Travelodge ou Premier Inn - quel est le meilleur choix pour les familles ?

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026

Travelodge et Premier Inn sont les deux plus grandes chaînes d'hôtels budget du Royaume-Uni, offrant chacune des avantages distincts pour les familles et les voyageurs au budget limité. En résumé, Travelodge est généralement moins cher (69 £ par nuit en moyenne contre 94 £ à Premier Inn, selon Which?, octobre 2026), tandis que Premier Inn propose des chambres plus spacieuses, une connexion Wi-Fi gratuite illimitée et un petit-déjeuner gratuit pour jusqu'à deux enfants de moins de 16 ans avec chaque adulte achetant un petit-déjeuner complet. Travelodge vs Premier Inn pour les familles présente des considérations uniques qui vont au-delà des simples comparaisons de prix. Les deux chaînes offrent un hébergement abordable partout en Grande-Bretagne, cependant leurs approches en matière de confort familial et d'équipements diffèrent considérablement.

Les familles soucieuses de leur budget se retrouvent souvent à comparer ces deux géants de l'hospitalité britannique. En outre, comprendre les avantages distincts de chaque chaîne vous aidera à prendre une décision éclairée pour votre aventure au Royaume-Uni. Travelodge et Premier Inn ont tous deux considérablement évolué ces dernières années, notamment en ce qui concerne leur offre pour les familles.

Cette comparaison complète examine la taille des chambres, les structures tarifaires, les équipements et les emplacements pour vous aider à déterminer la chaîne qui répond le mieux aux besoins de votre famille. En outre, nous explorerons les aspects pratiques qui comptent le plus lorsque l'on voyage avec des enfants au Royaume-Uni.

Taille des chambres et options d'hébergement familial

L'espace devient crucial lorsque vous partagez l'hébergement avec des enfants pendant plusieurs nuits. Premier Inn propose généralement des chambres standard plus spacieuses que Travelodge, une chambre standard mesurant généralement un peu plus de 21 m², comparée à environ 15 m² pour un double standard Travelodge, bien que les tailles varient selon les hôtels. En contraste, les chambres standard Travelodge ont tendance à être plus compactes, privilégiant l'efficacité plutôt que l'espaciosité.

Les deux chaînes proposent des chambres familiales, mais leur configuration varie considérablement. En outre, les chambres familiales de Premier Inn peuvent généralement accueillir jusqu'à deux adultes et deux enfants de moins de 16 ans. Travelodge offre une capacité similaire, mais avec une disposition différente des lits que certaines familles trouvent plus pratique.

L'espace de rangement est un autre élément important pour les familles qui ont des bagages et des sacs de courses. Les chambres Premier Inn disposent généralement d'armoires plus grandes et de plus de surface pour ranger les effets personnels. Cependant, Travelodge a modernisé de nombreux établissements pour y inclure des solutions de rangement améliorées et des caractéristiques adaptées aux familles.

Aménagement des chambres familiales chez Travelodge

Les chambres familiales Travelodge disposent d'un lit double et d'un canapé-lit ou d'un lit gigogne. La plupart des chambres comprennent un petit bureau qui sert de surface supplémentaire pour les familles. En outre, les salles de bains sont compactes mais fonctionnelles, conçues dans un souci d'efficacité.

Les rénovations récentes ont permis d'introduire des couleurs plus vives et d'améliorer l'éclairage dans de nombreux établissements Travelodge. La chaîne a également mis l'accent sur l'amélioration de l'insonorisation, ce qui profite particulièrement aux familles avec de jeunes enfants. Néanmoins, les chambres restent plus petites que celles de Premier Inn.

Pour les familles, le choix entre Travelodge et Premier Inn se résume souvent à des préférences d'aménagement plutôt qu'à une simple question de taille. Certaines familles apprécient le caractère plus intime des chambres Travelodge, en particulier pour les séjours de courte durée. En outre, les “SuperRooms” de la chaîne offrent un meilleur confort avec des lits king-size et des équipements améliorés.

Aménagement des chambres familiales chez Premier Inn

Les chambres familiales Premier Inn sont généralement équipées des lits Hypnos de la chaîne, réputés pour leur confort supérieur. La disposition standard comprend un lit double avec un canapé-lit supplémentaire ou des lits superposés. De plus, ces chambres offrent généralement plus d'espace au sol pour permettre aux familles de se déplacer confortablement.

Les salles de bains des établissements Premier Inn sont généralement plus grandes et comportent souvent des douches séparées. De nombreux établissements ont été rénovés avec des équipements modernes et des fonctions d'accessibilité améliorées. En particulier, les familles ayant des besoins de mobilité trouvent souvent les établissements Premier Inn plus accueillants.

Les récentes chambres “Premier Plus” de la chaîne offrent des touches de luxe supplémentaires, notamment des salles de bains améliorées et de meilleurs équipements. Ces chambres coûtent plus cher, mais elles offrent une valeur nettement supérieure aux familles qui recherchent un confort supplémentaire. Par conséquent, de nombreuses familles choisissent Premier Inn pour des séjours plus longs ou des occasions spéciales.

Comparaison des prix et du rapport qualité-prix

Les considérations budgétaires déterminent souvent le choix final entre ces deux chaînes. Travelodge propose généralement des tarifs de base plus bas : selon Which? (octobre 2026), une nuit coûte en moyenne 69 £ à Travelodge, contre 94 £ à Premier Inn. Les deux chaînes proposent leurs tarifs les plus bas sur leurs propres sites web, en particulier lorsque vous réservez à l'avance. Leur système de tarification dynamique peut offrir des offres exceptionnelles aux familles flexibles qui réservent à l'avance.

La structure tarifaire de Premier Inn tend à être plus cohérente, avec des fluctuations de prix moins importantes. En outre, la “Good Night Guarantee” (garantie de bonne nuit) offre une certaine tranquillité d'esprit aux familles qui s'inquiètent de la qualité du service. La chaîne propose également des forfaits incluant le petit-déjeuner, ce qui peut représenter un excellent rapport qualité-prix pour les familles.

Les deux chaînes utilisent une tarification dynamique basée sur la demande, l'emplacement et le moment de la réservation. Par conséquent, comparer les prix pour des dates et des emplacements spécifiques devient essentiel plutôt que de s'appuyer sur des hypothèses de tarification générales. Cependant, aucune chaîne n'offre de programme de fidélité pour les clients ordinaires (toutes deux proposent uniquement des comptes professionnels), et seule l'application de Premier Inn annonce des offres exclusives à l'application.

Tarifs moyens par nuit pour les familles

Les chambres familiales Travelodge varient généralement de £29 à £120 par nuit, selon le lieu et la saison. Les emplacements londoniens commandent des prix premium, tandis que les propriétés régionales offrent un excellent rapport qualité-prix. De plus, leurs tarifs “Business Direct” peuvent fournir des économies pouvant atteindre 10 % pour les réservations anticipées.

L'hébergement familial Premier Inn coûte généralement entre £45 et £150 par nuit sur des lieux similaires. Le prix de base plus élevé reflète souvent des chambres plus spacieuses et des équipements améliorés. Cependant, leurs campagnes promotionnelles fréquentes peuvent rapprocher les prix des niveaux Travelodge pendant les périodes creuses.

Les variations régionales ont un impact significatif sur les tarifs pour les deux chaînes. Par exemple, une chambre familiale au centre-ville de Manchester pourrait coûter £60-80 à Travelodge par rapport à £75-95 à Premier Inn. En revanche, les emplacements autoroutiers affichent généralement des écarts tarifaires plus petits entre les chaînes.

Coûts cachés et suppléments à prendre en compte

Les deux chaînes facturent le petit-déjeuner, bien que leurs approches diffèrent considérablement. Le petit-déjeuner illimité de Travelodge, disponible dans les hôtels disposant d'un Bar Café, coûte à partir d'environ 9,99 £ par adulte, et jusqu'à deux enfants de moins de 15 ans paient 1 £ chacun par adulte payant le tarif complet. Le petit-déjeuner complet de Premier Inn coûte à partir de 10,99 £ (11,99 £–13,99 £ dans certains hôtels), et jusqu'à deux enfants de moins de 16 ans mangent gratuitement avec chaque adulte achetant un petit-déjeuner complet.

Les frais de stationnement représentent une autre considération importante pour les familles se rendant à leur destination en voiture. Le stationnement Travelodge varie selon l'hôtel : de nombreux hôtels d'autoroute et de zone de service offrent un stationnement gratuit sur place, tandis que les hôtels du centre-ville dirigent souvent les clients vers des parkings publics payants à proximité. De même, les frais de stationnement Premier Inn varient de gratuit dans certains emplacements à 15 £ par nuit dans les centres-villes.

Le Wi-Fi est gratuit sans limite de temps à Premier Inn, tandis que Travelodge n'offre que 30 minutes de Wi-Fi gratuit par jour (24 heures coûtent £3,50 ; le Wi-Fi premium est inclus dans SuperRooms). Néanmoins, les options de service en chambre, les frais de minibar et les frais de départ tardif peuvent entraîner des coûts supplémentaires. Par conséquent, examiner la structure tarifaire complète avant la réservation permet d'éviter les mauvaises surprises.

Aménagements de l'hôtel et caractéristiques favorables à la famille

Les équipements familiaux déterminent souvent le niveau de satisfaction plus que la taille de la chambre ou le prix. Premier Inn propose généralement des services plus complets pour les familles, notamment des réceptions ouvertes 24 heures sur 24 et un meilleur service à la clientèle. La formation du personnel met l'accent sur les besoins des familles et la sécurité des enfants.

Travelodge propose un enregistrement basé sur l'application, des bornes libre-service et une clé de chambre numérique sur votre téléphone, mais uniquement dans ses deux hôtels Stay Smart, St Albans City Centre et London City. Ces fonctionnalités attirent particulièrement les familles férus de technologie qui préfèrent les options libre-service. De plus, leurs chambres disposent de points de recharge USB et de systèmes de climatisation améliorés.

Les deux chaînes proposent des lits bébé sur demande : gratuits à Premier Inn (sans matelas bébé ni literie, et non dans les hôtels hub by Premier Inn) et gratuits dans certains hôtels Travelodge, selon la disponibilité. Aucune des deux chaînes n’a de chaises hautes mentionnées sur son site Web, donc vérifiez auprès de votre hôtel avant de partir. De plus, les deux s’adaptent aux familles ayant des besoins alimentaires spécifiques ou des besoins d’accessibilité. Cependant, Premier Inn offre généralement un soutien plus complet aux familles ayant des besoins particuliers.

Options de petit-déjeuner et repas

Le petit-déjeuner de Premier Inn reçoit généralement une meilleure note : dans le dernier sondage de Which?, les membres lui ont donné trois étoiles, contre deux pour Travelodge. Le petit-déjeuner illimité comprend des articles cuits, des céréales, des fruits et des boissons adaptés à divers âges et préférences. De plus, la plupart des emplacements s’adaptent aux restrictions alimentaires, notamment les options végétariennes, végétaliennes et sans gluten.

Le petit-déjeuner du Travelodge offre des options basiques mais adéquates aux familles dont le budget est serré. Le petit-déjeuner continental comprend des viennoiseries, des céréales et des boissons chaudes, certains établissements proposant des plats cuisinés limités. Néanmoins, cette offre simplifiée permet de réduire les coûts et d'accélérer le service en période de forte affluence.

Les possibilités de restauration sur place varient considérablement d'un établissement à l'autre pour les deux chaînes. Les établissements Premier Inn disposent souvent de restaurants ou de pubs attenants proposant des repas adaptés aux familles. En revanche, les Travelodge dépendent généralement d'établissements de restauration situés à proximité, ce qui peut s'avérer peu pratique pour les familles avec de jeunes enfants.

L'opposition entre Travelodge et Premier Inn pour les familles devient particulièrement pertinente lorsque l'on considère les heures de repas et la flexibilité de la restauration. Les heures de petit-déjeuner plus longues et les options de service en chambre de Premier Inn sont plus pratiques pour les familles ayant des horaires variés. Par conséquent, les familles ayant des besoins spécifiques en matière de restauration préfèrent souvent l'approche globale de Premier Inn.

Wi-Fi, parking et services complémentaires

Premier Inn offre le Wi-Fi gratuit sans limite de temps, plus une mise à niveau Wi-Fi Ultimate optionnelle pour £6 par 24 heures, ce qui importe pour les familles qui diffusent du divertissement ou travaillent à distance. Chez Travelodge, le Wi-Fi gratuit est limité à 30 minutes par 24 heures, et l'accès complet 24 heures coûte £3,50. Les deux chaînes proposent des centres d'affaires avec services d'impression dans certains emplacements.

Les modalités de stationnement diffèrent considérablement entre les villes et les campagnes pour les deux chaînes. Les Travelodges situés sur les autoroutes offrent généralement un parking gratuit, tandis que les établissements situés dans les centres-villes pratiquent des tarifs plus élevés. De même, les politiques de stationnement de Premier Inn varient en fonction de l'emplacement, bien qu'ils fournissent généralement des informations plus claires sur les frais lors de la réservation.

Les laveries automatiques sont essentielles pour les familles qui partent en voyage pour de longues périodes. Les établissements Premier Inn disposent le plus souvent de buanderies équipées de machines à laver et de sèche-linge. Cependant, les deux chaînes peuvent organiser des services de blanchisserie, bien que les coûts puissent être prohibitifs pour les familles soucieuses de leur budget.

Les heures d'ouverture de la réception représentent une autre considération pratique pour les familles arrivant tard ou partant tôt. Premier Inn maintient une réception 24 heures dans la plupart de ses emplacements, ce qui rassure les familles avec de jeunes enfants. Travelodge dit également que ses réceptions sont ouvertes 24 heures par jour, avec enregistrement basé sur l'application et bornes proposées uniquement dans ses deux hôtels Stay Smart.

Couverture géographique à travers le Royaume-Uni pour Travelodge vs Premier Inn pour les familles

La couverture géographique devient cruciale lors de la planification de voyages familiaux multi-destinations au Royaume-Uni. Les deux chaînes maintiennent des réseaux étendus, bien que leurs stratégies de localisation diffèrent considérablement. Premier Inn comptait 846 hôtels au 26 février 2026, tandis que Travelodge dispose d'environ 630 hôtels au Royaume-Uni, en Irlande et en Espagne.

Le réseau plus étendu de Premier Inn offre plus d'options dans la plupart des régions, ce qui est particulièrement avantageux pour les familles qui explorent plusieurs destinations. Les hôtels Premier Inn sont souvent situés à proximité des principales voies de communication et des zones touristiques. De plus, l'image de marque cohérente de la chaîne permet aux familles de savoir à quoi s'attendre, quel que soit l'endroit où elles se trouvent.

Travelodge se concentre sur des emplacements stratégiques le long des grandes autoroutes et des principaux centres urbains. Cette approche convient parfaitement aux familles qui se déplacent en voiture entre les principales destinations. De plus, les emplacements sur les autoroutes offrent souvent un meilleur rapport qualité-prix que les centres-villes, tout en permettant un accès facile aux attractions.

Les deux chaînes poursuivent leur expansion, bien que la stratégie de croissance de Premier Inn vise davantage les banlieues et les lieux touristiques. Par exemple, elle a ajouté des établissements à proximité des parcs à thème, des zones côtières et des sites historiques qui attirent particulièrement les familles. Par conséquent, Premier Inn offre souvent un accès plus pratique aux attractions familiales.

Centre ville ou autoroute

Les hôtels des deux chaînes situés en centre-ville permettent d'accéder à pied aux attractions, aux restaurants et aux zones commerçantes. Cependant, ces établissements coûtent généralement plus cher et les possibilités de stationnement sont limitées. Les hôtels Premier Inn situés en centre-ville disposent généralement d'un hall d'entrée plus spacieux et d'équipements plus complets que leurs homologues Travelodge.

Les sites autoroutiers sont parfaits pour les familles qui voyagent entre deux destinations ou qui recherchent un hébergement économique. Le réseau autoroutier de Travelodge est particulièrement impressionnant grâce à son emplacement stratégique sur les principales aires de service. Ces emplacements offrent généralement un parking gratuit et un accès plus facile pour les familles avec des bagages importants.

Les emplacements urbains offrent différents avantages en fonction des priorités de votre famille. En outre, les établissements Premier Inn du centre-ville occupent souvent des bâtiments historiques reconvertis qui ont du caractère et du charme. Quant aux Travelodge situés en ville, ils mettent l'accent sur l'efficacité moderne et la commodité des liaisons de transport.

Accessibilité aux attractions touristiques

Les partenariats stratégiques de Premier Inn avec les principales attractions du Royaume-Uni permettent aux familles de bénéficier de forfaits et de billets à prix réduit. De nombreux établissements permettent d'accéder à pied à des destinations populaires telles que les centres-villes historiques, les musées et les attractions familiales. En outre, les services de conciergerie peuvent organiser des visites et fournir des recommandations locales.

Les établissements Travelodge offrent souvent un excellent rapport qualité-prix pour explorer les zones touristiques coûteuses. Bien qu'il faille parfois prendre un bus ou un taxi pour se rendre aux principales attractions, les économies réalisées compensent souvent les frais de transport. En outre, de nombreux établissements Travelodge situés à proximité de zones touristiques offrent un accès aux centres-villes par le biais d'un parc relais.

Les liaisons de transport sont essentielles lorsqu'il s'agit de choisir une chaîne pour l'accès aux attractions. Premier Inn privilégie généralement les établissements situés à proximité des stations de métro, des gares routières et des gares ferroviaires. Par conséquent, les familles qui utilisent les transports publics trouvent souvent les hôtels Premier Inn plus pratiques.

VisitBritain ne certifie pas les chaînes hôtelières en tant qu'hébergement familial, et les classements de qualité s'appliquent aux hôtels individuels plutôt qu'aux chaînes entières (voir Guide de l'hébergement de VisitBritain). Cependant, les recherches spécifiques à chaque lieu restent essentielles pour déterminer quelle chaîne convient mieux à vos attractions et activités prévues.

Vous visitez l'étranger ? Conseils UK ETA pour les familles réservant un hôtel au Royaume-Uni

Si votre famille visite l'étranger et que votre nationalité a besoin d'une autorisation de voyage électronique UK ETA, réglez-le en même temps que votre réservation Premier Inn ou Travelodge. Chaque voyageur a besoin de sa propre UK ETA, y compris les bébés et les enfants. Chaque demande coûte £20. Il n'y a pas de demande familiale ou de groupe et aucune réduction pour les enfants, donc une famille de quatre paie £80 au total.

Un parent ou un autre adulte peut faire une demande pour un enfant. Utilisez l'application officielle si l'enfant est avec vous ; sinon, postulez en ligne. Chaque enfant a besoin d'une demande séparée liée à son propre passeport. GOV.UK ne demande pas de documents supplémentaires pour les moins de 18 ans. Vous aurez besoin d'une photo du passeport et du visage de l'enfant, et les demandeurs de moins de 18 ans doivent fournir les coordonnées d'une personne ayant la responsabilité parentale. La plupart des décisions arrivent en quelques minutes, mais prévoyez jusqu'à 3 jours ouvrables.

Vous n'avez pas besoin de réservation d'hôtel pour présenter une demande. La demande UK ETA ne vous demande pas votre adresse d'hébergement au Royaume-Uni, votre réservation d'hôtel ou votre itinéraire. En revanche, elle vous demande votre adresse personnelle, votre emploi, toute autre nationalité et tout antécédent pénal. Gardez toutefois votre confirmation d'hôtel à portée de main, car un agent de la Border Force peut vous demander où vous logerez à votre arrivée.

• Un seul UK ETA couvre tout le Royaume-Uni : l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord. C'est idéal pour voyager avec des hôtels dans différentes régions.
• Il permet un nombre illimité de visites pendant 2 ans, ou jusqu'à l'expiration de votre passeport si cela intervient plus tôt.
• Il n'est valide qu'avec le passeport avec lequel vous avez présenté votre demande. Si un membre de la famille obtient un nouveau passeport, il a besoin d'un nouveau UK ETA.

Vous pouvez présenter une demande directement via GOV.UK ou l'application officielle UK ETA.

Questions fréquemment posées

Les deux chaînes permettent-elles aux enfants de rester gratuitement avec leurs parents ?

Oui, Premier Inn et Travelodge autorisent jusqu’à deux enfants (généralement moins de 16 ans) à rester gratuitement en partageant la chambre de leurs parents. Les enfants utilisent les lits canapés ou les lits gigognes déjà présents dans la chambre familiale, et les lits parapluie sont gratuits dans les deux chaînes : Premier Inn les fournit sans frais supplémentaires (sans matelas bébé ni literie), tandis que Travelodge les propose dans certains hôtels, selon la disponibilité, donc contactez l’hôtel à l’avance.

Quelle chaîne offre un meilleur petit-déjeuner aux familles ?

Le petit-déjeuner coûte à partir d’environ £9,99 par adulte chez Travelodge, où les moins de 15 ans paient £1 chacun, et à partir de £10,99 chez Premier Inn, où jusqu’à deux moins de 16 ans mangent gratuitement avec chaque adulte achetant un petit-déjeuner complet. Leur petit-déjeuner illimité comprend des options chaudes et froides adaptées à diverses préférences familiales. En contraste, Travelodge propose des options continentales plus basiques à des prix plus bas, ce qui convient aux familles soucieuses du budget de manière adéquate.

Les familles peuvent-elles s'enregistrer tôt ou tard dans les deux chaînes ?

La réception 24 heures de Premier Inn permet des horaires d’arrivée flexibles pour les familles ayant des horaires de voyage variables. Travelodge déclare également que ses réceptions sont ouvertes 24 heures par jour ; l’enregistrement basé sur une application n’est proposé que dans ses deux hôtels Stay Smart. Les deux chaînes proposent un enregistrement anticipé dans certains hôtels, selon la disponibilité et moyennant des frais supplémentaires : à partir de 11h chez Premier Inn (l’enregistrement standard se fait à partir de 15h) et à partir de 12h chez Travelodge.

Quelle chaîne gère le mieux les annulations de chambres familiales ?

Les deux chaînes proposent différentes politiques d’annulation selon les tarifs de réservation et le délai d’avis. Premier Inn est plus flexible : les tarifs Flex peuvent être annulés gratuitement jusqu’à 13h le jour de l’arrivée, Semi-Flex jusqu’à trois jours complets avant et Advance jusqu’à 28 jours avant. Chez Travelodge, seul le Flexible Rate est remboursable (annuler avant midi le jour de l’arrivée) ; ses tarifs Semi-Flex et Lowest sont non remboursables.

Conclusion

Le choix entre Travelodge et Premier Inn pour les familles dépend en fin de compte de vos priorités et de votre budget. Premier Inn excelle dans la taille des chambres, les équipements et les services familiaux complets, ce qui en fait la solution idéale pour les familles à la recherche de confort et de commodité. De plus, leur réseau plus étendu et leur offre de petit-déjeuner de qualité supérieure constituent une valeur ajoutée pour de nombreux voyages en famille.

Travelodge offre un excellent rapport qualité-prix aux familles soucieuses de leur budget qui privilégient les économies aux équipements de luxe. Leur emplacement stratégique et leurs prix compétitifs les rendent particulièrement adaptés aux familles qui explorent plusieurs destinations ou qui recherchent un hébergement de courte durée. De plus, les récents travaux de rénovation ont considérablement amélioré le confort des familles.

Les deux chaînes continuent à faire évoluer leur offre pour les familles, ce qui rend l'un ou l'autre choix viable pour les voyages en famille au Royaume-Uni. Au moment de prendre votre décision, tenez compte des besoins spécifiques de votre famille en termes d'espace, d'équipements, de préférences en matière de localisation et de contraintes budgétaires. En outre, les réservations effectuées directement sur les sites officiels offrent souvent les meilleurs tarifs et la plus grande souplesse pour les réservations familiales.

Prêt à planifier votre aventure en famille au Royaume-Uni ? Téléchargez notre guide complet de voyage en famille au Royaume-Uni pour obtenir des informations détaillées sur les choix d'hébergement, des recommandations d'attractions et des conseils pratiques pour que votre voyage se déroule sans encombre du début à la fin.