Các mặt hàng bị cấm tại Anh: Những thứ bạn không được mang vào Anh

Đến biên giới Anh chỉ để bị tịch thu hành lý — hoặc tệ hơn, phải đối mặt với khoản tiền phạt — là trải nghiệm căng thẳng mà không du khách nào mong muốn. Vương quốc Anh có những quy định nghiêm ngặt về những mặt hàng được phép và không được phép mang vào nước này, bao gồm mọi thứ từ thực phẩm, đồ uống có cồn đến thuốc men và vũ khí. Hướng dẫn chi tiết này liệt kê tất cả các mặt hàng bị cấm và hạn chế để bạn có thể tự tin chuẩn bị hành lý và làm thủ tục hải quan tại Anh một cách dễ dàng.

Các quy định này áp dụng cho dù quý vị đến bằng đường hàng không, đường biển hay qua Đường hầm eo biển Manche, và cho dù quý vị đến từ Liên minh Châu Âu (EU), Hoa Kỳ, Úc hay bất kỳ nơi nào khác. Kể từ khi Anh rời khỏi Liên minh Châu Âu (Brexit), các quy định dành cho du khách đến từ EU đã có nhiều thay đổi đáng kể, do đó ngay cả những du khách có kinh nghiệm cũng nên xem lại các quy định mới nhất.

Các mặt hàng bị cấm hoàn toàn

Các mục sau đây là bị cấm hoàn toàn và sẽ bị tịch thu tại biên giới Anh. Bạn cũng có thể phải đối mặt với việc bị truy tố:

Thuốc và các chất bị kiểm soát

• Tất cả các loại ma túy bất hợp pháp (cocaine, heroin, MDMA, methamphetamine, v.v.)
• Cần sa — bị cấm tại Vương quốc Anh, bất kể tình trạng pháp lý của nó tại quốc gia của bạn là như thế nào
• Dụng cụ sử dụng ma túy
• Lưu ý dành cho du khách từ Hoa Kỳ và Canada: Ngay cả khi cần sa được hợp pháp hóa tại bang hoặc tỉnh của bạn, việc mang cần sa vào Vương quốc Anh vẫn là hành vi phạm tội

Vũ khí

• Súng và đạn dược (không có giấy phép nhập khẩu cụ thể của Vương quốc Anh)
• Dao có lưỡi dài hơn 3 inch (7,62 cm) có cơ chế khóa hoặc gập lại
• Dao bướm, dao bật, dao trọng lực
• Kiếm và các loại vũ khí võ thuật
• Bình xịt hơi cay và bình xịt Mace — được phân loại là vũ khí theo luật pháp Anh
• Súng điện và súng gây choáng — được phân loại là vũ khí
• Găng tay sắt, dùi cui và các vật dụng tương tự

Nội dung khiêu dâm

• Nội dung khiêu dâm hoặc không lành mạnh
• Nội dung kích động hận thù hoặc bạo lực

Hàng giả

• Hàng nhái của các thương hiệu nổi tiếng (túi xách, quần áo, đồng hồ)
• Đĩa DVD lậu, phần mềm lậu hoặc các tài liệu khác có bản quyền

Thực phẩm và sản phẩm nông nghiệp

Sau khi Anh rời Liên minh Châu Âu (Brexit), nước này đã áp dụng các quy định nghiêm ngặt về an toàn sinh học nhằm ngăn chặn sự xâm nhập của dịch bệnh và sâu bệnh. Các quy định này áp dụng cho tất cả du khách, bao gồm cả các nước thuộc Liên minh Châu Âu:

Các mặt hàng thực phẩm bị cấm

• Thịt và các sản phẩm từ thịt — bao gồm thịt bò khô, xúc xích salami, giăm bông, thịt tươi, thịt hộp
• Sản phẩm sữa — sữa, phô mai, bơ, sữa chua (trừ một số trường hợp ngoại lệ đối với sữa công thức cho trẻ sơ sinh và thực phẩm dinh dưỡng y tế)
• Khoai tây — Khoai tây tươi nhập khẩu từ bên ngoài Vương quốc Anh bị cấm do nguy cơ dịch bệnh
• Một số sản phẩm từ cá — các hạn chế đối với một số loài và số lượng nhất định

Được phép với một số hạn chế

• Bánh mì, bánh ngọt, bánh quy — thường được phép nếu không chứa nhân thịt hoặc sữa
• Sô-cô-la và kẹo — được phép mang theo với số lượng hợp lý cho mục đích cá nhân
• Trái cây và rau củ — được phép mang theo từ hầu hết các quốc gia nhưng có thể bị kiểm tra
• Mật ong — tối đa 2 kg từ các quốc gia được chấp thuận
• Sữa bột cho trẻ sơ sinh và thức ăn cho trẻ nhỏ — được phép mang theo với số lượng cần thiết cho chuyến đi

Nếu có bất kỳ nghi ngờ nào, hãy khai báo các mặt hàng thực phẩm tại hải quan. Nhân viên hải quan thường thông cảm với những sai sót vô ý, nhưng việc cố tình giấu giếm các mặt hàng bị cấm có thể dẫn đến các hình phạt. Để biết thêm thông tin về thủ tục qua biên giới, vui lòng tham khảo Hướng dẫn về kiểm soát biên giới và hải quan tại Vương quốc Anh.

Giới hạn về rượu và thuốc lá

Bạn có thể mang rượu và thuốc lá vào Vương quốc Anh để sử dụng cá nhân, nhưng có những giới hạn nhất định. Nếu vượt quá các giới hạn này, bạn phải khai báo các mặt hàng đó và có thể phải nộp thuế:

Bạn có thể kết hợp các mức miễn thuế này — ví dụ, mang theo 2 lít rượu vang và nửa lít rượu mạnh. Bạn phải từ 17 tuổi trở lên mới được mang rượu hoặc thuốc lá vào Vương quốc Anh.

Thuốc và đơn thuốc

Việc mang thuốc vào Vương quốc Anh đòi hỏi sự chuẩn bị kỹ lưỡng:

Các loại thuốc được phép sử dụng

• Thuốc kê đơn — mang theo lượng thuốc đủ dùng trong tối đa 3 tháng, còn nguyên bao bì gốc, kèm theo đơn thuốc hoặc thư của bác sĩ
• Thuốc không cần toa — paracetamol, ibuprofen, thuốc kháng histamine, v.v. với liều lượng hợp lý

Thuốc bị hạn chế hoặc được kiểm soát

• Các chất ma túy bị kiểm soát (codeine, morphine, diazepam, v.v.) — quý vị có thể mang theo lượng thuốc đủ dùng trong tối đa 3 tháng kèm theo đơn thuốc hợp lệ. Đối với thời gian lưu trú trên 3 tháng, quý vị cần có giấy phép của Bộ Nội vụ.
• Các sản phẩm chứa CBD — phải có hàm lượng THC dưới 0,21% mới được coi là hợp pháp tại Vương quốc Anh. Các sản phẩm hợp pháp tại Hoa Kỳ có thể vượt quá ngưỡng này.
• Cần sa y tế — Việc mang vào Vương quốc Anh là bất hợp pháp, ngay cả khi có đơn thuốc từ nước sở tại. Luật pháp Vương quốc Anh không công nhận các đơn thuốc cần sa y tế nước ngoài.

Mẹo hay: Hãy luôn mang theo một lá thư của bác sĩ nêu rõ các loại thuốc bạn đang dùng, liều lượng và các bệnh lý mà chúng điều trị. Điều này giúp tránh những hiểu lầm tại cửa khẩu, đặc biệt là đối với các chất bị kiểm soát.

Tiền mặt và các khoản mục tài chính

• Tiền mặt trên 10.000 bảng Anh (hoặc số tiền tương đương bằng các loại tiền tệ khác) — phải được khai báo với cơ quan hải quan. Điều này bao gồm tiền mặt, séc du lịch và trái phiếu không ghi tên.
• Việc không khai báo số tiền mặt vượt quá mức quy định có thể dẫn đến việc số tiền đó bị tịch thu.
• Không có giới hạn về số tiền mặt bạn được phép mang theo — nhưng bạn phải khai báo số tiền vượt quá 10.000 bảng Anh.

Thực vật và động vật

• Cây trồng và hạt giống — nhiều loài thực vật cần có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật. Hoa cắt cành nhập khẩu từ bên ngoài Liên minh Châu Âu có thể bị hạn chế.
• Thú cưng — Chó, mèo và chồn sương phải được cấy chip điện tử, tiêm phòng bệnh dại và có Giấy chứng nhận sức khỏe động vật. Vương quốc Anh không chấp nhận vật nuôi từ tất cả các quốc gia.
• Sản phẩm từ các loài động vật có nguy cơ tuyệt chủng — Các mặt hàng làm từ ngà voi, da của một số loài động vật, san hô hoặc các sản phẩm từ các loài được liệt kê trong CITES đều bị cấm nếu không có giấy phép.
• Đất — bị cấm để ngăn chặn sự xâm nhập của sâu bệnh.

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn mang theo các vật phẩm bị cấm

Các nhân viên Lực lượng Biên phòng Vương quốc Anh có thẩm quyền:

• Tịch thu các mặt hàng bị cấm mà không được bồi thường
• Phạt tiền đối với hàng hóa bị hạn chế chưa được khai báo (đặc biệt là tiền mặt và các khoản miễn thuế)
• Khởi tố đối với các tội phạm nghiêm trọng (ma túy, vũ khí, buôn lậu quy mô lớn)
• Từ chối cho vào trong những trường hợp nghiêm trọng

Nếu bạn không chắc chắn về một mặt hàng nào đó, hãy khai báo tại quầy hải quan màu đỏ (“Hàng hóa cần khai báo”). Các nhân viên hải quan đánh giá cao sự trung thực và sẽ hướng dẫn bạn thực hiện thủ tục. Việc cố ý giấu giếm hàng hóa sẽ bị xử lý nghiêm khắc hơn nhiều so với những sai sót vô ý.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có được mang quà tặng là thực phẩm vào Vương quốc Anh không?

Điều này tùy thuộc vào loại thực phẩm. Sô-cô-la, bánh quy và kẹo thường không có vấn đề gì. Các sản phẩm từ thịt, sữa và khoai tây bị cấm. Nếu không chắc chắn, hãy chọn những món quà không dễ hỏng và có thể bảo quản được lâu.

Tôi có thể mang theo thuốc Adderall hoặc Ritalin đã được bác sĩ kê đơn sang Anh không?

Đúng vậy, quý vị có thể mang theo các loại thuốc thuộc danh mục kiểm soát như Adderall (amphetamine) hoặc Ritalin (methylphenidate) để sử dụng cá nhân, miễn là có đơn thuốc hợp lệ. Hãy mang theo thư xác nhận của bác sĩ và giữ thuốc trong bao bì gốc. Không mang theo lượng thuốc vượt quá 3 tháng sử dụng.

Có được phép sử dụng thuốc lá điện tử và thiết bị vape tại Vương quốc Anh không?

Đúng vậy. Quý khách có thể mang theo thuốc lá điện tử và các thiết bị vaping cá nhân. Dung dịch vaping có chứa nicotine được phép mang theo. Tuy nhiên, các loại vape dùng một lần đang bị cấm tại Vương quốc Anh — vui lòng kiểm tra các quy định hiện hành trước khi khởi hành.

Tôi có thể mang theo con dao săn của mình không?

Vương quốc Anh có các quy định nghiêm ngặt về dao. Bạn được phép mang theo dao gấp có lưỡi dài dưới 3 inch (7,62 cm) và không có cơ chế khóa. Các loại dao lớn hơn, dao lưỡi cố định và dao có cơ chế khóa bị cấm mang theo nơi công cộng nếu không có lý do chính đáng.

Tóm tắt

Chìa khóa để làm thủ tục hải quan tại Anh diễn ra suôn sẻ chính là sự chuẩn bị kỹ lưỡng và sự trung thực. Hãy kiểm tra hành lý của bạn so với danh sách các mặt hàng bị cấm trước khi khởi hành, chuẩn bị sẵn các đơn thuốc và giấy tờ cần thiết, đồng thời khai báo bất kỳ vật phẩm nào mà bạn không chắc chắn. Vương quốc Anh luôn chào đón du khách — việc nắm rõ các quy định sẽ giúp chuyến đi của bạn diễn ra suôn sẻ và ấm áp thay vì gặp rắc rối.

Trước khi khởi hành, hãy đảm bảo rằng bạn Thời gian đến dự kiến tại Vương quốc Anh đã được phê duyệt, hãy xem lại Hướng dẫn kiểm soát biên giới, và kiểm tra Trang web chính thức về hải quan của GOV.UK để cập nhật những thông tin mới nhất.