{"id":1054,"date":"2026-04-08T19:00:00","date_gmt":"2026-04-08T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1054"},"modified":"2026-06-19T08:08:37","modified_gmt":"2026-06-19T08:08:37","slug":"uk-eta-dual-citizens-which-passport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","title":{"rendered":"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg\" alt=\"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f? - \u0926\u094b \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\" class=\"wp-image-1259\" \/><\/figure>\n<h2>\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0908\u091f\u0940\u090f: \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0940 \u0939\u0948<\/h2>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0926\u094b \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u091f\u094d\u0930\u0948\u0935\u0932 \u0911\u0925\u0930\u093e\u0907\u091c\u0947\u0936\u0928 (ETA) \u0915\u0941\u091b \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u0909\u0920\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0906\u092a \u0915\u093f\u0938 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092d\u0940 \u0939\u0948? \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e? \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0907\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<p>\u091a\u0942\u0902\u0915\u093f <strong>\u0968\u096b \u092b\u0930\u0935\u0930\u0940 \u0968\u0966\u0968\u096c<\/strong>, \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA \u0909\u0928 \u0938\u092d\u0940 \u0917\u0948\u0930-\u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092f\u0942\u0928\u093e\u0907\u091f\u0947\u0921 \u0915\u093f\u0902\u0917\u0921\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 ETA \u0915\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0924 <strong>\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u00a316<\/strong> (\u00a320 \u0915\u0940 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948), \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u0948 <strong>\u0926\u094b \u0938\u093e\u0932<\/strong> \u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u0915, \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 <strong>\u0915\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901<\/strong>, \u0914\u0930 \u0924\u0915 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 <strong>\u091b\u0939 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0964 \u0906\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/apply-for-an-electronic-travel-authorisation-eta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u092f\u0942\u0915\u0947 ETA \u0910\u092a \u092f\u093e GOV.UK<\/a>.<\/p>\n<p>ETA \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u0928 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964 <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-2026-rules-cost-2\/\">\u092f\u0942\u0915\u0947 \u0908\u091f\u0940\u090f 2026 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0902\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0917\u093e\u0907\u0921<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_1.jpg\" alt=\"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f? - \u0938\u0940\u092e\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091c\u093e\u0901\u091a\" class=\"wp-image-1260\" \/><\/figure>\n<h2>\u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u093f\u092f\u092e: \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0947 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h2>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 <strong>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e<\/strong> \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u0928\u093f\u092f\u092e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u0903 \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0939\u0948: <strong>\u0906\u092a\u0915\u094b \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964<\/strong>. \u0906\u092a ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947, \u0914\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<p>\u092f\u0939 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092b\u0930\u094d\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e \u0915\u093f \u0906\u092a\u0915\u093e \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093f\u0938 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0939\u094b\u0902, \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908 \u0939\u094b\u0902, \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u0940 \u0939\u094b\u0902, \u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0902, \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 <strong>\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092a ETA \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947<\/h3>\n<p>ETA \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948 <strong>\u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/strong> \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u093e \u0926\u094c\u0930\u093e\u0964 \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902, \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092f\u0942\u0928\u093e\u0907\u091f\u0947\u0921 \u0915\u093f\u0902\u0917\u0921\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0909\u0938 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0910\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0917\u0940 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964.<\/p>\n<h3>\u0905\u0917\u0930 \u0906\u092a\u0915\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902?<\/h3>\n<p>\u092f\u0939 \u0909\u0928 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0906\u092e \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u093e\u092f\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u090f\u0915 <strong>\u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u093f\u092f\u093e\u092f\u0924<\/strong>.<\/p>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0906\u092a \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947, \u0924\u094b \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 (\u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936) \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0939\u0948:<\/p>\n<ul>\n<li>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u093e \u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093f\u0938\u0940 <strong>ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936<\/strong>, \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0909\u0938 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u0930 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u091a\u0942\u0902\u0915\u093f \u0906\u092a \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902, \u0906\u092a\u0915\u094b ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964.<\/li>\n<li>\u0905\u0928\u0941\u0936\u0902\u0938\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0930\u0935\u093e\u0908 \u0915\u093e \u0924\u0930\u0940\u0915\u093e \u0939\u0948 <strong>\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/strong>. \u092e\u0939\u093e\u092e\u0939\u093f\u092e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0914\u0930 \u092b\u093e\u0938\u094d\u091f-\u091f\u094d\u0930\u0948\u0915 \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/li>\n<li>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902 <strong>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0926\u0942\u0924\u093e\u0935\u093e\u0938 \u092f\u093e \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f \u0926\u0942\u0924\u093e\u0935\u093e\u0938<\/strong> \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092a\u093e\u0924\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u0964.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923:<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u091d\u0942\u0920\u0940 \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h2>\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930<\/h2>\n<p>\u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0939\u0948 <strong>\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930<\/strong> \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092e\u0902\u0921\u0932 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u090f\u0915 <strong>\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930<\/strong> \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e ETA \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0906\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n<ul>\n<li>\u0938\u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0939\u0940 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u0915\u0941\u091b \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u092e\u0902\u0921\u0932 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 1 \u091c\u0928\u0935\u0930\u0940 1983 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0925\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u094b\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u0915\u0949\u092e\u0928\u0935\u0947\u0932\u094d\u0925 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u092d\u093f\u092d\u093e\u0935\u0915 \u0915\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u094b (\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u090f\u0915 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0917\u0928\u0947\u091f (\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915\u0930) \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092f\u0939 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092f\u0939 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0906\u092a\u0915\u094b ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0906\u092a \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/apply-for-an-electronic-travel-authorisation-eta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f<\/a>. \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0947 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0932\u094d\u0915 \u0915\u093e \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 ETA \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h2>\u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947: \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948 \u091a\u0941\u0928\u0928\u093e<\/h2>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0926\u094b \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 <strong>\u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/strong>, \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0932\u091a\u0940\u0932\u093e\u092a\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902\u0964<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902 (\u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0917\u0948\u0930-\u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902), \u0924\u094b \u0906\u092a \u091a\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 ETA \u0909\u0938 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0939\u094b\u0917\u0940 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u092a \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<p><strong>\u091a\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u0915:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f:<\/strong> \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0936\u0947\u0937 \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902\u0964 \u0906\u092a\u0915\u0940 ETA \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0901\u091a \u0938\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0927 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0932 \u0935\u0948\u0927 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0932\u0902\u092c\u0940 ETA \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/li>\n<li><strong>\u092c\u093e\u092f\u094b\u092e\u0947\u091f\u094d\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0917\u0924\u0924\u093e:<\/strong> ETA \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092c\u093e\u092f\u094b\u092e\u0947\u091f\u094d\u0930\u093f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u092a \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0932\u0917\u093e\u0924\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964.<\/li>\n<li><strong>\u0905\u0928\u094d\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u090f\u0901:<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0948, \u0907\u0938 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0910\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u0909\u0921\u093c\u093e\u0928 \u092d\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0906\u0938\u093e\u0928 \u091f\u094d\u0930\u093e\u0902\u091c\u093c\u093f\u091f \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/li>\n<li><strong>\u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924\u0924\u093e:<\/strong> \u0905\u092a\u0928\u0940 ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0914\u0930 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0908\u091f\u0940\u090f-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948: <strong>ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/strong>. \u00a316 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0935\u0940\u091c\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0930\u0932, \u0938\u0938\u094d\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0947\u091c\u093c \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<p><strong>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923:<\/strong> \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u093f\u0936 \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0939\u0947\u0924\u0941 \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948, \u0924\u094b ETA \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u094d\u091f\u0948\u0902\u0921\u0930\u094d\u0921 \u0935\u093f\u091c\u093c\u093f\u091f\u0930 \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f ETA \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092f\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2.jpg\" alt=\"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f? - \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u094d\u091f\u0948\u092e\u094d\u092a \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939\" class=\"wp-image-1261\" srcset=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2.jpg 1200w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<h2>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923<\/h2>\n<p>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0926\u093f\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u093f\u0936-\u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h3>\n<p>\u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u0928 (\u0908\u092f\u0942) \u0914\u0930 \u0938\u0902\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0940 ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u093e \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f 2030 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0906\u092a\u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f 2028 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0932\u0902\u092c\u0940 ETA \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u0940\u0964 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0939\u094b, \u0909\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908-\u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e<\/h3>\n<p>\u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0907\u091f\u0932\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0947\u0932\u092c\u0930\u094d\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u090f\u0915 \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908-\u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0938\u0930\u0932\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092a\u0928\u093e \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0938\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0930\u094b\u091c\u093c\u092e\u0930\u094d\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u094b\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u090f\u0915 \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908-\u0907\u091f\u093e\u0932\u093f\u092f\u0928 \u0907\u0924\u093e\u0932\u0935\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u091c\u0928\u0915 \u092a\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u0915\u0928\u093e\u0921\u093e\u0908-\u0908\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h3>\n<p>\u0915\u0928\u093e\u0921\u093e ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0908\u0930\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0928\u093e\u0921\u093e\u0908 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u094b \u0938\u0930\u0932 \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u0940 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e<\/h3>\n<p>\u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0906\u092a\u0915\u094b ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0906\u092a ETA \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964 \u092f\u0926\u094d\u092f\u092a\u093f \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e \u0926\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u091c\u093e\u092a\u093e\u0928\u0940-\u092c\u094d\u0930\u093e\u091c\u093c\u0940\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e<\/h3>\n<p>\u091c\u093e\u092a\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093e\u091c\u093c\u0940\u0932 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902\u0964 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0902 \u0915\u093f \u091c\u093e\u092a\u093e\u0928 \u0935\u092f\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u094b \u0906\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0924\u093e, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0918\u0930\u0947\u0932\u0942 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0938\u094d\u0924\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0964 \u0906\u092a \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0935\u0948\u0927 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u091c\u0930\u094d\u092e\u0928-\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u0940 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h3>\n<p>\u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u094b\u0939\u093e\u0928\u094d\u0938\u092c\u0930\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u090f\u0915 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928-\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0926\u093f \u0935\u0939 \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0935\u0939 \u092c\u0930\u094d\u0932\u093f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u091c\u0928\u0915 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u0938\u094d\u0935\u093f\u0938-\u0932\u0947\u092c\u0928\u093e\u0928\u0940 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e<\/h3>\n<p>\u0938\u094d\u0935\u093f\u091f\u094d\u091c\u093c\u0930\u0932\u0948\u0902\u0921 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0932\u0947\u092c\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u094d\u0935\u093f\u0938 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0938\u092e\u092f \u0914\u0930 \u0916\u0930\u094d\u091a \u092c\u091a\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h2>\u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0906\u092e \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/h2>\n<p>\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e\u090f\u0901 \u092c\u0922\u093c\u093e \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0906\u092e \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u091f\u093e\u0932\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964.<\/p>\n<h3>\u0917\u0932\u0924\u0940 1: \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e<\/h3>\n<p>\u0906\u092a\u0915\u0940 ETA \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0907\u0924\u093e\u0932\u0935\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0911\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0938\u093f\u0938\u094d\u091f\u092e \u0906\u092a\u0915\u0940 ETA \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0922\u0942\u0902\u0922 \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964. <strong>\u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0914\u0930 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/strong><\/p>\n<h3>\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f 2: ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0906\u092a ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0930\u093e\u090f\u0901\u0964.<\/p>\n<h3>\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f 3: \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0921\u0947\u091f \u0915\u0930\u0928\u093e \u092d\u0942\u0932 \u091c\u093e\u0928\u093e<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 ETA \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0928\u0935\u0940\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0906\u092a\u0915\u093e \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u093e ETA \u0905\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 (\u092f\u0939 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u0902\u092c\u0930 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e \u0925\u093e)\u0964 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u090f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e \u0928\u092f\u093e ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u092f\u0939 \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 ETA \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u0935\u0930\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e \u0936\u0947\u0937 \u0939\u094b\u0964.<\/p>\n<h3>\u0917\u0932\u0924\u0940 4: \u0938\u092d\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u093e<\/h3>\n<p>\u0938\u092d\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u093f \u0906\u092a\u0915\u093e \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0915\u093e \u092f\u0939 \u092e\u0924\u0932\u092c \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0902\u091a \u0915\u0930 \u0932\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0917\u0932\u0924\u0940 5: \u092a\u0942\u091b\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u093e \u0938\u0940\u092e\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u092a\u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0906\u092a\u0915\u094b \u0908\u092e\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964  \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u090f\u0915 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u093e \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964  \u0906\u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0910\u0938\u0947 \u0921\u0947\u091f\u093e\u092c\u0947\u0938 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0928 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_3.jpg\" alt=\"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f? - \u0917\u094d\u0932\u094b\u092c \u0935\u0930\u094d\u0932\u094d\u0921 \u092e\u0948\u092a \u091f\u094d\u0930\u0948\u0935\u0932\" class=\"wp-image-1262\" \/><\/figure>\n<h2>\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e<\/h2>\n<p>ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964  \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0930\u0923 \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u091a\u0930\u0923 1: \u0924\u092f \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948<\/h3>\n<p>\u0909\u092a\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0935\u0939 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902 \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u094b \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0926\u0947 (\u0938\u092c\u0938\u0947 \u0932\u0902\u092c\u0940 \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e, ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f, \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915)\u0964.<\/p>\n<h3>\u091a\u0930\u0923 2: \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/h3>\n<p>\u0905\u092a\u0928\u0940 \u091a\u0941\u0928\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u091c \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0928 \u092e\u093f\u0932\u093e\u090f\u0902\u0964 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0928\u0902\u092c\u0930, \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e, \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0938\u092d\u0940 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u0938\u0947 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964.<\/p>\n<h3>\u091a\u0930\u0923 3: \u090f\u0915 \u092e\u0947\u0932 \u0916\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0924\u0938\u094d\u0935\u0940\u0930 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902<\/h3>\n<p>\u0906\u092a \u091c\u094b \u092b\u093c\u094b\u091f\u094b\u0917\u094d\u0930\u093e\u092b\u093c \u091c\u092e\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939 \u0909\u0938 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0932 \u0916\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0906\u092a \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092b\u093c\u094b\u091f\u094b \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964 <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-photo-requirements-guide\/\">\u092f\u0942\u0915\u0947 ETA \u092b\u094b\u091f\u094b \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/a>.<\/p>\n<h3>\u091a\u0930\u0923 4: \u0938\u0939\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902<\/h3>\n<p>\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0926\u093f\u0928, ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u0948\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 ETA-\u0932\u093f\u0902\u0915\u094d\u0921 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<p>\u092a\u0942\u0930\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u0949\u0915\u0925\u094d\u0930\u0942 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902 <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-application-guide\/\">\u091a\u0930\u0923-\u0926\u0930-\u091a\u0930\u0923 ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/a>.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/fix5_1054_4.jpg\" alt=\"\u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f? - \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0921\u093c\u0915 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\" class=\"wp-image-1441\" \/><\/figure>\n<h2>\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947<\/h2>\n<p>\u091c\u092c \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u092a\u093e\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093f\u0915 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0914\u0930 \u091c\u091f\u093f\u0932\u0924\u093e \u0915\u093e \u0938\u094d\u0924\u0930 \u091c\u0941\u0921\u093c \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0941\u091b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u0930\u093f\u0926\u0943\u0936\u094d\u092f \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u093f\u0924-\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930<\/h3>\n<p>\u0915\u0908 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f:<\/p>\n<ul>\n<li>\u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901, \u090f\u0915 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092a\u093f\u0924\u093e, \u0914\u0930 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u091c\u094b \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0914\u0930 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/li>\n<li>\u090f\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0921\u093f\u0936 \u092a\u093f\u0924\u093e, \u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093e\u091c\u093c\u0940\u0932\u093f\u092f\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0901, \u0914\u0930 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e \u0906\u0915\u0932\u0928 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092e\u093e\u0901 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 (ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902)\u0964 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u094b ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936-\u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u0940 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902)\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u0926\u094d\u0935\u0948\u0927 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947<\/h3>\n<p>\u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u092f\u0938\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0926\u094b \u0917\u0948\u0930-\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u092f\u0939 \u091a\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u0947 ETA \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964.<\/p>\n<p>\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u092c\u091a\u094d\u091a\u0947 \u0915\u094b, \u0936\u093f\u0936\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924, \u00a316 \u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e ETA \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964 <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-children-families-guide\/\">\u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f ETA \u0917\u093e\u0907\u0921<\/a>.<\/p>\n<h2>\u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948<\/h2>\n<p>\u091c\u092c \u0906\u092a \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (\u091a\u093e\u0939\u0947 \u0939\u0935\u093e\u0908 \u0905\u0921\u094d\u0921\u0947 \u092a\u0930, \u092f\u0941\u0930\u094b\u0938\u094d\u091f\u093e\u0930 \u091f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0928\u0932 \u092a\u0930 \u092f\u093e \u092c\u0902\u0926\u0930\u0917\u093e\u0939 \u092a\u0930), \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u092a\u0915\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091c\u093e\u0901\u091a\u0947\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0906\u092a\u0915\u0947 ETA \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0941\u091b \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947\u0902:<\/p>\n<h3>\u0908-\u0917\u0947\u091f\u094d\u0938 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/h3>\n<p>\u0915\u0908 \u0939\u0935\u093e\u0908 \u0905\u0921\u094d\u0921\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0917\u0947\u091f (\u0908-\u0917\u0947\u091f) \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b ETA \u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 ETA \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u094b \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0915\u094b\u0908 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0921\u093e\u0932\u0947\u0902\u0917\u0947, \u0924\u094b \u0917\u0947\u091f \u0906\u092a\u0915\u093e ETA \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0922\u0942\u0902\u0922 \u092a\u093e\u090f\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b \u092e\u0948\u0928\u0941\u0905\u0932 \u0921\u0947\u0938\u094d\u0915 \u092a\u0930 \u092d\u0947\u091c \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964.<\/p>\n<h3>\u0905\u0928\u094d\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/h3>\n<p>\u0938\u0940\u092e\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0906\u092a\u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u094b\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u092f\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u091a\u094d\u091a\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u0947\u0902\u0964 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948; \u0907\u0938\u0947 \u0928 \u092c\u0924\u093e\u0928\u093e \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u0908-\u0917\u0947\u091f\u094d\u0938 \u092a\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0927\u093e\u0930\u0915<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u092d\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0908-\u0917\u0947\u091f \u092a\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0927\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0932\u0947\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964.<\/p>\n<p>\u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0907\u0938 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-border-control-customs-rules\/\">\u0938\u0940\u092e\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0936\u0941\u0932\u094d\u0915 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e<\/a>.<\/p>\n<h2>\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/h2>\n<h3>\u0939\u093e\u0932 \u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0940<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0939\u093e\u0932 \u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0905\u092d\u0940 \u0924\u0915 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0905\u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0917\u0943\u0939 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u092f\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0940\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h3>\n<p>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0913\u0935\u0930\u0938\u0940\u091c\u093c \u091f\u0947\u0930\u093f\u091f\u0930\u0940\u091c (\u091c\u0948\u0938\u0947 \u092c\u0930\u092e\u0942\u0921\u093e, \u0915\u0947\u092e\u0948\u0928 \u0926\u094d\u0935\u0940\u092a \u0938\u092e\u0942\u0939 \u092f\u093e \u091c\u093f\u092c\u094d\u0930\u093e\u0932\u094d\u091f\u0930) \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0913\u0935\u0930\u0938\u0940\u091c\u093c \u091f\u0947\u0930\u093f\u091f\u0930\u0940\u091c \u0905\u0927\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e 2002 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0913\u0935\u0930\u0938\u0940\u091c\u093c \u091f\u0947\u0930\u093f\u091f\u0930\u0940\u091c \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 BOTC \u0926\u0930\u094d\u091c\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091c\u093e\u0902\u091a\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u092d\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0917\u0940\u0964.<\/p>\n<h3>\u0906\u092f\u0930\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u0948 <strong>\u0906\u092f\u0930\u093f\u0936<\/strong>, \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u090f\u0915 \u0905\u0928\u0942\u0920\u093e \u0932\u093e\u092d \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0906\u092f\u0930\u0932\u0948\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 (CTA) \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924, \u0906\u092f\u0930\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u0940\u091c\u093c\u093e, ETA \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u0906\u092f\u0930\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e\u0927\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0906\u092a \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092f\u0930\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u0930 ETA \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u0940 \u0917\u0908 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e<\/h3>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0928\u0947 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0906\u092a\u0915\u094b \u0909\u0938 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0936\u0947\u0937 \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0906\u092a \u0905\u092c \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0906\u092a\u0915\u094b ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940 (\u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0936\u0947\u0937 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948)\u0964.<\/p>\n<h2>\u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u092a\u0942\u091b\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/h2>\n<h3>\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0924\u0940\u0928 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?<\/h3>\n<p>\u092f\u0939\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e, \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0914\u0930 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u0942\u092a\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0926\u094b \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u094b ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901?<\/h3>\n<p>\u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947, \u0906\u092a \u0926\u094b \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0902\u0915\u093f, \u0907\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0932\u093e\u092d \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u092a\u0948\u0938\u0947 (\u00a316 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u00a332) \u0915\u0940 \u092c\u0930\u094d\u092c\u093e\u0926\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<h3>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u092e\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u092a\u093e\u090f\u0902\u0917\u0947 \u0915\u093f \u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u0938\u0902\u092d\u0935\u0924\u0903\u0964 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u0930\u093f\u0937\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0915\u0930 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u092a\u0930 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0906\u092a \u092a\u0942\u091b\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0908\u092e\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u092c \u0924\u0915 \u092f\u0939 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h3>\u092e\u0947\u0930\u093e \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0925\u093e \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0939\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 (\u092f\u0939 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092e\u093e\u0924\u093e-\u092a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948)\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u093e \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092f\u0926\u093f \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e ETA-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 ETA \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0935\u0939 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964.<\/p>\n<h3>\u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0916\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092e\u0948\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 ETA \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901?<\/h3>\n<p>\u090f\u0915 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092a\u0915\u094b ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0906\u092a\u093e\u0924\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u093f\u0915\u091f\u0924\u092e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0926\u0942\u0924\u093e\u0935\u093e\u0938 \u092f\u093e \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f \u0926\u0942\u0924\u093e\u0935\u093e\u0938 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0909\u0928 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u0939\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964.<\/p>\n<h2>\u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936<\/h2>\n<p>\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0908\u091f\u0940\u090f \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0908\u091f\u0940\u090f \u0915\u094b \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0926\u094b \u0908\u091f\u0940\u090f-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0932\u0902\u092c\u0940 \u0935\u0948\u0927\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u091a\u0941\u0928\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0926\u093f \u090f\u0915 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0908\u091f\u0940\u090f-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0908\u091f\u0940\u090f-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092c\u093e\u0924, \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0902: ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0938\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964.<\/p>\n<p>\u0907\u0928 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0902\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e \u0906\u0924\u094d\u092e\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0936\u0932\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f \u092f\u093e \u090f\u0915 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dual Citizenship and the UK ETA: What You Need to Know If you hold passports from two or more countries, the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) raises some important questions. Which passport should you apply with? Do you even need an ETA? What if one of your citizenships is British? This guide answers all of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1259,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,13],"tags":[],"class_list":["post-1054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-scenarios","category-visa-and-eta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hi_IN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA UK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T08:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Crawford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Crawford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u092a\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 \u092e\u093f\u0928\u091f\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Crawford\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\"},\"headline\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:08:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"},\"wordCount\":2744,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Travel Scenarios\",\"visa and eta\"],\"inLanguage\":\"hi-IN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\",\"name\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T08:08:37+00:00\",\"description\":\"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hi-IN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hi-IN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b2_1054_0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":731,\"caption\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? - two passports travel documents\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"name\":\"ETA UK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hi-IN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\",\"name\":\"ETA UK\",\"alternateName\":\"ETA Visa UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hi-IN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ETA UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\",\"name\":\"James Crawford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hi-IN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Crawford\"},\"description\":\"James Crawford is the lead content editor at ETA UK, specialising in UK immigration policy and travel authorisation systems. With extensive experience covering the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, James provides accurate, up-to-date guides to help international travellers navigate UK entry requirements.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/hi\\\/author\\\/lukass\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?","description":"\u092f\u0942\u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915? \u0905\u092a\u0928\u0947 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0902\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","og_locale":"hi_IN","og_type":"article","og_title":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?","og_description":"Dual citizen travelling to the UK? Learn which passport to use for your ETA. British dual nationals must use their UK passport.","og_url":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","og_site_name":"ETA UK","article_published_time":"2026-04-08T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-19T08:08:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":731,"url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Crawford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924":"James Crawford","\u0905\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928\u093f\u0924 \u092a\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0938\u092e\u092f":"14 \u092e\u093f\u0928\u091f"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"},"author":{"name":"James Crawford","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0"},"headline":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?","datePublished":"2026-04-08T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:08:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"},"wordCount":2744,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","articleSection":["Travel Scenarios","visa and eta"],"inLanguage":"hi-IN","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/","name":"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0942\u0915\u0947 ETA: \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","datePublished":"2026-04-08T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-06-19T08:08:37+00:00","description":"\u092f\u0942\u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915? \u0905\u092a\u0928\u0947 ETA \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0902\u0964 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0926\u094b\u0939\u0930\u0940 \u0928\u093e\u0917\u0930\u093f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hi-IN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hi-IN","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#primaryimage","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b2_1054_0.jpg","width":1200,"height":731,"caption":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use? - two passports travel documents"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/uk-eta-dual-citizens-which-passport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UK ETA for Dual Citizens: Which Passport Should You Use?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","name":"ETA UK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etavisauk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hi-IN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization","name":"ETA UK","alternateName":"ETA Visa UK","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hi-IN","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"ETA UK"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0","name":"\u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0915\u094d\u0930\u0949\u092b\u093c\u094b\u0930\u094d\u0921","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hi-IN","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Crawford"},"description":"\u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0915\u094d\u0930\u0949\u092b\u093c\u094b\u0930\u094d\u0921 ETA UK \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u0915 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0928\u0940\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u0924\u093e \u0930\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0942\u0915\u0947 \u0907\u0932\u0947\u0915\u094d\u091f\u094d\u0930\u0949\u0928\u093f\u0915 \u091f\u094d\u0930\u0948\u0935\u0932 \u0911\u0925\u0930\u093e\u0907\u091c\u0947\u0936\u0928 (ETA) \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u0915\u094b \u0915\u0935\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925, \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u0942\u0915\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0914\u0930 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964.","sameAs":["https:\/\/etavisauk.org"],"url":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/author\/lukass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1054"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1470,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1054\/revisions\/1470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1054"}],"curies":[{"name":"\u0921\u092c\u094d\u0932\u094d\u092f\u0942\u092a\u0940","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}