{"id":1054,"date":"2026-04-08T19:00:00","date_gmt":"2026-04-08T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1054"},"modified":"2026-06-19T08:08:37","modified_gmt":"2026-06-19T08:08:37","slug":"uk-eta-dual-citizens-which-passport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","title":{"rendered":"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165?"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg\" alt=\"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165? - dva pasy cestovn\u00e9 doklady\" class=\"wp-image-1259\" \/><\/figure>\n<h2>Dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo a ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve: \u010do potrebujete vedie\u0165<\/h2>\n<p>Ak ste dr\u017eite\u013eom cestovn\u00fdch pasov dvoch alebo viacer\u00fdch kraj\u00edn, elektronick\u00e1 cestovn\u00e1 autoriz\u00e1cia (ETA) v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve vyvol\u00e1va nieko\u013eko d\u00f4le\u017eit\u00fdch ot\u00e1zok. S ktor\u00fdm pasom by ste mali poda\u0165 \u017eiados\u0165? Potrebujete v\u00f4bec ETA? \u010co ak je jedno z va\u0161ich ob\u010dianstiev britsk\u00e9? T\u00e1to pr\u00edru\u010dka odpoved\u00e1 na v\u0161etky tieto ot\u00e1zky pomocou jasn\u00fdch pravidiel a praktick\u00fdch pr\u00edkladov.<\/p>\n<p>Ke\u010f\u017ee <strong>25. febru\u00e1ra 2026<\/strong>, sa ETA Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva vz\u0165ahuje na v\u0161etk\u00fdch \u0161t\u00e1tnych pr\u00edslu\u0161n\u00edkov, ktor\u00ed nemaj\u00fa v\u00edzum a vstupuj\u00fa do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. N\u00e1klady na ETA <strong>16 libier na osobu<\/strong> (bolo ozn\u00e1men\u00e9 zv\u00fd\u0161enie na 20 libier, ale d\u00e1tum nebol potvrden\u00fd), plat\u00ed pre <strong>dva roky<\/strong> alebo do skon\u010denia platnosti v\u00e1\u0161ho pasu, umo\u017e\u0148uje <strong>viacero z\u00e1znamov<\/strong>, a povo\u013euje pobyty do <strong>\u0161es\u0165 mesiacov<\/strong> za n\u00e1v\u0161tevu. Prihl\u00e1\u0161ku podajte prostredn\u00edctvom ofici\u00e1lnej <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/apply-for-an-electronic-travel-authorisation-eta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplik\u00e1cia ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve alebo GOV.UK<\/a>.<\/p>\n<p>\u00dapln\u00fd preh\u013ead syst\u00e9mu ETA n\u00e1jdete v na\u0161om <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-2026-rules-cost-2\/\">kompletn\u00fd sprievodca ETA 2026 v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_1.jpg\" alt=\"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165? - hrani\u010dn\u00e1 kontrola pasov\u00e1 kontrola\" class=\"wp-image-1260\" \/><\/figure>\n<h2>Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie pravidlo: Britsk\u00ed ob\u010dania s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom<\/h2>\n<p>Ak dr\u017e\u00edte <strong>Britsk\u00e9 ob\u010dianstvo<\/strong> popri inej n\u00e1rodnosti, pravidlo je absol\u00fatne: <strong>na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva mus\u00edte pou\u017ei\u0165 britsk\u00fd pas.<\/strong>. O ETA nem\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 a ani ho nepotrebujete.<\/p>\n<p>Plat\u00ed to bez oh\u013eadu na to, z ktorej krajiny je v\u00e1\u0161 druh\u00fd cestovn\u00fd pas. Bez oh\u013eadu na to, \u010di m\u00e1te britsko-americk\u00e9, britsko-austr\u00e1lske, britsko-franc\u00fazske alebo britsk\u00e9 ob\u010dianstvo a ak\u00fako\u013evek in\u00fa \u0161t\u00e1tnu pr\u00edslu\u0161nos\u0165, do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva vstupujete na svoj <strong>pr\u00e1vo na pobyt<\/strong> ako britsk\u00fd ob\u010dan.<\/p>\n<h3>Pre\u010do ako britsk\u00fd ob\u010dan nem\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 ETA<\/h3>\n<p>Syst\u00e9m ETA je ur\u010den\u00fd pre <strong>osoby, ktor\u00e9 nie s\u00fa britsk\u00fdmi \u0161t\u00e1tnymi pr\u00edslu\u0161n\u00edkmi.<\/strong> n\u00e1v\u0161teva Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. Ako britsk\u00fd ob\u010dan m\u00e1te automatick\u00e9 pr\u00e1vo na vstup a pobyt v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve. \u017diados\u0165 o ETA by bola \u017eiados\u0165ou o povolenie, ktor\u00e9 u\u017e pr\u00e1voplatne m\u00e1te. Syst\u00e9m zamietne \u017eiados\u0165 ka\u017ed\u00e9ho, kto sa ozna\u010d\u00ed za britsk\u00e9ho ob\u010dana.<\/p>\n<h3>\u010co ak v\u00e1\u0161 britsk\u00fd pas stratil platnos\u0165?<\/h3>\n<p>Je to be\u017en\u00e1 obava pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom, ktor\u00ed si mo\u017eno u\u017e roky neobnovili britsk\u00fd pas. Vl\u00e1da Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva sa t\u00fdmto probl\u00e9mom zaoberala <strong>do\u010dasn\u00e1 koncesia<\/strong>.<\/p>\n<p>Ak v\u00e1m vypr\u0161ala platnos\u0165 britsk\u00e9ho pasu a nem\u00f4\u017eete si ho pred cestou obnovi\u0165, m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva na z\u00e1klade in\u00e9ho (nebritsk\u00e9ho) pasu. T\u00e1to situ\u00e1cia je v\u0161ak zlo\u017eitej\u0161ia:<\/p>\n<ul>\n<li>Ak v\u00e1\u0161 pas nie je britsk\u00fd a poch\u00e1dza z <strong>Krajina opr\u00e1vnen\u00e1 na ETA<\/strong>, technicky by ste na cestovanie na tento pas potrebovali ETA. Ale ke\u010f\u017ee ste britsk\u00fd ob\u010dan, nemali by ste \u017eiada\u0165 o ETA.<\/li>\n<li>Odpor\u00fa\u010dan\u00fd postup je <strong>pred cestou si obnovte britsk\u00fd pas.<\/strong>. \u00darad pasov Jej Veli\u010denstva pon\u00faka \u0161tandardn\u00e9 a zr\u00fdchlen\u00e9 slu\u017eby obnovenia pasu.<\/li>\n<li>Ak je obnovenie skuto\u010dne nemo\u017en\u00e9 pred d\u00e1tumom va\u0161ej cesty, kontaktujte <strong>Britsk\u00e9 ve\u013evyslanectvo alebo konzul\u00e1t<\/strong> v krajine v\u00e1\u0161ho pobytu, kde z\u00edskate inform\u00e1cie o cestovn\u00fdch dokladoch pre pr\u00edpad n\u00fadze.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>D\u00f4le\u017eit\u00e9:<\/strong> Ak ste britsk\u00fdm ob\u010danom, nepok\u00fa\u0161ajte sa po\u017eiada\u0165 o ETA s pou\u017eit\u00edm in\u00e9ho ako britsk\u00e9ho pasu. Mohlo by to sp\u00f4sobi\u0165 komplik\u00e1cie s va\u0161ou imigra\u010dnou evidenciou a mohlo by \u00eds\u0165 o nepravdiv\u00e9 vyhl\u00e1senie.<\/p>\n<h2>Potvrdenie o n\u00e1roku na pr\u00e1vo na pobyt<\/h2>\n<p>Niektor\u00ed \u013eudia maj\u00fa <strong>pr\u00e1vo na pobyt<\/strong> v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve bez britsk\u00e9ho pasu. To sa m\u00f4\u017ee t\u00fdka\u0165 aj niektor\u00fdch ob\u010danov Spolo\u010denstva n\u00e1rodov so \u0161pecifick\u00fdmi v\u00e4zbami na Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo. Ak ste dr\u017eite\u013eom <strong>Potvrdenie o n\u00e1roku na pr\u00e1vo na pobyt<\/strong> v inom ako britskom pase, m\u00f4\u017eete ho pou\u017ei\u0165 na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva bez ETA.<\/p>\n<h3>Kto m\u00f4\u017ee ma\u0165 pr\u00e1vo na pobyt?<\/h3>\n<ul>\n<li>V\u0161etci britsk\u00ed ob\u010dania maj\u00fa automaticky pr\u00e1vo na pobyt<\/li>\n<li>Niektor\u00ed ob\u010dania Spolo\u010denstva n\u00e1rodov, ktor\u00ed mali pr\u00e1vo na pobyt pred 1. janu\u00e1rom 1983 a nestratili ho<\/li>\n<li>ob\u010dania Spolo\u010denstva n\u00e1rodov, ktor\u00fdch rodi\u010dia sa narodili v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve (za ur\u010dit\u00fdch okolnost\u00ed).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Potvrdenie o opr\u00e1vnen\u00ed je fyzick\u00e1 dia\u013eni\u010dn\u00e1 zn\u00e1mka (n\u00e1lepka), ktor\u00e1 sa umiest\u0148uje do v\u00e1\u0161ho pasu, ktor\u00fd nie je britsk\u00fd. Ak ju m\u00e1te, sl\u00fa\u017ei ako d\u00f4kaz v\u00e1\u0161ho pr\u00e1va na vo\u013en\u00fd vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. Okrem tohto osved\u010denia nepotrebujete ETA.<\/p>\n<h3>Ako po\u017eiada\u0165 o osved\u010denie o opr\u00e1vnen\u00ed<\/h3>\n<p>Ak sa domnievate, \u017ee m\u00e1te pr\u00e1vo na pobyt, ale nem\u00e1te britsk\u00fd pas alebo osved\u010denie, m\u00f4\u017eete o\u0148 po\u017eiada\u0165 prostredn\u00edctvom <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/apply-for-an-electronic-travel-authorisation-eta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Webov\u00e1 str\u00e1nka vl\u00e1dy Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva<\/a>. Tento proces zah\u0155\u0148a predlo\u017eenie d\u00f4kazu o va\u0161om spojen\u00ed so Spojen\u00fdm kr\u00e1\u013eovstvom a zaplatenie poplatku. Je to proces oddelen\u00fd od ETA a od \u017eiadosti o cestovn\u00fd pas.<\/p>\n<h2>Osoby s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom, ktor\u00e9 nie s\u00fa britsk\u00fdmi \u0161t\u00e1tnymi pr\u00edslu\u0161n\u00edkmi: V\u00fdber pasu, ktor\u00fd chcete pou\u017e\u00edva\u0165<\/h2>\n<p>Ak ste dr\u017eite\u013eom dvoch alebo viacer\u00fdch pasov a <strong>\u017eiadny z nich nie je Brit<\/strong>, m\u00e1te v\u00e4\u010d\u0161iu flexibilitu. K\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 rozhodnutia z\u00e1visia od imigra\u010dn\u00e9ho statusu jednotliv\u00fdch \u0161t\u00e1tnych pr\u00edslu\u0161nost\u00ed.<\/p>\n<h3>Oba pasy s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 na ETA<\/h3>\n<p>Ak obe va\u0161e \u0161t\u00e1tne pr\u00edslu\u0161nosti sp\u013a\u0148aj\u00fa podmienky ETA (t. j. obe s\u00fa ob\u010danmi bez v\u00edzovej povinnosti), m\u00f4\u017eete si vybra\u0165, ktor\u00fd pas chcete pou\u017ei\u0165. ETA bude spojen\u00e1 s t\u00fdm pasom, s ktor\u00fdm po\u017eiadate o v\u00edzum.<\/p>\n<p><strong>Faktory, ktor\u00e9 treba zv\u00e1\u017ei\u0165 pri v\u00fdbere:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>D\u00e1tum skon\u010denia platnosti pasu:<\/strong> Vyberte si pas s dlh\u0161ou zost\u00e1vaj\u00facou platnos\u0165ou. Platnos\u0165 v\u00e1\u0161ho ETA sa kon\u010d\u00ed spolu s platnos\u0165ou pasu, tak\u017ee pas s platnos\u0165ou na \u010fal\u0161\u00edch p\u00e4\u0165 rokov v\u00e1m poskytne dlh\u0161iu ETA ako pas s platnos\u0165ou len na jeden rok.<\/li>\n<li><strong>Biometrick\u00e1 kompatibilita:<\/strong> ETA je prepojen\u00fd s va\u0161\u00edm biometrick\u00fdm pasom. Vyberte si pas, ktor\u00fd budete s najv\u00e4\u010d\u0161ou pravdepodobnos\u0165ou nosi\u0165 pri sebe a ktor\u00fd budete na hraniciach d\u00f4sledne predklada\u0165.<\/li>\n<li><strong>\u010eal\u0161ie cestovn\u00e9 pl\u00e1ny:<\/strong> Zv\u00e1\u017ete, ktor\u00fd pas je praktickej\u0161\u00ed pre v\u00e1\u0161 celkov\u00fd cestovn\u00fd pl\u00e1n. Ak let\u00edte z krajiny, kde v\u00e1m jeden pas umo\u017e\u0148uje jednoduch\u0161\u00ed tranzit, m\u00f4\u017ee to ovplyvni\u0165 v\u00e1\u0161 v\u00fdber.<\/li>\n<li><strong>Konzistentnos\u0165:<\/strong> Ten ist\u00fd pas pou\u017eite pri \u017eiadosti o ETA a na hraniciach Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva. Nepod\u00e1vajte \u017eiados\u0165 s jedn\u00fdm pasom a nepredkladajte in\u00fd.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jeden pas je opr\u00e1vnen\u00fd na ETA, druh\u00fd vy\u017eaduje v\u00edzum<\/h3>\n<p>Ak jedna z va\u0161ich \u0161t\u00e1tnych pr\u00edslu\u0161nost\u00ed sp\u013a\u0148a podmienky ETA a druh\u00e1 si vy\u017eaduje v\u00edza na n\u00e1v\u0161tevu Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva, v\u00fdber je jednoduch\u00fd: <strong>pou\u017e\u00edva\u0165 pas, ktor\u00fd sp\u013a\u0148a podmienky ETA.<\/strong>. \u017diados\u0165 o ETA za 16 libier je ove\u013ea jednoduch\u0161ia, lacnej\u0161ia a r\u00fdchlej\u0161ia ako \u017eiados\u0165 o v\u00edza do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklad:<\/strong> Osoba so \u0161v\u00e9dskym aj tureck\u00fdm ob\u010dianstvom. \u0160v\u00e9dski ob\u010dania maj\u00fa n\u00e1rok na ETA, zatia\u013e \u010do tureck\u00ed ob\u010dania potrebuj\u00fa v\u00edza. Pou\u017eitie \u0161v\u00e9dskeho pasu a podanie \u017eiadosti o ETA je jasnou vo\u013ebou.<\/p>\n<h3>Ani jeden z pasov nie je opr\u00e1vnen\u00fd na ETA<\/h3>\n<p>Ak obe va\u0161e \u0161t\u00e1tne pr\u00edslu\u0161nosti potrebuj\u00fa na n\u00e1v\u0161tevu Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva v\u00edza, ETA neprich\u00e1dza do \u00favahy. Budete musie\u0165 po\u017eiada\u0165 o \u0161tandardn\u00e9 n\u00e1v\u0161tevn\u00edcke v\u00edzum s pou\u017eit\u00edm ak\u00e9hoko\u013evek pasu. T\u00e1to situ\u00e1cia je mimo rozsahu p\u00f4sobnosti syst\u00e9mu ETA.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2.jpg\" alt=\"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165? - Zber pe\u010diatok do pasu\" class=\"wp-image-1261\" srcset=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2.jpg 1200w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<h2>Praktick\u00e9 pr\u00edklady be\u017en\u00fdch kombin\u00e1ci\u00ed dvojit\u00e9ho \u0161t\u00e1tneho ob\u010dianstva<\/h2>\n<p>Tu s\u00fa pr\u00edklady z praxe, ktor\u00e9 ukazuj\u00fa, ako sa pravidl\u00e1 uplat\u0148uj\u00fa na be\u017en\u00e9 scen\u00e1re dvojit\u00e9ho ob\u010dianstva.<\/p>\n<h3>\u0160v\u00e9dsko-americk\u00e9 dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>\u0160v\u00e9dsko (E\u00da) aj Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty americk\u00e9 s\u00fa opr\u00e1vnen\u00fdmi \u0161t\u00e1tnymi pr\u00edslu\u0161n\u00edkmi ETA. Pre svoju \u017eiados\u0165 o ETA si m\u00f4\u017eete vybra\u0165 ktor\u00fdko\u013evek z t\u00fdchto pasov. Ak sa platnos\u0165 v\u00e1\u0161ho americk\u00e9ho pasu skon\u010d\u00ed v roku 2030, ale platnos\u0165 v\u00e1\u0161ho \u0161v\u00e9dskeho pasu sa skon\u010d\u00ed v roku 2028, \u017eiados\u0165 s americk\u00fdm pasom v\u00e1m poskytne dlh\u0161iu platnos\u0165 ETA. Pou\u017eite ten, ktor\u00fd je praktickej\u0161\u00ed, ale bu\u010fte d\u00f4sledn\u00ed.<\/p>\n<h3>Austr\u00e1lsko-talianske dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Austr\u00e1lia aj Taliansko s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 na ETA. Austr\u00e1l\u010dan s talianskym ob\u010dianstvom \u017eij\u00faci v Melbourne m\u00f4\u017ee pre jednoduchos\u0165 uprednostni\u0165 svoj austr\u00e1lsky pas, preto\u017ee ho pou\u017e\u00edva ka\u017ed\u00fd de\u0148. Austr\u00e1l\u010dan \u017eij\u00faci v R\u00edme m\u00f4\u017ee pova\u017eova\u0165 taliansky pas za pohodlnej\u0161\u00ed, preto\u017ee ho nos\u00ed pravidelne so sebou.<\/p>\n<h3>Kanadsko-ir\u00e1nske dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Do Kanady je mo\u017en\u00e9 vycestova\u0165 na z\u00e1klade ETA, zatia\u013e \u010do do Ir\u00e1nu je potrebn\u00e9 v\u00edzum. Pre ETA pou\u017eite kanadsk\u00fd pas. Toto je jasn\u00fd pr\u00edpad, ke\u010f dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo zjednodu\u0161uje cestovanie do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva.<\/p>\n<h3>Britsko-franc\u00fazske dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Ste Brit. Pou\u017eite svoj britsk\u00fd pas. Nepotrebujete a nem\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 ETA. Aj ke\u010f Franc\u00fazsko m\u00e1 n\u00e1rok na ETA, va\u0161e britsk\u00e9 ob\u010dianstvo m\u00e1 prednos\u0165. Do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva v\u017edy vstupujte ako britsk\u00fd ob\u010dan.<\/p>\n<h3>Japonsko-braz\u00edlske dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Japonsko aj Braz\u00edlia s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 na ETA. Vyberte si pod\u013ea d\u00e1tumu skon\u010denia platnosti pasu a pohodlnosti cestovania. Upozor\u0148ujeme, \u017ee Japonsko ofici\u00e1lne neuzn\u00e1va dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo pre dospel\u00fdch, ale imigra\u010dn\u00fd \u00farad Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva sa nezaober\u00e1 vn\u00fatro\u0161t\u00e1tnymi z\u00e1konmi kraj\u00edn, ktor\u00fdch ste \u0161t\u00e1tnymi pr\u00edslu\u0161n\u00edkmi. Na hraniciach Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva m\u00f4\u017eete predlo\u017ei\u0165 ktor\u00fdko\u013evek platn\u00fd cestovn\u00fd pas.<\/p>\n<h3>Nemecko-juhoafrick\u00e9 dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Nemecko aj Ju\u017en\u00e1 Afrika s\u00fa opr\u00e1vnen\u00e9 na ETA. Nemecko-juhoafrick\u00e1 osoba \u017eij\u00faca v Johannesburgu m\u00f4\u017ee na ETA pou\u017ei\u0165 svoj juhoafrick\u00fd pas, ak s t\u00fdmto pasom zvy\u010dajne cestuje. Ak \u017eije v Berl\u00edne, nemeck\u00fd pas m\u00f4\u017ee by\u0165 vhodnej\u0161\u00ed.<\/p>\n<h3>\u0160vaj\u010diarsko-libanonsk\u00e9 dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Do \u0160vaj\u010diarska je mo\u017en\u00e9 cestova\u0165 na z\u00e1klade ETA, zatia\u013e \u010do do Libanonu je potrebn\u00e9 v\u00edzum. Pou\u017eite \u0161vaj\u010diarsky pas a po\u017eiadajte o ETA. U\u0161etr\u00edte si tak \u010das a n\u00e1klady spojen\u00e9 so \u017eiados\u0165ou o v\u00edzum.<\/p>\n<h2>\u010cast\u00e9 chyby, ktor\u00fdch sa dop\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa ob\u010dania s dvojak\u00fdm ob\u010dianstvom<\/h2>\n<p>Dvojit\u00e1 \u0161t\u00e1tna pr\u00edslu\u0161nos\u0165 zvy\u0161uje zlo\u017eitos\u0165 ka\u017ed\u00e9ho imigra\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu. Tu s\u00fa naj\u010dastej\u0161ie chyby, ktor\u00fdm sa treba vyhn\u00fa\u0165.<\/p>\n<h3>Chyba \u010d. 1: \u017diados\u0165 o jeden cestovn\u00fd pas a cestovanie s in\u00fdm<\/h3>\n<p>V\u00e1\u0161 ETA je spojen\u00fd s konkr\u00e9tnym \u010d\u00edslom pasu. Ak po\u017eiadate o vydanie talianskeho pasu, ale na hraniciach Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva predlo\u017e\u00edte austr\u00e1lsky pas, syst\u00e9m v\u00e1\u0161 ETA nen\u00e1jde. <strong>Na podanie \u017eiadosti a cestovanie pou\u017e\u00edvajte v\u017edy ten ist\u00fd pas.<\/strong><\/p>\n<h3>Chyba 2: Britsk\u00ed ob\u010dania \u017eiadaj\u00faci o ETA<\/h3>\n<p>Ak ste britsk\u00fd ob\u010dan, nem\u00e1te n\u00e1rok na ETA. Podanie \u017eiadosti s pou\u017eit\u00edm in\u00e9ho ako britsk\u00e9ho pasu nie je vhodn\u00e9 a mohlo by sp\u00f4sobi\u0165 komplik\u00e1cie v imigra\u010dnom registri. Namiesto toho si obnovte svoj britsk\u00fd pas.<\/p>\n<h3>Chyba 3: Zabudnutie na aktualiz\u00e1ciu po obnoven\u00ed pasu<\/h3>\n<p>Ak si obnov\u00edte cestovn\u00fd pas spojen\u00fd s va\u0161\u00edm \u010d\u00edslom ETA, va\u0161e star\u00e9 \u010d\u00edslo ETA sa stane neplatn\u00fdm (bolo spojen\u00e9 so star\u00fdm \u010d\u00edslom pasu). Mus\u00edte po\u017eiada\u0165 o nov\u00fd ETA spojen\u00fd s nov\u00fdm pasom. To plat\u00ed aj v pr\u00edpade, \u017ee v\u00e1\u0161 star\u00fd ETA mal e\u0161te roky platnosti.<\/p>\n<h3>Chyba 4: Predpokladanie, \u017ee v\u0161etky pasy s\u00fa rovnak\u00e9<\/h3>\n<p>Nie v\u0161etky pasy maj\u00fa v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve rovnak\u00fd imigra\u010dn\u00fd \u0161tat\u00fat. To, \u017ee jeden z va\u0161ich pasov sp\u013a\u0148a podmienky ETA, neznamen\u00e1, \u017ee ich sp\u013a\u0148a aj druh\u00fd. Sk\u00f4r ako sa rozhodnete, ktor\u00fd pou\u017eijete, skontrolujte si oba.<\/p>\n<h3>Chyba \u010d. 5: Neozn\u00e1menie dvojitej \u0161t\u00e1tnej pr\u00edslu\u0161nosti na po\u017eiadanie<\/h3>\n<p>Ak sa v\u00e1s pr\u00edslu\u0161n\u00edk pohrani\u010dnej str\u00e1\u017ee Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva op\u00fdta, \u010di m\u00e1te in\u00fa \u0161t\u00e1tnu pr\u00edslu\u0161nos\u0165, mali by ste odpoveda\u0165 \u00faprimne. Neuvedenie britsk\u00e9ho ob\u010dianstva, ak ste dr\u017eite\u013eom in\u00e9ho pasu, m\u00f4\u017ee by\u0165 pova\u017eovan\u00e9 za v\u00e1\u017eny probl\u00e9m. Imigra\u010dn\u00ed \u00faradn\u00edci maj\u00fa pr\u00edstup k datab\u00e1zam, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu odhali\u0165 nezverejnen\u00e9 ob\u010dianstvo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_3.jpg\" alt=\"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165? - gl\u00f3bus mapa sveta cestovanie\" class=\"wp-image-1262\" \/><\/figure>\n<h2>\u017diados\u0165 o ETA ako dvojn\u00e1sobn\u00fd ob\u010dan<\/h2>\n<p>Proces pod\u00e1vania \u017eiadost\u00ed o ETA je pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom rovnak\u00fd ako pre v\u0161etk\u00fdch ostatn\u00fdch. Tu s\u00fa uveden\u00e9 kroky s osobitn\u00fdmi \u00favahami t\u00fdkaj\u00facimi sa dvojit\u00e9ho ob\u010dianstva.<\/p>\n<h3>Krok 1: Rozhodnite sa, ktor\u00fd pas pou\u017eijete<\/h3>\n<p>Na z\u00e1klade vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pokynov si vyberte pas, ktor\u00fd v\u00e1m poskytne najlep\u0161\u00ed v\u00fdsledok (najdlh\u0161ia platnos\u0165, opr\u00e1vnenie na ETA, najpraktickej\u0161\u00ed pre va\u0161u cestu).<\/p>\n<h3>Krok 2: Podajte \u017eiados\u0165 len na z\u00e1klade tohto pasu<\/h3>\n<p>Do aplik\u00e1cie ETA zadajte \u00fadaje z vybran\u00e9ho pasu. Nemie\u0161ajte inform\u00e1cie z r\u00f4znych pasov. \u010c\u00edslo pasu, \u0161t\u00e1tna pr\u00edslu\u0161nos\u0165, d\u00e1tum skon\u010denia platnosti a osobn\u00e9 \u00fadaje by mali poch\u00e1dza\u0165 z toho ist\u00e9ho dokumentu.<\/p>\n<h3>Krok 3: Pou\u017eite zodpovedaj\u00facu fotografiu<\/h3>\n<p>Predlo\u017een\u00e1 fotografia by sa mala zhodova\u0165 s pasom, ktor\u00fd pou\u017e\u00edvate pri pod\u00e1van\u00ed \u017eiadosti. Pokyny k fotografi\u00e1m n\u00e1jdete na na\u0161ej str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-photo-requirements-guide\/\">Sprievodca po\u017eiadavkami na fotografie ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve<\/a>.<\/p>\n<h3>Krok 4: Cestujte so spr\u00e1vnym pasom<\/h3>\n<p>V de\u0148 cesty predlo\u017ete pas, ktor\u00fd ste pou\u017eili pri \u017eiadosti o ETA. Druh\u00fd pas si nechajte v ta\u0161ke, ak ho budete potrebova\u0165 na \u010fal\u0161\u00edch \u00fasekoch cesty, ale na hraniciach Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva pou\u017eite pas spojen\u00fd s ETA.<\/p>\n<p>Kompletn\u00fd preh\u013ead aplik\u00e1cie n\u00e1jdete v na\u0161ej <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-application-guide\/\">sprievodca krok za krokom k \u017eiadosti ETA<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fix5_1054_4.jpg\" alt=\"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165? - Cestovanie po svete\" class=\"wp-image-1441\" \/><\/figure>\n<h2>Dvojn\u00e1sobn\u00ed ob\u010dania cestuj\u00faci s rodinou<\/h2>\n<p>V pr\u00edpade dvojit\u00e9ho \u0161t\u00e1tneho ob\u010dianstva je cestovanie rodiny e\u0161te zlo\u017eitej\u0161ie. Tu je nieko\u013eko be\u017en\u00fdch scen\u00e1rov.<\/p>\n<h3>Rodiny so zmie\u0161anou n\u00e1rodnos\u0165ou<\/h3>\n<p>V mnoh\u00fdch rodin\u00e1ch s\u00fa rodi\u010dia a deti r\u00f4znych n\u00e1rodnost\u00ed. Napr\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li>Britsko-americk\u00e1 matka, americk\u00fd otec a deti, ktor\u00e9 s\u00fa britsk\u00e9 aj americk\u00e9<\/li>\n<li>\u0160v\u00e9dsky otec, braz\u00edlska matka a deti oboch n\u00e1rodnost\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017ed\u00fd \u010dlen rodiny mus\u00ed by\u0165 pos\u00faden\u00fd individu\u00e1lne. Britsko-americk\u00e1 matka pou\u017e\u00edva svoj britsk\u00fd pas (nie je potrebn\u00fd ETA). Americk\u00fd otec potrebuje ETA. Britsko-americk\u00e9 deti pou\u017e\u00edvaj\u00fa svoje britsk\u00e9 pasy (nie je potrebn\u00fd ETA). Situ\u00e1cia ka\u017edej osoby je nez\u00e1visl\u00e1.<\/p>\n<h3>Deti s dvojakou \u0161t\u00e1tnou pr\u00edslu\u0161nos\u0165ou<\/h3>\n<p>Deti sa riadia rovnak\u00fdmi pravidlami ako dospel\u00ed. Ak m\u00e1 die\u0165a britsk\u00e9 ob\u010dianstvo, malo by vst\u00fapi\u0165 do krajiny na z\u00e1klade svojho britsk\u00e9ho pasu. Ak s\u00fa dr\u017eite\u013emi dvoch pasov, ktor\u00e9 nie s\u00fa britsk\u00fdmi pasmi opr\u00e1vnen\u00fdmi na ETA, rodi\u010d si vyberie, ktor\u00fd z nich pou\u017eije pre \u017eiados\u0165 o ETA die\u0165a\u0165a.<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00e9 die\u0165a vr\u00e1tane doj\u010diat potrebuje vlastn\u00e9 ETA za 16 libier. Rodi\u010dia pod\u00e1vaj\u00fa \u017eiados\u0165 v mene svojich det\u00ed. Podrobn\u00e9 pokyny n\u00e1jdete na na\u0161ej str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-children-families-guide\/\">Pr\u00edru\u010dka ETA pre deti a rodiny<\/a>.<\/p>\n<h2>\u010co sa deje na hraniciach Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva<\/h2>\n<p>Po pr\u00edchode na hranice Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva (na letisku, v termin\u00e1li Eurostar alebo v n\u00e1mornom pr\u00edstave) imigra\u010dn\u00fd \u00faradn\u00edk skontroluje v\u00e1\u0161 pas a elektronicky over\u00ed v\u00e1\u0161 \u010das pr\u00edchodu. V pr\u00edpade ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom treba ma\u0165 na pam\u00e4ti nieko\u013eko vec\u00ed:<\/p>\n<h3>Pou\u017e\u00edvanie elektronick\u00fdch br\u00e1n<\/h3>\n<p>Mnoh\u00e9 letisk\u00e1 maj\u00fa elektronick\u00e9 pasov\u00e9 br\u00e1ny (e-gates), ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu automaticky vybavi\u0165 dr\u017eite\u013eov ETA. Vlo\u017ete pas spojen\u00fd s va\u0161\u00edm ETA. Ak vlo\u017e\u00edte in\u00fd pas, br\u00e1na nen\u00e1jde v\u00e1\u0161 ETA a budete presmerovan\u00ed k ru\u010dn\u00e9mu pracovisku.<\/p>\n<h3>Ot\u00e1zky o in\u00fdch n\u00e1rodnostiach<\/h3>\n<p>Hrani\u010dn\u00ed \u00faradn\u00edci sa v\u00e1s m\u00f4\u017eu op\u00fdta\u0165, \u010di m\u00e1te in\u00fa \u0161t\u00e1tnu pr\u00edslu\u0161nos\u0165 alebo pas. Odpovedzte pravdivo. Dvojit\u00e1 \u0161t\u00e1tna pr\u00edslu\u0161nos\u0165 nie je probl\u00e9m, probl\u00e9mom m\u00f4\u017ee by\u0165 jej neuvedenie.<\/p>\n<h3>Dr\u017eitelia britsk\u00fdch pasov na br\u00e1nach E-Gates<\/h3>\n<p>Ak ste britsk\u00fdm ob\u010danom s inou \u0161t\u00e1tnou pr\u00edslu\u0161nos\u0165ou, pri elektronickej br\u00e1ne pou\u017eite svoj britsk\u00fd pas. Dr\u017eitelia britsk\u00fdch pasov maj\u00fa vyhraden\u00e9 pruhy a na vstup nepotrebuj\u00fa \u017eiadne \u010fal\u0161ie povolenie.<\/p>\n<p>Viac inform\u00e1ci\u00ed o tom, \u010do m\u00f4\u017eete o\u010dak\u00e1va\u0165 na hraniciach, n\u00e1jdete v na\u0161ej <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-border-control-customs-rules\/\">sprievodca hrani\u010dnou a colnou kontrolou<\/a>.<\/p>\n<h2>\u0160peci\u00e1lne situ\u00e1cie<\/h2>\n<h3>Ned\u00e1vno z\u00edskan\u00e9 britsk\u00e9 ob\u010dianstvo<\/h3>\n<p>Ak ste sa ned\u00e1vno stali britsk\u00fdm ob\u010danom na z\u00e1klade naturaliz\u00e1cie, ale e\u0161te ste nedostali britsk\u00fd pas, obr\u00e1\u0165te sa na ministerstvo vn\u00fatra alebo miestne pasov\u00e9 oddelenie, kde v\u00e1m poradia, ako do\u010dasne cestova\u0165. Po udelen\u00ed britsk\u00e9ho ob\u010dianstva ne\u017eiadajte o ETA na z\u00e1klade svojho star\u00e9ho pasu.<\/p>\n<h3>Ob\u010dania britsk\u00fdch z\u00e1morsk\u00fdch \u00fazem\u00ed<\/h3>\n<p>Ob\u010dania britsk\u00fdch z\u00e1morsk\u00fdch \u00fazem\u00ed (ako s\u00fa Bermudy, Kajmansk\u00e9 ostrovy alebo Gibralt\u00e1r) maj\u00fa v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve osobitn\u00e9 imigra\u010dn\u00e9 pr\u00e1va. V\u00e4\u010d\u0161ina ob\u010danov britsk\u00fdch z\u00e1morsk\u00fdch \u00fazem\u00ed je od prijatia z\u00e1kona o britsk\u00fdch z\u00e1morsk\u00fdch \u00fazemiach z roku 2002 aj britsk\u00fdmi ob\u010danmi. Ak m\u00e1te \u0161tat\u00fat BOTC, overte si, \u010di m\u00e1te aj pln\u00e9 britsk\u00e9 ob\u010dianstvo, ktor\u00e9 by ur\u010dovalo va\u0161e pr\u00e1va na vstup.<\/p>\n<h3>\u00cdrski ob\u010dania<\/h3>\n<p>Ak je jedn\u00fdm z va\u0161ich ob\u010dianstiev <strong>\u00cdrsky<\/strong>, m\u00e1te jedine\u010dn\u00fa v\u00fdhodu. Na z\u00e1klade dohody o spolo\u010dnom cestovnom priestore (CTA) medzi Spojen\u00fdm kr\u00e1\u013eovstvom a \u00cdrskom maj\u00fa \u00edrski ob\u010dania pr\u00e1vo vst\u00fapi\u0165 a \u017ei\u0165 v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve bez v\u00edz, ETA alebo in\u00e9ho imigra\u010dn\u00e9ho povolenia. Ak m\u00e1te dvojit\u00e9 ob\u010dianstvo s \u00edrskou \u0161t\u00e1tnou pr\u00edslu\u0161nos\u0165ou, m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva na \u00edrsky pas bez ETA.<\/p>\n<h3>Vzdanie sa ob\u010dianstva<\/h3>\n<p>Ak ste sa form\u00e1lne vzdali jedn\u00e9ho zo svojich ob\u010dianstiev, nemali by ste u\u017e tento pas pou\u017e\u00edva\u0165 na cestovanie. \u017diados\u0165 o ETA pod\u00e1vajte na z\u00e1klade pasu, ktor\u00fd v\u00e1m zostal ako akt\u00edvne ob\u010dianstvo. Ak ste sa vzdali britsk\u00e9ho ob\u010dianstva, u\u017e nie ste britsk\u00fdm ob\u010danom a budete potrebova\u0165 ETA (za predpokladu, \u017ee va\u0161e zost\u00e1vaj\u00face ob\u010dianstvo sp\u013a\u0148a podmienky ETA).<\/p>\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n<h3>M\u00e1m tri pasy. Ktor\u00fd m\u00e1m pou\u017ei\u0165?<\/h3>\n<p>Platia rovnak\u00e9 z\u00e1sady. Ak je jeden z nich britsk\u00fd, pou\u017eite ho. Ak nie je \u017eiadny britsk\u00fd, vyberte si najpraktickej\u0161\u00ed pas, ktor\u00fd sp\u013a\u0148a podmienky ETA, a to na z\u00e1klade platnosti, pohodlia a s\u00faladu s va\u0161imi cestovn\u00fdmi pl\u00e1nmi.<\/p>\n<h3>M\u00f4\u017eem po\u017eiada\u0165 o dve ETA s dvoma r\u00f4znymi pasmi?<\/h3>\n<p>Z technick\u00e9ho h\u013eadiska m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o samostatn\u00e9 ETA s pou\u017eit\u00edm dvoch r\u00f4znych pasov, ktor\u00e9 sp\u013a\u0148aj\u00fa podmienky ETA. Nem\u00e1 to v\u0161ak \u017eiadny praktick\u00fd pr\u00ednos a zbyto\u010dne sa t\u00fdm m\u00ed\u0148aj\u00fa peniaze (32 libier namiesto 16 libier). Vyberte si jeden pas a dr\u017ete sa ho.<\/p>\n<h3>Dozvedia sa hrani\u010dn\u00ed \u00faradn\u00edci, \u017ee m\u00e1m in\u00fd pas?<\/h3>\n<p>Pravdepodobne. Imigra\u010dn\u00e9 syst\u00e9my Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva s\u00fa sofistikovan\u00e9 a m\u00f4\u017eu ma\u0165 inform\u00e1cie o va\u0161ej inej \u0161t\u00e1tnej pr\u00edslu\u0161nosti, najm\u00e4 ak ste predt\u00fdm vst\u00fapili do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva na in\u00fd pas. Nie je to probl\u00e9m, ak ste na ot\u00e1zku \u00faprimn\u00ed.<\/p>\n<h3>Moje die\u0165a sa narodilo v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, ale \u017eijeme v zahrani\u010d\u00ed. Potrebuje ETA?<\/h3>\n<p>Narodenie v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve neznamen\u00e1 automaticky udelenie britsk\u00e9ho ob\u010dianstva (z\u00e1vis\u00ed od imigra\u010dn\u00e9ho statusu rodi\u010dov v \u010dase narodenia). Ak va\u0161e die\u0165a nie je britsk\u00fdm ob\u010danom, potrebuje ETA, ak je jeho \u0161t\u00e1tna pr\u00edslu\u0161nos\u0165 v pase opr\u00e1vnen\u00e1 na ETA. Ak je britsk\u00fdm ob\u010danom, potrebuje britsk\u00fd pas.<\/p>\n<h3>Stratil som britsk\u00fd pas a potrebujem ur\u00fdchlene vycestova\u0165. M\u00f4\u017eem z\u00edska\u0165 ETA s moj\u00edm druh\u00fdm pasom?<\/h3>\n<p>Ako britsk\u00fd ob\u010dan by ste nemali \u017eiada\u0165 o ETA. Namiesto toho sa obr\u00e1\u0165te na najbli\u017e\u0161ie britsk\u00e9 ve\u013evyslanectvo alebo konzul\u00e1t a po\u017eiadajte o vydanie n\u00fadzov\u00e9ho cestovn\u00e9ho dokladu. Toto je spr\u00e1vna a vhodn\u00e1 cesta pre britsk\u00fdch ob\u010danov, ktor\u00ed potrebuj\u00fa ur\u00fdchlene vycestova\u0165 bez cestovn\u00e9ho pasu.<\/p>\n<h2>Zhrnutie<\/h2>\n<p>Pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom mo\u017eno pravidl\u00e1 ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve rozdeli\u0165 do nieko\u013ek\u00fdch jasn\u00fdch z\u00e1sad. Ak ste Brit, v\u017edy pou\u017e\u00edvajte svoj britsk\u00fd pas a vynechajte ETA. Ak nie ste Brit, ale vlastn\u00edte dva pasy, ktor\u00e9 sp\u013a\u0148aj\u00fa podmienky ETA, vyberte si ten s najdlh\u0161ou platnos\u0165ou a najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm cestovn\u00fdm komfortom. Ak jeden pas sp\u013a\u0148a podmienky ETA a druh\u00fd nie, pou\u017eite ten, ktor\u00fd sp\u013a\u0148a podmienky ETA. Najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je by\u0165 d\u00f4sledn\u00fd: po\u017eiadajte o ETA s jedn\u00fdm pasom a ten ist\u00fd pas predlo\u017ete na hraniciach Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva.<\/p>\n<p>S t\u00fdmito z\u00e1sadami m\u00f4\u017eu ob\u010dania s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom s istotou a \u00fa\u010dinne vyu\u017e\u00edva\u0165 syst\u00e9m ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve. V pr\u00edpade akejko\u013evek situ\u00e1cie, ktor\u00e1 tu nie je op\u00edsan\u00e1, v\u00e1m m\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 konkr\u00e9tne usmernenia pre va\u0161u situ\u00e1ciu webov\u00e1 str\u00e1nka vl\u00e1dy Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva alebo kvalifikovan\u00fd imigra\u010dn\u00fd poradca.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dual Citizenship and the UK ETA: What You Need to Know If you hold passports from two or more countries, the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) raises some important questions. Which passport should you apply with? Do you even need an ETA? What if one of your citizenships is British? This guide answers all of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,13],"tags":[],"class_list":["post-1054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-scenarios","category-visa-and-eta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA UK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T08:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Crawford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Crawford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Crawford\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\"},\"headline\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"},\"wordCount\":2744,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Travel Scenarios\",\"visa and eta\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\",\"name\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:08:37+00:00\",\"description\":\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":731,\"caption\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? - two passports travel documents\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"name\":\"ETA UK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\",\"name\":\"ETA UK\",\"alternateName\":\"ETA Visa UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ETA UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\",\"name\":\"James Crawford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Crawford\"},\"description\":\"James Crawford is the lead content editor at ETA UK, specialising in UK immigration policy and travel authorisation systems. With extensive experience covering the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, James provides accurate, up-to-date guides to help international travellers navigate UK entry requirements.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/sk\\\/author\\\/lukass\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165?","description":"Cestujete do Ve\u013ekej Brit\u00e1nie ako dr\u017eite\u013e dvojit\u00e9ho ob\u010dianstva? Zistite, ktor\u00fd pas pou\u017ei\u0165 pre va\u0161u ETA. Britsk\u00ed dr\u017eitelia dvojit\u00e9ho ob\u010dianstva musia pou\u017ei\u0165 svoj britsk\u00fd pas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?","og_description":"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.","og_url":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","og_site_name":"ETA UK","article_published_time":"2026-04-08T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T08:08:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":731,"url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Crawford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"James Crawford","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"14 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"},"author":{"name":"James Crawford","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0"},"headline":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?","datePublished":"2026-04-08T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"},"wordCount":2744,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","articleSection":["Travel Scenarios","visa and eta"],"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","name":"ETA v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve pre ob\u010danov s dvojit\u00fdm ob\u010dianstvom: Ktor\u00fd pas by ste mali pou\u017ei\u0165?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","datePublished":"2026-04-08T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:08:37+00:00","description":"Cestujete do Ve\u013ekej Brit\u00e1nie ako dr\u017eite\u013e dvojit\u00e9ho ob\u010dianstva? Zistite, ktor\u00fd pas pou\u017ei\u0165 pre va\u0161u ETA. Britsk\u00ed dr\u017eitelia dvojit\u00e9ho ob\u010dianstva musia pou\u017ei\u0165 svoj britsk\u00fd pas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","width":1200,"height":731,"caption":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? - two passports travel documents"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","name":"ETA UK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etavisauk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization","name":"ETA UK","alternateName":"ETA Visa UK","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"ETA UK"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0","name":"James Crawford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Crawford"},"description":"James Crawford je ved\u00faci redaktor obsahu v spolo\u010dnosti ETA UK, ktor\u00fd sa \u0161pecializuje na imigra\u010dn\u00fa politiku Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva a syst\u00e9my cestovn\u00fdch povolen\u00ed. James m\u00e1 bohat\u00e9 sk\u00fasenosti s elektronick\u00fdm syst\u00e9mom cestovn\u00fdch povolen\u00ed (ETA) v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve a poskytuje presn\u00e9 a aktu\u00e1lne pr\u00edru\u010dky, ktor\u00e9 pom\u00e1haj\u00fa medzin\u00e1rodn\u00fdm cestuj\u00facim zorientova\u0165 sa v po\u017eiadavk\u00e1ch na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva.","sameAs":["https:\/\/etavisauk.org"],"url":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/author\/lukass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1470,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions\/1470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}