{"id":661,"date":"2026-03-19T10:00:00","date_gmt":"2026-03-19T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/?p=661"},"modified":"2026-04-14T13:42:36","modified_gmt":"2026-04-14T13:42:36","slug":"uk-eta-vs-eu-etias-comparison-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/ro\/uk-eta-vs-eu-etias-comparison-2026\/","title":{"rendered":"UK ETA vs EU ETIAS: Compara\u021bie complet\u0103 2026"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Introducere: Dou\u0103 noi sisteme de transport pentru Europa \u0219i Regatul Unit<\/h2>\n

C\u0103l\u0103toriile interna\u021bionale c\u0103tre Europa \u0219i Regatul Unit sunt supuse unor schimb\u0103ri semnificative. Regatul Unit a implementat deja autoriza\u021bia electronic\u0103 de c\u0103l\u0103torie (ETA), \u00een timp ce Uniunea European\u0103 continu\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i dezvolte propriul program de control electronic cunoscut sub numele de ETIAS (Sistemul european de informa\u021bii \u0219i autorizare privind c\u0103l\u0103toriile). Dac\u0103 planifica\u021bi o c\u0103l\u0103torie care include at\u00e2t Regatul Unit, c\u00e2t \u0219i Europa continental\u0103, \u00een\u021belegerea diferen\u021belor dintre aceste dou\u0103 sisteme este esen\u021bial\u0103.<\/p>\n

Acest ghid ofer\u0103 o compara\u021bie detaliat\u0103 a ETA din Regatul Unit \u0219i a ETIAS din UE, acoperind costurile, valabilitatea, procedurile de solicitare, eligibilitatea \u0219i sfaturi practice pentru c\u0103l\u0103torii care viziteaz\u0103 ambele regiuni \u00een aceea\u0219i c\u0103l\u0103torie. Fie c\u0103 sunte\u021bi un c\u0103l\u0103tor de afaceri frecvent sau planifica\u021bi o vacan\u021b\u0103 unic\u0103 \u00een via\u021b\u0103, acest articol v\u0103 va ajuta s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi exact de ce ave\u021bi nevoie.<\/p>\n

Ce este ETA \u00een Regatul Unit?<\/h2>\n

Autoriza\u021bia electronic\u0103 de c\u0103l\u0103torie (ETA) din Regatul Unit este o cerin\u021b\u0103 digital\u0103 de intrare introdus\u0103 de guvernul britanic ca parte a strategiei sale post-Brexit privind securitatea frontierelor. Aceasta se aplic\u0103 vizitatorilor din \u021b\u0103rile scutite de viz\u0103 care doresc s\u0103 intre \u00een Regatul Unit pentru \u0219ederi scurte de p\u00e2n\u0103 la \u0219ase luni. UK ETA nu este o viz\u0103. \u00cen schimb, este un instrument de preselec\u021bie care permite autorit\u0103\u021bilor britanice s\u0103 evalueze c\u0103l\u0103torii \u00eenainte de sosirea lor.<\/p>\n

Din ianuarie 2025, ETA este obligatorie pentru resortisan\u021bii \u021b\u0103rilor din Consiliul de Cooperare al Golfului (CCG). \u00cencep\u00e2nd cu 2 aprilie 2025, cet\u0103\u021benii tuturor celorlalte na\u021biuni scutite de viz\u0103, inclusiv statele membre ale UE, trebuie, de asemenea, s\u0103 de\u021bin\u0103 o ETA valabil\u0103 \u00eenainte de a c\u0103l\u0103tori \u00een Regatul Unit. Pute\u021bi aplica prin intermediul site-ului oficial Portalul ETA al guvernului britanic<\/a>.<\/p>\n

Pentru o prezentare complet\u0103 a sistemului ETA, citi\u021bi Ghid cuprinz\u0103tor privind ETA \u00een Regatul Unit<\/a>.<\/p>\n

Ce este ETIAS UE?<\/h2>\n

Sistemul european de informa\u021bii \u0219i de autorizare privind c\u0103l\u0103toriile (ETIAS) este o autoriza\u021bie electronic\u0103 de c\u0103l\u0103torie planificat\u0103 pentru Spa\u021biul Schengen. Acesta se va aplica resortisan\u021bilor \u021b\u0103rilor care beneficiaz\u0103 \u00een prezent de acces f\u0103r\u0103 viz\u0103 \u00een zona Schengen, inclusiv cet\u0103\u021benilor din Statele Unite, Canada, Australia, Japonia, Regatul Unit \u0219i multe alte \u021b\u0103ri.<\/p>\n

Ini\u021bial, ETIAS urma s\u0103 fie lansat la sf\u00e2r\u0219itul anului 2025, \u00eens\u0103 data de \u00eencepere a fost am\u00e2nat\u0103 \u00een mod repetat. P\u00e2n\u0103 la \u00eenceputul anului 2026, UE nu a confirmat o dat\u0103 de lansare definitiv\u0103, iar c\u0103l\u0103torii trebuie s\u0103 urm\u0103reasc\u0103 anun\u021burile oficiale ale UE pentru actualiz\u0103ri. Odat\u0103 devenit opera\u021bional, ETIAS va fi obligatoriu pentru intrarea \u00een toate cele 27 de state membre Schengen.<\/p>\n\n

\"UK<\/figure>\n\n\n

Este important de re\u021binut c\u0103 ETIAS nu este nici o viz\u0103. La fel ca ETA din Regatul Unit, acesta este un instrument de control \u00eenainte de c\u0103l\u0103torie conceput pentru a consolida securitatea frontierelor, men\u021bin\u00e2nd \u00een acela\u0219i timp regimul de c\u0103l\u0103torie f\u0103r\u0103 viz\u0103.<\/p>\n

UK ETA vs EU ETIAS: Tabel comparativ complet<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Caracteristic\u0103<\/th>\nUK ETA<\/th>\nUE ETIAS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Statut<\/strong><\/td>\nComplet opera\u021bional din 2025<\/td>\nNu a fost \u00eenc\u0103 lansat (dat\u0103 incert\u0103)<\/td>\n<\/tr>\n
Costuri<\/strong><\/td>\n\u00a316 (cre\u0219terea la \u00a320 planificat\u0103 \u00een 2026, data nu a fost confirmat\u0103)<\/td>\n\u20ac7 (expected price)<\/td>\n<\/tr>\n
Valabilitate<\/strong><\/td>\n2 ani sau p\u00e2n\u0103 la expirarea pa\u0219aportului<\/td>\n3 ani sau p\u00e2n\u0103 la expirarea pa\u0219aportului (a\u0219teptat)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0218edere maxim\u0103 per vizit\u0103<\/strong><\/td>\nP\u00e2n\u0103 la 6 luni<\/td>\n90 de zile \u00een orice perioad\u0103 de 180 de zile<\/td>\n<\/tr>\n
Intr\u0103ri multiple<\/strong><\/td>\nDa, intr\u0103ri nelimitate \u00een timpul valabilit\u0103\u021bii<\/td>\nDa, intr\u0103ri nelimitate \u00een timpul valabilit\u0103\u021bii (a\u0219teptate)<\/td>\n<\/tr>\n
Metoda de aplicare<\/strong><\/td>\nAplica\u021bia UK ETA (iOS\/Android) sau online<\/td>\nCerere online (a\u0219teptat\u0103)<\/td>\n<\/tr>\n
Timp de prelucrare<\/strong><\/td>\nDe obicei \u00een termen de 3 zile lucr\u0103toare (adesea \u00een aceea\u0219i zi)<\/td>\nSe a\u0219teapt\u0103 \u00een c\u00e2teva minute p\u00e2n\u0103 la 72 de ore<\/td>\n<\/tr>\n
Legat de pa\u0219aport<\/strong><\/td>\nDa, conectat digital<\/td>\nDa, legat digital (a\u0219teptat)<\/td>\n<\/tr>\n
Acoper\u0103 tranzitul<\/strong><\/td>\nDa, necesare chiar \u0219i pentru tranzitul pe partea de aer<\/td>\nSe a\u0219teapt\u0103 s\u0103 acopere intrarea pe uscat, pe mare \u0219i pe calea aerului<\/td>\n<\/tr>\n
Cine are nevoie de ea<\/strong><\/td>\nTo\u021bi resortisan\u021bii scuti\u021bi de viz\u0103 care viziteaz\u0103 Regatul Unit<\/td>\nTo\u021bi resortisan\u021bii scuti\u021bi de viz\u0103 care viziteaz\u0103 \u021b\u0103rile Schengen<\/td>\n<\/tr>\n
Respingerea recursului<\/strong><\/td>\nRevizuire administrativ\u0103 disponibil\u0103<\/td>\nProcedura de apel a\u0219teptat\u0103<\/td>\n<\/tr>\n
\u021a\u0103ri acoperite<\/strong><\/td>\nRegatul Unit (Anglia, Sco\u021bia, \u021aara Galilor, Irlanda de Nord)<\/td>\n27 de state membre Schengen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Compara\u021bie \u00eentre costuri: UK ETA vs ETIAS<\/h2>\n

One of the most noticeable differences between the two systems is price. The UK ETA currently costs \u00a316, and the British government has indicated that this fee will increase to \u00a320 at some point during 2026, although no specific date has been confirmed. The EU ETIAS is expected to cost just \u20ac7, making it significantly cheaper than the UK equivalent.<\/p>\n\n

\"UK<\/figure>\n\n\n
\u26a0\ufe0f Actualizare pre\u021b:<\/strong> Din 8 aprilie 2026, taxa UK ETA va cre\u0219te de la \u00a316 la \u00a320 (o cre\u0219tere de \u00a34). Toate celelalte condi\u021bii r\u0103m\u00e2n acelea\u0219i \u2014 UK ETA este valabil pentru 2 ani (sau p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd pa\u0219aportul dumneavoastr\u0103 expir\u0103) \u0219i permite mai multe c\u0103l\u0103torii \u00een Regatul Unit cu sejururi de p\u00e2n\u0103 la 6 luni.<\/div>\n\n

To put this in perspective, if you are an American traveller planning a European holiday that includes both London and Paris, you would need to budget approximately \u00a316 (around $20 USD) for the UK ETA and \u20ac7 (around $7.50 USD) for the ETIAS, assuming it has launched by the time of your trip. Both fees are non-refundable, even if your application is denied.<\/p>\n

Copiii \u0219i minorii pot fi supu\u0219i unor structuri de taxe diferite. Conform propunerii ETIAS, c\u0103l\u0103torii sub 18 ani \u0219i peste 70 de ani ar fi scuti\u021bi de tax\u0103. \u00cen prezent, ETA din Regatul Unit percepe aceea\u0219i tax\u0103 indiferent de v\u00e2rst\u0103.<\/p>\n

Valabilitatea \u0219i durata \u0219ederii<\/h2>\n

ETA pentru Regatul Unit este valabil\u0103 timp de doi ani de la data emiterii sau p\u00e2n\u0103 la data expir\u0103rii pa\u0219aportului, \u00een func\u021bie de care dintre cele dou\u0103 situa\u021bii intervine prima. \u00cen aceast\u0103 perioad\u0103, pute\u021bi intra \u00een Regatul Unit de un num\u0103r nelimitat de ori, fiecare vizit\u0103 put\u00e2nd dura p\u00e2n\u0103 la \u0219ase luni. Aceast\u0103 \u0219edere maxim\u0103 generoas\u0103 face ca ETA pentru Regatul Unit s\u0103 fie deosebit de atractiv\u0103 pentru vizitatorii pe termen lung, pentru cei care c\u0103l\u0103toresc \u00een interes de afaceri \u0219i pentru cei care au leg\u0103turi familiale \u00een Marea Britanie.<\/p>\n

Se a\u0219teapt\u0103 ca ETIAS UE s\u0103 ofere o perioad\u0103 de valabilitate de trei ani, cu un an mai mult dec\u00e2t ETA din Regatul Unit. Cu toate acestea, sejurul maxim pe vizit\u0103 este semnificativ mai scurt, de 90 de zile \u00een cadrul unei perioade mobile de 180 de zile. Aceasta este aceea\u0219i regul\u0103 care se aplic\u0103 \u00een prezent vizitatorilor f\u0103r\u0103 viz\u0103 \u00een Spa\u021biul Schengen. Dac\u0103 dep\u0103\u0219i\u021bi limita de 90 de zile, v\u0103 pute\u021bi confrunta cu amenzi, deportare sau interdic\u021bii viitoare de intrare.<\/p>\n

Pentru informa\u021bii detaliate despre cerin\u021bele ETA din Regatul Unit, vizita\u021bi site-ul nostru Ghidul cerin\u021belor ETA pentru Regatul Unit<\/a>.<\/p>\n

Procesul de aplicare<\/h2>\n

Solicitarea ETA pentru Regatul Unit<\/h3>\n

The UK ETA application is completed through the official UK ETA app, available on both iOS and Android devices, or through the GOV.UK website. The process involves providing personal details, passport information, answering security and eligibility questions, uploading a facial photograph, and paying the \u00a316 fee.<\/p>\n

Majoritatea cererilor sunt procesate \u00een termen de trei zile lucr\u0103toare, de\u0219i mul\u021bi c\u0103l\u0103tori primesc aprobarea \u00een aceea\u0219i zi. ETA este legat\u0103 digital de pa\u0219aportul dumneavoastr\u0103, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu trebuie s\u0103 ave\u021bi asupra dumneavoastr\u0103 un document tip\u0103rit. Pentru o prezentare pas cu pas, consulta\u021bi pagina noastr\u0103 Ghid de solicitare ETA pentru Regatul Unit<\/a>.<\/p>\n

Solicitarea ETIAS UE<\/h3>\n

While the exact process has not been finalised, the EU has indicated that ETIAS applications will be completed online. Applicants will need to provide personal information, passport details, and answer security-related questions. The fee of \u20ac7 will be payable by credit or debit card. Processing is expected to take just a few minutes in most cases, though some applications may require additional screening for up to 72 hours or, in exceptional cases, up to 30 days.<\/p>\n

Cine are nevoie de fiecare autoriza\u021bie?<\/h2>\n

Eligibilitatea UK ETA<\/h3>\n\n
\"UK<\/figure>\n\n\n

ETA pentru Regatul Unit este necesar\u0103 pentru cet\u0103\u021benii din toate \u021b\u0103rile scutite de viz\u0103. Printre ace\u0219tia se num\u0103r\u0103 cet\u0103\u021benii din Uniunea European\u0103, Statele Unite, Canada, Australia, Noua Zeeland\u0103, Japonia, Coreea de Sud \u0219i zeci de alte \u021b\u0103ri. Cet\u0103\u021benii britanici \u0219i irlandezi sunt scuti\u021bi, la fel ca \u0219i cei care de\u021bin deja o viz\u0103 valabil\u0103 pentru Regatul Unit sau care au statutul de stabilit sau pre-stabilit \u00een cadrul sistemului de stabilire al UE.<\/p>\n

Cet\u0103\u021benii UE care inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 viziteze Regatul Unit ar trebui s\u0103 citeasc\u0103 sec\u021biunea noastr\u0103 dedicat\u0103 Ghid privind ETA \u00een Regatul Unit pentru cet\u0103\u021benii UE<\/a>.<\/p>\n

Eligibilitatea ETIAS UE<\/h3>\n

ETIAS va fi necesar pentru cet\u0103\u021benii din aproximativ 60 de \u021b\u0103ri care au \u00een prezent acces f\u0103r\u0103 viz\u0103 \u00een Spa\u021biul Schengen. Printre ace\u0219tia se num\u0103r\u0103 \u00een special cet\u0103\u021benii britanici, americani, canadieni, australieni \u0219i japonezi. Cet\u0103\u021benii statelor membre UE \u0219i Schengen nu vor avea nevoie de ETIAS, deoarece beneficiaz\u0103 de libera circula\u021bie \u00een interiorul zonei.<\/p>\n

C\u0103l\u0103tori\u021bi at\u00e2t \u00een Regatul Unit, c\u00e2t \u0219i \u00een Europa \u00een aceea\u0219i c\u0103l\u0103torie<\/h2>\n

Mul\u021bi c\u0103l\u0103tori combin\u0103 vizitele \u00een Regatul Unit \u0219i \u00een Europa continental\u0103 \u00eentr-o singur\u0103 c\u0103l\u0103torie. Dac\u0103 face\u021bi parte din aceast\u0103 categorie, este esen\u021bial s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi c\u0103 ETA din Regatul Unit \u0219i ETIAS din UE sunt sisteme complet separate, gestionate de autorit\u0103\u021bi diferite. De\u021binerea unuia nu v\u0103 scute\u0219te de necesitatea celuilalt.<\/p>\n

Exemplu practic: O c\u0103l\u0103torie de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<\/h3>\n

Imagina\u021bi-v\u0103 c\u0103 sunte\u021bi un cet\u0103\u021bean canadian care \u00ee\u0219i planific\u0103 o vacan\u021b\u0103 de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni. Inten\u021biona\u021bi s\u0103 zbura\u021bi la Londra, s\u0103 petrece\u021bi cinci zile explor\u00e2nd Anglia, apoi s\u0103 lua\u021bi trenul Eurostar spre Paris, s\u0103 vizita\u021bi Amsterdamul \u0219i s\u0103 zbura\u021bi acas\u0103 de la Bruxelles. Pentru acest itinerariu, ve\u021bi avea nevoie de o ETA valabil\u0103 \u00een Regatul Unit pentru partea din Londra a c\u0103l\u0103toriei \u0219i, odat\u0103 ce ETIAS va fi opera\u021bional, de un ETIAS valabil pentru partea din Fran\u021ba, \u021a\u0103rile de Jos \u0219i Belgia.<\/p>\n

Trebuie s\u0103 solicita\u021bi ambele autoriza\u021bii cu mult timp \u00eenainte de c\u0103l\u0103torie. De\u0219i, de obicei, ambele sunt procesate rapid, pot ap\u0103rea \u00eent\u00e2rzieri \u0219i este \u00eentotdeauna recomandat s\u0103 ave\u021bi documentele \u00een ordine \u00eenainte de a rezerva zboruri \u0219i hoteluri.<\/p>\n

Considera\u021bii privind transportul \u00een comun<\/h3>\n

Regatul Unit solicit\u0103 o ETA chiar \u0219i pentru tranzitul aerian, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 c\u0103l\u0103torii care doar fac leg\u0103tura printr-un aeroport britanic f\u0103r\u0103 a trece prin controlul de frontier\u0103 au nevoie \u00een continuare de o ETA valabil\u0103. Se a\u0219teapt\u0103 ca ETIAS s\u0103 se aplice la intrarea \u00een Spa\u021biul Schengen, dar este posibil s\u0103 nu fie necesar\u0103 pentru tranzitul aerian \u00een interiorul zonei. Cu toate acestea, c\u0103l\u0103torii trebuie s\u0103 verifice cele mai recente norme \u00eenainte de c\u0103l\u0103torie.<\/p>\n

Afla\u021bi mai multe despre cerin\u021bele de tranzit din Regatul Unit \u00een Ghid privind normele ETA \u00een Regatul Unit<\/a>.<\/p>\n

Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 dac\u0103 cererea dumneavoastr\u0103 este respins\u0103?<\/h2>\n

UK ETA refuz<\/h3>\n

\u00cen cazul \u00een care cererea dumneavoastr\u0103 ETA pentru Regatul Unit este respins\u0103, ave\u021bi dreptul de a solicita o reexaminare administrativ\u0103. Revizuirea este gratuit\u0103 \u0219i este efectuat\u0103 de un alt lucr\u0103tor social. Printre motivele comune de refuz se num\u0103r\u0103 condamn\u0103rile penale, \u00eenc\u0103lc\u0103rile anterioare ale legisla\u021biei privind imigra\u021bia sau furnizarea de informa\u021bii incorecte. \u00cen cazul \u00een care revizuirea nu are succes, este posibil s\u0103 pute\u021bi solicita \u00een schimb o viz\u0103 standard de vizitator.<\/p>\n\n

\"UK<\/figure>\n\n\n

Pentru sfaturi complete privind gestionarea unei ETA refuzate, citi\u021bi Ghid de ajutor pentru refuzul ETA \u00een Regatul Unit<\/a>.<\/p>\n

UE Refuzul ETIAS<\/h3>\n

UE a indicat c\u0103 refuzurile ETIAS vor fi \u00eenso\u021bite de dreptul la recurs. Mecanismele \u0219i termenele specifice de recurs nu au fost finalizate. C\u0103l\u0103torii c\u0103rora li se refuz\u0103 o ETIAS pot solicita \u00een continuare o viz\u0103 Schengen prin intermediul ambasadei sau consulatului \u021b\u0103rii pe care doresc s\u0103 o viziteze.<\/p>\n

Principalele diferen\u021be sintetizate<\/h2>\n

De\u0219i ETA din Regatul Unit \u0219i ETIAS din UE au un scop similar ca instrumente de screening \u00eenainte de c\u0103l\u0103torie, acestea difer\u0103 \u00een mai multe moduri importante. ETA din Regatul Unit este deja opera\u021bional\u0103 \u0219i cost\u0103 mai mult, dar permite \u0219ederi mai lungi de p\u00e2n\u0103 la \u0219ase luni pe vizit\u0103. Se preconizeaz\u0103 c\u0103 ETIAS UE va fi mai ieftin, valabil pentru o perioad\u0103 mai lung\u0103, dar limiteaz\u0103 vizitele la 90 de zile \u00een decurs de 180 de zile.<\/p>\n

Poate cea mai semnificativ\u0103 diferen\u021b\u0103 practic\u0103 este c\u0103 ETA din Regatul Unit este un sistem confirmat \u0219i func\u021bional, \u00een timp ce data de lansare a ETIAS r\u0103m\u00e2ne incert\u0103. C\u0103l\u0103torii nu ar trebui s\u0103 am\u00e2ne ob\u021binerea ETA pentru Regatul Unit \u00een a\u0219teptarea disponibilit\u0103\u021bii ETIAS.<\/p>\n

Sfaturi pentru c\u0103l\u0103torii care planific\u0103 c\u0103l\u0103torii \u00een Marea Britanie \u0219i Europa<\/h2>\n