{"id":1040,"date":"2026-04-09T19:00:00","date_gmt":"2026-04-09T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1040"},"modified":"2026-10-26T08:08:32","modified_gmt":"2026-10-26T08:08:32","slug":"uk-eta-northern-ireland-common-travel-area","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/lt\/uk-eta-northern-ireland-common-travel-area\/","title":{"rendered":"JK ETA \u0160iaur\u0117s Airijai ir Bendrosios kelioni\u0173 erdv\u0117s paai\u0161kinimas"},"content":{"rendered":"

Taip – jei esate vizos neprivalomo \u0161alies pilie\u010diu, kuriam reikalinga ETA, jums reikalinga viena nor\u0117dami aplankyt\u0105 \u0160iaur\u0117s Airij\u0105, nes ji yra Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s dalis, net jei kertate atvir\u0105 sausumos sien\u0105 i\u0161 Airijos.<\/strong> Airi\u0173 ir brit\u0173 pilie\u010diai bei ne vizos privalomi pilie\u010diai, teis\u0117tai rezidencija Airijoje ir keliaujantys Bendros kelion\u0117s zonoje, yra atleid\u017eiami. UK ETA kainuoja \u00a320 ir negalioja Airijoje.<\/p>\n

Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2026 m. spalio 19 d.<\/em><\/p>\n

\u0160iaur\u0117s Airija yra Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s dalis<\/h2>\n

Prie\u0161 pradedant i\u0161samiau nagrin\u0117ti ETA reikalavimus, svarbu nustatyti pagrindin\u012f geografin\u012f fakt\u0105, kuris klaidina daugel\u012f keliautoj\u0173: \u0160iaur\u0117s Airija yra Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s dalis<\/strong>. Airijos Respublika (da\u017enai vadinama tiesiog Airija) yra visi\u0161kai atskira, nepriklausoma \u0161alis ir Europos S\u0105jungos nar\u0117.<\/p>\n

\u0160is skirtumas itin svarbus ETA tikslais. Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s elektronin\u0117 kelion\u0117s autorizacija, kuri grie\u017etai taikyta vizos neprivalomiems keliautojams nuo 2026 m. vasario 25 d. (“be leidimo, n\u0117ra kelion\u0117s”), taikoma visai Jungtinei Karalystei – tai yra Anglijai, \u0160kotijai, Velsui ir \u0160iaur\u0117s Airijai. Ji ne<\/strong> taikyti Airijos Respublikai, kuri turi savo imigracijos sistem\u0105.<\/p>\n

I\u0161sami\u0105 informacij\u0105 apie ETA taisykles rasite m\u016bs\u0173 i\u0161samus Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s ETA 2026 vadovas<\/a>.<\/p>\n

Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s ETA kelion\u0117s dokumento ir paso reikalavimai<\/p>\n

Kas yra bendra kelion\u0117s zona?<\/h2>\n

Bendroji kelioni\u0173 erdv\u0117 (BTS) yra ilgalaikis Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s, Airijos, Meno salos ir Normandijos sal\u0173 (D\u017eersio ir Gernsio) susitarimas. Ji galioja nuo 1923 m. ir buvo sudaryta anks\u010diau nei Europos S\u0105junga ir dabartin\u0117 Airijos valstyb\u0117.<\/p>\n

Pagal LPS JK ir Airijos pilie\u010diai gali laisvai jud\u0117ti i\u0161 vienos \u0161alies \u012f kit\u0105 be imigracijos kontrol\u0117s. Jie gali gyventi, dirbti ir naudotis vie\u0161osiomis paslaugomis abiejose \u0161alyse be vizos ar kelion\u0117s leidimo.<\/p>\n

Susitarimas d\u0117l laisvosios prekybos susitarimo i\u0161liko nepa\u017eeistas, o JK ir Airijos vyriausyb\u0117s ne kart\u0105 patvirtino savo \u012fsipareigojim\u0105 j\u012f i\u0161laikyti. Tai turi tiesiogin\u0117s \u012ftakos ETA reikalavimams, ypa\u010d susijusiems su \u0160iaur\u0117s Airijos ir Airijos Respublikos sausumos siena.<\/p>\n

Kam netaikomas ETA bendroje kelioni\u0173 erdv\u0117je?<\/h2>\n

Toliau i\u0161vardytoms grup\u0117ms netaikomas Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s ETA reikalavimas, net jei jos atvyksta \u012f \u0160iaur\u0117s Airij\u0105:<\/p>\n

Airijos pilie\u010diai<\/h3>\n

Visi Airijos pilie\u010diai visi\u0161kai atleid\u017eiami nuo JK ETA reikalavimo. Tai galioja nepriklausomai nuo to, ar jie atvyksta \u012f \u0160iaur\u0117s Airij\u0105, ar \u012f bet kuri\u0105 kit\u0105 Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s dal\u012f ir ar jie keliauja oru, j\u016bra, ar sausuma. CTA susitarimas rei\u0161kia, kad Airijos pilie\u010diai turi teis\u0119 atvykti ir gyventi JK be joki\u0173 imigracijos leidim\u0173.<\/p>\n

Did\u017eiosios Britanijos pilie\u010diai<\/h3>\n

Did\u017eiosios Britanijos pilie\u010diams nereikia ETA savo \u0161alyje. Tai taikoma ir \u0160iaur\u0117s Airijoje gimusiems asmenims, kurie gali tur\u0117ti ir Did\u017eiosios Britanijos, ir Airijos pilietyb\u0119.<\/p>\n

Asmenys, turintys JK imigracijos status\u0105<\/h3>\n

Asmenims, kurie jau turi JK viz\u0105, yra \u012fgij\u0119 gyvenamosios vietos status\u0105 (neterminuot\u0105 leidim\u0105 pasilikti), i\u0161ankstin\u012f gyvenamosios vietos status\u0105 pagal ES \u012fsik\u016brimo schem\u0105 arba kit\u0173 form\u0173 JK imigracijos leidimus, ETA nereikia. Daugiau informacijos apie tai, kam taikoma i\u0161imtis, rasite m\u016bs\u0173 Jungtin\u0117s Karalyst\u0117s ETA reikalavim\u0173 vadovas<\/a>.<\/p>\n

\"JK<\/figure>\n

Airijos ir \u0160iaur\u0117s Airijos sausumos siena<\/h2>\n

\u010cia situacija tampa itin sud\u0117tinga. Siena tarp Airijos Respublikos ir \u0160iaur\u0117s Airijos yra ma\u017edaug 500 kilometr\u0173 ilgio ir turi daugiau kaip 200 sienos kirtimo punkt\u0173. Nuo 1998 m. Did\u017eiojo penktadienio susitarimo n\u0117ra imigracijos kontrol\u0117s punkt\u0173.<\/strong> ant \u0161ios sienos.<\/p>\n

JK vyriausyb\u0117 ai\u0161kiai parei\u0161k\u0117, kad ji ne\u012fves imigracijos kontrol\u0117s prie Airijos sausumos sienos. \u0160is \u012fsipareigojimas yra giliai \u012fsi\u0161aknij\u0119s taikos procese ir \u0160iaur\u0117s Airijos politiniame susitarime.<\/p>\n

Teisin\u0117 pozicija<\/h3>\n

Teisi\u0161kai, jei esate bevizis pilietis, kuriam reikia ETA, kad gal\u0117t\u0173 atvykti \u012f Jungtin\u0119 Karalyst\u0119, jums reikia tokio ETA nepriklausomai nuo to, kaip atvykstate, \u012fskaitant sausumos sienos kirtim\u0105 i\u0161 Airijos \u012f \u0160iaur\u0117s Airij\u0105. \u012estatymas nedaro skirtumo tarp atvykimo l\u0117ktuvu \u012f Hitrou oro uost\u0105 ir sienos kirtimo automobiliu Fermanago kaime.<\/p>\n

Praktin\u0117 realyb\u0117<\/h3>\n

Prakti\u0161kai Airijos ir \u0160iaur\u0117s Airijos pasienyje n\u0117ra imigracijos kontrol\u0117s punkt\u0173. Jei va\u017eiuosite automobiliu, autobusu ar traukiniu i\u0161 Dublino \u012f Belfast\u0105, nesusidursite su jokia imigracijos kontrole, kur b\u016bt\u0173 galima patikrinti j\u016bs\u0173 ETA. Daugeliu atveju siena yra nematoma.<\/p>\n

D\u0117l to atsiranda akivaizdus atotr\u016bkis tarp teisinio reikalavimo ir vykdymo realyb\u0117s. JK vyriausyb\u0117 tai pripa\u017e\u012fsta, ta\u010diau tvirtina, kad ETA reikalavimas vis dar taikomas teisi\u0161kai.<\/p>\n

Kelion\u0117 i\u0161 Dublino \u012f Belfast\u0105: K\u0105 reikia \u017einoti<\/h2>\n

Dublino-Belfasto mar\u0161rutas yra vienas judriausi\u0173 tarpvalstybini\u0173 koridori\u0173 Europoje, kuriuo kasdien va\u017eiuoja t\u016bkstan\u010diai \u017emoni\u0173 automobiliais, autobusais ir traukiniais. \u0160tai kaip atrodo ETA situacija \u012fprastais kelion\u0117s scenarijais:<\/p>\n

Traukiniu (\"Enterprise Service\")<\/h3>\n

Kelet\u0105 kart\u0173 per dien\u0105 tarp Dublino Connolly ir Belfasto centrin\u0117s stoties kursuoja traukinys \"Enterprise\". Yra joki\u0173 imigracijos patikrinim\u0173.<\/strong> apie \u0161i\u0105 paslaug\u0105. Kelion\u0117s metu niekas nepra\u0161ys parodyti paso ir netikrins j\u016bs\u0173 ETA statuso. Ta\u010diau teisi\u0161kai atvyk\u0119 \u012f Belfast\u0105 privalote tur\u0117ti ETA dokument\u0105, jei esate bevizis pilietis i\u0161 \u0161alies, kuri reikalauja vizos.<\/p>\n

Autobusu<\/h3>\n

I\u0161 Dublino \u012f Belfast\u0105 ir atgal kursuoja keli autobusai, taip pat daug kit\u0173 tarpvalstybini\u0173 mar\u0161rut\u0173. Kaip ir traukini\u0173 atveju, yra joki\u0173 imigracijos patikrinim\u0173.<\/strong> apie \u0161ias paslaugas. Taikomas tas pats teisinis reikalavimas.<\/p>\n

Automobiliu<\/h3>\n

Jei vairuojate, sien\u0105 kirsite nesustodami. Daugelyje viet\u0173 vienintelis po\u017eymis, rodantis, kad perva\u017eiavote i\u0161 vienos jurisdikcijos \u012f kit\u0105, yra pasikeit\u0119 kelio \u017eenklai (i\u0161 kilometr\u0173 \u012f mylias) ir pa\u0161to d\u0117\u017eu\u010di\u0173 spalva. Kontrolini\u0173 punkt\u0173 n\u0117ra.<\/p>\n

Oro transportu<\/h3>\n

Jei skrend\u017eiate i\u0161 Dublino \u012f Belfast\u0105 (arba bet kur\u012f kit\u0105 JK oro uost\u0105), teisin\u0117 pad\u0117tis yra tokia pati. Skryd\u017eiai tarp Airijos ir JK n\u0117ra vidaus skryd\u017eiai, bet jie yra kelion\u0117s Bendrojoje kelioni\u0173 zonoje<\/strong>, tod\u0117l Jungtin\u0117 Karalyst\u0117 neatliko \u012fprast\u0173 imigracijos patikrinim\u0173 atvykus. Nepaisant to, jei jums reikalinga ETA ir j\u016bs neesate i\u0161imtos i\u0161 mokes\u010di\u0173 Airijos gyventojas, tur\u0117tum\u0117te tur\u0117ti vien\u0105. Oro linijos savo nuo\u017ei\u016bra nustato \u0161i\u0173 skryd\u017ei\u0173 tapatyb\u0117s nustatymo reikalavimus.<\/p>\n

Airijoje gyvenantys tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 pilie\u010diai<\/h2>\n

Jei esate ne CTA \u0161alies pilietis, bet esate teis\u0117tai gyvenantys Airijoje<\/strong>, j\u016bs\u0173 situacija, susijusi su kelion\u0117mis \u012f \u0160iaur\u0117s Airij\u0105, yra nevienareik\u0161m\u0117:<\/p>\n