép nhập cảnh vào Vương quốc Anh (ETA). Thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh được thực hiện tại ga khởi hành, và Giấy phép ETA phải được phê duyệt trước khi bắt đầu hành trình.

Kịch bản 5: Chuyến du lịch bằng tàu hỏa qua nhiều quốc gia châu Âu

Một du khách ba lô người Úc đang thực hiện chuyến du lịch bằng tàu hỏa vòng quanh châu Âu và dành vài ngày ở London. Họ đi tàu Eurostar từ Paris đến London, ở lại bốn đêm, sau đó đi tàu trở về Paris để tiếp tục hành trình qua Đức. Họ cần có giấy phép ETA của Anh cho chặng London trong chuyến đi của mình. Tin vui là: giấy phép ETA có hiệu lực trong hai năm, nên nếu họ muốn quay lại Anh sau này trong chuyến phiêu lưu châu Âu của mình, họ vẫn được bảo đảm.

Sự khác biệt giữa đi tàu Eurostar và đi máy bay đến Vương quốc Anh

Mặc dù yêu cầu về thời gian đến dự kiến (ETA) là như nhau đối với cả hai, nhưng trải nghiệm thực tế lại có sự khác biệt ở một số khía cạnh:

Ưu điểm chính của hệ thống xếp hàng song song đối với hành khách đi tàu là nếu có vấn đề với thời gian đến dự kiến (ETA) của bạn, bạn sẽ được hướng dẫn quay lại trước đó bạn sẽ rời khỏi lục địa, thay vì bị kẹt lại tại một sân bay ở Anh. Điều này vừa thuận tiện hơn vừa ít căng thẳng hơn.

Nếu ETA của bạn bị từ chối thì sao?

Nếu đơn xin ETA của bạn bị từ chối, bạn sẽ không thể lên tàu Eurostar hoặc Le Shuttle để đến Vương quốc Anh. Bạn nên:

1. Hãy kiểm tra lý do từ chối được nêu trong thông báo từ chối của bạn.
2. Hãy xem xét liệu bạn có thể nộp đơn lại với thông tin đã được sửa chữa hay không.
3. Nếu cần thiết, hãy xem xét liệu một Thị thực du lịch tiêu chuẩn phù hợp với hoàn cảnh của bạn.
4. Vui lòng liên hệ với công ty du thuyền hoặc công ty vận hành tàu hỏa để biết thêm thông tin về các lựa chọn hoàn tiền hoặc đổi vé.

Để biết hướng dẫn chi tiết, vui lòng tham khảo Phải làm gì nếu đơn xin ETA của bạn bị từ chối hướng dẫn.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể mua vé ETA tại ga Eurostar không?

Không. Không có dịch vụ mua hoặc đăng ký ETA tại các ga tàu hỏa. Quý vị phải đăng ký trực tuyến trước khi khởi hành. Việc đăng ký trên điện thoại khi đang xếp hàng là rất rủi ro vì quá trình xét duyệt có thể mất tới 72 giờ.

Công dân Anh có cần xin giấy phép ETA để đi tàu Eurostar không?

Không. Công dân Anh có quyền nhập cảnh vào Vương quốc Anh và không cần xin ETA. Họ sử dụng hộ chiếu Anh của mình tại các trạm kiểm soát biên giới.

Tôi có hộ chiếu EU. Tôi có cần xin ETA không?

Đúng vậy. Kể từ ngày 2 tháng 4 năm 2025, công dân EU/EEA thuộc diện miễn thị thực cần có ETA của Vương quốc Anh để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. Điều này bao gồm công dân Pháp, Đức, Hà Lan, Bỉ và tất cả các quốc gia thành viên EU khác. Xem Hướng dẫn về ETA dành cho công dân EU để biết thêm chi tiết.

Nếu tôi có cả hộ chiếu EU và hộ chiếu ngoài EU thì sao?

Bạn có thể nộp đơn xin ETA bằng bất kỳ hộ chiếu hợp lệ nào mà bạn muốn, nhưng bạn phải sử dụng cùng một hộ chiếu cho cả việc nộp đơn xin ETA và khi làm thủ tục tại cửa khẩu. Nếu một trong các hộ chiếu của bạn là hộ chiếu Anh, bạn không thể (và cũng không cần) xin ETA.

Trên tàu có kiểm tra thời gian dự kiến đến (ETA) không?

Thời gian đến dự kiến (ETA) sẽ được kiểm tra tại các trạm kiểm soát biên giới đặt cạnh ga khởi hành, chứ không phải trên tàu. Sau khi quý khách đã qua trạm kiểm soát và lên tàu, sẽ không có thêm bất kỳ thủ tục kiểm soát xuất nhập cảnh nào trong suốt hành trình.

Tôi có thể mang thú cưng lên tàu Eurostar khi có vé ETA không?

Hiện tại, Eurostar không cho phép mang theo vật nuôi (trừ chó hỗ trợ đã đăng ký). Le Shuttle cho phép mang theo vật nuôi trên phương tiện. Thời gian đến dự kiến (ETA) chỉ áp dụng cho hành khách là con người. Vật nuôi đi đến Vương quốc Anh phải tuân thủ các yêu cầu riêng theo Chương trình Giấy chứng nhận sức khỏe động vật.

Tóm tắt

Cho dù bạn đi tàu Eurostar từ Paris, Brussels, Amsterdam hay Lille, hay lái xe qua Đường hầm eo biển Manche bằng dịch vụ Le Shuttle, thì việc có Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) hợp lệ của Vương quốc Anh là điều bắt buộc để nhập cảnh vào Vương quốc Anh vào năm 2026. Hệ thống kiểm soát biên giới độc đáo theo hình thức “kiểm tra kép” này có nghĩa là ETA của bạn sẽ được kiểm tra trước khi bạn rời khỏi lục địa châu Âu, khiến việc chuẩn bị trước trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.

Hãy nộp đơn ít nhất hai tuần trước khi khởi hành, đảm bảo mỗi thành viên trong đoàn đều có giấy phép ETA riêng đã được phê duyệt, và đến ga hoặc bến cảng sớm để dự phòng. Với giấy phép ETA trong tay, hành trình vượt eo biển là một trong những cách thuận tiện và thú vị nhất để đến Vương quốc Anh.

The post UK ETA for Eurostar and Channel Tunnel Travellers 2026 appeared first on ETA UK.

Hành khách trên tàu du lịch có cần giấy phép nhập cảnh tạm thời (ETA) của Vương quốc Anh không?

Nếu bạn đến một cảng của Vương quốc Anh trên một con tàu du lịch vào năm 2026, câu trả lời gần như chắc chắn là có. Bởi vì Ngày 25 tháng 2 năm 2026, Giấy phép Du lịch Điện tử (ETA) của Vương quốc Anh áp dụng cho tất cả công dân các quốc gia không cần thị thực khi nhập cảnh hoặc quá cảnh tại Vương quốc Anh, bao gồm cả hành khách trên tàu du lịch. Cho dù tàu của quý vị cập cảng tại Southampton, Dover, Liverpool hay Edinburgh, quý vị cũng cần có một ETA hợp lệ được liên kết với hộ chiếu của mình trước khi khởi hành.

Hướng dẫn này đề cập đến mọi tình huống mà du khách đi tàu du lịch có thể gặp phải: lên tàu tại Vương quốc Anh, xuống tàu tại một cảng của Vương quốc Anh, tham gia các chuyến tham quan trên bờ khi tàu ghé cảng, và thậm chí là ở lại trên tàu khi tàu đang neo đậu. Chúng tôi cũng sẽ điểm qua các cảng tàu du lịch chính tại Vương quốc Anh, những yêu cầu mà các hãng tàu du lịch hàng đầu đặt ra đối với hành khách, cùng những lời khuyên thiết thực để đảm bảo chuyến đi của bạn diễn ra suôn sẻ.

Chi phí ETA tại Vương quốc Anh £20 mỗi người. Sau khi được phê duyệt, nó có hiệu lực cho hai năm hoặc cho đến khi hộ chiếu của bạn hết hạn, tùy theo điều kiện nào đến trước. Điều này cho phép nhiều mục đến Vương quốc Anh, với mỗi lần lưu trú được giới hạn ở sáu tháng. Bạn có thể nộp đơn qua trang web chính thức Ứng dụng ETA của Vương quốc Anh hoặc trang web GOV.UK.

Để có cái nhìn tổng quan đầy đủ về hệ thống ETA, vui lòng tham khảo Hướng dẫn toàn diện về ETA 2026 của Vương quốc Anh.

Chính xác thì khi nào hành khách đi du thuyền cần biết thời gian đến dự kiến (ETA)?

Yêu cầu này áp dụng trong một số trường hợp cụ thể. Việc xác định trường hợp nào áp dụng cho bạn là điều cần thiết để lập kế hoạch.

Khởi hành từ một cảng của Vương quốc Anh

Nếu chuyến du thuyền của bạn khởi hành từ một cảng của Vương quốc Anh như Southampton hoặc Dover, bạn sẽ nhập cảnh vào Vương quốc Anh để lên tàu. Điều này được coi là một lần nhập cảnh vào Vương quốc Anh, do đó bạn cần có Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) hợp lệ trước khi đến cảng. Ngay cả khi bạn bay đến sân bay Heathrow và chuyển tiếp trực tiếp đến Southampton, bạn vẫn được coi là đã nhập cảnh vào Vương quốc Anh và cần có ETA.

Ví dụ về tình huống: Một gia đình người Pháp bay từ Paris đến sân bay Heathrow ở London, sau đó đi xe buýt đến Southampton để lên tàu du lịch trên Địa Trung Hải. Mọi thành viên trong gia đình, kể cả trẻ em, đều cần có giấy phép nhập cảnh tạm thời (ETA) của Anh trước khi khởi hành từ Paris.

Hạ cánh tại một cảng của Vương quốc Anh

Nếu chuyến du thuyền của bạn kết thúc tại một cảng ở Vương quốc Anh và bạn có kế hoạch rời tàu để nhập cảnh vào nước này, bạn cần có Giấy phép nhập cảnh tạm thời (ETA). Điều này áp dụng cho cả trường hợp bạn chỉ ghé qua cảng để nối chuyến bay về nhà hoặc có kế hoạch dành vài ngày khám phá Vương quốc Anh sau chuyến du thuyền.

Ví dụ về tình huống: Một cặp vợ chồng người Úc vừa kết thúc chuyến du thuyền khám phá các vịnh hẹp Na Uy và cập bến tại Edinburgh (Leith). Họ dự định sẽ ở lại Edinburgh và vùng Cao nguyên Scotland trong ba ngày trước khi bay về nhà từ Sân bay Edinburgh. Cả hai đều cần có Giấy phép nhập cảnh tạm thời (ETA) của Vương quốc Anh.

Các điểm dừng cảng và các chuyến tham quan trên bờ

Khi tàu du lịch của bạn ghé cảng theo lịch trình tại một cảng ở Vương quốc Anh và bạn muốn lên bờ để chuyến tham quan trên bờ, quý vị đang nhập cảnh vào lãnh thổ Vương quốc Anh. Mọi hành khách xuống máy bay đều phải có giấy phép nhập cảnh (ETA), ngay cả khi chỉ lưu trú trong vài giờ.

Ví dụ về tình huống: Một du khách người Nhật đang tham gia chuyến du thuyền vượt Đại Tây Dương từ New York đến Hamburg. Con tàu sẽ ghé cảng Liverpool trong 10 giờ. Nếu du khách muốn tham quan bảo tàng The Beatles Story hoặc khám phá khu Albert Dock, họ cần có giấy phép nhập cảnh tạm thời (ETA) của Vương quốc Anh.

Tiếp tục ở lại tàu khi đang neo đậu tại Vương quốc Anh

Đây là một trong những câu hỏi phổ biến nhất mà hành khách đi du thuyền thường đặt ra: Tôi có cần phải cung cấp thời gian dự kiến đến (ETA) nếu tôi ở lại trên tàu không? Câu trả lời khá phức tạp. Về mặt kỹ thuật, nếu bạn vẫn ở trên tàu, bạn chưa được coi là đã “nhập cảnh” vào Vương quốc Anh, các hãng tàu du lịch phải xác minh rằng tất cả hành khách đều có giấy phép du lịch hợp lệ trước khi tàu đi vào vùng biển của Vương quốc Anh. Điều này có nghĩa là hãng vận chuyển của bạn sẽ kiểm tra tình trạng ETA của bạn, bất kể bạn có dự định lên bờ hay không.

Trên thực tế, nếu bạn không có ETA hợp lệ, hãng tàu du lịch có thể từ chối cho bạn lên tàu hoặc có thể phải chịu các hình phạt. Bộ Nội vụ yêu cầu các hãng vận tải thực hiện các thủ tục kiểm tra này, và hầu hết các hãng tàu du lịch đã tích hợp việc xác minh ETA vào quy trình xử lý giấy tờ trước khi lên tàu.

Đề xuất của chúng tôi: Luôn xin giấy phép ETA trước bất kỳ chuyến du thuyền nào ghé cảng tại Vương quốc Anh, ngay cả khi bạn không có ý định rời khỏi tàu. Phí 20 bảng Anh là một khoản chi phí nhỏ để đổi lấy sự an tâm và sự linh hoạt.

Các cảng du thuyền tại Vương quốc Anh: Những điều bạn cần biết

Vương quốc Anh có một số cảng du thuyền lớn, mỗi cảng đều có nét đặc trưng và cơ sở vật chất riêng. Dưới đây là những điều hành khách du thuyền cần biết về các cảng chính.

Southampton

Southampton là cảng du thuyền nhộn nhịp nhất tại Vương quốc Anh và là một trong những cảng lớn nhất châu Âu. Cảng này đón tiếp hơn hai triệu hành khách du thuyền mỗi năm và là cảng mẹ của các hãng du thuyền lớn như Cunard, P&O Cruises, Royal Caribbean và Celebrity Cruises. Cảng có nhiều nhà ga với các cơ sở làm thủ tục hiện đại, nơi tiến hành kiểm tra thời gian đến dự kiến (ETA) và kiểm tra hộ chiếu.

Cách đi đến đó: Southampton cách London khoảng 80 dặm về phía tây nam. Chuyến tàu trực tiếp từ ga London Waterloo mất khoảng 80 phút. Hầu hết các hãng du thuyền đều cung cấp dịch vụ đưa đón từ các sân bay ở London.

Những điểm nổi bật của chuyến tham quan trên bờ: Công viên Quốc gia New Forest, Stonehenge, Nhà thờ Winchester và Khu Titanic lịch sử ngay tại thành phố Southampton.

Dover

Cảng du thuyền Dover nằm dưới chân những vách đá trắng nổi tiếng và đón tiếp một lượng lớn tàu du lịch, đặc biệt là các tàu hoạt động trên các tuyến đường biển Bắc Âu và Đại Tây Dương. Tại nhà ga cảng là nơi diễn ra các thủ tục kiểm tra xuất nhập cảnh, bao gồm việc xác minh ETA.

Cách đi đến đó: Dover cách London khoảng 80 dặm về phía đông nam. Chuyến tàu cao tốc từ ga London St Pancras đến ga Dover Priory mất khoảng một giờ.

Những điểm nổi bật của chuyến tham quan trên bờ: Lâu đài Dover, con đường dọc theo Vách đá Trắng, Nhà thờ Canterbury (cách đó 25 phút lái xe) và Lâu đài Leeds.

Liverpool

Bến tàu du lịch Liverpool tọa lạc ngay tại khu vực bờ sông nổi tiếng ở Pier Head, mang đến tầm nhìn ngoạn mục hướng ra tượng đài Three Graces. Thành phố này ngày càng trở nên phổ biến như một điểm đến du lịch tàu biển, với số lượng chuyến tàu quay đầu và các chuyến ghé cảng đều tăng đều đặn qua từng năm.

Cách đi đến đó: Chuyến tàu thẳng từ ga London Euston mất khoảng 2 giờ 15 phút. Sân bay Liverpool John Lennon cách trung tâm thành phố 8 dặm.

Những điểm nổi bật của chuyến tham quan trên bờ: Chuyến tham quan “The Beatles Story”, Albert Dock, Tate Liverpool, Sân vận động Anfield, cùng các chuyến đi trong ngày đến Chester hoặc Bắc xứ Wales.

Edinburgh (Leith)

Các tàu du lịch ghé thăm Edinburgh thường cập cảng tại cảng Leith hoặc tại bến Hawes mới hơn ở South Queensferry, ngay dưới cây cầu Forth nổi tiếng. Edinburgh là một trong những điểm dừng chân phổ biến nhất tại quần đảo Anh.

Cách đi đến đó: Nếu khởi hành từ ga Edinburgh Waverley, bạn có thể dễ dàng di chuyển đến các vùng khác của Vương quốc Anh. Sân bay Edinburgh nằm cách trung tâm thành phố 8 dặm về phía tây.

Những điểm nổi bật của chuyến tham quan trên bờ: Lâu đài Edinburgh, Royal Mile, Arthur’s Seat, Cung điện Holyrood và các tour tham quan nhà máy chưng cất whisky.

Belfast

Belfast có hai bến tàu du lịch và ngành du lịch tàu biển tại đây đã ghi nhận sự tăng trưởng đáng kể. Khu Titanic Quarter của thành phố, nơi con tàu nổi tiếng này được đóng, là điểm thu hút chính đối với du khách.

Lưu ý quan trọng: Bắc Ireland là một phần của Vương quốc Anh, do đó các quy định về ETA của Vương quốc Anh áp dụng đối với hành khách du thuyền cập cảng tại Belfast. Xin đừng nhầm lẫn với Cộng hòa Ireland, quốc gia này có hệ thống cấp phép du lịch riêng biệt.

Những điểm nổi bật của chuyến tham quan trên bờ: Bảo tàng Titanic Belfast, Đường mòn của Người khổng lồ (một điểm du lịch trong ngày rất được ưa chuộng), Nhà tù Crumlin Road, và những bức tranh tường chính trị trên các con đường Falls và Shankill.

Greenock (Glasgow)

Greenock là cảng du thuyền phục vụ cho thành phố Glasgow và khu vực bờ biển phía tây Scotland nói chung. Nằm trên vịnh Firth of Clyde, cảng này là cửa ngõ thuận tiện để đến Glasgow, hồ Loch Lomond và vùng Trossachs.

Những điểm nổi bật của chuyến tham quan trên bờ: Trung tâm thành phố Glasgow (40 phút đi tàu), hồ Loch Lomond, Bảo tàng Nghệ thuật Kelvingrove và Lâu đài Inveraray.

Các hãng tàu du lịch xử lý các yêu cầu về thời gian đến dự kiến như thế nào

Các hãng du thuyền lớn đã cập nhật chính sách và quy trình của mình để tuân thủ yêu cầu về ETA của Vương quốc Anh. Dưới đây là những gì bạn có thể mong đợi từ các nhà khai thác hàng đầu.

Các thủ tục giấy tờ trước khi khởi hành

Hiện nay, hầu hết các hãng du thuyền đều đưa việc xác minh thời gian đến dự kiến (ETA) vào quy trình chuẩn bị hồ sơ trước khi lên máy bay. Khi làm thủ tục trực tuyến trước chuyến du thuyền, quý khách có thể được yêu cầu xác nhận rằng mình đang sở hữu giấy phép ETA hợp lệ của Vương quốc Anh nếu hành trình của quý khách bao gồm các cảng tại Vương quốc Anh. Một số hãng tàu yêu cầu quý khách nhập thông tin xác nhận ETA trong quá trình làm thủ tục trực tuyến.

Trách nhiệm của nhà vận chuyển

Theo luật nhập cư của Vương quốc Anh, các hãng vận chuyển (bao gồm các hãng tàu du lịch) có nghĩa vụ pháp lý phải đảm bảo hành khách sở hữu các giấy tờ du lịch hợp lệ. Nếu một hãng tàu du lịch vận chuyển hành khách đến Vương quốc Anh mà không có giấy phép hợp lệ, hãng vận chuyển đó có thể phải đối mặt với các khoản phạt tài chính nặng. Đó là lý do tại sao các hãng tàu du lịch rất coi trọng việc tuân thủ thời gian đến dự kiến (ETA) và có thể từ chối cho hành khách lên tàu nếu họ không xuất trình được giấy phép hợp lệ.

Các hãng du thuyền lớn mong đợi điều gì

Cunard, P&O Cruises và Princess Cruises (Các thương hiệu thuộc Tập đoàn Carnival) đã tích hợp tính năng kiểm tra ETA vào hệ thống Medallion hoặc hệ thống làm thủ tục trực tuyến của mình. Hành khách trên các hành trình khởi hành từ Vương quốc Anh hoặc ghé qua Vương quốc Anh sẽ nhận được thông báo nhắc nhở để lấy mã ETA từ sớm.

Royal Caribbean và Celebrity Cruises đưa các yêu cầu về ETA vào danh sách kiểm tra giấy tờ du lịch trước chuyến đi. Các ứng dụng làm thủ tục lên tàu của họ sẽ nhắc nhở hành khách xác nhận rằng họ đã có đầy đủ các giấy tờ du lịch cần thiết cho tất cả các cảng ghé qua.

MSC Cruises, Norwegian Cruise Line và Viking cũng yêu cầu hành khách xuất trình giấy tờ du lịch trước khi tàu khởi hành. Viking, hãng thường xuyên khai thác các hành trình đến Quần đảo Anh, đã đặc biệt chủ động trong việc thông báo các yêu cầu về ETA cho hành khách.

Mẹo: Hãy luôn kiểm tra kỹ các yêu cầu cụ thể của hãng tàu du lịch trước ngày khởi hành. Các chính sách có thể khác nhau tùy theo từng nhà điều hành và có thể được cập nhật khi hệ thống ETA phát triển.

Đăng ký ETA cho Vương quốc Anh với tư cách là hành khách du thuyền

Quy trình đăng ký dành cho hành khách đi du thuyền cũng giống như đối với bất kỳ du khách nào khác. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết từng bước, được điều chỉnh phù hợp với các yếu tố đặc thù của du thuyền.

Bước 1: Kiểm tra điều kiện tham gia

Thời gian dự kiến là công dân các nước không cần thị thực đến thăm Vương quốc Anh. Nếu bạn sở hữu hộ chiếu của một quốc gia mà công dân của quốc gia đó thông thường cần xin thị thực để đến thăm Vương quốc Anh, bạn sẽ cần xin thị thực thay vì ETA. Công dân của các nước thuộc Liên minh Châu Âu (EU), Hoa Kỳ, Canada, Úc, Nhật Bản và nhiều quốc gia khác đủ điều kiện để xin ETA. Kiểm tra danh sách đầy đủ các quốc tịch đủ điều kiện tham gia ETA nếu bạn còn băn khoăn.

Bước 2: Chuẩn bị các giấy tờ cần thiết

Bạn sẽ cần một hộ chiếu sinh trắc học còn hiệu lực và một ảnh thẻ. Để được hỗ trợ về ảnh, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về các yêu cầu đối với ảnh trong đơn xin thị thực nhập cảnh Anh (ETA). Bạn cũng sẽ cần một phương thức thanh toán (£20 cho mỗi người) và địa chỉ email để xác nhận.

Bước 3: Nộp hồ sơ sớm

Trong khi hầu hết các ETA đều được phê duyệt trong vòng 72 giờ, một số đơn đăng ký có thể mất nhiều thời gian hơn nếu cần thực hiện các bước kiểm tra bổ sung. Chúng tôi khuyên bạn nên nộp đơn ít nhất từ hai đến bốn tuần trước ngày khởi hành chuyến du thuyền. Đừng để đến phút chót, vì việc chậm trễ trong việc phê duyệt có thể ảnh hưởng đến việc làm thủ tục lên máy bay của bạn.

Để xem hướng dẫn chi tiết về quy trình nộp đơn, vui lòng tham khảo Hướng dẫn từng bước để nộp đơn xin ETA.

Bước 4: Liên kết hộ chiếu chính xác

Thời gian dự kiến đến (ETA) của bạn được liên kết điện tử với hộ chiếu của bạn. Hãy đảm bảo rằng bạn nộp đơn bằng cách sử dụng cùng một hộ chiếu mà quý khách sẽ xuất trình tại bến tàu du lịch. Nếu quý khách gia hạn hộ chiếu trong khoảng thời gian từ khi nộp đơn xin ETA đến ngày khởi hành chuyến du thuyền, quý khách sẽ cần một ETA mới được liên kết với hộ chiếu mới.

Bước 5: Giữ lại thư xác nhận

Hãy lưu lại email xác nhận ETA và giữ cho nó luôn sẵn sàng trong suốt chuyến đi. Mặc dù ETA đã được liên kết điện tử với hộ chiếu của bạn, nhưng việc có sẵn mã số xác nhận sẽ giúp giải quyết mọi vấn đề có thể phát sinh tại cảng.

Các chuyến tham quan trên bờ và thời gian dự kiến đến

Các chuyến tham quan trên bờ là một trong những điểm nhấn của bất kỳ chuyến du thuyền nào, và các cảng ở Anh mang đến những lựa chọn tuyệt vời. Tuy nhiên, thời gian dự kiến đến (ETA) là một yếu tố quan trọng cần tính đến trong quá trình lên kế hoạch.

Tour đã đặt trước so với tour tự túc

Cho dù bạn đặt tour tham quan trên bờ qua công ty du thuyền hay tự túc khám phá, yêu cầu về thời gian đến dự kiến (ETA) vẫn như nhau. Việc tham gia tour do công ty du thuyền tổ chức không miễn cho bạn khỏi yêu cầu phải có ETA. Mọi hành khách đặt chân lên lãnh thổ Vương quốc Anh đều phải có giấy phép du lịch hợp lệ.

Các tình huống đấu thầu

Một số cảng ở Anh yêu cầu hành khách phải lên bờ bằng thuyền nhỏ (tender) thay vì cập cảng trực tiếp. Tại những nơi như các hòn đảo của Scotland hoặc các thị trấn ven biển nhỏ, việc sử dụng thuyền nhỏ để lên bờ là điều phổ biến. Yêu cầu về ETA vẫn áp dụng bất kể bạn lên bờ bằng cách nào. Nếu bạn sử dụng thuyền nhỏ để cập cảng ở Anh và đặt chân lên lãnh thổ Anh, bạn cần phải có ETA.

Các trạm dừng có thời gian giới hạn

Ngay cả khi tàu của quý vị chỉ ghé cảng trong vài giờ, quý vị vẫn phải cung cấp thời gian dự kiến đến (ETA) để được lên bờ. Không có quy định miễn trừ nào về thời gian tối thiểu. Việc dừng chân bốn giờ tại Dover cũng yêu cầu cung cấp ETA giống như khi quý vị đi nghỉ hai tuần tại London.

Các trường hợp đặc biệt dành cho hành khách đi du thuyền

Chuyến du thuyền khứ hồi khởi hành từ các cảng của Vương quốc Anh

Nếu bạn bay đến Vương quốc Anh để lên tàu du lịch khởi hành từ và trở về một cảng của Vương quốc Anh (ví dụ: hành trình khứ hồi từ Southampton đến các vịnh hẹp của Na Uy), bạn cần có Giấy phép nhập cảnh tạm thời (ETA) cho lần nhập cảnh đầu tiên vào Vương quốc Anh. Giấy phép ETA này cũng áp dụng cho chuyến trở về, vì nó cho phép nhập cảnh nhiều lần.

Chuyến du thuyền quanh Quần đảo Anh với nhiều điểm dừng tại Vương quốc Anh

Một hành trình phổ biến là du ngoạn quanh quần đảo Anh với các điểm dừng tại nhiều cảng của Vương quốc Anh (Southampton, Liverpool, Greenock, Edinburgh, Belfast). Thị thực nhập cảnh một lần của bạn bao gồm tất cả các điểm dừng này, vì thị thực này cho phép nhập cảnh nhiều lần trong thời hạn hai năm.

Điều chỉnh lộ trình các chuyến du thuyền

Các chuyến du thuyền di chuyển giữa các cảng tại Vương quốc Anh (thường diễn ra vào mùa xuân và mùa thu khi các tàu di chuyển giữa các mùa du lịch ở Địa Trung Hải và Bắc Âu) yêu cầu phải có thời gian đến dự kiến (ETA) nếu quý khách lên hoặc xuống tàu tại Vương quốc Anh.

Hành trình vượt Đại Tây Dương

Chuyến hành trình xuyên Đại Tây Dương kinh điển giữa New York và Southampton (do tàu Queen Mary 2 của hãng Cunard khai thác) yêu cầu phải có Giấy phép nhập cảnh (ETA) nếu quý khách đến Southampton. Nếu quý khách khởi hành từ Southampton đi New York, quý khách cũng cần có Giấy phép nhập cảnh (ETA) để nhập cảnh vào Vương quốc Anh nhằm làm thủ tục lên tàu.

Du lịch cùng trẻ em

Mỗi người đều cần có thời gian dự kiến đến (ETA) của riêng mình, bao gồm cả trẻ sơ sinh và trẻ em ở mọi lứa tuổi. Phụ huynh hoặc người giám hộ nộp đơn thay cho trẻ em. Phí là 20 bảng Anh cho mỗi trẻ. Để biết hướng dẫn chi tiết về việc nộp đơn cho trẻ em, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về thời gian dự kiến đến (ETA) dành cho trẻ em và gia đình.

Nếu bạn không có thời gian đến dự kiến thì sẽ ra sao?

Việc đến cảng du thuyền tại Vương quốc Anh mà không có ETA hợp lệ có thể dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng:

• Bị từ chối lên máy bay: Nếu khởi hành từ một cảng ở Vương quốc Anh, hãng du thuyền có thể từ chối cho quý khách lên tàu.
• Bị từ chối cho phép lên bờ: Nếu tàu cập cảng tại Vương quốc Anh, quý khách sẽ không được phép lên bờ để tham quan.
• Các vấn đề phức tạp liên quan đến nhập cư: Các nhân viên Lực lượng Biên phòng Anh tiến hành kiểm tra tại các bến tàu du lịch và có quyền từ chối cho bất kỳ ai không có giấy tờ hợp lệ nhập cảnh.
• Không hoàn tiền: Các hãng du thuyền có thể sẽ không hoàn tiền cho bạn nếu bạn bỏ lỡ chuyến du thuyền do thiếu giấy tờ du lịch.

Nếu đơn xin ETA của bạn bị từ chối, hãy tham khảo Hướng dẫn về những việc cần làm nếu đơn xin ETA của bạn bị từ chối.

Những lời khuyên hữu ích dành cho hành khách đi du thuyền

1. Hãy đăng ký ETA ngay sau khi đặt vé du thuyền. Vì thời hạn hiệu lực là hai năm, nên không có lý do gì để chờ đợi.
2. Kiểm tra tình trạng thời gian đến dự kiến (ETA) của từng hành khách. Khi đặt chỗ theo nhóm, hãy đảm bảo rằng mỗi người, bao gồm cả trẻ em và trẻ sơ sinh, đều có mã ETA đã được phê duyệt riêng.
3. Hãy kiểm tra thông tin trên hộ chiếu của bạn. Thời gian dự kiến đến (ETA) được liên kết với số hộ chiếu của bạn. Hãy kiểm tra lại xem bạn đã nhập thông tin chính xác khi nộp đơn chưa.
4. Hãy lưu lại xác nhận của bạn. Hãy giữ bản chụp màn hình hoặc bản in giấy xác nhận ETA cùng với hộ chiếu của bạn trong tập hồ sơ du thuyền.
5. Hãy kiểm tra các yêu cầu của hãng du thuyền. Một số tuyến có các yêu cầu về hồ sơ bổ sung ngoài ETA.
6. Kế hoạch kiểm soát biên giới Anh tại nhà ga. Hãy đến bến tàu du lịch sớm. Việc kiểm tra thời gian dự kiến đến (ETA) tại các cảng lên tàu có thể khiến quá trình làm thủ tục lên tàu mất thêm thời gian. Hãy đọc Hướng dẫn kiểm soát biên giới và hải quan để biết trước những điều sẽ xảy ra.
7. Hãy cân nhắc mua bảo hiểm du lịch. Một gói bảo hiểm du lịch toàn diện có thể giúp bạn trong trường hợp các vấn đề bất ngờ liên quan đến thời gian đến dự kiến (ETA) ảnh hưởng đến kế hoạch du thuyền của bạn.
8. Hãy chú ý đến thời hạn hiệu lực của hộ chiếu. Nếu hộ chiếu của bạn hết hạn trong thời gian hiệu lực của ETA, bạn sẽ cần một ETA mới được liên kết với hộ chiếu mới của mình.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể nộp đơn xin thị thực điện tử (ETA) ngay trên tàu du lịch không?

Về mặt kỹ thuật, bạn có thể nộp đơn xin ETA qua mạng Wi-Fi trên tàu, nhưng việc này tiềm ẩn rủi ro. Mạng internet trên tàu du lịch có thể chậm và không ổn định, và thời gian xử lý có thể thay đổi. Hãy luôn nộp đơn trước khi lên tàu.

ETA có thay thế hộ chiếu của tôi không?

Không. Bạn vẫn cần có hộ chiếu còn hiệu lực để nhập cảnh vào Vương quốc Anh. ETA là một loại giấy phép điện tử bổ sung được liên kết với hộ chiếu của bạn.

Nếu chuyến du thuyền của tôi ghé thăm cả Vương quốc Anh và Cộng hòa Ireland thì sao?

Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh áp dụng cho Anh, Scotland, xứ Wales và Bắc Ireland. Cộng hòa Ireland có hệ thống nhập cư riêng. Bạn không cần ETA của Vương quốc Anh khi đến các cảng ở Cộng hòa Ireland (như Dublin hoặc Cork), nhưng bạn có thể cần kiểm tra các yêu cầu nhập cảnh riêng của Ireland.

Thời gian dự kiến đến (ETA) có giống với thị thực không?

Không. ETA là hình thức cấp phép du lịch đơn giản, nhanh chóng và tiết kiệm hơn dành cho công dân các quốc gia không cần xin thị thực để đến Vương quốc Anh. Nếu bạn cần xin thị thực, bạn không thể sử dụng ETA thay thế. Xem trang Hướng dẫn đầy đủ về thời gian đến dự kiến (ETA) tại Vương quốc Anh để biết thêm chi tiết.

Tôi đã có giấy chứng nhận ETA từ chuyến đi trước. Tôi có cần làm lại không?

Nếu ETA hiện tại của bạn vẫn còn hiệu lực (trong thời hạn hai năm và được liên kết với hộ chiếu hiện tại của bạn), bạn không cần phải xin cấp mới. ETA này cho phép bạn nhập cảnh vào Vương quốc Anh nhiều lần.

Còn các thành viên phi hành đoàn thì sao?

Thành viên thủy thủ đoàn trên tàu du lịch có các quy định nhập cảnh riêng và không thuộc diện áp dụng của ETA tiêu chuẩn. Các thủ tục giấy tờ cho thủy thủ đoàn do hãng tàu du lịch và đại lý của tàu phụ trách.

Tóm tắt

Giấy phép nhập cảnh điện tử (ETA) của Vương quốc Anh là yêu cầu bắt buộc đối với hành khách tàu du lịch ghé thăm các cảng của Vương quốc Anh vào năm 2026. Dù bạn khởi hành từ Southampton, tham gia chuyến tham quan trên bờ tại Edinburgh hay chỉ đơn giản là đi qua trên hành trình vượt Đại Tây Dương, việc sở hữu một giấy phép ETA hợp lệ sẽ đảm bảo chuyến du lịch của bạn diễn ra suôn sẻ. Với mức phí 20 bảng Anh/người và thời hạn hiệu lực hai năm, đây là một bước chuẩn bị đơn giản trong quá trình chuẩn bị trước chuyến du lịch của bạn.

Hãy đăng ký sớm, kiểm tra thông tin của từng hành khách trong nhóm và chuẩn bị sẵn giấy xác nhận. Khi đã xác định được thời gian đến dự kiến, bạn có thể tập trung vào điều thực sự quan trọng: tận hưởng những cảng biển, thành phố và bờ biển tuyệt đẹp của Vương quốc Anh từ boong tàu.

The post UK ETA for Cruise Ship Passengers 2026: Port Rules & Shore Excursion Guide appeared first on ETA UK.