Επεξηγήσεις για την ETA του Ηνωμένου Βασιλείου για τη Βόρεια Ιρλανδία και τον κοινό ταξιδιωτικό χώρο

Η Βόρεια Ιρλανδία είναι μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου

Πριν αναφερθούμε στις λεπτομέρειες των απαιτήσεων ETA, είναι σημαντικό να καθορίσουμε ένα θεμελιώδες γεωγραφικό γεγονός που προκαλεί σύγχυση σε πολλούς ταξιδιώτες: Η Βόρεια Ιρλανδία είναι μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου. Η Δημοκρατία της Ιρλανδίας (συχνά αποκαλούμενη απλώς “Ιρλανδία”) είναι μια εντελώς ξεχωριστή, ανεξάρτητη χώρα και μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Αυτή η διάκριση έχει τεράστια σημασία για τους σκοπούς της ΕΤΑ. Η Ηλεκτρονική Ταξιδιωτική Άδεια του Ηνωμένου Βασιλείου, η οποία κατέστη υποχρεωτική για όλους τους ταξιδιώτες που απαλλάσσονται από την υποχρέωση θεώρησης στις 25 Φεβρουαρίου 2026, ισχύει για ολόκληρο το Ηνωμένο Βασίλειο, δηλαδή για την Αγγλία, τη Σκωτία, την Ουαλία και τη Βόρεια Ιρλανδία. Δεν όχι ισχύουν για τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας, η οποία έχει το δικό της μεταναστευτικό σύστημα.

Για όλες τις λεπτομέρειες σχετικά με τους κανόνες ETA, δείτε το πλήρης οδηγός για την ETA 2026 του Ηνωμένου Βασιλείου.

Ποια είναι η Κοινή Περιοχή Ταξιδιού;

Ο Κοινός Ταξιδιωτικός Χώρος (ΚΤΧ) είναι μια μακροχρόνια ρύθμιση μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου, της Ιρλανδίας, της Νήσου Μαν και των Νήσων της Μάγχης (Τζέρσεϊ και Γκέρνσεϊ). Υπάρχει από το 1923 και προϋπήρχε τόσο της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσο και του σημερινού ιρλανδικού κράτους.

Σύμφωνα με τη ΣΕΣ, οι πολίτες του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας μπορούν να μετακινούνται ελεύθερα μεταξύ των δύο χωρών χωρίς μεταναστευτικούς ελέγχους. Μπορούν να ζουν, να εργάζονται και να έχουν πρόσβαση σε δημόσιες υπηρεσίες σε κάθε χώρα χωρίς να χρειάζονται θεώρηση ή οποιαδήποτε ταξιδιωτική άδεια.

Η ΣΕΣ επέζησε άθικτη από το Brexit και τόσο η βρετανική όσο και η ιρλανδική κυβέρνηση έχουν επανειλημμένα επιβεβαιώσει τη δέσμευσή τους για τη διατήρησή της. Αυτό έχει άμεσες επιπτώσεις στις απαιτήσεις της ΕΤΑ, ιδίως όσον αφορά τα χερσαία σύνορα μεταξύ της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας.

Ποιος απαλλάσσεται από την ETA στον κοινό ταξιδιωτικό χώρο;

Οι ακόλουθες ομάδες εξαιρούνται από την απαίτηση ETA του Ηνωμένου Βασιλείου, ακόμη και όταν εισέρχονται στη Βόρεια Ιρλανδία:

Ιρλανδοί πολίτες

Όλοι οι Ιρλανδοί πολίτες απαλλάσσονται πλήρως από την απαίτηση ETA του Ηνωμένου Βασιλείου. Αυτό ισχύει είτε εισέρχονται στη Βόρεια Ιρλανδία είτε σε οποιοδήποτε άλλο μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου και είτε ταξιδεύουν αεροπορικώς, δια θαλάσσης ή από ξηράς. Η συμφωνία CTA σημαίνει ότι οι Ιρλανδοί πολίτες έχουν το δικαίωμα να εισέρχονται και να ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο χωρίς καμία άδεια μετανάστευσης.

Βρετανοί πολίτες

Οι Βρετανοί πολίτες δεν χρειάζονται ETA για τη χώρα τους. Αυτό ισχύει και για τα άτομα που γεννήθηκαν στη Βόρεια Ιρλανδία, τα οποία μπορεί να έχουν τόσο τη βρετανική όσο και την ιρλανδική υπηκοότητα.

Άτομα με υφιστάμενο καθεστώς μετανάστευσης στο Ηνωμένο Βασίλειο

Τα άτομα που έχουν ήδη βίζα του Ηνωμένου Βασιλείου, έχουν καθεστώς εγκατάστασης (επ' αόριστον άδεια παραμονής), καθεστώς προεγκατάστασης στο πλαίσιο του συστήματος διευθέτησης της ΕΕ ή άλλες μορφές άδειας μετανάστευσης στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν χρειάζονται ETA. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ποιοι εξαιρούνται, δείτε το Οδηγός απαιτήσεων ETA του Ηνωμένου Βασιλείου.

Τα χερσαία σύνορα Ιρλανδίας-Βόρειας Ιρλανδίας

Στο σημείο αυτό η κατάσταση γίνεται μοναδικά περίπλοκη. Τα σύνορα μεταξύ της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας και της Βόρειας Ιρλανδίας έχουν μήκος περίπου 500 χιλιομέτρων και πάνω από 200 σημεία διέλευσης. Από τη Συμφωνία της Μεγάλης Παρασκευής του 1998, υπήρξαν δεν υπάρχουν σημεία ελέγχου μετανάστευσης σε αυτό το σύνορο.

Η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου έχει δηλώσει σαφώς ότι δεν πρόκειται να εισαγάγει μεταναστευτικούς ελέγχους στα χερσαία σύνορα της Ιρλανδίας. Η δέσμευση αυτή είναι βαθιά ενσωματωμένη στην ειρηνευτική διαδικασία και την πολιτική διευθέτηση στη Βόρεια Ιρλανδία.

Η νομική θέση

Νομικά, εάν είστε υπήκοος κράτους που δεν έχει βίζα και χρειάζεται ETA για να εισέλθει στο Ηνωμένο Βασίλειο, χρειάζεστε την ETA ανεξάρτητα από τον τρόπο εισόδου σας - συμπεριλαμβανομένης της διέλευσης των χερσαίων συνόρων από την Ιρλανδία στη Βόρεια Ιρλανδία. Ο νόμος δεν κάνει καμία διάκριση μεταξύ της άφιξης με αεροπλάνο στο Χίθροου και της διέλευσης των συνόρων με αυτοκίνητο στην αγροτική περιοχή Φέρμανα.

Η πρακτική πραγματικότητα

Στην πράξη, δεν υπάρχουν σημεία ελέγχου μετανάστευσης στα σύνορα Ιρλανδίας-Βόρειας Ιρλανδίας. Εάν οδηγείτε, παίρνετε λεωφορείο ή τρένο από το Δουβλίνο στο Μπέλφαστ, δεν θα συναντήσετε κανένα μεταναστευτικό έλεγχο όπου θα μπορούσε να ελεγχθεί η ETA σας. Τα σύνορα είναι, για τους περισσότερους σκοπούς, αόρατα.

Αυτό δημιουργεί ένα προφανές χάσμα μεταξύ της νομικής απαίτησης και της πραγματικότητας της εφαρμογής. Η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου αναγνωρίζει αυτό το γεγονός, αλλά υποστηρίζει ότι η απαίτηση ETA εξακολουθεί να ισχύει ως θέμα δικαίου.

Ταξιδεύοντας από το Δουβλίνο στο Μπέλφαστ: Μπέλφαστ

Η διαδρομή Δουβλίνο-Μπέλφαστ είναι ένας από τους πιο πολυσύχναστους διασυνοριακούς διαδρόμους στην Ευρώπη, με χιλιάδες ανθρώπους να διασχίζουν καθημερινά τη διαδρομή με αυτοκίνητο, λεωφορείο και τρένο. Ακολουθεί η κατάσταση ETA για τα συνηθισμένα σενάρια ταξιδιού:

Με τρένο (Υπηρεσία Enterprise)

Η υπηρεσία τρένου Enterprise εκτελεί δρομολόγια μεταξύ του Connolly του Δουβλίνου και του Belfast Central αρκετές φορές την ημέρα. Υπάρχουν κανένας μεταναστευτικός έλεγχος σε αυτή την υπηρεσία. Κανείς δεν θα ζητήσει να δει το διαβατήριό σας ή να επαληθεύσει την κατάσταση ETA σας κατά τη διάρκεια του ταξιδιού. Ωστόσο, νομικά, απαιτείται να έχετε ETA όταν φτάσετε στο Μπέλφαστ, εάν είστε υπήκοος χώρας που δεν έχει βίζα και προέρχεται από χώρα που απαιτεί βίζα.

Με λεωφορείο

Μεταξύ Δουβλίνου και Μπέλφαστ εκτελούνται πολλές λεωφορειακές γραμμές, καθώς και πολλά άλλα διασυνοριακά δρομολόγια. Όπως και με το τρένο, υπάρχουν κανένας μεταναστευτικός έλεγχος σε αυτές τις υπηρεσίες. Ισχύει η ίδια νομική απαίτηση.

Με αυτοκίνητο

Εάν οδηγείτε, θα διασχίσετε τα σύνορα χωρίς να σταματήσετε. Στα περισσότερα μέρη, η μόνη ένδειξη ότι έχετε περάσει από τη μία δικαιοδοσία στην άλλη είναι η αλλαγή στις πινακίδες (από χιλιόμετρα σε μίλια) και το χρώμα των ταχυδρομικών θυρίδων. Δεν υπάρχουν σημεία ελέγχου.

Αεροπορικώς

Εάν πετάτε από το Δουβλίνο προς το Μπέλφαστ (ή οποιοδήποτε άλλο αεροδρόμιο του Ηνωμένου Βασιλείου), η κατάσταση είναι διαφορετική. Οι πτήσεις μεταξύ Ιρλανδίας και Ηνωμένου Βασιλείου αντιμετωπίζονται ως πτήσεις εσωτερικού εντός του κοινού ταξιδιωτικού χώρου όσον αφορά τη μετανάστευση. Ωστόσο, οι αεροπορικές εταιρείες ενδέχεται να ελέγχουν την κατάσταση ETA πριν από την επιβίβασή σας, ενώ σε ορισμένα αεροδρόμια πραγματοποιούνται έλεγχοι μετανάστευσης για ορισμένες διαδρομές.

Υπήκοοι τρίτων χωρών που διαμένουν στην Ιρλανδία

Εάν είστε πολίτης χώρας που δεν ανήκει στη ΣΕΣ, αλλά είστε που διαμένουν νόμιμα στην Ιρλανδία, η κατάστασή σας όσον αφορά τα ταξίδια στη Βόρεια Ιρλανδία είναι διαφοροποιημένη:

• Η ΣΕΣ προβλέπει ορισμένες προστασίες για τα άτομα που βρίσκονται νόμιμα στις χώρες της ΣΕΣ
• Εάν διαμένετε στην Ιρλανδία και ταξιδεύετε εντός της ΣΕΣ, μπορεί να απαλλαγείτε από την απαίτηση ETA κατά τη διέλευση των χερσαίων συνόρων, εφόσον μπορείτε να αποδείξετε τη νόμιμη διαμονή σας στην Ιρλανδία.
• Θα πρέπει να έχετε μαζί σας απόδειξη του ιρλανδικού μεταναστευτικού σας καθεστώτος (ιρλανδική άδεια διαμονής / κάρτα IRP) όταν ταξιδεύετε στη Βόρεια Ιρλανδία.
• Εάν πετάτε προς τη Βόρεια Ιρλανδία ή ταξιδεύετε απευθείας προς τη Μεγάλη Βρετανία (Αγγλία, Σκωτία, Ουαλία), ισχύουν οι συνήθεις απαιτήσεις ETA.

Πρόκειται για έναν πολύπλοκο τομέα και οι κανόνες ενδέχεται να εξελιχθούν. Εάν είστε μη Ιρλανδός, μη Βρετανός πολίτης που διαμένει στην Ιρλανδία και ταξιδεύει τακτικά στη Βόρεια Ιρλανδία, αξίζει να ελέγξετε τις τελευταίες οδηγίες του Υπουργείου Εσωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου.

Πρακτικές συμβουλές για ταξιδιώτες στη Βόρεια Ιρλανδία

Λάβετε ένα ETA χωρίς προειδοποίηση

Παρόλο που η επιβολή στα χερσαία σύνορα είναι πρακτικά αδύνατη, η ισχυρή σύσταση είναι να να λάβετε ETA πριν ταξιδέψετε στη Βόρεια Ιρλανδία. Να γιατί:

• Κοστίζει μόνο £16 και ισχύει για 2 χρόνια με πολλαπλές συμμετοχές
• Εάν χρειαστείτε ιατρική περίθαλψη, αλληλεπιδράσετε με τις αρχές ή αντιμετωπίσετε οποιαδήποτε κατάσταση που απαιτεί ταυτοποίηση στη Βόρεια Ιρλανδία, η κατοχή έγκυρης ETA προστατεύει το νομικό σας καθεστώς.
• Εάν στη συνέχεια ταξιδέψετε από τη Βόρεια Ιρλανδία προς τη Μεγάλη Βρετανία (π.χ. πετώντας από το Μπέλφαστ προς το Λονδίνο), μπορεί να ελεγχθεί η κατάσταση ETA σας.
• Η εφαρμογή διαρκεί λίγα λεπτά και απομακρύνει κάθε νομική ασάφεια από το ταξίδι σας.

Η διαδικασία υποβολής αίτησης είναι απλή - δείτε το οδηγός εφαρμογής βήμα προς βήμα.

Κουβαλήστε το διαβατήριό σας

Παρόλο που δεν υπάρχουν συνοριακοί έλεγχοι, να έχετε πάντα μαζί σας το διαβατήριό σας όταν ταξιδεύετε μεταξύ Ιρλανδίας και Βόρειας Ιρλανδίας. Η ETA σας συνδέεται με το διαβατήριό σας και ενδέχεται να χρειαστεί να ταυτοποιηθείτε σε άλλα πλαίσια.

Γνωρίστε τη διαφορά μεταξύ της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δημοκρατίας

Ορισμένοι ταξιδιώτες σε περιηγήσεις στο νησί της Ιρλανδίας επισκέπτονται και τις δύο δικαιοδοσίες χωρίς να το συνειδητοποιούν. Εάν το δρομολόγιό σας περιλαμβάνει προορισμούς όπως το Μπέλφαστ, το Giant's Causeway, το Derry/Londonderry ή την παράκτια διαδρομή Causeway, βρίσκεστε στη Βόρεια Ιρλανδία (Ηνωμένο Βασίλειο). Το Δουβλίνο, το Κορκ, το Γκάλγουεϊ και το Ring of Kerry βρίσκονται στη Δημοκρατία της Ιρλανδίας (όχι στο Ηνωμένο Βασίλειο). Βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε σε ποια δικαιοδοσία βρίσκεται ο κάθε προορισμός.

Συνήθεις παρανοήσεις

“Η Ιρλανδία και η Βόρεια Ιρλανδία είναι η ίδια χώρα”

Όχι, η Ιρλανδία (Δημοκρατία της Ιρλανδίας) είναι ανεξάρτητη χώρα και κράτος μέλος της ΕΕ. Η Βόρεια Ιρλανδία είναι μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου. Μοιράζονται το νησί της Ιρλανδίας και έχουν στενούς δεσμούς, αλλά είναι διαφορετικές δικαιοδοσίες με διαφορετικά συστήματα μετανάστευσης.

“Δεν χρειάζομαι ETA αν εισέλθω μέσω Ιρλανδίας”

Νομικά, εξακολουθείτε να χρειάζεστε ETA για να βρίσκεστε στη Βόρεια Ιρλανδία, ανεξάρτητα από τον τρόπο με τον οποίο εισήλθατε. Η έλλειψη συνοριακών ελέγχων δεν αίρει τη νομική απαίτηση.

“Η CTA σημαίνει ότι μπορώ να ταξιδεύω ελεύθερα στα σύνορα”

Το CTA παρέχει ελευθερία κινήσεων για Βρετανοί και Ιρλανδοί πολίτες. Εάν δεν είστε ούτε Βρετανός ούτε Ιρλανδός, η ΣΕΣ δεν σας δίνει αυτόματα το δικαίωμα να μετακινηθείτε μεταξύ Ιρλανδίας και Ηνωμένου Βασιλείου χωρίς την κατάλληλη άδεια μετανάστευσης.

“Η ιρλανδική μου θεώρηση καλύπτει τη Βόρεια Ιρλανδία”

Όχι. Η ιρλανδική θεώρηση δεν έχει ισχύ στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ομοίως, η ETA του Ηνωμένου Βασιλείου δεν έχει ισχύ στη Δημοκρατία της Ιρλανδίας. Πρόκειται για εντελώς ξεχωριστά συστήματα μετανάστευσης. Η μόνη εξαίρεση είναι το σύστημα βρετανικής-ιρλανδικής θεώρησης (BIVS), το οποίο επιτρέπει στους κατόχους θεώρησης βραχείας διαμονής από ορισμένες χώρες να επισκέπτονται τόσο την Ιρλανδία όσο και το Ηνωμένο Βασίλειο με μία μόνο θεώρηση.

Διέλευση μέσω της Βόρειας Ιρλανδίας

Εάν τα ταξιδιωτικά σας σχέδια περιλαμβάνουν διέλευση από τη Βόρεια Ιρλανδία - για παράδειγμα, πτήση στο Μπέλφαστ και στη συνέχεια συνέχιση προς τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας με λεωφορείο ή τρένο - τεχνικά χρειάζεστε μια ETA για το τμήμα του ταξιδιού σας εντός του Ηνωμένου Βασιλείου. Για ευρύτερη καθοδήγηση σχετικά με τις απαιτήσεις διέλευσης, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα μας Οδηγός κανόνων διέλευσης ETA του Ηνωμένου Βασιλείου.

Η ETA για τους πολίτες της ΕΕ που επισκέπτονται τη Βόρεια Ιρλανδία

Από τότε που το Ηνωμένο Βασίλειο αποχώρησε από την Ευρωπαϊκή Ένωση, οι πολίτες της ΕΕ αντιμετωπίζονται ως υπήκοοι χωρίς βίζα για σύντομες επισκέψεις. Αυτό σημαίνει ότι από τις 2 Απριλίου 2025, όλοι οι πολίτες της ΕΕ (εκτός από τους Ιρλανδούς πολίτες) χρειάζονται ETA για να επισκεφθούν οποιοδήποτε μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου, συμπεριλαμβανομένης της Βόρειας Ιρλανδίας.

Αυτό επηρεάζει σημαντικό αριθμό ανθρώπων, ιδίως σε παραμεθόριες κοινότητες. Οι πολίτες της ΕΕ που διέρχονται τακτικά μεταξύ του Ντόνεγκαλ (Ιρλανδία) και του Ντέρι (Βόρεια Ιρλανδία), για παράδειγμα, χρειάζονται τώρα τεχνικά ένα ETA για κάθε είσοδο στην πλευρά του Ηνωμένου Βασιλείου, παρόλο που δεν υπάρχουν συνοριακοί έλεγχοι. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η ETA επηρεάζει τους πολίτες της ΕΕ, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα μας Οδηγός ETA για τους πολίτες της ΕΕ.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να απελαθώ από τη Βόρεια Ιρλανδία εάν δεν έχω ETA;

Τεχνικά, η παραμονή στο Ηνωμένο Βασίλειο χωρίς έγκυρη ETA, ενώ απαιτείται, αποτελεί παραβίαση της νομοθεσίας περί μετανάστευσης. Στην πράξη, οι ενέργειες επιβολής της νομοθεσίας που σχετίζονται ειδικά με τη διέλευση χερσαίων συνόρων από την Ιρλανδία είναι εξαιρετικά σπάνιες. Ωστόσο, εάν υποπέσετε στην αντίληψη των μεταναστευτικών αρχών για οποιονδήποτε λόγο, η μη κατοχή έγκυρης ETA θα μπορούσε να δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα.

Θα υπάρξουν ποτέ συνοριακοί έλεγχοι μεταξύ Ιρλανδίας και Βόρειας Ιρλανδίας;

Τόσο η βρετανική όσο και η ιρλανδική κυβέρνηση έχουν δεσμευτεί να διατηρήσουν ανοικτά σύνορα στο πλαίσιο της Συμφωνίας της Μεγάλης Παρασκευής και της ΣΕΣ. Δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι θα εισαχθούν μεταναστευτικοί έλεγχοι στα χερσαία σύνορα. Η πολιτική ευαισθησία αυτού του ζητήματος το καθιστά εξαιρετικά απίθανο.

Πετάω από το Δουβλίνο προς το Εδιμβούργο με ενδιάμεση στάση στο Μπέλφαστ. Χρειάζομαι ETA;

Ναι. Εάν το ταξίδι σας περιλαμβάνει οποιοδήποτε μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου (Βόρεια Ιρλανδία, Αγγλία, Σκωτία ή Ουαλία) και είστε υπήκοος κράτους που δεν έχει βίζα, χρειάζεστε ETA. Μια στάση στο Μπέλφαστ σας τοποθετεί στο έδαφος του Ηνωμένου Βασιλείου.

Το Airbnb μου βρίσκεται στη Βόρεια Ιρλανδία, αλλά περνάω τον περισσότερο χρόνο μου στη Δημοκρατία. Χρειάζομαι ETA;

Ναι. Εάν το κατάλυμά σας βρίσκεται στη Βόρεια Ιρλανδία, χρειάζεστε ETA για το Ηνωμένο Βασίλειο. Δεν έχει σημασία πού περνάτε τον περισσότερο χρόνο σας κατά τη διάρκεια της ημέρας - το να κοιμάστε στη Βόρεια Ιρλανδία σημαίνει ότι μένετε στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Βασικά συμπεράσματα

• Η Βόρεια Ιρλανδία είναι μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου - Ισχύουν οι απαιτήσεις ETA
• Το Η Δημοκρατία της Ιρλανδίας είναι ξεχωριστή χώρα - Η ETA του Ηνωμένου Βασιλείου δεν ισχύει εκεί
• Οι Ιρλανδοί πολίτες απαλλάσσονται από το Ηνωμένο Βασίλειο ETA στο πλαίσιο του κοινού ταξιδιωτικού χώρου
• Υπάρχουν δεν υπάρχουν σημεία ελέγχου μετανάστευσης στα σύνορα Ιρλανδίας-Βόρειας Ιρλανδίας
• Παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχουν συνοριακοί έλεγχοι, οι η νομική απαίτηση για ETA εξακολουθεί να ισχύει
• Αποκτήστε ένα ETA ούτως ή άλλως - κοστίζει £16, ισχύει για 2 χρόνια και απομακρύνει τον νομικό κίνδυνο.
• Η ιρλανδική άδεια μετανάστευσης (θεώρηση ή άδεια παραμονής) δεν όχι κάλυψη της Βόρειας Ιρλανδίας