{"id":1054,"date":"2026-04-08T19:00:00","date_gmt":"2026-04-08T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1054"},"modified":"2026-10-25T19:58:24","modified_gmt":"2026-10-25T19:58:24","slug":"uk-eta-dual-citizens-which-passport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","title":{"rendered":"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107?"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg\" alt=\"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107? - dwa paszporty dokumenty podr\u00f3\u017cy\" class=\"wp-image-1259\" \/><\/figure>\n<h2>Podw\u00f3jne obywatelstwo i brytyjski ETA: co musisz wiedzie\u0107<\/h2>\n<p>Je\u015bli posiadasz paszporty z dw\u00f3ch lub wi\u0119cej kraj\u00f3w, UK Electronic Travel Authorisation (ETA) rodzi kilka wa\u017cnych pyta\u0144. Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107 do z\u0142o\u017cenia wniosku? Czy w og\u00f3le potrzebujesz UK ETA? Co je\u015bli jednym z Twoich obywatelstw jest brytyjskie? Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: obywatele brytyjscy posiadaj\u0105cy podw\u00f3jne obywatelstwo nie mog\u0105 uzyska\u0107 UK ETA i musz\u0105 podr\u00f3\u017cowa\u0107 jako obywatele brytyjscy, natomiast inni obywatele posiadaj\u0105cy podw\u00f3jne obywatelstwo sk\u0142adaj\u0105 wniosek z jednym paszportem uprawnianym do UK ETA i podr\u00f3\u017cuj\u0105 na tym samym paszporcie.<\/p>\n<p>Od <strong>25 lutego 2026 r.<\/strong>, UK ETA jest \u015bci\u015ble egzekwowany dla wszystkich obywateli spoza unii wizowej wje\u017cd\u017caj\u0105cych do Wielkiej Brytanii, chocia\u017c jest wymagany od 2025 roku (od 2 kwietnia 2025 roku dla obywateli UE). UK ETA kosztuje <strong>\u00a320 za osob\u0119<\/strong>, jest wa\u017cny dla <strong>dwa lata<\/strong> lub do momentu wyga\u015bni\u0119cia wa\u017cno\u015bci paszportu <strong>wiele wpis\u00f3w<\/strong>, i zezwala na pobyty do <strong>sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy<\/strong> za wizyt\u0119. Z\u0142\u00f3\u017c wniosek za po\u015brednictwem oficjalnej strony <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/eta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aplikacja UK ETA lub GOV.UK<\/a>.<\/p>\n<p>Aby uzyska\u0107 pe\u0142ny przegl\u0105d systemu ETA, zobacz nasze <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-2026-rules-cost-2\/\">Kompletny przewodnik po brytyjskiej ETA 2026<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_1.jpg\" alt=\"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107? - kontrola graniczna kontrola paszportowa\" class=\"wp-image-1260\" \/><\/figure>\n<h2>Najwa\u017cniejsza zasada: Podw\u00f3jni obywatele Wielkiej Brytanii<\/h2>\n<p>Je\u015bli posiadasz <strong>Obywatelstwo brytyjskie<\/strong> obok innego obywatelstwa, zasada jest jasna: <strong>musisz wjecha\u0107 do Wielkiej Brytanii jako obywatel brytyjski<\/strong>, zwykle na podstawie wa\u017cnego paszportu brytyjskiego (lub innego paszportu zawieraj\u0105cego za\u015bwiadczenie o prawie pobytu). Nie mo\u017cesz ubiega\u0107 si\u0119 o UK ETA i nie potrzebujesz go.<\/p>\n<p>Ma to zastosowanie niezale\u017cnie od kraju, z kt\u00f3rego pochodzi inny paszport. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b Brytyjczykiem-Amerykaninem, Brytyjczykiem-Australijczykiem, Brytyjczykiem-Francuzem, czy te\u017c posiadasz obywatelstwo brytyjskie wraz z jakimkolwiek innym obywatelstwem, wje\u017cd\u017casz do Wielkiej Brytanii na podstawie swojego <strong>prawo pobytu<\/strong> jako obywatel brytyjski.<\/p>\n<h3>Dlaczego nie mo\u017cesz uzyska\u0107 ETA jako obywatel brytyjski?<\/h3>\n<p>System ETA jest przeznaczony dla <strong>osoby nieb\u0119d\u0105ce obywatelami brytyjskimi<\/strong> odwiedzaj\u0105cy Wielk\u0105 Brytani\u0119. Jako obywatel brytyjski masz automatyczne prawo do wjazdu i pozostania w Wielkiej Brytanii. Ubieganie si\u0119 o ETA by\u0142oby ubieganiem si\u0119 o pozwolenie, kt\u00f3re ju\u017c posiadasz z mocy prawa. System odrzuci wniosek ka\u017cdej osoby zidentyfikowanej jako obywatel brytyjski.<\/p>\n<h3>Co zrobi\u0107, je\u015bli brytyjski paszport straci\u0142 wa\u017cno\u015b\u0107?<\/h3>\n<p>Jest to powszechne zmartwienie dla os\u00f3b posiadaj\u0105cych podw\u00f3jne obywatelstwo, kt\u00f3re mog\u0142y nie odnawia\u0107 swojego brytyjskiego paszportu od lat. Rz\u0105d Wielkiej Brytanii zaj\u0105\u0142 si\u0119 tym problemem, wprowadzaj\u0105c <strong>tymczasowa koncesja<\/strong>.<\/p>\n<p>Zgodnie z tymczasowymi wytycznymi Home Office, przewo\u017anicy mog\u0105 zezwoli\u0107 obywatelom brytyjskim posiadaj\u0105cym podw\u00f3jne obywatelstwo na podr\u00f3\u017c z wygas\u0142ym paszportem brytyjskim wydanym w 1989 roku lub p\u00f3\u017aniej, wraz z wa\u017cnym paszportem z kraju uprawnionego do UK ETA, pod warunkiem \u017ce dane osobowe si\u0119 zgadzaj\u0105. Decyzja o tym, czy pozwoli\u0107 Ci podr\u00f3\u017cowa\u0107, nale\u017cy do przewo\u017anika, dlatego pami\u0119taj o nast\u0119puj\u0105cych kwestiach:<\/p>\n<ul>\n<li>To nie jest wjazd z UK ETA: jako obywatel brytyjski nie mo\u017cesz jej uzyska\u0107, nawet je\u015bli Tw\u00f3j drugi paszport pochodzi z <strong>Kraj kwalifikuj\u0105cy si\u0119 do ETA<\/strong>. Przewo\u017anicy mog\u0105 nadal odm\u00f3wi\u0107 wej\u015bcia na pok\u0142ad, wi\u0119c wa\u017cny brytyjski paszport jest najbezpieczniejsz\u0105 opcj\u0105.<\/li>\n<li>Zalecanym sposobem post\u0119powania jest <strong>odnowi\u0107 brytyjski paszport przed podr\u00f3\u017c\u0105<\/strong>. Biuro Paszport\u00f3w Jego Kr\u00f3lewskiej Mo\u015bci oferuje standardowe odnowienie, a tak\u017ce szybsz\u0105 us\u0142ug\u0119 Fast Track na 1 tydzie\u0144 i us\u0142ug\u0119 Premium na 1 dzie\u0144.<\/li>\n<li>Je\u015bli odnowienie jest rzeczywi\u015bcie niemo\u017cliwe przed dat\u0105 podr\u00f3\u017cy, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z <strong>Ambasada lub konsulat Wielkiej Brytanii<\/strong> w kraju zamieszkania, aby uzyska\u0107 wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce dokument\u00f3w podr\u00f3\u017cy w nag\u0142ych wypadkach.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Wa\u017cne:<\/strong> Nie pr\u00f3buj ubiega\u0107 si\u0119 o ETA przy u\u017cyciu paszportu innego ni\u017c brytyjski, je\u015bli jeste\u015b obywatelem brytyjskim. Mo\u017ce to spowodowa\u0107 komplikacje w rejestrze imigracyjnym i stanowi\u0107 fa\u0142szywe o\u015bwiadczenie.<\/p>\n<h2>Za\u015bwiadczenie o prawie do zamieszkania<\/h2>\n<p>Niekt\u00f3rzy ludzie maj\u0105 <strong>prawo pobytu<\/strong> w Wielkiej Brytanii bez posiadania brytyjskiego paszportu. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 niekt\u00f3rych obywateli Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w z okre\u015blonymi powi\u0105zaniami z Wielk\u0105 Brytani\u0105. Je\u015bli posiadasz <strong>Za\u015bwiadczenie o prawie do zamieszkania<\/strong> w paszporcie niebrytyjskim, mo\u017cna go u\u017cy\u0107 do wjazdu do Wielkiej Brytanii bez ETA.<\/p>\n<h3>Kto mo\u017ce mie\u0107 prawo pobytu?<\/h3>\n<ul>\n<li>Wszyscy obywatele brytyjscy automatycznie maj\u0105 prawo pobytu<\/li>\n<li>Niekt\u00f3rzy obywatele Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w, kt\u00f3rzy posiadali prawo pobytu przed 1 stycznia 1983 r. i go nie utracili<\/li>\n<li>Obywatele Wsp\u00f3lnoty Narod\u00f3w, kt\u00f3rych rodzic urodzi\u0142 si\u0119 w Wielkiej Brytanii (w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Od 26 lutego 2026 r. \u015awiadectwo Uprawnie\u0144 wydawane jest cyfrowo i powi\u0105zane z Twoim paszportem innym ni\u017c brytyjski (dawniej by\u0142a to naklejka widoczna w paszporcie). Je\u015bli go posiadasz, s\u0142u\u017cy jako dow\u00f3d Twojego prawa do swobodnego wjazdu do Wielkiej Brytanii. Nie potrzebujesz UK ETA dodatkowo do tego \u015bwiadectwa.<\/p>\n<h3>Jak ubiega\u0107 si\u0119 o certyfikat uprawnie\u0144?<\/h3>\n<p>Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce masz prawo do pobytu, ale nie posiadasz brytyjskiego paszportu lub \u015bwiadectwa, mo\u017cesz z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek na GOV.UK (nie przez us\u0142ug\u0119 UK ETA). Proces obejmuje dostarczenie dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych, \u017ce masz prawo do pobytu, i uiszczenie op\u0142aty w wysoko\u015bci \u00a3589. Jest to odr\u0119bny proces od UK ETA i od wniosku o paszport.<\/p>\n<h2>Podw\u00f3jni obywatele spoza Wielkiej Brytanii: Wyb\u00f3r paszportu<\/h2>\n<p>Je\u015bli posiadasz dwa lub wi\u0119cej paszport\u00f3w i <strong>\u017baden z nich nie jest Brytyjczykiem<\/strong>, masz wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107. Kluczowe decyzje zale\u017c\u0105 od statusu imigracyjnego ka\u017cdej z narodowo\u015bci.<\/p>\n<h3>Oba paszporty kwalifikuj\u0105 si\u0119 do ETA<\/h3>\n<p>Je\u015bli oboje obywatele kwalifikuj\u0105 si\u0119 do ETA (tzn. oboje s\u0105 obywatelami nieposiadaj\u0105cymi wizy), mo\u017cesz wybra\u0107, kt\u00f3rego paszportu u\u017cy\u0107. ETA b\u0119dzie powi\u0105zana z paszportem, z kt\u00f3rym z\u0142o\u017cono wniosek.<\/p>\n<p><strong>Czynniki, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 przy wyborze:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Data wa\u017cno\u015bci paszportu:<\/strong> Wybierz paszport z d\u0142u\u017csz\u0105 pozosta\u0142\u0105 wa\u017cno\u015bci\u0105. Twoja UK ETA jest wa\u017cna przez dwa lata lub do czasu wyga\u015bni\u0119cia powi\u0105zanego paszportu, w zale\u017cno\u015bci od tego, co nast\u0105pi pierwsze, wi\u0119c paszport z wa\u017cno\u015bci\u0105 powy\u017cej dw\u00f3ch lat daje Ci pe\u0142ne dwa lata.<\/li>\n<li><strong>Codzienne u\u017cytkowanie:<\/strong> ETA jest powi\u0105zana cyfrowo z paszportem, z kt\u00f3rym si\u0119 ubiegasz. Wybierz paszport, kt\u00f3ry b\u0119dziesz najcz\u0119\u015bciej nosi\u0107 ze sob\u0105 i okazywa\u0107 na granicach w sp\u00f3jny spos\u00f3b.<\/li>\n<li><strong>Inne plany podr\u00f3\u017cy:<\/strong> Zastan\u00f3w si\u0119, kt\u00f3ry paszport jest bardziej praktyczny w przypadku Twojej og\u00f3lnej trasy podr\u00f3\u017cy. Je\u015bli lecisz z kraju, w kt\u00f3rym jeden paszport u\u0142atwia tranzyt, mo\u017ce to wp\u0142yn\u0105\u0107 na Tw\u00f3j wyb\u00f3r.<\/li>\n<li><strong>Sp\u00f3jno\u015b\u0107:<\/strong> U\u017cyj tego samego paszportu do z\u0142o\u017cenia wniosku o ETA i na granicy Wielkiej Brytanii. Nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 wniosku z jednym paszportem i przedstawia\u0107 innego.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Jeden paszport kwalifikuje si\u0119 do ETA, drugi wymaga wizy<\/h3>\n<p>Je\u015bli jedna z Twoich narodowo\u015bci kwalifikuje si\u0119 do ETA, a druga wymaga wizy, aby odwiedzi\u0107 Wielk\u0105 Brytani\u0119, wyb\u00f3r jest prosty: <strong>u\u017cywa\u0107 paszportu kwalifikuj\u0105cego si\u0119 do ETA<\/strong>. Ubieganie si\u0119 o ETA w wysoko\u015bci 20 funt\u00f3w jest znacznie prostsze, ta\u0144sze i szybsze ni\u017c ubieganie si\u0119 o wiz\u0119 brytyjsk\u0105.<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong> Osoba posiadaj\u0105ca zar\u00f3wno obywatelstwo szwedzkie, jak i tureckie. Obywatele szwedzcy kwalifikuj\u0105 si\u0119 do ETA, podczas gdy obywatele tureccy wymagaj\u0105 wizy. Korzystanie ze szwedzkiego paszportu i ubieganie si\u0119 o ETA jest oczywistym wyborem.<\/p>\n<h3>\u017baden z paszport\u00f3w nie kwalifikuje si\u0119 do ETA<\/h3>\n<p>Je\u015bli obie narodowo\u015bci wymagaj\u0105 wizy, aby odwiedzi\u0107 Wielk\u0105 Brytani\u0119, ETA nie jest opcj\u0105. B\u0119dziesz musia\u0142 ubiega\u0107 si\u0119 o standardow\u0105 wiz\u0119 turystyczn\u0105, korzystaj\u0105c z dowolnego paszportu. Taka sytuacja nie jest obj\u0119ta systemem ETA.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2.jpg\" alt=\"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107? - kolekcja znaczk\u00f3w paszportowych\" class=\"wp-image-1261\" srcset=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2.jpg 1200w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<h2>Praktyczne przyk\u0142ady typowych kombinacji podw\u00f3jnego obywatelstwa<\/h2>\n<p>Oto przyk\u0142ady z \u017cycia wzi\u0119te pokazuj\u0105ce, w jaki spos\u00f3b zasady maj\u0105 zastosowanie do typowych scenariuszy podw\u00f3jnego obywatelstwa.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo szwedzko-ameryka\u0144skie<\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno Szwecja (UE) jak i Stany Zjednoczone to kraje uprawniaj\u0105ce do UK ETA. Mo\u017cesz wybra\u0107 kt\u00f3r\u0105kolwiek paszport do ubiegania si\u0119 o UK ETA. Je\u015bli Tw\u00f3j szwedzki paszport wyga\u015bnie w ci\u0105gu nast\u0119pnych dw\u00f3ch lat, a ameryka\u0144ski nie, ubieganie si\u0119 o UK ETA z paszportem ameryka\u0144skim daje Ci pe\u0142ne dwa lata wa\u017cno\u015bci ETA. U\u017cyj tego, kt\u00f3ry jest dla Ciebie praktyczniejszy, ale b\u0105d\u017a konsekwentny.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo australijsko-w\u0142oskie<\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno Australia, jak i W\u0142ochy kwalifikuj\u0105 si\u0119 do ETA. Australijczyk-W\u0142och mieszkaj\u0105cy w Melbourne mo\u017ce wole\u0107 u\u017cywa\u0107 swojego australijskiego paszportu dla uproszczenia, poniewa\u017c jest to paszport, kt\u00f3rego u\u017cywa na co dzie\u0144. Australijczyk-W\u0142och mieszkaj\u0105cy w Rzymie mo\u017ce uzna\u0107 w\u0142oski paszport za wygodniejszy, poniewa\u017c jest to paszport, kt\u00f3ry nosi regularnie.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo kanadyjsko-ira\u0144skie<\/h3>\n<p>Kanada kwalifikuje si\u0119 do ETA, podczas gdy Iran wymaga wizy. U\u017cyj kanadyjskiego paszportu do ETA. Jest to wyra\u017any przypadek, w kt\u00f3rym podw\u00f3jne obywatelstwo u\u0142atwia podr\u00f3\u017c do Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo brytyjsko-francuskie<\/h3>\n<p>Jeste\u015b Brytyjczykiem. U\u017cyj swojego brytyjskiego paszportu. Nie potrzebujesz i nie mo\u017cesz uzyska\u0107 ETA. Nawet je\u015bli Francja kwalifikuje si\u0119 do ETA, obywatelstwo brytyjskie ma pierwsze\u0144stwo. Zawsze wje\u017cd\u017caj do Wielkiej Brytanii jako obywatel brytyjski.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo japo\u0144sko-brazylijskie<\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno Japonia, jak i Brazylia kwalifikuj\u0105 si\u0119 do ETA. Wybierz na podstawie daty wyga\u015bni\u0119cia paszportu i wygody podr\u00f3\u017cy. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce Japonia oficjalnie nie uznaje podw\u00f3jnego obywatelstwa dla os\u00f3b doros\u0142ych, ale brytyjski urz\u0105d imigracyjny nie przejmuje si\u0119 prawem krajowym kraj\u00f3w, kt\u00f3rych obywatelstwo posiadasz. Na granicy Wielkiej Brytanii mo\u017cna przedstawi\u0107 dowolny wa\u017cny paszport.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo niemiecko-po\u0142udniowoafryka\u0144skie<\/h3>\n<p>Zar\u00f3wno Niemcy, jak i RPA kwalifikuj\u0105 si\u0119 do ETA. Niemiecko-po\u0142udniowoafryka\u0144ski mieszkaniec Johannesburga mo\u017ce u\u017cy\u0107 swojego po\u0142udniowoafryka\u0144skiego paszportu do ETA, je\u015bli jest to paszport, z kt\u00f3rym zwykle podr\u00f3\u017cuje. Je\u015bli mieszka w Berlinie, niemiecki paszport mo\u017ce by\u0107 wygodniejszy.<\/p>\n<h3>Podw\u00f3jne obywatelstwo szwajcarsko-liba\u0144skie<\/h3>\n<p>Szwajcaria kwalifikuje si\u0119 do ETA, podczas gdy Liban wymaga wizy. U\u017cyj szwajcarskiego paszportu i z\u0142\u00f3\u017c wniosek o ETA. Pozwoli to zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i koszty zwi\u0105zane z ubieganiem si\u0119 o wiz\u0119.<\/p>\n<h2>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy pope\u0142niane przez podw\u00f3jnych obywateli<\/h2>\n<p>Podw\u00f3jne obywatelstwo zwi\u0119ksza z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 ka\u017cdego systemu imigracyjnego. Oto najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107.<\/p>\n<h3>B\u0142\u0105d 1: Sk\u0142adanie wniosku z jednym paszportem, podr\u00f3\u017cowanie z innym<\/h3>\n<p>Twoja UK ETA jest powi\u0105zana z konkretnym numerem paszportu. Je\u015bli ubiegasz si\u0119 o ni\u0105 u\u017cywaj\u0105c w\u0142oskiego paszportu, ale podr\u00f3\u017cujesz z australijskim paszportem, nie b\u0119dziesz mie\u0107 wa\u017cnej UK ETA, a linia lotnicza mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 Ci wej\u015bcia na pok\u0142ad. <strong>Zawsze u\u017cywaj tego samego paszportu do sk\u0142adania wniosk\u00f3w i podr\u00f3\u017cowania.<\/strong><\/p>\n<h3>B\u0142\u0105d 2: Obywatele brytyjscy ubiegaj\u0105cy si\u0119 o ETA<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b obywatelem brytyjskim, nie kwalifikujesz si\u0119 do ETA. Ubieganie si\u0119 o ETA przy u\u017cyciu paszportu innego ni\u017c brytyjski jest niew\u0142a\u015bciwe i mo\u017ce spowodowa\u0107 komplikacje w rejestrze imigracyjnym. Zamiast tego nale\u017cy odnowi\u0107 brytyjski paszport.<\/p>\n<h3>B\u0142\u0105d 3: Zapomnienie o aktualizacji po odnowieniu paszportu<\/h3>\n<p>W przypadku odnowienia paszportu powi\u0105zanego z ETA, stary ETA staje si\u0119 niewa\u017cny (by\u0142 powi\u0105zany ze starym numerem paszportu). Nale\u017cy z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o now\u0105 ETA powi\u0105zan\u0105 z nowym paszportem. Dotyczy to nawet sytuacji, gdy stary ETA mia\u0142 jeszcze wiele lat wa\u017cno\u015bci.<\/p>\n<h3>B\u0142\u0105d 4: Zak\u0142adanie, \u017ce wszystkie paszporty s\u0105 takie same<\/h3>\n<p>Nie wszystkie paszporty maj\u0105 taki sam status imigracyjny w Wielkiej Brytanii. To, \u017ce jeden z paszport\u00f3w kwalifikuje si\u0119 do ETA, nie oznacza, \u017ce drugi r\u00f3wnie\u017c. Sprawd\u017a oba przed podj\u0119ciem decyzji, kt\u00f3rego u\u017cy\u0107.<\/p>\n<h3>B\u0142\u0105d 5: Niezadeklarowanie podw\u00f3jnego obywatelstwa na pytanie<\/h3>\n<p>Je\u015bli funkcjonariusz brytyjskiej s\u0142u\u017cby granicznej zapyta, czy posiadasz inne obywatelstwo, powiniene\u015b odpowiedzie\u0107 szczerze. Niezadeklarowanie brytyjskiego obywatelstwa w przypadku posiadania innego paszportu mo\u017ce by\u0107 postrzegane jako powa\u017cny problem. Urz\u0119dnicy imigracyjni maj\u0105 dost\u0119p do baz danych, kt\u00f3re mog\u0105 ujawni\u0107 nieujawnione obywatelstwo.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_3.jpg\" alt=\"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107? - globus mapa \u015bwiata podr\u00f3\u017ce\" class=\"wp-image-1262\" \/><\/figure>\n<h2>Ubieganie si\u0119 o ETA jako podw\u00f3jny obywatel<\/h2>\n<p>Proces sk\u0142adania wniosku o ETA jest taki sam dla os\u00f3b z podw\u00f3jnym obywatelstwem, jak dla wszystkich innych. Oto kroki z uwzgl\u0119dnieniem specyfiki podw\u00f3jnego obywatelstwa.<\/p>\n<h3>Krok 1: Zdecyduj, kt\u00f3rego paszportu u\u017cy\u0107<\/h3>\n<p>Opieraj\u0105c si\u0119 na powy\u017cszych wskaz\u00f3wkach, wybierz paszport, kt\u00f3ry zapewni Ci najlepszy wynik (najd\u0142u\u017cszy okres wa\u017cno\u015bci, kwalifikuj\u0105cy si\u0119 do ETA, najbardziej praktyczny w podr\u00f3\u017cy).<\/p>\n<h3>Krok 2: Z\u0142\u00f3\u017c wniosek, u\u017cywaj\u0105c tylko tego paszportu<\/h3>\n<p>Wprowad\u017a dane z wybranego paszportu do aplikacji ETA. Nie mieszaj informacji z r\u00f3\u017cnych paszport\u00f3w. Numer paszportu, obywatelstwo, data wa\u017cno\u015bci i dane osobowe powinny pochodzi\u0107 z tego samego dokumentu.<\/p>\n<h3>Krok 3: U\u017cyj pasuj\u0105cego zdj\u0119cia<\/h3>\n<p>Przes\u0142ane zdj\u0119cie powinno by\u0107 zgodne z paszportem u\u017cywanym we wniosku. Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce zdj\u0119\u0107 mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-photo-requirements-guide\/\">Przewodnik po wymaganiach fotograficznych brytyjskiego ETA<\/a>.<\/p>\n<h3>Krok 4: Podr\u00f3\u017cuj z w\u0142a\u015bciwym paszportem<\/h3>\n<p>W dniu podr\u00f3\u017cy przedstaw paszport, kt\u00f3rego u\u017cy\u0142e\u015b do z\u0142o\u017cenia wniosku o ETA. Zachowaj drugi paszport w torbie, je\u015bli b\u0119dziesz go potrzebowa\u0107 na innych etapach podr\u00f3\u017cy, ale na granicy Wielkiej Brytanii u\u017cyj paszportu powi\u0105zanego z ETA.<\/p>\n<p>Aby zapozna\u0107 si\u0119 z pe\u0142n\u0105 instrukcj\u0105 aplikacji, zobacz nasz\u0105 stron\u0119 <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-application-guide\/\">Przewodnik po aplikacji ETA krok po kroku<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fix5_1054_4.jpg\" alt=\"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107? - podr\u00f3\u017c dooko\u0142a \u015bwiata\" class=\"wp-image-1441\" \/><\/figure>\n<h2>Podw\u00f3jni obywatele podr\u00f3\u017cuj\u0105cy z rodzin\u0105<\/h2>\n<p>Podr\u00f3\u017ce rodzinne dodaj\u0105 kolejn\u0105 warstw\u0119 z\u0142o\u017cono\u015bci, gdy w gr\u0119 wchodzi podw\u00f3jne obywatelstwo. Oto kilka typowych scenariuszy.<\/p>\n<h3>Rodziny mieszane narodowo\u015bciowo<\/h3>\n<p>W wielu rodzinach rodzice i dzieci maj\u0105 r\u00f3\u017cne narodowo\u015bci. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li>Brytyjsko-ameryka\u0144ska matka, ameryka\u0144ski ojciec i dzieci, kt\u00f3re s\u0105 zar\u00f3wno Brytyjczykami, jak i Amerykanami<\/li>\n<li>Szwedzki ojciec, brazylijska matka i dzieci obojga narodowo\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ka\u017cdy cz\u0142onek rodziny musi by\u0107 oceniany indywidualnie. Brytyjsko-ameryka\u0144ska matka korzysta z brytyjskiego paszportu (ETA nie jest wymagana). Ameryka\u0144ski ojciec potrzebuje ETA. Brytyjsko-ameryka\u0144skie dzieci u\u017cywaj\u0105 swoich brytyjskich paszport\u00f3w (ETA nie jest wymagana). Sytuacja ka\u017cdej osoby jest niezale\u017cna.<\/p>\n<h3>Dzieci z podw\u00f3jnym obywatelstwem<\/h3>\n<p>Dzieci podlegaj\u0105 tym samym zasadom, co doro\u015bli. Je\u015bli dziecko posiada obywatelstwo brytyjskie, powinno z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek na podstawie brytyjskiego paszportu. Je\u015bli dziecko posiada dwa niebrytyjskie paszporty kwalifikuj\u0105ce si\u0119 do ETA, rodzic wybiera, kt\u00f3ry z nich zostanie u\u017cyty we wniosku o ETA dla dziecka.<\/p>\n<p>Ka\u017cde dziecko potrzebuje w\u0142asnego ETA w cenie 20 funt\u00f3w, wliczaj\u0105c niemowl\u0119ta. Rodzice sk\u0142adaj\u0105 wniosek w imieniu swoich dzieci. Szczeg\u00f3\u0142owe wytyczne mo\u017cna znale\u017a\u0107 na naszej stronie <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-children-families-guide\/\">Przewodnik ETA dla dzieci i rodzin<\/a>.<\/p>\n<h2>Co dzieje si\u0119 na granicy Wielkiej Brytanii?<\/h2>\n<p>Po przybyciu na granic\u0119 Wielkiej Brytanii (na lotnisku, w terminalu Eurostar lub w porcie morskim) urz\u0119dnik imigracyjny sprawdzi paszport i zweryfikuje ETA drog\u0105 elektroniczn\u0105. W przypadku podw\u00f3jnych obywateli nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 o kilku kwestiach:<\/p>\n<h3>Korzystanie z bramek elektronicznych<\/h3>\n<p>Wiele lotnisk ma elektroniczne bramy paszportowe (e-gates), kt\u00f3re potrafi\u0105 automatycznie obs\u0142ugiwa\u0107 posiadaczy UK ETA. W\u0142\u00f3\u017c paszport powi\u0105zany z Twoj\u0105 UK ETA. Je\u015bli podr\u00f3\u017cujesz innym paszportem, nie b\u0119dziesz mie\u0107 wa\u017cnej UK ETA, a linia lotnicza mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 Ci wej\u015bcia na pok\u0142ad.<\/p>\n<h3>Pytania dotycz\u0105ce innych narodowo\u015bci<\/h3>\n<p>Funkcjonariusze stra\u017cy granicznej mog\u0105 zapyta\u0107, czy posiadasz inne obywatelstwo lub paszport. Odpowiedz zgodnie z prawd\u0105. Posiadanie podw\u00f3jnego obywatelstwa nie stanowi problemu, ale nieujawnienie go mo\u017ce stanowi\u0107 problem.<\/p>\n<h3>Posiadacze brytyjskich paszport\u00f3w w E-Gates<\/h3>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b obywatelem brytyjskim z innym obywatelstwem, u\u017cyj swojego brytyjskiego paszportu przy bramce elektronicznej. Posiadacze brytyjskich paszport\u00f3w maj\u0105 dedykowane pasy ruchu i nie potrzebuj\u0105 dodatkowego zezwolenia na wjazd.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat tego, czego mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107 na granicy, mo\u017cna znale\u017a\u0107 na naszej stronie <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-border-control-customs-rules\/\">kontrola graniczna i przewodnik celny<\/a>.<\/p>\n<h2>Sytuacje specjalne<\/h2>\n<h3>Niedawno uzyskane obywatelstwo brytyjskie<\/h3>\n<p>Je\u015bli niedawno zosta\u0142e\u015b obywatelem brytyjskim w drodze naturalizacji, ale nie otrzyma\u0142e\u015b jeszcze brytyjskiego paszportu, skontaktuj si\u0119 z Home Office lub lokalnym biurem paszportowym w celu uzyskania wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych tymczasowych ustale\u0144 dotycz\u0105cych podr\u00f3\u017cy. Nie sk\u0142adaj wniosku o ETA przy u\u017cyciu starego paszportu po otrzymaniu obywatelstwa brytyjskiego.<\/p>\n<h3>Obywatele brytyjskich terytori\u00f3w zamorskich<\/h3>\n<p>Obywatele Brytyjskich Terytori\u00f3w Zamorskich (takich jak Bermudy, Kajmany czy Gibraltar) maj\u0105 szczeg\u00f3lne prawa imigracyjne w Wielkiej Brytanii. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 obywateli Brytyjskich Terytori\u00f3w Zamorskich jest r\u00f3wnie\u017c obywatelami brytyjskimi od czasu wej\u015bcia w \u017cycie Ustawy o Brytyjskich Terytoriach Zamorskich z 2002 roku. Je\u015bli posiadasz status BOTC, sprawd\u017a, czy posiadasz r\u00f3wnie\u017c pe\u0142ne obywatelstwo brytyjskie, kt\u00f3re okre\u015bli Twoje prawa wjazdu.<\/p>\n<h3>Obywatele Irlandii<\/h3>\n<p>Je\u015bli jednym z Twoich obywatelstw jest <strong>Irlandczyk<\/strong>, masz wyj\u0105tkow\u0105 przewag\u0119. Zgodnie z umow\u0105 o wsp\u00f3lnym obszarze podr\u00f3\u017cowania (CTA) mi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Irlandi\u0105, obywatele Irlandii maj\u0105 prawo wjecha\u0107 i mieszka\u0107 w Wielkiej Brytanii bez wizy, ETA lub innego pozwolenia imigracyjnego. Je\u015bli jeste\u015b podw\u00f3jnym obywatelem z irlandzkim obywatelstwem, mo\u017cesz wjecha\u0107 do Wielkiej Brytanii na irlandzkim paszporcie bez ETA.<\/p>\n<h3>Zrzeczenie si\u0119 obywatelstwa<\/h3>\n<p>Je\u015bli formalnie zrzek\u0142e\u015b si\u0119 jednego ze swoich obywatelstw, nie powiniene\u015b ju\u017c u\u017cywa\u0107 tego paszportu do podr\u00f3\u017cowania. Z\u0142\u00f3\u017c wniosek o ETA, u\u017cywaj\u0105c paszportu z pozosta\u0142ym aktywnym obywatelstwem. Je\u015bli zrzek\u0142e\u015b si\u0119 obywatelstwa brytyjskiego, nie jeste\u015b ju\u017c obywatelem brytyjskim i b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 ETA (zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce twoje pozosta\u0142e obywatelstwo kwalifikuje si\u0119 do ETA).<\/p>\n<h2>Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<h3>Czy obywatele posiadaj\u0105cy dwie obywatelstwa potrzebuj\u0105 UK ETA?<\/h3>\n<p>To zale\u017cy od Twoich obywatelstw. Obywatele posiadaj\u0105cy podw\u00f3jne obywatelstwo brytyjskie nie potrzebuj\u0105 ETA i nie mog\u0105 jej uzyska\u0107, a obywatele irlandcy r\u00f3wnie\u017c jej nie potrzebuj\u0105. W pozosta\u0142ych przypadkach, je\u015bli przynajmniej jeden z Twoich paszport\u00f3w uprawnia do ETA, potrzebujesz ETA (&pound;20) i musisz podr\u00f3\u017cowa\u0107 paszportem, na kt\u00f3ry si\u0119 ubiegn\u0105\u0142e\u015b\/ubiegn\u0119\u0142a\u015b.<\/p>\n<h3>Mam trzy paszporty. Kt\u00f3rego powinienem u\u017cy\u0107?<\/h3>\n<p>Obowi\u0105zuj\u0105 te same zasady. Je\u015bli jeden z nich jest brytyjski, u\u017cyj go. Je\u015bli \u017caden nie jest brytyjski, wybierz najbardziej praktyczny paszport kwalifikuj\u0105cy si\u0119 do ETA w oparciu o wa\u017cno\u015b\u0107, wygod\u0119 i zgodno\u015b\u0107 z planami podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<h3>Czy mog\u0119 ubiega\u0107 si\u0119 o dwa ETA z dwoma r\u00f3\u017cnymi paszportami?<\/h3>\n<p>Technicznie rzecz bior\u0105c, mo\u017cna ubiega\u0107 si\u0119 o oddzielne ETA przy u\u017cyciu dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych paszport\u00f3w kwalifikuj\u0105cych si\u0119 do ETA. Nie ma jednak \u017cadnych praktycznych korzy\u015bci i marnuje pieni\u0105dze (40 funty zamiast 20 funt\u00f3w). Wybierz jeden paszport i trzymaj si\u0119 go.<\/p>\n<h3>Czy funkcjonariusze stra\u017cy granicznej b\u0119d\u0105 wiedzie\u0107, \u017ce mam inny paszport?<\/h3>\n<p>Mo\u017cliwe. Brytyjskie systemy imigracyjne s\u0105 wyrafinowane i mog\u0105 posiada\u0107 informacje o innych obywatelstwach, zw\u0142aszcza je\u015bli wcze\u015bniej wjecha\u0142e\u015b do Wielkiej Brytanii na innym paszporcie. Nie stanowi to problemu, o ile b\u0119dziesz szczery, gdy zostaniesz o to zapytany.<\/p>\n<h3>Moje dziecko urodzi\u0142o si\u0119 w Wielkiej Brytanii, ale mieszkamy za granic\u0105. Czy potrzebuje ono ETA?<\/h3>\n<p>Urodzenie si\u0119 w Wielkiej Brytanii nie nadaje automatycznie obywatelstwa brytyjskiego (zale\u017cy to od statusu imigracyjnego rodzic\u00f3w w momencie urodzenia). Je\u015bli dziecko nie jest obywatelem brytyjskim, potrzebuje ETA, je\u015bli obywatelstwo jego paszportu kwalifikuje si\u0119 do ETA. Je\u015bli jest obywatelem brytyjskim, potrzebuje brytyjskiego paszportu.<\/p>\n<h3>Zgubi\u0142em brytyjski paszport i musz\u0119 pilnie podr\u00f3\u017cowa\u0107. Czy mog\u0119 uzyska\u0107 ETA z moim drugim paszportem?<\/h3>\n<p>Jako obywatel brytyjski nie powiniene\u015b ubiega\u0107 si\u0119 o ETA. Zamiast tego nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z najbli\u017csz\u0105 brytyjsk\u0105 ambasad\u0105 lub konsulatem w celu uzyskania awaryjnego dokumentu podr\u00f3\u017cy. Jest to prawid\u0142owa i w\u0142a\u015bciwa droga dla obywateli brytyjskich, kt\u00f3rzy musz\u0105 pilnie podr\u00f3\u017cowa\u0107 bez paszportu.<\/p>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p>W przypadku podw\u00f3jnych obywateli brytyjskie zasady ETA mo\u017cna sprowadzi\u0107 do kilku jasnych zasad. Je\u015bli jeste\u015b Brytyjczykiem, zawsze u\u017cywaj brytyjskiego paszportu i pomi\u0144 ETA. Je\u015bli nie jeste\u015b Brytyjczykiem, ale posiadasz dwa paszporty kwalifikuj\u0105ce si\u0119 do ETA, wybierz ten z najd\u0142u\u017cszym okresem wa\u017cno\u015bci i najwi\u0119ksz\u0105 wygod\u0105 podr\u00f3\u017cy. Je\u015bli jeden paszport kwalifikuje si\u0119 do ETA, a drugi nie, u\u017cyj tego, kt\u00f3ry kwalifikuje si\u0119 do ETA. Co najwa\u017cniejsze, b\u0105d\u017a konsekwentny: z\u0142\u00f3\u017c wniosek o ETA z jednym paszportem i przedstaw ten sam paszport na granicy Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p>Maj\u0105c na uwadze te zasady, podw\u00f3jni obywatele mog\u0105 pewnie i skutecznie porusza\u0107 si\u0119 po brytyjskim systemie ETA. W ka\u017cdej sytuacji, kt\u00f3ra nie zosta\u0142a tutaj opisana, strona internetowa rz\u0105du Wielkiej Brytanii lub wykwalifikowany doradca imigracyjny mo\u017ce udzieli\u0107 konkretnych wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych danej sytuacji.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podw\u00f3jne obywatelstwo a UK ETA: Co musisz wiedzie\u0107 Je\u015bli posiadasz paszporty z dw\u00f3ch lub wi\u0119cej kraj\u00f3w, brytyjskie Elektroniczne Pozwolenie na Podr\u00f3\u017c (UK ETA) rodzi wa\u017cne pytania. Z kt\u00f3rym paszportem powiniene\u015b si\u0119 ubiega\u0107? Czy w og\u00f3le potrzebujesz ETA? Co je\u015bli jedno z Twoich obywatelstw to obywatelstwo brytyjskie? Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: osoby posiadaj\u0105ce obywatelstwo brytyjskie i inne &#8230; <a title=\"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,13],"tags":[],"class_list":["post-1054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-scenarios","category-visa-and-eta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA UK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-25T19:58:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Crawford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Crawford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Crawford\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\"},\"headline\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-25T19:58:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"},\"wordCount\":2901,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Travel Scenarios\",\"visa and eta\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\",\"name\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-25T19:58:24+00:00\",\"description\":\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":731,\"caption\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? - two passports travel documents\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"name\":\"ETA UK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\",\"name\":\"ETA UK\",\"alternateName\":\"ETA Visa UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ETA UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\",\"name\":\"James Crawford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Crawford\"},\"description\":\"James Crawford is the lead content editor at ETA UK, specialising in UK immigration policy and travel authorisation systems. With extensive experience covering the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, James provides accurate, up-to-date guides to help international travellers navigate UK entry requirements.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/pl\\\/author\\\/lukass\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107?","description":"Obywatel dw\u00f3ch kraj\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cy do Wielkiej Brytanii? Dowiedz si\u0119, kt\u00f3ry paszport u\u017cy\u0107 do swojego UK ETA. Obywatele dw\u00f3jnarodowo\u015bci brytyjskiej musz\u0105 u\u017cywa\u0107 swojego paszportu brytyjskiego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?","og_description":"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.","og_url":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","og_site_name":"ETA UK","article_published_time":"2026-04-08T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-25T19:58:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":731,"url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Crawford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"James Crawford","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"},"author":{"name":"James Crawford","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0"},"headline":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?","datePublished":"2026-04-08T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-25T19:58:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"},"wordCount":2901,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","articleSection":["Travel Scenarios","visa and eta"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","name":"UK ETA dla podw\u00f3jnych obywateli: Kt\u00f3rego paszportu powiniene\u015b u\u017cy\u0107?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","datePublished":"2026-04-08T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-25T19:58:24+00:00","description":"Obywatel dw\u00f3ch kraj\u00f3w podr\u00f3\u017cuj\u0105cy do Wielkiej Brytanii? Dowiedz si\u0119, kt\u00f3ry paszport u\u017cy\u0107 do swojego UK ETA. Obywatele dw\u00f3jnarodowo\u015bci brytyjskiej musz\u0105 u\u017cywa\u0107 swojego paszportu brytyjskiego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","width":1200,"height":731,"caption":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? - two passports travel documents"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","name":"ETA UK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etavisauk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization","name":"ETA UK","alternateName":"ETA Visa UK","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"ETA UK"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0","name":"James Crawford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Crawford"},"description":"James Crawford jest g\u0142\u00f3wnym redaktorem tre\u015bci w ETA UK, specjalizuj\u0105cym si\u0119 w brytyjskiej polityce imigracyjnej i systemach zezwole\u0144 na podr\u00f3\u017c. Dzi\u0119ki bogatemu do\u015bwiadczeniu w zakresie brytyjskiego systemu elektronicznych zezwole\u0144 na podr\u00f3\u017c (ETA), James zapewnia dok\u0142adne, aktualne przewodniki, kt\u00f3re pomagaj\u0105 mi\u0119dzynarodowym podr\u00f3\u017cnym w poruszaniu si\u0119 po brytyjskich wymaganiach wjazdowych.","sameAs":["https:\/\/etavisauk.org"],"url":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/author\/lukass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7271,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions\/7271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}