{"id":1040,"date":"2026-04-09T19:00:00","date_gmt":"2026-04-09T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1040"},"modified":"2026-10-26T08:08:32","modified_gmt":"2026-10-26T08:08:32","slug":"uk-eta-northern-ireland-common-travel-area","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/fr\/uk-eta-northern-ireland-common-travel-area\/","title":{"rendered":"Explication de l'ATE britannique pour l'Irlande du Nord et de la zone de voyage commune"},"content":{"rendered":"

Oui \u2013 si vous \u00eates un ressortissant exempt\u00e9 de visa qui a besoin d'un ETA, vous en avez besoin pour visiter l'Irlande du Nord, car elle fait partie du Royaume-Uni, m\u00eame si vous traversez la fronti\u00e8re terrestre ouverte depuis l'Irlande.<\/strong> Les citoyens irlandais et britanniques, ainsi que les ressortissants non soumis \u00e0 l'obligation de visa r\u00e9sidant l\u00e9galement en Irlande et voyageant dans la Zone de voyage commun, sont exon\u00e9r\u00e9s. Un UK ETA co\u00fbte \u00a320 et n'est pas valide pour la R\u00e9publique d'Irlande.<\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 19 octobre 2026<\/em><\/p>\n

L'Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni<\/h2>\n

Avant d'entrer dans les d\u00e9tails des exigences en mati\u00e8re d'AVE, il est important d'\u00e9tablir un fait g\u00e9ographique fondamental qui d\u00e9route de nombreux voyageurs : L'Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni<\/strong>. La R\u00e9publique d'Irlande (souvent appel\u00e9e simplement \u201cIrlande\u201d) est un pays compl\u00e8tement s\u00e9par\u00e9 et ind\u00e9pendant, membre de l'Union europ\u00e9enne.<\/p>\n

Cette distinction est extr\u00eamement importante aux fins de l'ETA. L'Autorisation \u00e9lectronique de voyage du Royaume-Uni, qui est strictement appliqu\u00e9e aux voyageurs exempt\u00e9s de visa depuis le 25 f\u00e9vrier 2026 (\u00ab pas de permission, pas de voyage \u00bb), s'applique \u00e0 l'ensemble du Royaume-Uni \u2013 c'est-\u00e0-dire l'Angleterre, l'\u00c9cosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord. Elle pas<\/strong> s'appliquent \u00e0 la R\u00e9publique d'Irlande, qui dispose de son propre syst\u00e8me d'immigration.<\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails sur les r\u00e8gles de l'ETA, voir notre Guide complet de l'ATE 2026 au Royaume-Uni<\/a>.<\/p>\n

Exigences en mati\u00e8re de documents de voyage et de passeports pour l'ETA au Royaume-Uni<\/p>\n

Qu'est-ce que l'espace commun de voyage ?<\/h2>\n

La zone de voyage commune (CTA) est un accord de longue date entre le Royaume-Uni, l'Irlande, l'\u00eele de Man et les \u00eeles Anglo-Normandes (Jersey et Guernesey). Il existe depuis 1923 et est ant\u00e9rieur \u00e0 l'Union europ\u00e9enne et \u00e0 l'actuel \u00c9tat irlandais.<\/p>\n

En vertu du CTA, les citoyens du Royaume-Uni et de l'Irlande peuvent circuler librement entre les deux pays sans contr\u00f4le de l'immigration. Ils peuvent vivre, travailler et acc\u00e9der aux services publics dans l'un ou l'autre pays sans avoir besoin d'un visa ou d'une autorisation de voyage.<\/p>\n

La CTA a surv\u00e9cu intacte au Brexit, et les gouvernements britannique et irlandais ont affirm\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises leur engagement \u00e0 la maintenir. Cela a des implications directes sur les exigences de l'ETA, notamment en ce qui concerne la fronti\u00e8re terrestre entre l'Irlande du Nord et la R\u00e9publique d'Irlande.<\/p>\n

Qui est exempt\u00e9 d'ATE dans la zone de voyage commune ?<\/h2>\n

Les groupes suivants sont exempt\u00e9s de l'obligation d'obtenir une AVE au Royaume-Uni, m\u00eame lorsqu'ils entrent en Irlande du Nord :<\/p>\n

Citoyens irlandais<\/h3>\n

Tous les citoyens irlandais sont totalement exempt\u00e9s de l'obligation d'obtenir une AVE au Royaume-Uni. Cela s'applique qu'ils entrent en Irlande du Nord ou dans toute autre partie du Royaume-Uni, et qu'ils voyagent par voie a\u00e9rienne, maritime ou terrestre. L'accord CTA signifie que les citoyens irlandais ont le droit d'entrer et de vivre au Royaume-Uni sans aucune autorisation d'immigration.<\/p>\n

Citoyens britanniques<\/h3>\n

Les citoyens britanniques n'ont pas besoin d'une AVE pour leur propre pays. Cela inclut les personnes n\u00e9es en Irlande du Nord qui peuvent avoir la double nationalit\u00e9 britannique et irlandaise.<\/p>\n

Personnes ayant un statut d'immigrant au Royaume-Uni<\/h3>\n

Les personnes d\u00e9j\u00e0 titulaires d'un visa britannique, d'un statut d'installation (Indefinite Leave to Remain), d'un statut de pr\u00e9-installation dans le cadre du programme d'installation de l'UE ou d'autres formes d'autorisation d'immigration au Royaume-Uni n'ont pas besoin d'une AVE. Pour en savoir plus sur les personnes exempt\u00e9es, consultez notre Guide des conditions d'obtention de l'ETA au Royaume-Uni<\/a>.<\/p>\n

\"UK<\/figure>\n

La fronti\u00e8re terrestre entre l'Irlande et l'Irlande du Nord<\/h2>\n

C'est l\u00e0 que la situation devient particuli\u00e8rement complexe. La fronti\u00e8re entre la R\u00e9publique d'Irlande et l'Irlande du Nord est longue d'environ 500 kilom\u00e8tres et compte plus de 200 points de passage. Depuis l'accord du Vendredi saint de 1998, il y a eu pas de points de contr\u00f4le de l'immigration<\/strong> sur cette fronti\u00e8re.<\/p>\n

Le gouvernement britannique a clairement d\u00e9clar\u00e9 qu'il n'introduirait pas de contr\u00f4les de l'immigration \u00e0 la fronti\u00e8re terrestre irlandaise. Cet engagement est profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans le processus de paix et le r\u00e8glement politique en Irlande du Nord.<\/p>\n

La position juridique<\/h3>\n

L\u00e9galement, si vous \u00eates un ressortissant exempt\u00e9 de visa et que vous avez besoin d'une AVE pour entrer au Royaume-Uni, vous avez besoin de cette AVE quelle que soit la mani\u00e8re dont vous entrez, y compris en franchissant la fronti\u00e8re terrestre entre l'Irlande et l'Irlande du Nord. La loi ne fait aucune distinction entre le fait d'arriver par avion \u00e0 Heathrow et celui de franchir la fronti\u00e8re en voiture dans la campagne de Fermanagh.<\/p>\n

La r\u00e9alit\u00e9 pratique<\/h3>\n

En pratique, il n'y a pas de points de contr\u00f4le de l'immigration \u00e0 la fronti\u00e8re entre l'Irlande et l'Irlande du Nord. Si vous conduisez, prenez un bus ou un train de Dublin \u00e0 Belfast, vous ne rencontrerez aucun contr\u00f4le d'immigration o\u00f9 votre ETA pourrait \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e. La fronti\u00e8re est, dans la plupart des cas, invisible.<\/p>\n

Cela cr\u00e9e un \u00e9cart \u00e9vident entre l'exigence l\u00e9gale et la r\u00e9alit\u00e9 de l'application. Le gouvernement britannique le reconna\u00eet, mais maintient que l'exigence de l'ATE s'applique toujours en droit.<\/p>\n

Voyager de Dublin \u00e0 Belfast : Ce qu'il faut savoir<\/h2>\n

La route Dublin-Belfast est l'un des couloirs transfrontaliers les plus fr\u00e9quent\u00e9s d'Europe, avec des milliers de personnes qui la traversent chaque jour en voiture, en bus ou en train. Voici \u00e0 quoi ressemble l'heure d'arriv\u00e9e pr\u00e9vue pour les sc\u00e9narios de voyage les plus courants :<\/p>\n

En train (Enterprise Service)<\/h3>\n

Le service de train Enterprise relie Dublin Connolly \u00e0 Belfast Central plusieurs fois par jour. Il y a pas de contr\u00f4le de l'immigration<\/strong> sur ce service. Personne ne vous demandera de voir votre passeport ou de v\u00e9rifier votre statut ETA pendant le voyage. Cependant, l\u00e9galement, vous \u00eates tenu d'avoir une ETA \u00e0 votre arriv\u00e9e \u00e0 Belfast si vous \u00eates un ressortissant d'un pays exempt\u00e9 de visa.<\/p>\n

En bus<\/h3>\n

Plusieurs services de bus fonctionnent entre Dublin et Belfast, ainsi que de nombreux autres itin\u00e9raires transfrontaliers. Comme pour le train, il existe pas de contr\u00f4le de l'immigration<\/strong> sur ces services. La m\u00eame obligation l\u00e9gale s'applique.<\/p>\n

En voiture<\/h3>\n

Si vous conduisez, vous passerez la fronti\u00e8re sans vous arr\u00eater. Dans la plupart des endroits, la seule indication que vous \u00eates pass\u00e9 d'une juridiction \u00e0 une autre est le changement des panneaux de signalisation (de kilom\u00e8tres \u00e0 miles) et la couleur des bo\u00eetes aux lettres. Il n'y a pas de postes de contr\u00f4le.<\/p>\n

Par avion<\/h3>\n

Si vous prenez un vol de Dublin \u00e0 Belfast (ou tout autre a\u00e9roport du Royaume-Uni), la situation juridique est la m\u00eame. Les vols entre l'Irlande et le Royaume-Uni ne sont pas des vols int\u00e9rieurs, mais ils sont des voyages au sein de la zone de libre circulation<\/strong>, donc le Royaume-Uni n'effectue pas de contr\u00f4les d'immigration syst\u00e9matiques \u00e0 l'arriv\u00e9e. N\u00e9anmoins, si vous avez besoin d'une ETA et que vous n'\u00eates pas un r\u00e9sident irlandais exempt\u00e9, vous devez en avoir une. Les compagnies a\u00e9riennes d\u00e9finissent leurs propres exigences en mati\u00e8re d'identification pour ces vols.<\/p>\n

Ressortissants de pays tiers r\u00e9sidant en Irlande<\/h2>\n

Si vous \u00eates citoyen d'un pays non-CTA mais que vous \u00eates r\u00e9sidant l\u00e9galement en Irlande<\/strong>, En ce qui concerne les voyages en Irlande du Nord, votre situation est nuanc\u00e9e :<\/p>\n