هل يحتاج الأطفال والرضع إلى إيتا في المملكة المتحدة؟ كل ما يجب أن يعرفه الآباء والأمهات

هل يحتاج الأطفال والرضع إلى إيتا في المملكة المتحدة؟

آخر تحديث: 19 أكتوبر 2026

إذا كنت تخطط لرحلة عائلية إلى المملكة المتحدة في عام 2026، فإن أحد الأسئلة الأولى التي من المحتمل أن تطرحها هو ما إذا كان طفلك أو طفلك بحاجة إلى تصريح سفر إلكتروني. الإجابة المختصرة هي نعم. يجب على كل شخص يسافر إلى المملكة المتحدة، بغض النظر عن عمره، أن يكون لديه تصريح سفر معتمد قبل الوصول. وهذا يشمل الرضع حديثي الولادة والأطفال الصغار والأطفال من جميع الأعمار.

لا تقدم حكومة المملكة المتحدة أي استثناءات على أساس العمر. فحتى لو كان عمر طفلك بضعة أسابيع فقط، فإنه يحتاج إلى وثيقة سفر سارية المفعول مرتبطة بجواز سفره الخاص. وهذا الأمر يفاجئ العديد من العائلات، خاصةً أولئك الذين يفترضون أن الأطفال الصغار يسافرون بموجب وثائق أحد الوالدين.

في هذا الدليل الشامل، نغطي كل ما يحتاج الآباء والأمهات إلى معرفته حول التقدم بطلب للحصول على إيتا في المملكة المتحدة لأطفالهم، بدءاً من متطلبات الصور إلى نصائح عملية لإدارة الطلبات المتعددة.

لماذا يحتاج كل طفل إلى وقت مستقطع خاص به؟

تم تصميم نظام ETA البريطاني كتصريح فردي مرتبط برقم جواز سفر محدد. نظرًا لأن كل مسافر، بما في ذلك الأطفال، يجب أن يحمل جواز سفر خاص به لدخول المملكة المتحدة، فإن كل جواز سفر يحتاج إلى موافقة ETA الخاصة به. لا يوجد بند لإضافة الأطفال إلى تصريح ETA الخاص بأحد الوالدين أو إنشاء طلب مجموعة عائلية.

تنطبق هذه السياسة بالتساوي على جميع الجنسيات المؤهلة. سواء كنت مواطنًا من الاتحاد الأوروبي أو مواطنًا أمريكيًا أو أستراليًا أو من أي دولة أخرى مؤهلة للحصول على ETA، فإن القاعدة واحدة: شخص واحد، جواز سفر واحد، ETA واحد.

للاطلاع على نظرة عامة كاملة على نظام ETA، راجع موقعنا الدليل الكامل ل ETA المملكة المتحدة 2026.

كم تبلغ تكلفة إيتا في المملكة المتحدة للأطفال؟

رسوم ETA هي نفسها للجميع: £20 لكل شخص. لا توجد سعر مخفض للأطفال أو الأطفال الرضع أو كبار السن. إذا كنت عائلة من أربعة أشخاص، فستدفع £80 في الإجمالي لجميع أربع UK ETAs.

دخلت الزيادة إلى £20 لكل طلب حيز التنفيذ في 8 أبريل 2026، ولم يتم الإعلان عن أي تغيير إضافي.

كل ETA صالح لـ 2 سنة من تاريخ الموافقة، أو حتى انتهاء صلاحية جواز السفر المرتبط به، أيهما أقرب. هذا يعني أنه إذا انتهت صلاحية جواز سفر طفلك خلال 12 شهرًا، فإن جواز السفر المصري سيصبح غير صالح أيضًا في تلك الفترة، حتى لو لم تنتهِ فترة صلاحية السنتين.

كيفية التقدم بطلب للحصول على إيتا في المملكة المتحدة لطفلك أو طفلتك

يتقدم الوالدان أو الأوصياء القانونيون بالنيابة عن أطفالهم. العملية هي نفس عملية التقدم بطلب للحصول على ETA للبالغين، مع بعض الاختلافات العملية. إليك دليل تفصيلي خطوة بخطوة:

الخطوة 1: تأكد من أن طفلك لديه جواز سفر ساري المفعول

يجب أن يكون لدى طفلك جواز سفر خاص به. يجب أن يكون جواز السفر صالحاً طوال مدة رحلتك المخطط لها. إذا انتهت صلاحية جواز السفر قريباً، ففكر في تجديده قبل التقدم بطلب للحصول على ETA، لأن ETA مرتبط برقم جواز السفر.

الخطوة 2: اختر طريقة التقديم

يمكنك التقديم باستخدام تطبيق ETA في المملكة المتحدة (متاح لنظامي iOS و Android) أو من خلال موقع GOV.UK الإلكتروني. يمكن أن يكون التطبيق أسرع: تلتقط صورة لصفحة جواز سفر طفلك ثم تمسح الشريحة باستخدام NFC على هاتفك، لذا لا تحتاج إلى كتابة تفاصيل جواز السفر (لكن تحقق منها). يجب أن يكون طفلك معك عند التقديم في التطبيق.

للاطلاع على مقارنة مفصلة، راجع دليل تقديم طلب الحصول على شهادة ETA في المملكة المتحدة.

الخطوة 3: أدخل بيانات طفلك

يجب أن يطابق اسم طفلك وتاريخ ميلاده وجنسيته ورقم جواز سفره جواز سفره. تقرأ التطبيق هذه التفاصيل من الشريحة أو من صورة لصفحة تفاصيل جواز السفر، ويتم إدخال الاسم كما يظهر في المنطقة القابلة للقراءة الآلية (MRZ) في أسفل صفحة الصورة – الأحرف A–Z والمسافات فقط، بدون لهجات أو شرطات أو علامات استشهاد. تحقق مرتين من كل التفاصيل. حتى الخطأ الصغير يمكن أن يسبب تأخيرات أو رفضاً.

إذا أخطأت، استشر دليلنا حول كيفية تصحيح خطأ ETA في المملكة المتحدة.

الخطوة 4: ارفع صورة

غالباً ما يكون هذا هو الجزء الأكثر تحدياً عند تقديم طلب لطفل رضيع أو طفل صغير. يجب أن تفي الصورة بمتطلبات محددة، والتي نتناولها بالتفصيل أدناه.

الخطوة 5: دفع الرسوم

ادفع رسم £20 باستخدام بطاقة خصم أو بطاقة ائتمان. يجب عليك الدفع بشكل منفصل لتطبيق كل طفل.

الخطوة 6: انتظر الموافقة

تتم الموافقة على معظم طلبات ETA في غضون دقائق، على الرغم من أن وقت المعالجة الرسمي يصل إلى 3 أيام عمل. سوف تتلقى تأكيداً عبر البريد الإلكتروني بمجرد الموافقة على ETA.

متطلبات الصور للرضع والأطفال الصغار

يجب أن تفي صورة UK ETA الخاصة بطفلك بقواعد الصور الرقمية GOV.UK على gov.uk/photos-for-passportsمن المعروف أن التقاط صورة على غرار جواز السفر لطفل رضيع أو طفل صغير أمر صعب للغاية. تدرك حكومة المملكة المتحدة ذلك وقد متطلبات مخففة للأطفال أقل من 6 سنوات:

• العيون: لا يحتاج الأطفال الرضع إلى أن تكون عيونهم مفتوحة، على الرغم من أنه من المفيد أن تكون عيونهم مفتوحة. بالنسبة للأطفال أقل من 6 سنوات، يتم تخفيف شرط التعبير المحايد.
• موضع الرأس: ليس من الضروري أن يكون الرأس في المنتصف تماماً بالنسبة للأطفال الصغار جداً، على الرغم من أنه يجب أن يكون مستقيماً تقريباً.
• الخلفية: يجب أن تظل الصورة ذات خلفية بيضاء أو رمادية فاتحة. ضعي طفلك على ملاءة أو بطانية بيضاء.
• لا يوجد أشخاص آخرون: يجب أن يظهر الطفل فقط في الصورة. لا يمكن أن تظهر الأيدي أو الأذرع أو الأشخاص الآخرين، بما في ذلك الوالد الذي يحمل الطفل.
• بدون دعائم: يجب ألا تظهر الدمى أو القبعات أو عصابات الرأس أو الألعاب.

للحصول على إرشادات مفصلة عن الصور، اقرأ دليل متطلبات الصورة ETA في المملكة المتحدة.

نصائح عملية لصور الطفل

هذه النصائح العملية يمكن أن تساعد:

• ضعي طفلك على ملاءة بيضاء على الأرض وصوريه من الأعلى مباشرة.
• استخدم ضوء النهار الطبيعي بالقرب من النافذة لتجنب الظلال القاسية.
• اجعلي شخصًا ما يجذب انتباه الطفل برفق مع وضع لعبة فوق الكاميرا (ولكن غير مرئية في الإطار).
• التقط العديد من الصور واختر أفضلها. توقع أن تأخذ 20 محاولة أو أكثر.
• بالنسبة للأطفال الصغار، حاولي إجلاسهم في مقعد سيارة مغطى بملاءة بيضاء مقابل حائط أبيض.
• في حالة استخدام تطبيق ETA البريطاني، يمكن أن تساعد وظيفة الصور الموجهة في تأطير اللقطة بشكل صحيح.

لا يوجد تطبيق عائلي أو جماعي

أحد أكثر الإحباطات الشائعة التي يعبر عنها أولياء الأمور هو أنه لا توجد طريقة لتقديم طلب جماعي أو عائلي. يجب عليك إكمال طلب منفصل لكل فرد من أفراد الأسرة، وإدخال جميع التفاصيل بشكل فردي في كل مرة.

بالنسبة لعائلة مكونة من خمسة أفراد، هذا يعني المرور بعملية تقديم الطلب بأكملها خمس مرات، وتحميل خمس صور، وإجراء خمس دفعات منفصلة. وعلى الرغم من أن هذا الأمر ممل، إلا أنه لا يوجد بديل حالياً.

نصائح لإدارة التطبيقات المتعددة

• تقدم بطلب للجميع في جلسة واحدة: خصص 30 إلى 60 دقيقة لإكمال جميع الطلبات دفعة واحدة. هذا يقلل من خطر نسيان شخص ما.
• احتفظ بقائمة مرجعية: اكتب اسم كل فرد من أفراد العائلة وضع علامة على كل فرد من أفراد العائلة عند الموافقة على كل فرد من أفرادها.
• استخدم عنوان البريد الإلكتروني نفسه: ستصل جميع رسائل التأكيد الإلكترونية في صندوق وارد واحد، مما يسهل تتبعها.
• حفظ أرقام التأكيد: لقطة شاشة أو دوّن الرقم المرجعي لكل طلب.
• قدم طلبك قبل وقت كافٍ: لا تترك الأمر حتى الأسبوع الأخير قبل السفر. إذا تأخر أحد الطلبات، فأنت بحاجة إلى وقت لحلها.

ماذا لو انتهت صلاحية جواز سفر طفلي قبل الرحلة؟

إذا كان جواز سفر طفلك ستنتهي صلاحيته قبل أو أثناء رحلتك إلى المملكة المتحدة، فيجب عليك تجديد جواز السفر أولاً، ثم التقدم بطلب للحصول على ETA. ترتبط ETA برقم جواز السفر، لذا فإن جواز السفر الجديد يعني أنك بحاجة إلى ETA جديد.

إذا انتهت صلاحية جواز السفر بعد حصولك على ETA بالفعل ولكن قبل رحلتك، يصبح جواز السفر غير صالح. ستحتاج إلى تقديم الطلب مرة أخرى باستخدام تفاصيل جواز السفر الجديد. والخبر السار هو أن عملية تقديم طلب ETA سريعة، ويمكنك إعادة تقديم الطلب فور استلام جواز السفر الجديد.

عادةً ما تكون مدة صلاحية جوازات سفر الأطفال أقصر من جوازات سفر البالغين (غالباً ما تكون 5 سنوات بدلاً من 10 سنوات)، لذا فإن هذا الوضع شائع جداً بالنسبة للعائلات. تحقَّق دائماً من تاريخ انتهاء الصلاحية قبل تقديم طلب الحصول على جواز سفر ETA.

ما الذي يحدث على حدود المملكة المتحدة مع الأطفال؟

عند وصولك إلى المملكة المتحدة، قد يطرح ضباط الحدود أسئلة حول الأطفال المسافرين معك. هذا إجراء اعتيادي يهدف إلى حماية الأطفال. كن مستعداً لـ

• إبراز جواز سفر كل طفل وتأكيد وصول الطفل.
• اشرح علاقتك بالطفل (أحد الوالدين أو الوصي أو الجد أو الجدة).
• احمل معك إثباتاً لعلاقتك بالطفل إذا لزم الأمر، مثل شهادة الميلاد أو الكفالة، أو شهادة الزواج أو الطلاق إذا كان اسم عائلتك مختلفاً، أو خطاب من والد(ي) الطفل إذا لم تكن الوالد. قواعد المملكة المتحدة لا تتطلب موافقة مكتوبة من الوالد الآخر، لكن شركات الطيران وبلد مغادرتك قد تكون لديها قواعدها الخاصة.
• احصل على تفاصيل الإقامة ومعلومات رحلة العودة.

لمعرفة المزيد حول ما يمكن أن تتوقعه على الحدود، راجع موقعنا دليل مراقبة الحدود والجمارك في المملكة المتحدة.

ما الذي يجب أن تتوقعه عند التقدم بطلب لأطفالك

معظم الأشخاص الذين يتقدمون من خلال تطبيق UK ETA يحصلون على قرار تلقائي في دقائق. ستحصل عادة على قرار عبر البريد الإلكتروني خلال يوم واحد، لكن قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 3 أيام عمل. بالنسبة للعائلات، فإن أكثر الأجزاء استهلاكاً للوقت هي عادة صورة الطفل الرضيع وتكرار الطلب لكل طفل.

من المفيد أن يكون لديك جميع جوازات السفر جاهزة قبل أن تبدأ. عندما تنتهي من تطبيق واحد، يمكنك اختيار 'التقدم بطلب لشخص آخر' والانتقال مباشرة إلى التالي.

لكي تكون آمناً، تقدم بطلب قبل رحلتك بأسبوعين على الأقل. بينما يتم الموافقة على معظم الطلبات بسرعة، فإن التأخير العرضي يمكن أن يسبب ضغطاً غير ضروري، خاصة عندما يكون هناك عدة أطفال متورطين وتم وضع علم على أحد الطلبات لإجراء فحوصات إضافية.

استخدام بوابات الإلكترونية مع الأطفال

يجب على العائلات المرور عبر مراقبة الجوازات معاً. منذ 8 يوليو 2026، يمكن للأطفال الذين تبلغ أعمارهم 8 سنوات فما فوق استخدام البوابات الإلكترونية في المطارات البريطانية إذا كان معهم شخص بالغ. إذا كنت تسافر مع طفل يقل عمره عن 8 سنوات، فستحتاج عائلتك إلى مقابلة موظف حرس الحدود بدلاً من ذلك.

في البوابات الإلكترونية، يمر كل شخص بمفرده، بترتيب محدد: أولاً شخص بالغ واحد، ثم الأطفال، ثم الشخص البالغ الثاني. لا تحتاج إلى مشاركة اسم العائلة مع طفلك لاستخدام البوابات الإلكترونية. إذا كان اسم عائلتك مختلفاً، فقد يطلب حرس الحدود منك دليلاً على علاقتك، مثل شهادة ميلاد أو زواج.

قبل السفر: تحقق من UK ETA لكل فرد من أفراد العائلة

حتى إذا تقدمت بطلب للعائلة بأكملها في جلسة واحدة، يتم تقييم كل طلب بشكل منفصل، لذلك قد تصل القرارات في أوقات مختلفة. قبل توجهك إلى المطار، تأكد من حصولك على بريد إلكتروني للموافقة لكل مسافر، بما في ذلك الرضيع.

• لا يمكنك تتبع الطلب عبر الإنترنت أو في التطبيق أثناء تقييمه. يتم إرسال القرار عبر البريد الإلكتروني.
• إذا لم تتلقَّ قراراً بعد 3 أيام عمل، تحقق من مجلد الرسائل غير المرغوبة. ثم تواصل مع UKVI عبر الدردشة الفورية، مستخدماً رقم مرجع UK ETA المكون من 16 رقماً.
• تعرض خدمة GOV.UK ‘Check your ETA’ ما إذا كان أحد أفراد أسرتك يحمل بالفعل UK ETA ومتى تنتهي صلاحيته، حتى لو لم تتمكن من العثور على بريد تأكيد الطلب. لا يمكنك استخدامها للتقديم الذي لم يتم البت فيه بعد.
• لا توجد خدمة تسريع مدفوعة. التقديم عبر موقع ويب أو تطبيق آخر لن يحصل على قرار أسرع.
• بمجرد تقديم الطلب، لا يمكنك تغيير تفاصيله، بما في ذلك عنوان البريد الإلكتروني. إذا كان هناك شيء يحتاج إلى تصحيح، فستحتاج إلى التقديم مرة أخرى.

الأسئلة الشائعة من الآباء والأمهات

هل يمكنني استخدام نفس الصورة في طلب ETA الخاص بطفلي وطلب جواز السفر؟

نعم، ما دامت الصورة تفي بمتطلبات هيئة ETA البريطانية وتم التقاطها مؤخراً. ومع ذلك، فإن مظهر الأطفال يتغير بسرعة، لذا تأكد من أن الصورة معقولة الشبه.

طفلي يحمل جنسيتين. ما هو جواز السفر الذي يجب أن أستخدمه؟

استخدم جواز السفر الذي تنوي السفر به. ترتبط ETA بجواز سفر محدد، لذا يجب عليك تقديم جواز السفر نفسه على الحدود. إذا كان طفلك يحمل جواز سفر بريطاني، فإنه لا يحتاج إلى ETA على الإطلاق.

ماذا لو تم رفض طلب طفلي لـ ETA؟

حالات رفض الأطفال نادرة الحدوث، ولكنها قد تحدث، وعادةً ما تكون بسبب مشكلة في الصورة أو خطأ في إدخال البيانات. في حالة حدوث ذلك، تحقق من السبب المقدم وأعد تقديم الطلب. للحصول على إرشادات، راجع موقعنا دليل المساعدة المرفوضة في المملكة المتحدة ETA.

هل يمكن للأجداد التقدم بطلب للحصول على ETA للحفيد؟

نعم. يمكن لأي شخص بالغ مسؤول لديه إمكانية الوصول إلى تفاصيل جواز سفر الطفل إكمال الطلب. ليس من الضروري أن يكون مقدم الطلب أحد الوالدين أو الوصي القانوني، على الرغم من أنه يحتاج إلى معلومات جواز سفر الطفل الصحيحة وصورة مناسبة.

هل يحتاج منظمو الرحلات المدرسية إلى تقديم طلب لكل طالب؟

في معظم الحالات، نعم. كل طالب يحتاج إلى UK ETA خاص به. الاستثناء الوحيد هو مجموعات مدرسية منظمة معينة من فرنسا وألمانيا، لذا تحقق من إرشادات GOV.UK إذا كانت مجموعتك قد تستوفي المتطلبات. يجب على منظمي الرحلات المدرسية تذكير الآباء بترتيب UK ETAs مقدماً وجمع تفاصيل التأكيد قبل المغادرة.

الوجبات الرئيسية للآباء والأمهات

• يحتاج كل طفل، بما في ذلك الأطفال حديثي الولادة، إلى وقت وصول مُقدّر للوصول إلى المملكة المتحدة.
• التكلفة هي £20 لكل طفل بدون خصم عائلي متاح.
• يتقدم الآباء بالنيابة عن أطفالهم باستخدام تفاصيل جواز سفر الطفل.
• تم تخفيف متطلبات التصوير للأطفال دون سن 6 سنوات، ولكن لا تزال تتطلب خلفية بسيطة وبدون دعائم.
• لا يوجد خيار التقديم الجماعي أو العائلي.
• قدم طلبك قبل أسبوعين على الأقل من السفر لإتاحة الوقت الكافي لمواجهة أي مشاكل.
• تنتهي صلاحية ETA عندما تنتهي صلاحية جواز السفر، لذا قم بتجديد جوازات السفر قبل تقديم الطلب إذا كانت صلاحيتها قريبة من الانتهاء.

يستغرق التخطيط لرحلة عائلية إلى المملكة المتحدة بعض الأعمال الورقية الإضافية مع نظام ETA، ولكن يمكن إدارة العملية إذا قمت بالتحضير لها مسبقاً. ابدأ بجوازات السفر، وانتقل إلى نظام ETA، وسيكون لديك كل شيء مرتباً قبل يوم المغادرة بوقت كافٍ.

للاطلاع على القائمة الكاملة لمتطلبات ETA، يرجى زيارة موقعنا دليل متطلبات ETA في المملكة المتحدة 2026.