ETA v Združenem kraljestvu za državljane ZAE:

Združeni arabski emirati in Združeno kraljestvo imajo globoke in dinamične odnose, ki temeljijo na trgovini, turizmu in kulturni izmenjavi. Državljani Emiratov so med mednarodnimi obiskovalci Združenega kraljestva, ki zapravijo največ, saj jih privlačijo luksuzno nakupovanje, izobraževanje svetovnega razreda in živahno kulturno življenje v Londonu. Od konca leta 2023 morajo imetniki potnih listov ZAE pred potovanjem imeti elektronsko potovalno dovoljenje za Združeno kraljestvo (ETA). Ta vodnik vsebuje vse, kar morajo državljani ZAE vedeti o ETA za Združeno kraljestvo v letu 2026.

Kaj je britanska ETA in zakaj jo državljani ZAE potrebujejo?

Elektronska potovalna odobritev (ETA) je obvezno digitalno potovalno dovoljenje za vse državljane Združenega kraljestva, ki so oproščeni vizumov in obiskujejo Združeno kraljestvo ali ga prečkajo tranzitno. To ni vizum, temveč zahteva za preverjanje pred prihodom, ki notranjemu ministrstvu Združenega kraljestva omogoča, da opravi preverjanje preteklosti, preden se potniki vkrcajo na letalo.

ZAE so bili med prvimi državami, ki so bile vključene v program ETA. Državljani ZAE morajo imeti ETA od leta november 2023, ko je bil program prvotno uveden za državljane Sveta za sodelovanje v Zalivu (GCC). Tako zgodnja uvedba pomeni, da so potniki iz Emiratov že dobro seznanjeni s sistemom, postopek pa je bil izboljšan na podlagi povratnih informacij teh prvih uporabnikov.

Od 25. februar 2026, se ETA v celoti izvaja za vse upravičene državljane, letalske družbe po vsem svetu pa morajo preveriti status ETA, preden potnikom dovolijo vkrcanje na lete v Združeno kraljestvo. Vključitev Združenih arabskih emiratov v prvi val uvajanja sistema ETA odraža velik obseg potovanj med državama, saj je povezava med Dubajem in Londonom eden najbolj obremenjenih mednarodnih zračnih koridorjev na svetu.

Sistem ETA nadomešča stari sistem papirnatih pristajalnih kartic in usklajuje Združeno kraljestvo s podobnimi sistemi digitalnih potovalnih dovoljenj, ki jih uporabljajo druge države. Za državljane ZAE, ki za kratke obiske v Združeno kraljestvo uživajo brezvizumski dostop, sistem ETA pomeni le še en korak digitalnega predhodnega preverjanja na poti.

Zahteve za ETA v Združenem kraljestvu za državljane ZAE

Državljani ZAE, ki zaprosijo za ETA za Združeno kraljestvo, morajo izpolnjevati te zahteve:

• Veljavni potni list ZAE: Vaš potni list mora biti veljaven za čas predvidenega bivanja. Čeprav ni strogih zahtev glede minimalne veljavnosti, je priporočljivo, da je veljavnost vsaj še šest mesecev.
• Biometrična fotografija: Zadnja fotografija obraza, posneta prek aplikacije UK ETA ali naložena prek spletnega mesta. Fotografija mora ustrezati Zahteve za fotografijo ETA v Združenem kraljestvu, vključno z jasno vidnostjo obraza, preprostim ozadjem in brez pokrival, razen iz verskih razlogov.
• Elektronski naslov: Za prejemanje obvestila o odobritvi ETA in morebitne korespondence.
• Plačilna kartica: debetno ali kreditno kartico za plačilo prijavnine.
• Čista zgodovina priseljevanja: V Združenem kraljestvu ni bilo predhodnih prekoračitev dovoljenega bivanja, deportacij ali kršitev predpisov o priseljevanju.
• Brez hujših kazenskih obsodb: Zaradi nekaterih kaznivih dejanj se lahko ETA zavrne.

Državljani ZAE, ki imajo tudi potne liste drugih držav, morajo upoštevati, da je ETA vezana na posamezni potni list, ki je bil uporabljen za vlogo. Če imate dvojno državljanstvo, za vlogo uporabite potni list, s katerim nameravate potovati.

Kako zaprositi za ETA v Združenem kraljestvu iz ZAE: Korak za korakom:

Postopek prijave ETA v Združenem kraljestvu je zasnovan tako, da je hiter in uporabniku prijazen. Večina prosilcev iz ZAE lahko celoten postopek opravi v manj kot 10 minutah. Tukaj je opisano, kako:

1. Prenesite aplikacijo ETA v Združenem kraljestvu v trgovini App Store ali Google Play ali pa obiščite uradno Stran GOV.UK ETA.
2. Registrirajte svoj e-poštni naslov in preverite svoj račun s kodo, ki ste jo prejeli v svoj e-poštni predal.
3. Skenirajte potni list ZAE s čitalnikom NFC v telefonu. Držite telefon ob strani s podatki potnega lista, dokler se skeniranje ne konča. Podatke iz potnega lista lahko vnesete tudi ročno.
4. Posnemite fotografijo obraza po navodilih aplikacije. Odstranite sončna očala in poskrbite za dobro osvetlitev. Pokrivala, ki jih nosite iz verskih razlogov, so dovoljena.
5. Izpolnite varnostna vprašanja o vaši zgodovini potovanja, kazenski evidenci in namenu obiska.
6. Preglejte vse podrobnosti za zagotovitev točnosti. Posebno pozornost namenite številkam in datumom potnih listov.
7. Pay the £16 fee (približno 75 AED po trenutnem menjalnem tečaju).
8. Pošljite svojo vlogo in počakajte na obvestilo o odobritvi po e-pošti.

Večina vlog državljanov ZAE je odobrena v nekaj minutah. Vendar lahko v majhnem številu primerov zaradi dodatnih preverjanj postopek traja do tri delovne dni. Priporočljivo je, da vlogo vložite vsaj teden dni pred datumom odhoda.

Če si želite ogledati celovit pregled, obiščite našo Vodnik za prijavo ETA v Združenem kraljestvu.

Stroški in veljavnost ETA v Združenem kraljestvu za potnike iz ZAE

Stroški ETA v Združenem kraljestvu £16 per person (približno 75 AED). Vsak potnik potrebuje svojo UK ETA, vključno z otroki in dojenčki. Britanska vlada je napovedala načrte za zvišanje pristojbine na 20 £ med letom 2026, čeprav točen datum te povišave ni bil potrdjen.

ETA ostane veljavna za 2 leti od datuma odobritve ali do poteka veljavnosti potnega lista, s katerim je povezan, kar nastopi prej. V tem obdobju lahko imetniki neomejeno število vnosov v Združeno kraljestvo, pri čemer vsak obisk traja do 6 mesecev.

Za pogoste obiskovalce iz Združenih arabskih emiratov v Združeno kraljestvo, zlasti tiste s poslovnimi interesi, premoženjem ali otroki, ki študirajo na britanskih univerzah, to predstavlja izjemno vrednost. Enoplačilna suma 16 £ omogoča polni dve leti dostopa do potovanja.

Družinski potniki morajo upoštevati, da vsak član družine, od novorojenčka do starih staršev, potrebuje posebno ETA. Starši ali skrbniki lahko vložijo vloge v imenu otrok. Več podrobnosti je na voljo v našem Vodnik za otroke in družine ETA v Združenem kraljestvu.

Letenje iz ZAE v Združeno kraljestvo: Poti in letališča

Zračni koridor med Združenimi arabskimi emirati in Združenim kraljestvom je eden najbolj obremenjenih in najbolje oskrbovanih na svetu. Poletna povezava med Dubajem in londonskim letališčem Heathrow je po številu potnikov stalno najbolj obremenjena mednarodna letalska povezava na svetu z več dnevnimi odhodi.

Iz Dubaja (DXB):

• Emirates z mednarodnega letališča v Dubaju večkrat dnevno leti v London Heathrow, London Gatwick, London Stansted, Manchester, Birmingham, Newcastle, Edinburgh in Glasgow. Družba Emirates je daleč največji letalski prevoznik na tem koridorju.
• British Airways dnevno leti iz Dubaja v London Heathrow.
• flydubai ponuja storitve na več letališč v Združenem kraljestvu po konkurenčnih cenah.
• Polet iz Dubaja v London traja približno 7 ur.

Iz Abu Dabija (AUH):

• Etihad Airways vsak dan leti z mednarodnega letališča Abu Dabi v London Heathrow in ima povezave z drugimi mesti v Združenem kraljestvu.
• Wizz Air Abu Dabi ponuja cenovno ugodne možnosti prevoza do londonskega letališča Gatwick.
• Polet iz Abu Dabija v London traja približno 7 ur in 15 minut.

Iz Šardže (SHJ):

• Air Arabia ponuja storitve v nekatere destinacije v Združenem kraljestvu po ugodnih cenah.

Državljani ZAE, ki prihajajo v Združeno kraljestvo, običajno pristanejo na letališču Heathrow v Londonu, kjer se odvija velika večina zalivskega prometa. Terminal 3 je glavna vstopna točka za lete družbe Emirates, medtem ko leti družbe British Airways prihajajo na terminal 5.

Zaradi velikega števila razpoložljivih letov so potniki iz ZAE pri načrtovanju svojih obiskov v Združenem kraljestvu izjemno prilagodljivi. Ne glede na to, ali imate raje jutranji odhod, popoldanski let ali nočni let z rdečimi očmi, so možnosti na voljo večino dni v tednu.

Ali državljani ZAE potrebujejo ETA za tranzit skozi Združeno kraljestvo?

Da, državljani ZAE potrebujejo veljavno ETA za Združeno kraljestvo tudi pri tranzitu prek letališča v Združenem kraljestvu, ne da bi šli skozi priseljevanje. To velja tako za tranzit na zračni strani (bivanje v mednarodnem območju letališča) kot za tranzit na kopnem (prehod skozi mejno kontrolo).

To je še posebej pomembno za potnike iz ZAE, ki prek Londona potujejo na destinacije na Irskem, v Ameriki ali drugod po Evropi. Tudi če vaš končni cilj ni Združeno kraljestvo, je za tranzitni postanek potrebna veljavna ETA.

Glede na široko mrežo neposrednih letov iz ZAE pa bo večina emiratskih potnikov v Združeno kraljestvo letela kot v končno destinacijo in ne kot v tranzit. Za tiste, ki morajo potovati tranzitno, so na voljo naši Vodnik po tranzitnih pravilih ETA v Združenem kraljestvu zagotavlja izčrpne informacije.

ETA v Združenem kraljestvu v primerjavi z drugimi potovalnimi dovoljenji

Imetniki potnih listov ZAE imajo enega najmočnejših potnih listov na svetu, saj lahko brez vizuma ali z vizumom ob prihodu vstopijo v več kot 180 držav. Tukaj je prikazana primerjava britanskega sistema ETA s podobnimi sistemi, s katerimi se lahko srečajo potniki iz Emiratov:

Najdaljše šestmesečno bivanje v Združenem kraljestvu ETA je pomembna prednost pred številnimi konkurenčnimi sistemi, zlasti za državljane ZAE, ki lahko v Združenem kraljestvu bivajo dlje časa zaradi posla, zdravljenja ali družinskih obiskov. Za celotno razčlenitev glejte našo UK ETA 2026 - pravila in vodnik po stroških.

Kaj lahko počnete v Združenem kraljestvu z ETA?

Britanska ETA državljanom ZAE omogoča obisk Združenega kraljestva za različne namene:

• Turizem in prosti čas: Ogledi znamenitosti, nakupovanje, obiskovanje kulturnih prireditev in raziskovanje Združenega kraljestva. Med obiskovalci iz Emiratov so še posebej priljubljeni luksuzni trgovski predeli v Londonu, kot so Knightsbridge, Mayfair in Bond Street.
• Poslovne dejavnosti: udeležba na sestankih, konferencah, sejmih in dogodkih za mreženje. Združeno kraljestvo in ZAE imata močne trgovinske vezi na področju financ, nepremičnin, tehnologije in energije.
• Obisk družine: V Združenem kraljestvu živi številna emiratska diaspora, zlasti v Londonu, kjer ima veliko družin povezave na področju izobraževanja in poslovanja.
• Zdravstveno zdravljenje: Dostop do zasebnih zdravstvenih storitev. Zdravstvena četrt Harley Street v Londonu je priljubljena destinacija za obiskovalce Zaliva, ki iščejo specialistično zdravljenje.
• Obiski na področju izobraževanja: Spremstvo otrok na univerze v Združenem kraljestvu na vpis, dneve odprtih vrat ali podelitev diplom.
• Nepremičnine in naložbe: Pregledovanje in upravljanje naložb v nepremičnine, udeležba na dražbah in sestanki s finančnimi svetovalci.
• Kratkoročna študija: Tečaji in programi, ki trajajo do 6 mesecev.

ETA ne ne dovoljenje za plačano zaposlitev pri delodajalcu s sedežem v Združenem kraljestvu. Za delo je potreben poseben vizum.

Praktični potovalni nasveti za obiskovalce ZAE v Združenem kraljestvu

Tukaj so bistveni nasveti za emiratske potnike, ki obiskujejo Združeno kraljestvo:

Valuta: Združeno kraljestvo uporablja британски funt sterling (GBP). Sredi leta 2026 je 1 £ približno 4,70 AED. Plačila s kartico, vključno s stikom, so široko sprejeta po vsem Združenem kraljestvu. Večina bank Združenih arabskih emiratov ponuja konkurenčne mednarodne tečaje, na vseh večjih letališčih pa so dostopne tudi menjalnice, čeprav so njihovi tečaji pogosto manj ugodni.

Vreme: Podnebje v Združenem kraljestvu se močno razlikuje od tistega v ZAE. Tudi poleti temperature redko presežejo 30 °C, vreme pa se lahko hitro spreminja. Pozimi se lahko temperature spustijo na ledišče ali pod njega. Vedno imejte s seboj plasti, nepremočljiva oblačila in dežnik. Obiskovalci iz Emiratov, ki potujejo pozimi (od oktobra do marca), naj s seboj vzamejo tople plašče, šale in primerno obutev.

Halal hrana: V Združenem kraljestvu je odlična ponudba halal restavracij, zlasti v Londonu, Birminghamu, Manchestru in Leicestru. Številne običajne restavracije in verige hitre prehrane ponujajo jedi s halal certifikatom. Območja, kot je Edgware Road v Londonu, so znana po bližnjevzhodnih restavracijah in kavarnah s pristnimi arabskimi jedmi.

Prostori za molitev: Mošeje in molilnice so na voljo v večjih mestih v Združenem kraljestvu. Londonska centralna mošeja v Regent's Parku je ena od najbolj znanih. Tudi številna nakupovalna središča, letališča in univerze imajo posebne molilnice.

Nakupovanje: London je svetovno znana nakupovalna destinacija. Harrods, Selfridges in Harvey Nichols v Knightsbridgeu so priljubljeni med obiskovalci iz ZAE. Združeno kraljestvo ponuja sheme vračila DDV za mednarodne obiskovalce, ki vam lahko prihranijo do 20% pri ustreznih nakupih, zato hranite račune in se v sodelujočih trgovinah pozanimajte o nakupih brez davka.

Nastanitev: V Združenem kraljestvu je na voljo veliko luksuznih hotelov, ki so namenjeni obiskovalcem iz Zaliva, vključno s številnimi objekti, ki nudijo arabsko govoreče osebje, halal sobno postrežbo in molilne preproge. Hoteli v Mayfairu, Knightsbridgeu in Park Laneu so še posebej priljubljeni med gosti iz Emiratov.

Vožnja: Vozniška dovoljenja ZAE so v Združenem kraljestvu priznana do 12 mesecev. Ne pozabite, da se v Združenem kraljestvu vozi po levi strani ceste, kar je nasprotno kot v ZAE. Če nameravate voziti, se seznanite z britanskimi cestnimi pravili, vključno s prednostno pravico v krožiščih in omejitvami hitrosti v miljah na uro.

Električni vtiči: V Združenem kraljestvu se pri 230 V uporabljajo vtiči s tremi nožicami tipa G. S seboj imejte adapter, saj vtiči iz ZAE (tip G in tip D) niso vedno združljivi. Večina luksuznih hotelov ponuja univerzalne adapterje.

Mejni nadzor v Združenem kraljestvu: Kaj lahko pričakujete ob prihodu?

Ob pristanku na letališču v Združenem kraljestvu iz Združenih arabskih emiratov je opisan postopek prihoda:

1. Izkrcajte se in sledite znakom do potne kontrole. Državljani ZAE morajo iti po stezi “Vsi drugi potni listi”, čeprav vas lahko nekatera letališča napotijo na e-vrata.
2. eVrata: Na večjih letališčih v Združenem kraljestvu lahko imetniki potnih listov ZAE uporabljajo avtomatizirana e-vrata, ki uporabljajo tehnologijo prepoznavanja obraza. Ta vrata bistveno skrajšajo čakalni čas v primerjavi z okenci, na katerih dela osebje.
3. Preverjanje potnega lista: Vaš potni list bo optično prebran na elektronskih vratih ali na okencu z osebjem. ETA je elektronsko povezana s številko vašega potnega lista, zato izpis ni potreben.
4. Vprašanja o priseljevanju: Ob pogovoru z mejnim policistom vas bodo morda vprašali o namenu obiska, trajanju, nastanitvi in načrtih za povratek. Te informacije imejte takoj na voljo.
5. Zbiranje prtljage: Po vstopu v imigracijsko službo pojdite na območje za prevzem prtljage.
6. Carina: Prehod skozi carino po zelenem kanalu (ničesar ni treba prijaviti) ali rdečem kanalu (blago je treba prijaviti). Bodite pozorni na omejitve Združenega kraljestva glede dajatev prostega blaga.

Za podrobne informacije o postopku prihoda v Združeno kraljestvo si oglejte našo Vodnik po mejni kontroli in carini v Združenem kraljestvu. Če imate težave s predvidenim časom prihoda, vam lahko Vodnik za pomoč pri zavrnitvi ETA pojasnjuje vaše možnosti.

Pogosto zastavljena vprašanja: ETA v Združenem kraljestvu za državljane ZAE

Kdaj so državljani ZAE začeli potrebovati britansko ETA?
Državljani ZAE morajo od novembra 2023 imeti britansko dovoljenje ETA. ZAE so bili poleg drugih držav Sveta za sodelovanje v Zalivu med prvimi državami, ki so bile vključene v program ETA.

Kako dolgo traja postopek ETA v Združenem kraljestvu?
Večina ETA je odobrena v nekaj minutah. V redkih primerih se lahko zaradi dodatnih varnostnih pregledov postopek podaljša do treh delovnih dni. Vlogo vložite vsaj teden dni pred potovanjem.

Ali lahko ETA uporabim za več potovanj?
Da. ETA velja dve leti in omogoča neomejeno število vstopov v Združeno kraljestvo, vsak od njih pa lahko traja največ 6 mesecev.

Ali otroci iz ZAE potrebujejo svoj ETA?
Da. Vsak potnik, ne glede na starost, potrebuje individualni ETA, ki je povezan z njegovim potnim listom. Starši lahko zaprosijo v imenu otrok.

Ali lahko v Združenem kraljestvu delam z ETA?
Ne. ETA je namenjena le za turizem, poslovne obiske, kratkoročni študij, zdravljenje in tranzit. Za plačano zaposlitev je potreben delovni vizum.

Ali se pristojbina ETA povrne, če ne potujem?
Ne. Pristojbina 16 £ je nepovrnjiva, ne glede na to, ali UK ETA uporabite ali ne.

Ali lahko za ETA zaprosim na letališču Dubaj?
Čeprav je to mogoče, je vložitev prošnje na letališču tvegana. Če postopek traja dlje od pričakovanega, lahko zamudite svoj let. Vedno vložite vlogo vnaprej.

Ali ETA nadomešča vizum?
Za krajše obiske (do 6 mesecev) da. ETA državljanom ZAE nadomešča vizum za obiskovalce. Za daljše bivanje, delo ali študij je še vedno potreben poseben vizum.

Kaj storiti, če mi potni list poteče pred časom predvidenega prihoda?
Veljavnost ETA poteče, ko poteče veljavnost vašega potnega lista. Z novim potnim listom boste morali zaprositi za novo ETA.

Ali je predvideno povečanje pristojbine ETA?
Britanska vlada je nakazala načrte za povečanje pristojbine s 16 £ na 20 £ v letu 2026, vendar natančen datum še ni potvrjen.

Za dodatne informacije obiščite našo Vodnik po zahtevah ETA v Združenem kraljestvu za leto 2026 ali uradni Stran GOV.UK ETA.