{"id":664,"date":"2026-03-21T19:00:00","date_gmt":"2026-03-21T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/?p=664"},"modified":"2026-05-16T10:25:23","modified_gmt":"2026-05-16T10:25:23","slug":"uk-food-guide-traditional-dishes-tourists","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/vi\/uk-food-guide-traditional-dishes-tourists\/","title":{"rendered":"H\u01b0\u1edbng d\u1eabn \u1ea9m th\u1ef1c Anh: Nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng m\u00e0 m\u1ecdi du kh\u00e1ch n\u00ean th\u1eed"},"content":{"rendered":"

\u1ea8m th\u1ef1c Anh \u0111\u00e3 tr\u1ea3i qua m\u1ed9t s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong nh\u1eefng th\u1eadp k\u1ef7 g\u1ea7n \u0111\u00e2y, nh\u01b0ng c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a V\u0103n h\u00f3a \u1ea9m th\u1ef1c Anh<\/strong> v\u1eabn gi\u1eef nguy\u00ean nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau th\u00edch. T\u1eeb m\u00f3n \u0103n bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean<\/strong> \u0111\u1ebfn v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m n\u1ed5i ti\u1ebfng M\u00f3n n\u01b0\u1edbng Ch\u1ee7 nh\u1eadt<\/strong>, \u1ea8m th\u1ef1c Anh k\u1ec3 l\u00ean c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 ni\u1ec1m t\u1ef1 h\u00e0o v\u00f9ng mi\u1ec1n, \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 nh\u1eefng nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u01a1n gi\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ebf bi\u1ebfn tinh t\u1ebf. C\u1ea9m nang n\u00e0y gi\u1edbi thi\u1ec7u \u0111\u1ebfn m\u1ecdi du kh\u00e1ch c\u00e1c m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Anh<\/strong> b\u1ea1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i th\u1eed khi \u0111\u1ebfn th\u0103m V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh v\u00e0o n\u0103m 2026.<\/p>\n

Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n ngon n\u00e0y, h\u00e3y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng b\u1ea1n Th\u1eddi gian \u0111\u1ebfn d\u1ef1 ki\u1ebfn t\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00ea duy\u1ec7t<\/a>. M\u1ed9t khi c\u00e1c th\u1ee7 t\u1ee5c gi\u1ea5y t\u1edd du l\u1ecbch \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t, v\u1ecb gi\u00e1c c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c nh\u1eefng m\u00f3n ngon tuy\u1ec7t v\u1eddi!<\/p>\n

Nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n kinh \u0111i\u1ec3n: C\u00e1c m\u00f3n \u0103n Anh m\u00e0 du kh\u00e1ch n\u00e0o c\u0169ng n\u00ean th\u1eed<\/h2>\n

1. C\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean<\/h3>\n

M\u1ed9t chuy\u1ebfn th\u0103m Anh s\u1ebd kh\u00f4ng tr\u1ecdn v\u1eb9n n\u1ebfu thi\u1ebfu c\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean<\/strong>. M\u00f3n \u0103n \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a Anh n\u00e0y g\u1ed3m c\u00e1 tuy\u1ebft ho\u1eb7c c\u00e1 haddock t\u1ea9m b\u1ed9t chi\u00ean ng\u1eadp d\u1ea7u cho \u0111\u1ebfn khi v\u00e0ng ru\u1ed9m v\u00e0 gi\u00f2n r\u1ee5m, \u0103n k\u00e8m v\u1edbi khoai t\u00e2y chi\u00ean l\u00e1t d\u00e0y, \u0111\u1eadu xanh nghi\u1ec1n nhuy\u1ec5n v\u00e0 s\u1ed1t tartare. M\u00f3n c\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean ngon nh\u1ea5t th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ebfn t\u1eeb c\u00e1c qu\u00e1n \u201cchippies\u201d (qu\u00e1n c\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean) truy\u1ec1n th\u1ed1ng h\u01a1n l\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 h\u00e0ng. C\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n ven bi\u1ec3n nh\u01b0 Whitby, Brighton v\u00e0 Anstruther n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi m\u00f3n c\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ngon. Theo truy\u1ec1n th\u1ed1ng, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng \u0103n m\u00f3n n\u00e0y tr\u00ean gi\u1ea5y, k\u00e8m theo m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn gi\u1ea5m m\u1ea1ch nha v\u00e0 mu\u1ed1i.<\/p>\n\n

\"c\u00e1c<\/figure>\n\n\n

\n

\"c\u00e1c<\/figure>\n<\/p>\n

N\u01a1i \u0111\u1ec3 th\u1eed:<\/strong> B\u1ea5t k\u1ef3 th\u1ecb tr\u1ea5n ven bi\u1ec3n n\u00e0o, hay ch\u1ec9 c\u1ea7n nh\u00ecn th\u1ea5y nh\u1eefng h\u00e0ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e0i tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c qu\u00e1n c\u00e1 chi\u00ean \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u2014 \u0111\u00f3 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u c\u1ee7a ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. Gi\u00e1 m\u1ed7i ph\u1ea7n dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 8 \u0111\u1ebfn 15 b\u1ea3ng Anh.<\/p>\n

\n
\"M\u00f3n<\/figure>\n
C\u00e1 v\u00e0 khoai t\u00e2y chi\u00ean l\u00e0 m\u00f3n \u0103n mang \u0111i ti\u00eau bi\u1ec3u c\u1ee7a Anh<\/figcaption><\/figure>\n

2. B\u1eefa s\u00e1ng ki\u1ec3u Anh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/h3>\n

C\u00e1i Ti\u1ebfng Anh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/strong> (hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201cfry-up\u201d) l\u00e0 m\u00f3n \u0103n s\u00e1ng n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t c\u1ee7a Anh. M\u1ed9t \u0111\u0129a \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng bao g\u1ed3m th\u1ecbt x\u00f4ng kh\u00f3i, x\u00fac x\u00edch, tr\u1ee9ng (chi\u00ean, tr\u1ee9ng b\u00e1c ho\u1eb7c tr\u1ee9ng lu\u1ed9c), \u0111\u1eadu h\u1ea7m, b\u00e1nh m\u00ec n\u01b0\u1edbng, c\u00e0 chua n\u01b0\u1edbng, n\u1ea5m, x\u00fac x\u00edch m\u00e1u v\u00e0 m\u1ed9t t\u00e1ch tr\u00e0 \u0111\u1eadm. C\u00f3 nh\u1eefng bi\u1ebfn th\u1ec3 theo v\u00f9ng \u2014 Scotland th\u00eam haggis v\u00e0 b\u00e1nh khoai t\u00e2y (\u201cFull Scottish\u201d), Wales th\u00eam b\u00e1nh rong bi\u1ec3n v\u00e0 s\u00f2 (\u201cFull Welsh\u201d), c\u00f2n B\u1eafc Ireland bao g\u1ed3m b\u00e1nh m\u00ec soda v\u00e0 b\u00e1nh khoai t\u00e2y (\u201cUlster Fry\u201d). H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n, nh\u00e0 ngh\u1ec9 v\u00e0 qu\u00e1n c\u00e0 ph\u00ea \u0111\u1ec1u ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u1eefa s\u00e1ng ki\u1ec3u Anh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, th\u01b0\u1eddng c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 8\u201314 b\u1ea3ng Anh.<\/p>\n

3. B\u1eefa th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng Ch\u1ee7 nh\u1eadt<\/h3>\n

C\u00e1i M\u00f3n n\u01b0\u1edbng Ch\u1ee7 nh\u1eadt<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t n\u00e9t v\u0103n h\u00f3a truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Anh \u2014 m\u1ed9t nghi th\u1ee9c h\u00e0ng tu\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh tr\u00ean kh\u1eafp \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc y\u00eau th\u00edch. M\u00f3n \u0103n n\u00e0y bao g\u1ed3m th\u1ecbt n\u01b0\u1edbng (th\u1ecbt b\u00f2, c\u1eebu, g\u00e0 ho\u1eb7c heo) k\u00e8m khoai t\u00e2y n\u01b0\u1edbng, b\u00e1nh Yorkshire, rau c\u1ee7 theo m\u00f9a v\u00e0 n\u01b0\u1edbc s\u1ed1t \u0111\u1eadm \u0111\u00e0. M\u1ed7i lo\u1ea1i th\u1ecbt \u0111\u1ec1u c\u00f3 c\u00e1c m\u00f3n \u0103n k\u00e8m truy\u1ec1n th\u1ed1ng: th\u1ecbt b\u00f2 \u0103n k\u00e8m v\u1edbi c\u1ee7 c\u1ea3i ng\u1ef1a, th\u1ecbt c\u1eebu v\u1edbi s\u1ed1t b\u1ea1c h\u00e0, th\u1ecbt heo v\u1edbi s\u1ed1t t\u00e1o, v\u00e0 th\u1ecbt g\u00e0 v\u1edbi s\u1ed1t b\u00e1nh m\u00ec. Nhi\u1ec1u qu\u00e1n pub ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u00f3n Sunday roast tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u1edbi gi\u00e1 kho\u1ea3ng 14\u201320 b\u1ea3ng Anh. H\u00e3y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 t\u1ea1i c\u00e1c qu\u00e1n pub \u1ea9m th\u1ef1c n\u1ed5i ti\u1ebfng.<\/p>\n

4. Tr\u00e0 chi\u1ec1u<\/h3>\n

Tr\u00e0 chi\u1ec1u<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u0111\u1eadm ch\u1ea5t Anh c\u00f3 t\u1eeb nh\u1eefng n\u0103m 1840. M\u1ed9t b\u1eefa tr\u00e0 chi\u1ec1u truy\u1ec1n th\u1ed1ng bao g\u1ed3m m\u1ed9t khay nhi\u1ec1u t\u1ea7ng v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i b\u00e1nh m\u00ec k\u1eb9p nh\u1ecf (d\u01b0a chu\u1ed9t, c\u00e1 h\u1ed3i hun kh\u00f3i, tr\u1ee9ng v\u00e0 c\u1ea3i xoong), b\u00e1nh scone m\u1edbi n\u01b0\u1edbng k\u00e8m kem \u0111\u1eb7c v\u00e0 m\u1ee9t, c\u00f9ng nhi\u1ec1u lo\u1ea1i b\u00e1nh ng\u1ecdt v\u00e0 b\u00e1nh n\u01b0\u1edbng nh\u1ecf \u2014 t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c v\u1ee5 k\u00e8m m\u1ed9t \u1ea5m tr\u00e0 l\u00e1. Gi\u00e1 dao \u0111\u1ed9ng t\u1eeb 25 b\u1ea3ng Anh t\u1ea1i c\u00e1c ph\u00f2ng tr\u00e0 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ebfn h\u01a1n 70 b\u1ea3ng Anh t\u1ea1i c\u00e1c kh\u00e1ch s\u1ea1n sang tr\u1ecdng nh\u01b0 The Ritz, Claridge\u2019s ho\u1eb7c The Savoy. H\u00e3y \u0111\u1eb7t ch\u1ed7 tr\u01b0\u1edbc th\u1eadt s\u1edbm n\u1ebfu mu\u1ed1n \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i ti\u1ebfng.<\/p>\n

\n
\"B\u1eefa<\/figure>\n
Tr\u00e0 chi\u1ec1u l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u0103n h\u00f3a Anh kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ecf qua<\/figcaption><\/figure>\n

5. B\u00e1nh Cornish Pasty<\/h3>\n

C\u00e1i B\u00e1nh Cornish<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i b\u00e1nh m\u1eb7n nh\u00e2n th\u1ecbt b\u00f2, khoai t\u00e2y, c\u1ee7 c\u1ea3i Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n (rutabaga) v\u00e0 h\u00e0nh t\u00e2y, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ea5p m\u00e9p d\u1ecdc theo m\u1ed9t c\u1ea1nh. Ban \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1eefa tr\u01b0a ti\u1ec7n l\u1ee3i cho c\u00e1c th\u1ee3 m\u1ecf thi\u1ebfc \u1edf Cornwall, ng\u00e0y nay n\u00f3 \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh Ch\u1ec9 d\u1eabn \u0111\u1ecba l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 (PGI)<\/strong> theo quy \u0111\u1ecbnh, m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00e1nh Cornish pasty ch\u00ednh hi\u1ec7u ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1ea1i Cornwall. Lo\u1ea1i b\u00e1nh n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n kh\u1eafp V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, nh\u01b0ng n\u1ebfu mu\u1ed1n th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c m\u00f3n b\u00e1nh \u0111\u00edch th\u1ef1c, h\u00e3y \u0111\u1ebfn Cornwall. M\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00e1nh ngon c\u00f3 gi\u00e1 t\u1eeb 4\u20137 b\u1ea3ng Anh v\u00e0 l\u00e0 b\u1eefa tr\u01b0a mang \u0111i l\u00fd t\u01b0\u1edfng.<\/p>\n

6. B\u00e1nh n\u01b0\u1edbng v\u00e0 khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n<\/h3>\n

Ng\u01b0\u1eddi Anh r\u1ea5t th\u00edch b\u00e1nh n\u01b0\u1edbng. B\u00e1nh n\u01b0\u1edbng v\u00e0 khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n<\/strong> l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf London \u2014 m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00e1nh nh\u00e2n th\u1ecbt (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 th\u1ecbt b\u00f2 b\u0103m) \u0103n k\u00e8m v\u1edbi khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n v\u00e0 \u201cn\u01b0\u1edbc s\u1ed1t\u201d (m\u1ed9t lo\u1ea1i s\u1ed1t m\u00f9i t\u00e2y, kh\u00f4ng ph\u1ea3i r\u01b0\u1ee3u!). C\u00e1c qu\u00e1n b\u00e1nh v\u00e0 khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u00f3n \u0103n n\u00e0y t\u1eeb th\u1eddi Victoria. Ngo\u00e0i London, b\u1ea1n s\u1ebd t\u00ecm th\u1ea5y c\u00e1c m\u00f3n b\u00e1nh \u0111\u1eb7c s\u1ea3n c\u1ee7a t\u1eebng v\u00f9ng: b\u00e1nh th\u1ecbt b\u00f2 v\u00e0 th\u1eadn<\/strong>, b\u00e1nh g\u00e0 v\u00e0 t\u1ecfi t\u00e2y<\/strong>, v\u00e0 n\u1ed5i ti\u1ebfng b\u00e1nh th\u1ecbt l\u1ee3n<\/strong> t\u1eeb Melton Mowbray (m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ef1c ph\u1ea9m kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 ch\u1ec9 d\u1eabn \u0111\u1ecba l\u00fd).<\/p>\n

7. X\u00fac x\u00edch v\u00e0 khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n<\/h3>\n

X\u00fac x\u00edch v\u00e0 khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n<\/strong> \u2014 x\u00fac x\u00edch \u0103n k\u00e8m khoai t\u00e2y nghi\u1ec1n kem v\u00e0 n\u01b0\u1edbc s\u1ed1t h\u00e0nh \u0111\u1eadm \u0111\u00e0 \u2014 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c \u1ea5m \u00e1p v\u00e0 tho\u1ea3i m\u00e1i nh\u1ea5t \u1edf Anh. \u201cBangers\u201d l\u00e0 t\u1eeb l\u00f3ng ch\u1ec9 x\u00fac x\u00edch (nghe n\u00f3i ch\u00fang ph\u00e1t ra ti\u1ebfng \u201cbangers\u201d khi n\u1ea5u ch\u00edn trong th\u1eddi chi\u1ebfn do h\u00e0m l\u01b0\u1ee3ng n\u01b0\u1edbc cao). Nh\u1eefng phi\u00ean b\u1ea3n ngon nh\u1ea5t s\u1eed d\u1ee5ng x\u00fac x\u00edch heo ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng cao t\u1eeb ti\u1ec7m th\u1ecbt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. H\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u \u0111\u1ec1u ph\u1ee5c v\u1ee5 m\u00f3n \u0103n kinh \u0111i\u1ec3n n\u00e0y v\u1edbi gi\u00e1 t\u1eeb 10\u201315 b\u1ea3ng Anh.<\/p>\n

C\u00e1c m\u00f3n \u0111\u1eb7c s\u1ea3n v\u00f9ng mi\u1ec1n tr\u00ean kh\u1eafp V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh<\/h2>\n

Anh<\/h3>\n