{"id":1865,"date":"2026-04-26T08:00:00","date_gmt":"2026-04-26T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1865"},"modified":"2026-07-02T08:03:46","modified_gmt":"2026-07-02T08:03:46","slug":"passport-change-and-uk-eta-what-you-must-do-in-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/passport-change-and-uk-eta-what-you-must-do-in-2026\/","title":{"rendered":"Passport Change and UK ETA \u2013 What You Must Do in 2026"},"content":{"rendered":"

V\u00e1\u0161 pas je z\u00e1kladom medzin\u00e1rodn\u00e9ho cestovanja. Av\u0161ak ke\u010f sa v\u00e1\u0161 pas zmen\u00ed \u2013 \u010di u\u017e prostredn\u00edctvom obnovenia, straty, kr\u00e1de\u017ee, alebo dokonca zmeny mena po sob\u00e1\u0161i alebo rozvode \u2013 va\u0161a situ\u00e1cia s UK ETA sa st\u00e1va ove\u013ea zlo\u017eitej\u0161ou, ako si v\u00e4\u010d\u0161ina cestovate\u013eov uvedomuje. Tu je kritick\u00e9 pravidlo, ktor\u00e9 mus\u00edte pochopi\u0165: zmena pasu pri ETA nie je jednoducho ot\u00e1zkou aktualiz\u00e1cie va\u0161ej existuj\u00facej autoriz\u00e1cie. Britsk\u00e1 elektronick\u00e1 cestovn\u00e1 autoriz\u00e1cia je pr\u00e1vne viazan\u00e1 na \u010d\u00edslo v\u00e1\u0161ho pasu, nie na va\u0161u identitu ako osobu. To znamen\u00e1, \u017ee ak\u00fdko\u013evek nov\u00fd pas, bez oh\u013eadu na to, pre\u010do ste ho potrebovali, vy\u017eaduje \u00faplne nov\u00fa aplik\u00e1ciu ETA v hodnote \u00a320 a spracovanie do 3 pracovn\u00fdch dn\u00ed. Okrem toho nem\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 star\u00fa ETA so zru\u0161en\u00fdm alebo nahr\u00e1dzan\u00fdm pasom na britsk\u00fdch hraniciach, ani ak m\u00e1te fyzicky oba doklady. Pochopenie t\u00fdchto pravidiel teraz zabr\u00e1ni n\u00e1kladn\u00fdm chyb\u00e1m a me\u0161kaniu na hraniciach, ke\u010f ich potrebujete najmenej.<\/p>\n\n

TL;DR:<\/strong> UK ETA je digit\u00e1lne cestovn\u00e9 opr\u00e1vnenie v cene \u00a316 (vzrast\u00e1 na \u00a320 od apr\u00edla 2026), platn\u00e9 2 roky a viacn\u00e1sobn\u00e9 n\u00e1v\u0161tevy a\u017e 6 mesiacov ka\u017ed\u00e1. \u017diadajte online prostredn\u00edctvom ofici\u00e1lnej aplik\u00e1cie UK ETA \u2014 v\u00e4\u010d\u0161ina rozhodnut\u00ed pr\u00edde do 3 pracovn\u00fdch dn\u00ed. Povinn\u00e9 pred n\u00e1stupom na ak\u00fdko\u013evek let do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva z kraj\u00edn osloboden\u00fdch od v\u00edzovej povinnosti.<\/p>\n\n\n\n
R\u00fdchle fakty \u2014 UK ETA<\/th><\/tr><\/thead>\n
Poplatok<\/strong><\/td>\u00a320 (zvy\u0161uj\u00faca sa na \u00a320 v apr\u00edli 2026)<\/td><\/tr>\n
Platnos\u0165<\/strong><\/td>2 roky<\/td><\/tr>\n
\u010cas spracovania<\/strong><\/td>3 pracovn\u00e9 dni (v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch a\u017e 14)<\/td><\/tr>\n
Viacero polo\u017eiek<\/strong><\/td>Povolen\u00e9<\/td><\/tr>\n
Maxim\u00e1lny pobyt na jednu n\u00e1v\u0161tevu<\/strong><\/td>6 mesiacov<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n
\"UK<\/figure>\n\n

Zlat\u00e9 pravidlo: ETA a pas s\u00fa nav\u017edy prepojen\u00e9<\/h2>\n\n

Z\u00e1kladn\u00fd princ\u00edp upravuj\u00faci situ\u00e1cie so zmenou pasu pri UK ETA je jednoduch\u00fd, no \u010dasto nepochopen\u00fd: va\u0161a UK ETA je viazan\u00e1 v\u00fdlu\u010dne na \u010d\u00edslo v\u00e1\u0161ho pasu. V d\u00f4sledku toho v momente, ke\u010f z\u00edskate nov\u00fd pas z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu \u2013 obnovenie, n\u00e1hrada alebo n\u00fadzov\u00fd cestovn\u00fd doklad \u2013 sa t\u00e1to ETA st\u00e1va neplatnou. Navy\u0161e nem\u00f4\u017eete jednoducho prida\u0165 alebo aktualizova\u0165 \u010d\u00edslo v\u00e1\u0161ho pasu v existuj\u00facej aplik\u00e1cii ETA. Namiesto toho mus\u00edte poda\u0165 \u00faplne nov\u00fa aplik\u00e1ciu s \u00fadajmi v\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho pasu. Tento rig\u00eddny syst\u00e9m existuje, preto\u017ee britsk\u00e9 imigra\u010dn\u00e9 \u00farady pou\u017e\u00edvaj\u00fa \u010d\u00edslo v\u00e1\u0161ho pasu ako prim\u00e1rny overovac\u00ed bod pri vstupe. Preto hrani\u010d\u00e1ri odmietnu va\u0161u star\u00fa ETA pri skenovan\u00ed v\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho pasu do ich syst\u00e9mov. Z\u00e1ver je jasn\u00fd: po\u010d\u00edtajte s t\u00fdm, \u017ee budete potrebova\u0165 nov\u00fa UK ETA v\u017edy, ke\u010f z\u00edskate nov\u00fd cestovn\u00fd doklad.<\/p>\n\n

\"Technol\u00f3gia<\/figure>\n\n
\n

Tip pre profesion\u00e1lov:<\/strong> Po\u017eiadajte si UK ETA aspo\u0148 1 t\u00fd\u017ede\u0148 pred cestou. Hoci v\u00e4\u010d\u0161ina \u017eiadost\u00ed je schv\u00e1len\u00e1 do 3 pracovn\u00fdch dn\u00ed, niektor\u00e9 \u017eiadosti trvaj\u00fa a\u017e 14 dn\u00ed na dodato\u010dn\u00e9 overenia \u2014 obzvl\u00e1\u0161\u0165 pre prvon\u00e1sobn\u00fdch \u017eiadate\u013eov alebo t\u00fdch s predch\u00e1dzaj\u00facou hist\u00f3riou imigr\u00e1cie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Obnova Pasu: Naj\u010dastej\u0161\u00ed Sp\u00fa\u0161\u0165<\/h2>\n\n

Rutinn\u00e1 v\u00fdmena pasu je z\u010faleka naj\u010dastej\u0161ou pr\u00ed\u010dinou, pre\u010do cestuj\u00faci \u010delia situ\u00e1cii zmeny pasu pre UK ETA. Mnoh\u00e9 krajiny obnovuj\u00fa pasy ka\u017ed\u00fdch 5 a\u017e 10 rokov a term\u00edny obnovy sa zriedka zhoduj\u00fa s pl\u00e1nmi na cestovanie. Ke\u010f v\u00e1\u0161 pas dosiahne koniec platnosti a po\u017eiadate o n\u00e1hradu, dostanete doklad \u00faplne s nov\u00fdm \u010d\u00edslom pasu. Adem\u00e1s, \u0161tandardn\u00e9 \u010dasy spracovania sa v jednotliv\u00fdch krajin\u00e1ch l\u00ed\u0161ia\u2014niektor\u00e9 krajiny dodaj\u00fa obnovy do 4 t\u00fd\u017ed\u0148ov, zatia\u013e \u010do in\u00e9 trvaj\u00fa 8\u201312 t\u00fd\u017ed\u0148ov. Preto mus\u00edte po\u017eiada\u0165 o nov\u00fd UK ETA pred cestou, ak ste u\u017e dostali obnoven\u00fd pas. Skuto\u010dne nem\u00f4\u017eete pr\u00e1vne vst\u00fapi\u0165 do Spojeneho kr\u00e1\u013eovstva so star\u00fdm UK ETA, ktor\u00fd bol vydan\u00fd pod va\u0161\u00edm b\u00fdval\u00fdm \u010d\u00edslom pasu. N\u00e1klady tejto novej \u017eiadosti s\u00fa \u00a320, identick\u00e9 s p\u00f4vodn\u00fdm poplatkom. Spracovanie spravidla trv\u00e1 3 pracovn\u00e9 dni, hoci schv\u00e1lenia \u010dasto prich\u00e1dzaj\u00fa v priebehu hod\u00edn po\u010das menej vyt\u00fa\u017een\u00fdch obdob\u00ed.<\/p>\n\n

\"Ruka<\/figure>\n\n

Straten\u00e9, Ukradnut\u00e9 alebo Po\u0161koden\u00e9 Pasy: Naliehav\u00e1 V\u00fdmena<\/h2>\n\n

Ak sa v\u00e1m po\u010das platnosti UK ETA strat\u00ed, ukradne alebo po\u0161kod\u00ed pas, \u010del\u00edte \u010dasovo citlivej dileme. V d\u00f4sledku toho mus\u00edte bezodkladne nahl\u00e1si\u0165 stratu \u00faradom na vyd\u00e1vanie pasov va\u0161ej domovskej krajiny a po\u017eiada\u0165 o n\u00fadzov\u00fa v\u00fdmenu. Av\u0161ak v okamihu, ke\u010f sa vyd\u00e1 nov\u00fd pas\u2014\u010di u\u017e ide o \u00fapln\u00fa v\u00fdmenu alebo n\u00fadzov\u00fd cestovn\u00fd doklad\u2014v\u00e1\u0161 p\u00f4vodn\u00fd UK ETA str\u00e1ca platnos\u0165. Navy\u0161e, ak ste cestovali do Spojeneho kr\u00e1\u013eovstva alebo ste u\u017e v krajine, m\u00e1te dve mo\u017enosti. Po prv\u00e9, ak v\u00e1m \u010das dovol\u00ed, m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o v\u00edzum n\u00e1v\u0161tevn\u00edka na britskej ambas\u00e1de alebo konzul\u00e1te. Po druh\u00e9, m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o nov\u00fd UK ETA pomocou svojho n\u00e1hradn\u00e9ho pasu pred n\u00e1stupom na spiato\u010dn\u00fd let. Preto, ak si po\u010das dovolenky v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve strat\u00edte pas, mus\u00edte sa poradi\u0165 s najbli\u017e\u0161ou britskou imigra\u010dnou kancel\u00e1riou o svojich mo\u017enostiach. Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je, \u017ee sa nikdy nepok\u00fa\u0161ajte vst\u00fapi\u0165 do Spojeneho kr\u00e1\u013eovstva s anulovan\u00fdm pasom, aj ke\u010f m\u00e1te platn\u00fd UK ETA vydan\u00fd pre dan\u00fd doklad.<\/p>\n\n

Zmeny mien: Man\u017eelstvo, Rozvod a Pr\u00e1vne Zmeny<\/h2>\n\n

Zmena mena prostredn\u00edctvom man\u017eelstva, rozvodu alebo pr\u00e1vneho dekr\u00e9tu vytv\u00e1ra jedine\u010dn\u00fd scen\u00e1r zmeny pasu UK ETA. Ke\u010f aktualizujete svoju pas tak, aby odr\u00e1\u017eala nov\u00e9 meno, dostanete nov\u00e9 \u010d\u00edslo pasu (vo v\u00e4\u010d\u0161ine kraj\u00edn). Preto va\u0161 st\u00e1vaj\u00faci UK ETA sa st\u00e1va neplatn\u00fdm, hoci ste t\u00e1 ist\u00e1 osoba. Navy\u0161e mus\u00edte poskytn\u00fa\u0165 podpomn\u00fa dokument\u00e1ciu svojmu \u00faradu, ktor\u00fd vyd\u00e1va pasy \u2013 zvy\u010dajne sob\u00e1\u0161ny list, rozvod alebo sudny rozkaz. V d\u00f4sledku toho spracovanie n\u00e1hrady pasu v d\u00f4sledku zmeny mena trv\u00e1 \u010dasto 4\u20138 t\u00fd\u017ed\u0148ov. Navy\u0161e si mus\u00edte po\u017eiada\u0165 o \u00faplne nov\u00fd UK ETA pod va\u0161im aktualizovan\u00fdm menom a nov\u00fdm \u010d\u00edslom pasu pred cestovan\u00edm. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, \u017ee nov\u00e1 \u017eiados\u0165 o ETA si vy\u017eaduje va\u0161e s\u00fa\u010dasn\u00e9 pr\u00e1vne meno, tak\u017ee si nem\u00f4\u017eete poda\u0165 \u017eiados\u0165, k\u00fdm v\u00e1m nevydaj\u00fa nov\u00fd pas. Dodato\u010dne, pri pod\u00e1van\u00ed \u017eiadosti, v\u00e1s m\u00f4\u017eu po\u017eiada\u0165, aby ste vysvetlili rozpor medzi va\u0161im star\u00fdm a nov\u00fdm menom; poskytnutie va\u0161ich podpomn\u00e1ch dokladov (sob\u00e1\u0161ny list, at\u010f.) zjednodu\u0161uje tento proces. Preto si pl\u00e1nujte dopredu a po\u017eiadajte si o nov\u00fd UK ETA aspo\u0148 t\u00fd\u017ede\u0148 pred odchodom.<\/p>\n\n

\"UK<\/figure>\n\n

N\u00fadzov\u00e9 cestovn\u00e9 doklady: \u0160peci\u00e1lny pr\u00edpad<\/h2>\n\n

N\u00fadzov\u00e9 cestovn\u00e9 doklady (ETD) vyd\u00e1vaj\u00fa cudzie ve\u013evyslanectva, ke\u010f v\u00e1\u0161 pas doma strat\u00edte, ukradn\u00fa alebo po\u0161kod\u00edte v cudzine. Tieto do\u010dasn\u00e9 doklady sa z\u00e1sadne l\u00ed\u0161ia od \u0161tandardn\u00fdch pasov \u2013 zvy\u010dajne maj\u00fa obmedzen\u00fa platnos\u0165 (30\u201390 dn\u00ed) a nie s\u00fa uzn\u00e1van\u00e9 v\u0161etk\u00fdmi krajinami. V d\u00f4sledku toho nem\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 star\u00fd UK ETA s n\u00fadzov\u00fdm cestovn\u00fdm dokladom. Navy\u0161e m\u00e1te dve mo\u017enosti v z\u00e1vislosti od va\u0161ej polohy a \u010dasov\u00e9ho pl\u00e1nu cestovania. Prv\u00e1, ak st\u00e1le ste v cudzine a potrebujete sa dosta\u0165 do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva, mus\u00edte si po\u017eiada\u0165 o v\u00edzum n\u00e1v\u0161tevn\u00edka na britskom ve\u013evyslanectve namiesto ETA, preto\u017ee ETD nie s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 na Elektronick\u00e9 cestovn\u00e9 povolenie. Druh\u00e1, ak ste v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, mali by ste kontaktova\u0165 \u00farad UK Visas and Immigration (UKVI), aby ste si vysvetlili va\u0161e mo\u017enosti. Navy\u0161e, akon\u00e1hle v\u00e1m pr\u00edde trval\u00fd n\u00e1hradn\u00fd pas, budete si musie\u0165 po\u017eiada\u0165 o \u00fapln\u00fd UK ETA pred op\u00e4tovn\u00fdm vstupom do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. Preto n\u00fadzov\u00e9 cestovn\u00e9 doklady zna\u010dne komplikuj\u00fa opr\u00e1vnenos\u0165 pre ETA.<\/p>\n\n

\"Zv\u00fd\u0161enie<\/figure>\n\n

Postup podania \u017eiadosti pre v\u00e1\u0161 nov\u00fd ETA<\/h2>\n\n

Podanie \u017eiadosti o nov\u00fd UK ETA po zmene pasu sa riadi rovnak\u00fdm jednoduch\u00fdm procesom ako va\u0161a p\u00f4vodn\u00e1 \u017eiados\u0165. Preto nav\u0161t\u00edvte ofici\u00e1lny port\u00e1l \u017eiadost\u00ed UK ETA a vyberte ‘Po\u017eiada\u0165 o nov\u00fd ETA’\u2014nepok\u00fa\u0161ajte sa modifikova\u0165 existuj\u00facu \u017eiados\u0165, preto\u017ee zlyh\u00e1. Navy\u0161e budete musie\u0165 poskytn\u00fa\u0165 va\u0161e nov\u00e9 \u010d\u00edslo pasu, d\u00e1tum vydania pasu a d\u00e1tum expir\u00e1c\n\nie; pred podan\u00edm si tieto \u00fadaje overte pod\u013ea v\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho cestovn\u00e9ho pasu. Okrem toho \u017eiados\u0165 kladie \u0161tandardn\u00e9 ot\u00e1zky o va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajoch, hist\u00f3rii cestovanja a ak\u00fdchko\u013evek ods\u00fadeniach za trestn\u00e9 \u010diny. V d\u00f4sledku toho sa uistite, \u017ee va\u0161e odpovede presne zodpovedaj\u00fa inform\u00e1ci\u00e1m v va\u0161om novom pase. Dodato\u010dne nahrajte aktu\u00e1lnu fotografiu \u0161t\u00fdlom na pas (35 \u00d7 45 milimetrov), ak digit\u00e1lne overenie zlyh\u00e1. Poplatok za podanie \u017eiadosti vo v\u00fd\u0161ke \u00a320 mus\u00ed by\u0165 zaplaten\u00fd debetnou alebo kreditnou kartou; v\u00e4\u010d\u0161ina platieb sa spracuje okam\u017eite. Nakoniec si bezpe\u010dne uschovajte potvrdzovacie \u010d\u00edslo \u017eiadosti a po podan\u00ed si skontrolujte stav v\u00e1\u0161ho ETA online. Spracovanie zvy\u010dajne trv\u00e1 3 pracovn\u00e9 dni, ale v\u00e4\u010d\u0161ina schv\u00e1len\u00ed pr\u00edde do 24 hod\u00edn.<\/p>\n\n

Na hranici: Riadenie viacer\u00fdch pasov<\/h2>\n\n

Pr\u00edchod na britsk\u00fa hranicu so star\u00fdm a nov\u00fdm pasom m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 zm\u00e4tok, ak nepozn\u00e1te pravidl\u00e1. Preto v\u017edy predstavte svoj nov\u00fd pas s nov\u00fdm UK ETA agentom na hranici. Okrem toho nespom\u00ednajte svoj star\u00fd pas ani star\u00e9 UK ETA, pokia\u013e v\u00e1s na to person\u00e1l imigr\u00e1cie \u0161pecificky nepo\u017eiada\u2014to m\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 zbyto\u010dn\u00e9 oneskorenie alebo ot\u00e1zky. \u010ealej, hran\u010dn\u00ed d\u00f4stojn\u00edci maj\u00fa pr\u00edstup k z\u00e1znamom o britskej imigr\u00e1cie, ktor\u00e9 ukazuj\u00fa, \u017ee v\u00e1\u0161 star\u00fd UK ETA je teraz neplatn\u00fd; nebud\u00fa ho akceptova\u0165, aj ke\u010f technicky \u201eneneskon\u010dil\" v kalend\u00e1rnom zmysle. V d\u00f4sledku toho, ak v\u00e1\u0161 star\u00fd pas st\u00e1le plat\u00ed (e\u0161te nevypr\u0161al), m\u00f4\u017eete si ho ponecha\u0165 z sentiment\u00e1lnych alebo z\u00e1lo\u017en\u00fdch d\u00f4vodov, ale ned\u00e1 sa pou\u017ei\u0165 na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. Navy\u0161e, ak cestujete s die\u0165a\u0165om, ktor\u00e9ho pas bol zmenen\u00fd z detsk\u00e9ho alebo n\u00fadzov\u00e9ho dokladu, plat\u00ed rovnak\u00e9 pravidlo\u2014nov\u00fd pas v\u017edy vy\u017eaduje nov\u00fd UK ETA. Preto predstavte pri hrani\u010dn\u00fdch kontrol\u00e1ch iba v\u00e1\u0161 nov\u00fd cestovn\u00fd doklad a umo\u017enite person\u00e1lu skenova\u0165 v\u00e1\u0161 UK ETA pod\u013ea \u010d\u00edsla v\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho pasu.<\/p>\n\n

Be\u017en\u00e9 chyby a ako im vyhn\u00fa\u0165<\/h2>\n\n

Mnoho cestovate\u013eov rob\u00ed preventabiln\u00e9 chyby pri zmene pasu pre UK ETA, \u010do \u010dasto vedie k drah\u00fdm n\u00e1sledkom. Po prv\u00e9, niektor\u00ed sa pok\u00fa\u0161aj\u00fa vst\u00fapi\u0165 do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva pomocou star\u00e9ho pasu so star\u00fdm UK ETA bez uvedomenia si, \u017ee t\u00e1to kombin\u00e1cia je u\u017e neplatn\u00e1; hrani\u010dn\u00e9 syst\u00e9my to okam\u017eite ozna\u010dia ako nes\u00falade. Po druh\u00e9, in\u00ed \u017eiadaj\u00fa nov\u00fd UK ETA pomocou star\u00fdch \u00fadajov o pase, \u010d\u00edm vznik\u00e1 nes\u00falade medzi ich cestovn\u00fdm dokladom a ich autoriz\u00e1ciou. V d\u00f4sledku toho im je vstup odopret\u00fd a musia si k\u00fapi\u0165 v\u00edzum v poslednej chv\u00edli. Po tretie, cestovate\u013ei ob\u010das odkladaj\u00fa podanie \u017eiadosti o nov\u00fd UK ETA a\u017e do nieko\u013eko dn\u00ed pred odchodom, \u010d\u00edm riskuj\u00fa odmietnutie, ak spracovanie trv\u00e1 dlh\u0161ie, ako sa o\u010dak\u00e1valo. Po \u0161tvrt\u00e9, niektor\u00ed nezaplatia spr\u00e1vny poplatok 20 \u00a3, predpokladaj\u00fac, \u017ee ich star\u00e1 \u017eiados\u0165 ich st\u00e1le pokr\u00fdva. \u010ealej, jedna drah\u00e1 chyba zah\u0155\u0148a podanie \u017eiadosti o v\u00edzum n\u00e1v\u0161tevn\u00edka namiesto UK ETA po z\u00edskan\u00ed nov\u00e9ho pasu, \u010d\u00edm sa zbyto\u010dne m\u00ed\u0148aj\u00fa 100+ \u00a3 na poplatky za v\u00edzum, ke\u010f na\u010falej zost\u00e1va n\u00e1roku na UK ETA. Preto skontrolujte, \u017ee sa \u010d\u00edslo v\u00e1\u0161ho nov\u00e9ho pasu presne zhoduje s va\u0161ou \u017eiados\u0165ou o UK ETA, po\u017eiadajte aspo\u0148 t\u00fd\u017ede\u0148 pred odchodom a overite si schv\u00e1lenie pred rezerv\u00e1ciou letov.<\/p>\n\n

N\u00e1klady, \u010dasov\u00fd pl\u00e1n a pr\u00e1va na odvolanie<\/h2>\n\n

Pochopenie finan\u010dn\u00fdch a procedur\u00e1lnych aspektov zmeny pasu UK ETA v\u00e1m pom\u00f4\u017ee efekt\u00edvne pl\u00e1nova\u0165. N\u00e1klady s\u00fa pevne stanoven\u00e9 na \u00a320 za ka\u017ed\u00fa nov\u00fa aplik\u00e1ciu UK ETA; neexistuje \u017eiadna z\u013eava, ak ste boli predt\u00fdm schv\u00e1len\u00ed, ani \u017eiadna n\u00e1hrada, ak je va\u0161a aplik\u00e1cia zamietnut\u00e1. Okrem toho je doba spracov\u00e1vania zvy\u010dajne 3 pracovn\u00e9 dni od odoslania, hoci mnoho rozhodnut\u00ed pr\u00edde do 24 hod\u00edn. V d\u00f4sledku toho podajte \u017eiados\u0165 najmenej t\u00fd\u017ede\u0148 pred cestou, aby ste umo\u017enili oneskorenia pri spracovan\u00ed alebo nepredv\u00eddan\u00e9 ot\u00e1zky. Okrem toho, ak je va\u0161a nov\u00e1 aplik\u00e1cia UK ETA zamietnut\u00e1 napriek predch\u00e1dzaj\u00facej schv\u00e1leniu s va\u0161\u00edm star\u00fdm pasom, m\u00e1te pr\u00e1vo na odvolanie\u2014hoci odvolania s\u00fa zvy\u010dajne vyhraden\u00e1 pre pr\u00edpady, ke\u010f nov\u00e9 inform\u00e1cie odporuj\u00fa va\u0161emu predch\u00e1dzaj\u00facemu schv\u00e1leniu. Okrem toho musia by\u0165 odvolania podan\u00e9 do 10 pracovn\u00fdch dn\u00ed od ozn\u00e1menia o zamietnut\u00ed. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je, \u017ee ak v\u00e1m bola zamietnut\u00e1 nov\u00e1 aplik\u00e1cia, m\u00f4\u017eete sa namiesto toho uch\u00e1dza\u0165 o v\u00edzum n\u00e1v\u0161tevn\u00edka (\u00a3100 \u0161tandardn\u00fd poplatok, \u00a33,000 mo\u017enos\u0165 priority fast-track). Preto si pl\u00e1nujte rozpo\u010det na nov\u00fa UK ETA s dostato\u010dn\u00fdm predstihom a udr\u017eiavajte podrobnosti o \u010d\u00edsle svojho pasu presne, aby ste maximalizovali \u0161ancu na okam\u017eit\u00e9 schv\u00e1lenie.<\/p>\n\n

Na prv\u00fd poh\u013ead: Tabu\u013eka porovnania<\/h2>\n\n
Udalos\u0165 pas<\/th>Vplyv UK ETA<\/th>Vy\u017eaduje sa akcia<\/th>Nov\u00fd poplatok za UK ETA<\/th>\u010casov\u00fd pl\u00e1n pred cestou<\/th><\/tr><\/thead>
\u0160tandardn\u00e9 obnovenie (pribli\u017euj\u00faca sa expiracia)<\/td>ETA neplatn\u00e1; vydan\u00e9 nov\u00e9 \u010d\u00edslo pasu<\/td>Poda\u0165 \u017eiados\u0165 o nov\u00fa ETA s nov\u00fdm \u010d\u00edslom pasu<\/td>\u00a320<\/td>Aspo\u0148 1 t\u00fd\u017ede\u0148 pred cestou<\/td><\/tr>
Straten\u00fd alebo ukradnut\u00fd pas<\/td>UK ETA zru\u0161en\u00e1 okam\u017eite; pas zru\u0161en\u00fd org\u00e1nmi<\/td>Nahl\u00e1ste stratu; z\u00edskajte n\u00e1hradn\u00fd pas; po\u017eiadajte o nov\u00fd UK ETA alebo n\u00e1v\u0161tevn\u00edcke v\u00edzum<\/td>\u00a320 (ETA) alebo \u00a3100 (v\u00edzum)<\/td>Pred odchodom z aktu\u00e1lnej polohy<\/td><\/tr>
Zmena mena (sob\u00e1\u0161, rozvod, s\u00fadny rozkaz)<\/td>UK ETA je neplatn\u00e1; bol vydan\u00fd nov\u00fd pas s nov\u00fdm \u010d\u00edslom a aktualizovan\u00fdm menom<\/td>Poskytnite podporn\u00e9 dokumenty; po\u017eiadajte o nov\u00fa UK ETA pod nov\u00fdm menom<\/td>\u00a320<\/td>Minim\u00e1lne 2 t\u00fd\u017edne (zoh\u013eadnite oneskorenia pri spracovan\u00ed zmeny mena)<\/td><\/tr>
Po\u0161koden\u00fd pas (voda, opotrebenie, ne\u010ditate\u013enos\u0165)<\/td>ETA je neplatn\u00e1; potrebn\u00fd je n\u00e1hradn\u00fd pas<\/td>Po\u017eiadajte o n\u00e1hradn\u00fd pas; po\u017eiadajte o nov\u00fa ETA s nov\u00fdm \u010d\u00edslom<\/td>\u00a320<\/td>Aspo\u0148 1 t\u00fd\u017ede\u0148 pred cestou<\/td><\/tr>
N\u00fadzov\u00fd cestovn\u00fd dokument (ETD) vydan\u00fd v zahrani\u010d\u00ed<\/td>ETA nie je sp\u00f4sobil\u00e1; ETD namiesto toho vy\u017eaduje v\u00edza pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov<\/td>Po\u017eiadajte o v\u00edza pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov na najbli\u017e\u0161om britskom ve\u013evyslanectve; usporiadajte si n\u00e1hradn\u00fd pas; nesk\u00f4r po\u017eiadajte o ETA<\/td>\u00a3100 (v\u00edzum) + \u00a320 (neskor\u0161\u00ed ETA)<\/td>Pred odchodom z aktu\u00e1lnej polohy<\/td><\/tr>
Upgrade pasu die\u0165a\u0165a (detsk\u00fd pas \u2192 \u0161tandardn\u00fd pas alebo n\u00fadzov\u00fd pas \u2192 \u0161tandardn\u00fd pas)<\/td>ETA neplatn\u00e1; vydan\u00e9 nov\u00e9 \u010d\u00edslo pasu<\/td>Po\u017eiadajte o nov\u00fd ETA pomocou \u010d\u00edsla nov\u00e9ho pasu die\u0165a\u0165a<\/td>\u00a320<\/td>Aspo\u0148 1 t\u00fd\u017ede\u0148 pred cestou<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n

\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n

M\u00f4\u017eem pou\u017e\u00edva\u0165 svoju star\u00fa UK ETA, ak m\u00f4j nov\u00fd pas e\u0161te nepr\u00ed\u0161iel?<\/h3>\n

Nie. Ak bol v\u00e1\u0161 nov\u00fd pas vydan\u00fd (aj ke\u010f ste ho e\u0161te nedostali), va\u0161a star\u00e1 UK ETA sa stane bezplatnou ihne\u010f po vydan\u00ed. Va\u0161u star\u00fa pas a star\u00fa UK ETA pou\u017e\u00edvajte iba dovtedy, k\u00fdm v\u00e1m nepr\u00edde n\u00e1hrada. Ke\u010f dostanete nov\u00fd pas, nem\u00f4\u017eete pou\u017e\u00edva\u0165 star\u00fa UK ETA, bez oh\u013eadu na jej zost\u00e1vaj\u00facu platnos\u0165. Po\u017eiadajte o nov\u00fa UK ETA hne\u010f, ke\u010f m\u00e1te nov\u00fd pas v ruke.<\/p>\n

\u010co ak je m\u00f4j star\u00fd pas st\u00e1le 'platn\u00fd', ale m\u00e1m nov\u00fd?<\/h3>\n

Platnos\u0165 pasu a platnos\u0165 ETA s\u00fa na sebe nez\u00e1visl\u00e9. Nov\u00fd pas automaticky zneplatn\u00ed va\u0161u predch\u00e1dzaj\u00facu ETA, aj ke\u010f v\u00e1\u0161 star\u00fd pas technicky obsahuje e\u0161te roky platnosti. Hrani\u010dn\u00e9 syst\u00e9my uzn\u00e1vaj\u00fa len vz\u0165ah medzi va\u0161im aktu\u00e1lny<\/em> pas a v\u00e1\u0161 aktu\u00e1lny<\/em> ETA. Star\u00e9 pasy nemo\u017eno pou\u017ei\u0165 na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva.<\/p>\n

M\u00f4\u017eem sa odvola\u0165, ak je moja nov\u00e1 ETA zamietnut\u00e1 napriek predch\u00e1dzaj\u00facemu schv\u00e1leniu?<\/h3>\n

\u00c1no. Zamietnutia je mo\u017en\u00e9 odvola\u0165 do 10 pracovn\u00fdch dn\u00ed od ozn\u00e1menia rozhodnutia. Av\u0161ak odvolania sa zriedka uspej\u00fa, pokia\u013e nov\u00e9 d\u00f4kazy nepreukazuj\u00fa, \u017ee zamietnutie bolo omylom. Alternat\u00edvne sa m\u00f4\u017eete uch\u00e1dza\u0165 o v\u00edzum n\u00e1v\u0161tevn\u00edka, ak je opr\u00e1vnenos\u0165 na ETA skuto\u010dne spochyb\u0148ovan\u00e1.<\/p>\n

Potrebujem nov\u00fa ETA, ak som si zmenil len svoje druh\u00e9 meno?<\/h3>\n

Ak bol v\u00e1\u0161 pas vydan\u00fd znova s nov\u00fdm \u010d\u00edslom pasu, \u00e1no \u2013 je potrebn\u00e1 nov\u00e1 UK ETA. Av\u0161ak ak v\u00e1m cestovn\u00fd \u00farad vydal jednoduch\u00e9 dodato\u010dn\u00e9 ozn\u00e1menie o zmene mena bez op\u00e4tovn\u00e9ho vydania samotn\u00e9ho pasu (vz\u00e1cne), potvr\u010fte s nimi, \u017ee \u010d\u00edslo v\u00e1\u0161ho pasu zost\u00e1va nezmenen\u00e9. V\u00e4\u010d\u0161ina zmien mien sp\u00fa\u0161\u0165a nov\u00e9 vydanie pasu.<\/p>\n

Ako dlho trv\u00e1 nov\u00e1 UK ETA, ak op\u00fa\u0161\u0165am Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo?<\/h3>\n

\u0160tandardn\u00e9 spracovanie trv\u00e1 3 pracovn\u00e9 dni, hoci schv\u00e1lenia \u010dasto prich\u00e1dzaj\u00fa do 24 hod\u00edn. Ak ste u\u017e v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve a potrebujete naliehavo od\u00eds\u0165, kontaktujte UK Visas and Immigration (UKVI), aby ste diskutovali o podmienkach tolerancie alebo alternat\u00edvach n\u00e1v\u0161tevn\u00e9ho v\u00edzma, preto\u017ee zamietnut\u00e1 UK ETA v\u00e1m automaticky neude\u013euje povolenie na nadbyto\u010dn\u00fd pobyt.<\/p>\n

M\u00f4\u017eem poda\u0165 \u017eiados\u0165 o nov\u00fa UK ETA so star\u00fdm pasom, k\u00fdm \u010dak\u00e1m na pr\u00edchod nov\u00e9ho?<\/h3>\n

Nie. Aplik\u00e1cie UK ETA vy\u017eaduj\u00fa va\u0161u aktu\u00e1lne platn\u00fa pasov\u00fa \u010d\u00edslo a musia sa zhodova\u0165 s fyzick\u00fdm cestovn\u00fdm dokladom. Ke\u010f v\u00e1m cestovn\u00fd \u00farad vyd\u00e1 nov\u00fd doklad, nem\u00f4\u017eete star\u00e9 pou\u017ei\u0165 na cestovanie do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva, aj ke\u010f m\u00e1te platn\u00fa UK ETA.<\/p>\n

\u010co sa stane, ak vst\u00fapim do Brit\u00e1nie so starou ETA na mojom novom pase?<\/h3>\n

Hrani\u010d\u00e1ri bud\u00fa skenova\u0165 v\u00e1\u0161 nov\u00fd pas a zistia, \u017ee va\u0161a star\u00e1 ETA je s n\u00edm u\u017e prepojen\u00e1. Budete mu odmietnut\u00fd vstup a m\u00f4\u017eete \u010deli\u0165 ot\u00e1zkam o va\u0161ej imigra\u010dnej zhode. V\u017edy sa uistite, \u017ee \u010d\u00edslo va\u0161ej ETA zodpoved\u00e1 \u010d\u00edslu v\u00e1\u0161ho aktu\u00e1lneho pasu pred pr\u00edchodom.<\/p>\n\n

Ofici\u00e1lne pokyny a podanie \u017eiadosti n\u00e1jdete na gov.uk \u2014 Po\u017eiada\u0165 o UK Electronic Travel Authorisation<\/a>.<\/p>\n\n

Pre n\u00e1\u0161 hlavn\u00fd zdroj inform\u00e1ci\u00ed UK ETA nav\u0161t\u00edvite visaeta.uk \u2014 ofici\u00e1lny sprievodca UK ETA<\/a>.<\/p>\n\n

S\u00favisiace \u010dl\u00e1nky UK ETA<\/h2>\n