{"id":518,"date":"2026-02-04T02:46:50","date_gmt":"2026-02-04T02:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/?p=518"},"modified":"2026-10-26T07:59:00","modified_gmt":"2026-10-26T07:59:00","slug":"london-to-edinburgh-train-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/london-to-edinburgh-train-guide\/","title":{"rendered":"Z Lond\u00fdna do Edinburghu vlakem - v\u00e1\u0161 pr\u016fvodce"},"content":{"rendered":"

Posledn\u00ed aktualizace: 19. \u0159\u00edjna 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Rychl\u00e1 odpov\u011b\u010f:<\/strong> Nejrychlej\u0161\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9 vlaky LNER z London King’s Cross do Edinburgh Waverley trvaj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 4 hodiny 10 minut a v\u011bt\u0161ina ostatn\u00edch trv\u00e1 4 hodiny 20\u201330 minut. Lumo tak\u00e9 jezd\u00ed z King’s Cross, zat\u00edmco Avanti West Coast a no\u010dn\u00ed Caledonian Sleeper vyj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed z London Euston; p\u0159edem objednan\u00e9 j\u00edzdenky za\u010d\u00ednaj\u00ed od p\u0159ibli\u017en\u011b \u00a325 za jednu cestu.<\/p>\n\n\n\n

Pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed dokonal\u00e9 cesty vlakem z Lond\u00fdna do Edinburghu se m\u016f\u017ee zd\u00e1t ohromuj\u00edc\u00ed s v\u00edce \u010dasy odjezdu, mo\u017enostmi l\u00edstk\u016f a strategiemi rezervace, kter\u00e9 je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit. Mnoho rodin a p\u00e1r\u016f se pot\u00fdk\u00e1 s navigac\u00ed v syst\u00e9mu rezervace LNER a z\u00e1rove\u0148 si zaji\u0161\u0165uje nejlep\u0161\u00ed sedadla na sv\u00e9 4,5hodinov\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed skrz \u00fa\u017easnou krajinu Brit\u00e1nie. Na\u0161t\u011bst\u00ed v\u00e1m tento obs\u00e1hl\u00fd pr\u016fvodce zm\u011bn\u00ed va\u0161e zku\u0161enosti s cestov\u00e1n\u00edm vlakem z Lond\u00fdna do Edinburghu z \u00fazkostn\u00e9ho pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed na p\u0159\u00edjemnou \u010d\u00e1st va\u0161eho britsk\u00e9ho dovolen\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Trasa vlakem z Lond\u00fdna do Edinburghu p\u0159edstavuje jednu z nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00edch koleji\u0161t\u011b Brit\u00e1nie, kter\u00e1 spojuje ru\u0161n\u00fd hlavn\u00ed m\u011bsto Anglie s historick\u00fdm hlavn\u00edm m\u011bstem Skotska v pozoruhodn\u00e9m pohodl\u00ed. Nav\u00edc LNER provozuje \u010dast\u00e9 slu\u017eby po cel\u00fd den, co\u017e \u010din\u00ed tuto trasu neuv\u011b\u0159iteln\u011b pohodlnou pro cestuj\u00edc\u00ed v\u0161ech v\u011bk\u016f. Z\u00e1rove\u0148 v\u00e1m cesta nab\u00edz\u00ed dechberouc\u00ed v\u00fdhled na anglickou krajinu, st\u0159edov\u011bk\u00e9 hrady a dramatick\u00e9 skotsk\u00e9 hranice, kter\u00e9 jednodu\u0161e nem\u016f\u017eete za\u017e\u00edt p\u0159i l\u00e9t\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u010casy vlak\u016f LNER a rezervace va\u0161eho vlak\u016f z Lond\u00fdna do Edinburghu<\/h2>\n\n\n\n

LNER provozuje p\u0159ibli\u017en\u011b 25 p\u0159\u00edm\u00fdch slu\u017eeb denn\u011b mezi London King’s Cross a Edinburgh Waverley, p\u0159i\u010dem\u017e prvn\u00ed odjezd obvykle vych\u00e1z\u00ed v 5:40. Vrcholn\u00e9 slu\u017eby jezd\u00ed ka\u017ed\u00fdch 30 minut b\u011bhem ru\u0161n\u00fdch obdob\u00ed, zejm\u00e9na mezi 7:00 a 9:00, a potom znovu od 17:00 do 19:00. Nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed \u010dasy cestov\u00e1n\u00ed pro rodiny v\u0161ak nast\u00e1vaj\u00ed b\u011bhem mid-morning a \u010dasn\u00fdch odpoledn\u00edch slot\u016f. Tato klidn\u011bj\u0161\u00ed obdob\u00ed skute\u010dn\u011b \u010dasto poskytuj\u00ed lep\u0161\u00ed dostupnost sedadel a v\u00edce uvoln\u011bnou atmosf\u00e9ru na palub\u011b.<\/p>\n\n\n\n

Od prosincov\u00e9ho j\u00edzdn\u00edho \u0159\u00e1du z roku 2025 trvaj\u00ed nejrychlej\u0161\u00ed slu\u017eby LNER p\u0159ibli\u017en\u011b 4 hodiny 10 minut, zat\u00edmco v\u011bt\u0161ina ostatn\u00edch trv\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 4 hodiny 20 a\u017e 4 hodiny 30 minut, v z\u00e1vislosti na konkr\u00e9tn\u00ed va\u0161\u00ed slu\u017eby a jak\u00fdchkoli mezistanic\u00edch. Krom\u011b toho n\u011bkter\u00e9 slu\u017eby zastavuj\u00ed na kr\u00e1tkou dobu v Newcastle nebo Berwick-upon-Tweed, co\u017e p\u0159id\u00e1v\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b 15\u201320 minut do celkov\u00e9 doby cesty. V d\u016fsledku toho se kontrola j\u00edzdn\u00edho \u0159\u00e1du va\u0161eho konkr\u00e9tn\u00edho vlaku’s st\u00e1v\u00e1 nezbytn\u00e1 p\u0159i pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed n\u00e1vazn\u00fdch spoj\u016f nebo aktivit v Edinburghu. Nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je, \u017ee v\u0161echny slu\u017eby LNER na t\u00e9to trase nab\u00edzej\u00ed stejn\u00fd vysok\u00fd standard bez ohledu na mal\u00e9 rozd\u00edly v \u010dase.<\/p>\n\n\n\n

Cestov\u00e1n\u00ed v \u010dase v\u00fdhradn\u00edch a mimo-\u0161pi\u010dky<\/h3>\n\n\n\n

Vrcholn\u00e9 doby cestov\u00e1n\u00ed se obvykle vyskytuj\u00ed v pracovn\u00ed dny p\u0159ed 9:30 r\u00e1no a mezi 16:00 a 18:00, co\u017e vede k v\u00fdrazn\u011b vy\u0161\u0161\u00edm cen\u00e1m j\u00edzdenek. Naopak mimo \u0161pi\u010dku pat\u0159\u00ed v\u011bt\u0161ina slu\u017eeb v poledne, ve\u010dery po 19:00 a v\u00edkendy po cel\u00fd den. Av\u0161ak LNER ji\u017e neprod\u00e1v\u00e1 Off-Peak ani Super Off-Peak j\u00edzdenky mezi Lond\u00fdnem a Edinburghem; m\u00edsto toho si m\u016f\u017eete vybrat Advance (platn\u00e9 pouze na vlak, kter\u00fd si objedn\u00e1te), 70min Flex (platn\u00e9 na vlaky a\u017e 70 minut na ob\u011b strany od va\u0161eho objednan\u00e9ho vlaku) nebo Anytime (platn\u00e9 na jak\u00fdkoli vlak). Proto si pru\u017en\u00ed cestuj\u00edc\u00ed mohou zajistit zna\u010dn\u00e9 \u00faspory t\u00edm, \u017ee zvol\u00ed \u010dasy odjezdu mimo tyto zanepr\u00e1zdn\u011bn\u00e9 periody.<\/p>\n\n\n

\"\u0158\u00edmsk\u00e9<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n

Cestov\u00e1n\u00ed o v\u00edkendech obecn\u011b nab\u00edz\u00ed konzistentn\u011bj\u0161\u00ed ceny a lep\u0161\u00ed dostupnost m\u00edst, co\u017e je ide\u00e1ln\u00ed pro cestuj\u00edc\u00ed za z\u00e1bavou. Nav\u00edc ned\u011bln\u00ed spoje \u010dasto poskytuj\u00ed nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek s men\u0161\u00edm po\u010dtem obchodn\u00edch cestuj\u00edc\u00edch a uvoln\u011bn\u011bj\u0161\u00ed atmosf\u00e9rou. P\u0159esto z\u016fst\u00e1v\u00e1 rezervace s p\u0159edstihem rozhoduj\u00edc\u00ed bez ohledu na v\u00e1mi zvolen\u00fd den cestov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Tipy na rezervaci dop\u0159edu pro rodiny<\/h3>\n\n\n\n

LNER obvykle uvol\u0148uje j\u00edzdenky Advance nejm\u00e9n\u011b 12 t\u00fddn\u016f p\u0159ed cestou, n\u011bkdy i d\u0159\u00edve, a nejlevn\u011bj\u0161\u00ed tarify Advance se mohou rychle vyprodej. V d\u016fsledku toho rezervace ihned po prodeji j\u00edzdenek \u010dasto zajist\u00ed nejlep\u0161\u00ed ceny, n\u011bkdy po\u010d\u00ednaje \u00a325 v jednom sm\u011bru v t\u0159\u00edd\u011b Standard. Neexistuje v\u0161ak pevn\u00fd den uvoln\u011bn\u00ed. M\u00edsto toho si nastavte bezplatn\u00e9 upozorn\u011bn\u00ed na j\u00edzdenky (Ticket Alert) ve sv\u00e9m \u00fa\u010dtu LNER, abyste obdr\u017eeli e-mail ihned, jakmile budou j\u00edzdenky pro v\u00e1\u0161 datum uvoln\u011bny; neupozor\u0148uje v\u00e1s na pokles cen.<\/p>\n\n\n\n

Rodiny by se m\u011bly zam\u011b\u0159it zejm\u00e9na na rezervaci stoln\u00edch m\u00edst pohromad\u011b, proto\u017ee poskytuj\u00ed nejpohodln\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek pro skupiny cestuj\u00edc\u00ed s d\u011btmi. Popul\u00e1rn\u00ed rezervace stoln\u00edch m\u00edst v\u0161ak rychle miz\u00ed, zejm\u00e9na b\u011bhem cestov\u00e1n\u00ed o v\u00edkendech a \u0161koln\u00edch pr\u00e1zdnin. Proto se okam\u017eit\u00e1 rezervace p\u0159i vyd\u00e1n\u00ed j\u00edzdenek st\u00e1v\u00e1 nezbytnou pro zaji\u0161t\u011bn\u00ed va\u0161\u00ed preferovan\u00e9 sedac\u00ed pozice. Krom\u011b toho zva\u017ete rezervaci m\u00edrn\u011b m\u00e9n\u011b obl\u00edben\u00fdch \u010das\u016f odjezdu, abyste zv\u00fd\u0161ili \u0161ance na posezen\u00ed pohromad\u011b.<\/p>\n\n\n\n

Rodiny mohou tak\u00e9 u\u0161et\u0159it pomoc\u00ed Railcardu Family & Friends (\u00a335 ro\u010dn\u011b nebo \u00a380 na t\u0159i roky): dosp\u011bl\u00ed dost\u00e1vaj\u00ed slevu 1\/3 a d\u011bti ve v\u011bku 5\u201315 let slevu 60 %, pro a\u017e \u010dty\u0159i dosp\u011bl\u00e9 a \u010dty\u0159i d\u011bti, pokud s v\u00e1mi cestuje alespo\u0148 jedno d\u00edt\u011b ve v\u011bku 5\u201315 let. P\u00e1ry mohou pou\u017e\u00edvat Two Together Railcard (\u00a335 ro\u010dn\u011b, sleva 1\/3, platn\u00fd ve v\u0161edn\u00ed dny od 9:30).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Co \u010dekat na va\u0161\u00ed 4,5hodinov\u00e9 trase vlakem z Lond\u00fdna do Edinburgu<\/h2>\n\n\n\n

Modern\u00ed vlaky LNER Azuma nab\u00edzej\u00ed v\u00fdjime\u010dn\u00fd komfort s prostorn\u00fdmi sedadly, spolehliv\u00fdm Wi-Fi a panoramatick\u00fdmi okny, kter\u00e1 jsou ide\u00e1ln\u00ed pro u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed si m\u011bn\u00edc\u00ed se krajiny Brit\u00e1nie. Ka\u017ed\u00e9 sedadlo obsahuje individu\u00e1ln\u00ed elektrick\u00e9 z\u00e1suvky, \u0161tedr\u00e9 m\u00edsto pro nohy a pohodlnou mo\u017enost naklon\u011bn\u00ed, kter\u00e1 d\u011bl\u00e1 4,5hodinovou cestu p\u0159ekvapiv\u011b relaxa\u010dn\u00ed. Vlaky nav\u00edc disponuj\u00ed klimatizac\u00ed, sn\u00ed\u017eenou hladinou hluku a hladkou suspenz\u00ed, kter\u00e1 eliminuje ot\u0159\u00e1s\u00e1n\u00ed star\u0161\u00edch \u017eelezni\u010dn\u00edch slu\u017eeb. V d\u016fsledku toho mnoz\u00ed cestuj\u00edc\u00ed pova\u017euj\u00ed cestov\u00e1n\u00ed vlakem za pohodln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e l\u00e9t\u00e1n\u00ed, zejm\u00e9na kdy\u017e se vezme v \u00favahu \u010das transferu na leti\u0161ti.<\/p>\n\n\n\n

Vrcholem cesty je p\u0159ejezd skotsk\u00fdch hranic, kde se st\u0159edov\u011bk\u00e9 hrady rozprost\u00edraj\u00ed po valoun\u00edc\u00edch kopc\u00edch a krajina se dramaticky m\u011bn\u00ed. Krom\u011b toho proj\u00ed\u017ed\u011bn\u00ed p\u0159es Berwick-upon-Tweed poskytuje \u00fa\u017easn\u00e9 pob\u0159e\u017en\u00ed v\u00fdhledy, kde \u017eeleznice b\u011b\u017e\u00ed p\u0159\u00edmo pod\u00e9l Severn\u00edho mo\u0159e. V jasn\u00fdch dnech mohou cestuj\u00edc\u00ed zahl\u00e9dnout Svat\u00fd ostrov (Lindisfarne) a u\u017e\u00edvat si dechberouc\u00ed panorama mo\u0159sk\u00e9 krajiny. Skute\u010dn\u011b, mnoz\u00ed cestuj\u00edc\u00ed pova\u017euj\u00ed tuto \u010d\u00e1st za samotnou stoj\u00edc\u00ed za cestu vlakem m\u00edsto l\u00e9t\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n

\"Brighton<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n

Za\u0159\u00edzen\u00ed na palub\u011b a prvky vhodn\u00e9 pro rodiny<\/h3>\n\n\n\n

Vlaky LNER zahrnuj\u00ed vyhrazen\u00e9 rodinn\u00e9 z\u00f3ny, za\u0159\u00edzen\u00ed pro zm\u011bnu plen a up\u0159ednost\u0148ovan\u00fd n\u00e1stup pro cestuj\u00edc\u00ed cestuj\u00edc\u00ed s mal\u00fdmi d\u011btmi. Nav\u00edc prostorn\u00e9 pr\u016fchody poj\u00edmaj\u00ed ko\u010d\u00e1rky a velk\u00e9 zavazadla bez blokov\u00e1n\u00ed pohybu cestuj\u00edc\u00edch. Ka\u017ed\u00fd v\u016fz obsahuje n\u011bkolik p\u0159\u00edstupn\u00fdch toalet, v\u010detn\u011b alespo\u0148 jedn\u00e9 pln\u011b p\u0159\u00edstupn\u00e9 toalety se za\u0159\u00edzen\u00edm pro v\u00fdm\u011bnu plen. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b u\u017eite\u010dn\u00e9 pro rodiny je n\u00e1kupn\u00ed bod na palub\u011b, kter\u00fd p\u0159ij\u00edm\u00e1 hotovost i bezkontaktn\u00ed platby za ob\u010derstven\u00ed, n\u00e1poje a z\u00e1bavn\u00ed p\u0159edm\u011bty.<\/p>\n\n\n\n

Bezplatn\u00e9 Wi-Fi v cel\u00e9m vlaku umo\u017e\u0148uje d\u011btem streamovat obsah, hr\u00e1t hry nebo plnit dom\u00e1c\u00ed \u00fakoly b\u011bhem cesty. Nav\u00edc v\u011bt\u0161ina sedadel nab\u00edz\u00ed vynikaj\u00edc\u00ed p\u0159\u00edjem mobiln\u00edho telefonu, co\u017e umo\u017e\u0148uje rodin\u00e1m z\u016fstat v kontaktu s p\u0159\u00e1teli a poskytovateli ubytov\u00e1n\u00ed. Tich\u00e9 vozy v\u0161ak omezuj\u00ed telefonn\u00ed hovory a hlasit\u00e9 rozhovory, co\u017e je \u010din\u00ed m\u00e9n\u011b vhodn\u00e9 pro rodiny s mal\u00fdmi d\u011btmi. Proto rezervace v oblastech Standard Coach poskytuje v\u011bt\u0161\u00ed flexibilitu pro rodinn\u00e9 rozhovory a aktivity.<\/p>\n\n\n\n

Mo\u017enosti j\u00eddla a stravov\u00e1n\u00ed<\/h3>\n\n\n\n

Obchodn\u00ed jednotka na palub\u011b nab\u00edz\u00ed sendvi\u010de, sal\u00e1ty, tepl\u00e9 n\u00e1poje, sva\u010diny a alkoholick\u00e9 n\u00e1poje po celou dobu cesty s cenami srovnateln\u00fdmi s leti\u0161\u0165ov\u00fdmi prodejci. P\u0159esto si m\u016f\u017eete vz\u00edt vlastn\u00ed j\u00eddlo a n\u00e1poje, co\u017e je zcela p\u0159ijateln\u00e9 a m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e9st v\u00fdznamn\u00e9 \u00faspory pro rodiny. Nav\u00edc LNER uv\u00e1d\u00ed, \u017ee nem\u016f\u017ee oh\u0159\u00edvat d\u011btskou stravu nebo lahve na palub\u011b, tak\u017ee si vezm\u011bte termosku s horkou vodou nebo hotov\u00e9 krmen\u00ed; person\u00e1l m\u016f\u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby tak\u00e9 chladit l\u00e9ky. Konkr\u00e9tn\u011b slu\u017eba s voz\u00edkem projde ka\u017ed\u00fdm vozem v\u00edcekr\u00e1t b\u011bhem cesty trvaj\u00edc\u00ed 4,5 hodiny.<\/p>\n\n\n\n

Cestuj\u00edc\u00ed v prvn\u00ed t\u0159\u00edd\u011b obdr\u017e\u00ed bezplatn\u00e1 j\u00eddla a n\u00e1poje pod\u00e1van\u00e1 k jejich m\u00edst\u016fm, v\u010detn\u011b mo\u017enost\u00ed pro speci\u00e1ln\u00ed dietn\u00ed po\u017eadavky na p\u0159edobjedn\u00e1vku. P\u0159esto ve standardn\u00ed t\u0159\u00edd\u011b si m\u016f\u017eete koupit tepl\u00e9 a studen\u00e9 n\u00e1poje, sendvi\u010de a sva\u010diny z Caf\u00e9 Bar, nebo si je nechte dodat k m\u00edstnosti naskenov\u00e1n\u00edm QR k\u00f3du. Na druhou stranu mnoho rodin rad\u011bji bal\u00ed piknikov\u00e9 ob\u011bdy, aby si je u\u017eily p\u0159i pohledu na krajinu kolem. P\u0159edev\u0161\u00edm velk\u00e9 tabulky u ka\u017ed\u00e9ho sedadla poskytuj\u00ed dostatek m\u00edsta pro rodinn\u00e9 j\u00eddlo a aktivity.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

V\u00fdb\u011br spr\u00e1vn\u00fdch sedadel a typ\u016f j\u00edzdenek<\/h2>\n\n\n\n

LNER nab\u00edz\u00ed n\u011bkolik typ\u016f j\u00edzdenek, v\u010detn\u011b Advance (nejlevn\u011bj\u0161\u00ed, ale neflexibiln\u00ed), 70min Flex (platn\u00e1 na vlaky a\u017e 70 minut p\u0159ed a po va\u0161\u00ed zarezervovan\u00e9m vlaku) a Anytime (nejdra\u017e\u0161\u00ed, ale zcela flexibiln\u00ed). J\u00edzdenky Advance v\u00e1s v\u00e1\u017eou na konkr\u00e9tn\u00ed vlaky a nemohou b\u00fdt zm\u011bn\u011bny bez poplatk\u016f, tak\u017ee jsou vhodn\u00e9 pro cestuj\u00edc\u00ed s pevn\u00fdm itiner\u00e1\u0159em. Naopak j\u00edzdenky Anytime jsou platn\u00e9 na kter\u00fdchkoli vlaky na trase, zat\u00edmco j\u00edzdenky 70min Flex pokr\u00fdvaj\u00ed vlaky a\u017e 70 minut p\u0159ed a po va\u0161em zarezervovan\u00e9m vlaku, co\u017e poskytuje cennou flexibilitu pro rodiny, jejich\u017e pl\u00e1ny se mohou zm\u011bnit. Proto vezm\u011bte v \u00favahu pravd\u011bpodobnost, \u017ee budete muset m\u011bnit rozvrh, kdy\u017e si vyberete typ j\u00edzdenky.<\/p>\n\n\n\n

P\u0159edvolen\u00e9 j\u00edzdenky maj\u00ed automaticky vyhrazen\u00e9ho sedadlo; u flexibiln\u00edch j\u00edzdenek, jako je Anytime, je rezervace sedadla voliteln\u00e1 a bezplatn\u00e1. Nav\u00edc je mo\u017en\u00e9 cestovat bez rezervace, ale je to riskantn\u00ed b\u011bhem vyt\u00ed\u017een\u00fdch obdob\u00ed, kdy se hled\u00e1n\u00ed sedadel vedle sebe st\u00e1v\u00e1 n\u00e1ro\u010dn\u00fdm. Krom\u011b toho lze b\u011bhem procesu rezervace vybrat konkr\u00e9tn\u00ed preference sedadel, nap\u0159\u00edklad sedadla u stolu, u okna nebo na chodb\u011b. Opravdu si vz\u00edt \u010das na volbu vhodn\u00e9ho m\u00edsta k sezen\u00ed v\u00fdrazn\u011b zlep\u0161\u00ed va\u0161i celkov\u00fd z\u00e1\u017eitek z cestov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n

\"Pohled<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n

Standardn\u00ed versus prvn\u00ed t\u0159\u00edda pro rodiny<\/h3>\n\n\n\n

Prvn\u00ed t\u0159\u00edda nab\u00edz\u00ed \u0161ir\u0161\u00ed sedadla, v\u00edce m\u00edsta pro nohy, bezplatn\u00e9 j\u00eddlo a n\u00e1poje a obecn\u011b klidn\u011bj\u0161\u00ed atmosf\u00e9ru s m\u00e9n\u011b cestuj\u00edc\u00edmi na v\u016fz. P\u0159ir\u00e1\u017eka ceny se v\u0161ak obvykle pohybuje od 50% do 100% nad standardn\u00ed t\u0159\u00eddou, co\u017e je drah\u00e9 pro rodiny se \u010dty\u0159mi nebo v\u00edce osobami. Nav\u00edc standardn\u00ed t\u0159\u00edda na modern\u00edch vlac\u00edch LNER poskytuje v\u00fdborn\u00fd komfort, kter\u00fd vyhovuje pot\u0159eb\u00e1m v\u011bt\u0161iny cestuj\u00edc\u00edch pro 4,5hodinovou cestu. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b pro rodiny s d\u011btmi standardn\u00ed t\u0159\u00edda umo\u017e\u0148uje v\u011bt\u0161\u00ed svobodu pohybu bez form\u00e1ln\u00ed atmosf\u00e9ry prvn\u00ed t\u0159\u00eddy.<\/p>\n\n\n\n

LNER nem\u00e1 t\u0159\u00eddu Standard Premium; jej\u00ed vlaky maj\u00ed Standard a First Class. Standard Premium je typ j\u00edzdenky Avanti West Coast s pohodln\u011bj\u0161\u00edm sedadlem, extra prostorem pro nohy, stolem a z\u00e1suvkou na proud, ale neobsahuje bezplatn\u00e9 j\u00eddlo nebo n\u00e1poje. V d\u016fsledku toho m\u00e1 v\u011bt\u0161ina rodin Standard Class zcela dosta\u010duj\u00edc\u00ed, zat\u00edmco sv\u00e9 \u00faspory v\u011bnuj\u00ed ubytov\u00e1n\u00ed a aktivit\u00e1m v Edinburghu. Nakonec trv\u00e1n\u00ed cesty d\u011bl\u00e1 pohodln\u00e9 sedadlo ve Standard Class d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e vylep\u0161en\u00ed kabin v pr\u00e9miov\u00e9 t\u0159\u00edd\u011b.<\/p>\n\n\n\n

Stoln\u00ed m\u00edsta a tich\u00e9 vozy<\/h3>\n\n\n\n

Stoln\u00ed m\u00edsta poj\u00edmaj\u00ed \u010dty\u0159i cestuj\u00edc\u00ed sed\u00edc\u00ed si navz\u00e1jem proti sob\u011b s velk\u00fdm sd\u00edlen\u00fdm stolem, co\u017e je ide\u00e1ln\u00ed pro rodiny, kter\u00e9 si chcete hr\u00e1t hry, pod\u00edlit se na j\u00eddlech nebo pracovat spole\u010dn\u011b b\u011bhem cesty. Nav\u00edc tato sedadla poskytuj\u00ed nejsoci\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed usazen\u00ed a \u010dasto vytv\u00e1\u0159\u00ed nejp\u0159\u00edjemn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitek z rodinn\u00e9ho cestov\u00e1n\u00ed. Mo\u017en\u00e1 si v\u0161ak budete sd\u00edlet st\u016fl s cizinci, pokud cestujete jako p\u00e1r nebo rodina se t\u0159emi osobami. N\u00e1sledkem toho n\u011bkter\u00e9 rodiny preferuj\u00ed rezervaci v\u0161ech \u010dty\u0159 sedadel kolem stolu, aby zajistily soukrom\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Tich\u00e9 vozy omezuj\u00ed telefonn\u00ed hovory, hlasitou hudbu a hlu\u010dn\u00e9 chov\u00e1n\u00ed, co\u017e je \u010din\u00ed nevhodn\u00fdmi pro rodiny s mal\u00fdmi d\u011btmi, kter\u00e9 by se mohly pot\u00fdkat s t\u011bmito po\u017eadavky. Na druhou stranu p\u00e1ry hledaj\u00edc\u00ed m\u00edrn\u00e9 cestov\u00e1n\u00ed \u010dasto preferuj\u00ed tich\u00e9 vozy na \u010dten\u00ed, pr\u00e1ci nebo jednodu\u0161e na u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed si krajiny v klidn\u00e9m prost\u0159ed\u00ed. Standardn\u00ed vozy nab\u00edzej\u00ed v\u011bt\u0161\u00ed flexibilitu pro norm\u00e1ln\u00ed \u00farovn\u011b konverzace a p\u0159\u00edle\u017eitostn\u00fd d\u011btsk\u00fd hluk. Proto by se rodiny m\u011bly vyhnout rezervac\u00edm tich\u00fdch voz\u016f, pokud si nejsou jisty, \u017ee jejich d\u011bti mohou udr\u017eet vhodn\u00e9 hladiny hluku v pr\u016fb\u011bhu cesty.<\/p>\n\n\n\n

Stanice odjezdu a informace o p\u0159\u00edjezdu<\/h2>\n\n\n\n

V\u011bt\u0161ina p\u0159\u00edm\u00fdch vlak\u016f z Lond\u00fdna do Edinburghu (LNER a Lumo) odj\u00ed\u017ed\u00ed z London King's Cross, a\u010dkoli p\u0159\u00edm\u00e9 vlaky Avanti West Coast a no\u010dn\u00ed Caledonian Sleeper vyj\u00ed\u017ed\u011bj\u00ed z London Euston. King's Cross se nach\u00e1z\u00ed v z\u00f3n\u011b 1 s vynikaj\u00edc\u00edm spojen\u00edm na dopravu po cel\u00e9m m\u011bst\u011b. Stanice pro\u0161la rozs\u00e1hlou rekonstrukc\u00ed a nyn\u00ed nab\u00edz\u00ed modern\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed, \u010detn\u00e9 obchody, restaurace a pohodln\u00e9 \u010dek\u00e1rny vhodn\u00e9 pro rodiny. Nav\u00edc je King's Cross p\u0159\u00edmo napojen na \u0161est linek metra, co\u017e jej \u010din\u00ed dostupn\u00fdm z kter\u00e9hokoli m\u00edsta v Lond\u00fdn\u011b do 45 minut. Konkr\u00e9tn\u011b linka Piccadilly poskytuje p\u0159\u00edm\u00e9 spojen\u00ed z leti\u0161t\u011b Heathrow p\u0159ibli\u017en\u011b za 50 minut.<\/p>\n\n\n

\"Kontrola<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n

N\u00e1dra\u017e\u00ed Edinburgh Waverley se nach\u00e1z\u00ed v srdci centra Edinburgu, doslova pod Royal Mile a v doch\u00e1dzej\u00edc\u00ed vzd\u00e1lenosti od hlavn\u00edch atrakc\u00ed v\u010detn\u011b Edinbursk\u00e9 hradu a Royal Mile. Nav\u00edc n\u00e1dra\u017e\u00ed poskytuje p\u0159\u00edm\u00fd p\u0159\u00edstup na Princes Street, hlavn\u00ed n\u00e1kupn\u00ed t\u0159\u00eddu Edinburgu, a spojuje se s m\u00edstn\u00edmi autobusov\u00fdmi slu\u017ebami do v\u0161ech oblast\u00ed m\u011bsta. Skute\u010dn\u011b, v\u011bt\u0161ina st\u0159edov\u00fdch hotel\u016f Edinburgu se nach\u00e1z\u00ed do 15 minut ch\u016fze od n\u00e1dra\u017e\u00ed Waverley. V d\u016fsledku toho p\u0159\u00edjezd vlakem eliminuje pot\u0159ebu drah\u00fdch transfer\u016f z leti\u0161t\u011b nebo orientace v nezn\u00e1m\u00fdch p\u0159edm\u011bstsk\u00fdch oblastech.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u016fvodce n\u00e1dra\u017e\u00ed Lond\u00fdn King’s Cross<\/h3>\n\n\n\n

Dorazit na King’s Cross nejm\u00e9n\u011b 30 minut p\u0159ed odjezdem, abyste lokalizovali va\u0161i platformu, nakoupili posledn\u00ed chv\u00edli polo\u017eky a zajistili, aby d\u011bti pou\u017e\u00edvaly toalety p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem cesty. Desky odjezdu jasn\u011b zobrazuj\u00ed \u010d\u00edsla platforem, obvykle oznamovan\u00e9 15-20 minut p\u0159ed \u010dasem odjezdu. Nav\u00edc King’s Cross obsahuje vyhrazen\u00e9 asistentsk\u00e9 body pro cestuj\u00edc\u00ed vy\u017eaduj\u00edc\u00ed pomoc s zavazadly, pot\u0159ebami p\u0159\u00edstupnosti nebo obecn\u00fdmi ot\u00e1zkami cestov\u00e1n\u00ed. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b u\u017eite\u010dn\u00e9 pro rodiny je n\u00e1dra\u017e\u00ed s vybaven\u00edm pro v\u00fdm\u011bnu plen, rodinn\u00e9 toalety a vyhrazenou z\u00f3nu pro krmen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Mnoho mo\u017enost\u00ed j\u00eddla v King’s Cross se pohybuje od rychl\u00fdch grab-and-go polo\u017eek a\u017e po restaurace se seden\u00edm, co\u017e umo\u017e\u0148uje rodin\u00e1m koupit osv\u011b\u017een\u00ed pro cestu nebo si vychutnat j\u00eddla p\u0159ed odjezdem. P\u0159\u00edstup na platformu v\u0161ak vy\u017eaduje platn\u00e9 j\u00edzdenky, tak\u017ee dokon\u010dete v\u0161echny n\u00e1kupy a stravov\u00e1n\u00ed p\u0159ed pr\u016fchodem turniketem. Nav\u00edc Wi-Fi stanice umo\u017e\u0148uje posledn\u00ed chv\u00edli v\u00fdzkum Edinburgu nebo stahov\u00e1n\u00ed z\u00e1bavy pro d\u011bti. Nakonec, King’s Cross poskytuje v\u0161e pot\u0159ebn\u00e9 pro pohodlnou p\u0159\u00edpravu na cestu bez stresu men\u0161\u00edch, m\u00e9n\u011b vybaven\u00fdch stanic.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

N\u00e1dra\u017e\u00ed Edinburgh Waverley a p\u0159\u00edstup do centra m\u011bsta<\/h3>\n\n\n\n

Centr\u00e1ln\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed Edinburgh Waverley znamen\u00e1, \u017ee v\u011bt\u0161ina n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f m\u016f\u017ee doj\u00edt do sv\u00e9ho ubytov\u00e1n\u00ed, co\u017e eliminuje dal\u0161\u00ed n\u00e1klady na dopravu a slo\u017eitost. N\u00e1dra\u017e\u00ed obsahuje jasn\u00e9 ozna\u010den\u00ed vedouc\u00ed cestuj\u00edc\u00ed do r\u016fzn\u00fdch oblast\u00ed m\u011bst, p\u0159i\u010dem\u017e hlavn\u00ed v\u00fdstup vede p\u0159\u00edmo na Princes Street. Nav\u00edc tax\u00edky bezprost\u0159edn\u011b vn\u011b stanice poskytuj\u00ed pohodlnou dopravu pro rodiny s t\u011b\u017ek\u00fdmi zavazadly nebo ty, kter\u00e9 z\u016fst\u00e1vaj\u00ed v vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00edch \u010dtvrt\u00edch. Krom\u011b toho Lothian Buses provozuj\u00ed zast\u00e1vky p\u0159\u00edmo vn\u011b stanice, kter\u00e1 se p\u0159ipojuje k leti\u0161ti Edinburgh a okoln\u00edm oblastem.<\/p>\n\n\n

\"Lond\u00fdnsk\u00fd<\/figure>\n\n\n\n\n\n\n

Za\u0159\u00edzen\u00ed pro skladov\u00e1n\u00ed zavazadel v r\u00e1mci n\u00e1dra\u017e\u00ed Waverley umo\u017e\u0148uj\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm prozkoumat Edinburgh okam\u017eit\u011b po p\u0159\u00edjezdu bez no\u0161en\u00ed t\u011b\u017ek\u00fdch ta\u0161ek. Tato slu\u017eba se zvl\u00e1\u0161t\u011b osv\u011bd\u010duje pro rodiny p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed p\u0159ed \u010dasy kontroly vstupu do hotel\u016f nebo ty, kter\u00e9 pokra\u010duj\u00ed na dal\u0161\u00ed skotsk\u00e1 m\u00edsta. Nav\u00edc n\u00e1dra\u017e\u00ed obsahuje obchody pro jak\u00e9koli zapomenut\u00e9 esenci\u00e1ly a poskytuje slu\u017eby turistick\u00fdch informac\u00ed pro pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed \u010dinnosti Edinbur<\/p>\n\n\n\n

Vlakov\u00e1 cesta z Lond\u00fdna do Edinburghu nab\u00edz\u00ed bezkonkuren\u010dn\u00ed pohodl\u00ed ve srovn\u00e1n\u00ed s letem, zvl\u00e1\u0161t\u011b pokud vezmete v \u00favahu celkov\u00fd \u010das cesty z centra m\u011bsta do centra m\u011bsta. Krom\u011b toho je p\u0159edn\u00ed rezervace prost\u0159ednictv\u00edm ofici\u00e1ln\u00edho webu LNER<\/a> zaji\u0161\u0165uje nejlep\u0161\u00ed ceny a v\u00fdb\u011br sedadel pro pot\u0159eby va\u0161\u00ed rodiny. Nav\u00edc pohodln\u00e9 seda\u010dky, cestovn\u00ed vybaven\u00ed a n\u00e1dhern\u00e9 scen\u00e9rie vytv\u00e1\u0159\u00ed nezapomenuteln\u00e9 cestovn\u00ed z\u00e1\u017eitky, kter\u00e9 se st\u00e1vaj\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed va\u0161\u00ed dovolen\u00e9 na UK sp\u00ed\u0161e ne\u017e pouh\u00e9 p\u0159eprav\u011b mezi destinacemi.<\/p>\n\n\n\n

\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/h2>\n\n\n\n

Kter\u00e9 \u017eelezni\u010dn\u00ed spole\u010dnosti provozuj\u00ed p\u0159\u00edm\u00e9 vlaky z Lond\u00fdna do Edinburghu?<\/strong>
P\u0159\u00edm\u00e9 vlaky provozuj\u00ed LNER a Lumo z London King's Cross a Avanti West Coast a no\u010dn\u00ed Caledonian Sleeper z London Euston. Nejrychlej\u0161\u00ed slu\u017eby LNER trvaj\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 4 hodiny a 10 minut.<\/p>\n\n\n\n

Jak brzy si m\u00e1m rezervovat l\u00edstky na vlak z Lond\u00fdna do Edinburghu?<\/strong>
Rezervujte si j\u00edzdenku co nejd\u0159\u00edve po vyd\u00e1n\u00ed LNER pro v\u00e1\u0161 term\u00edn \u2013 obvykle nejm\u00e9n\u011b 12 t\u00fddn\u016f p\u0159ed cestou, n\u011bkdy i d\u0159\u00edve \u2013 aby ste m\u011bli nejlep\u0161\u00ed ceny a dostupnost sedadel. J\u00edzdenky s p\u0159edstihem \u010dasto za\u010d\u00ednaj\u00ed od \u00a325, ale rychle se vyprod\u00e1vaj\u00ed, zejm\u00e9na o v\u00edkendech a v dob\u011b \u0161pi\u010dky. Proto okam\u017eit\u00e1 rezervace po vyd\u00e1n\u00ed zajist\u00ed p\u0159\u00edstup k nejlevn\u011bj\u0161\u00edm j\u00edzdenr\u00e1m a up\u0159ednost\u0148ovan\u00fdm sedac\u00edm m\u00edst\u016fm.<\/p>\n\n\n\n

Mohu si vz\u00edt j\u00eddlo a n\u00e1poje na vlak z Lond\u00fdna do Edinburghu?<\/strong>
Ano, na palubu si m\u016f\u017eete p\u0159in\u00e9st sv\u00e9 vlastn\u00ed j\u00eddlo a n\u00e1poje, co\u017e mnoh\u00e9 rodiny d\u011blaj\u00ed, aby u\u0161et\u0159ily pen\u00edze a vyhov\u011bly sv\u00fdm stravovac\u00edm preferenc\u00edm. Prodejni\u010dka na palub\u011b tak\u00e9 prod\u00e1v\u00e1 ob\u010derstven\u00ed po dobu cesty, ale LNER nem\u016f\u017ee oh\u0159\u00edvat d\u011btskou v\u00fd\u017eivu nebo lahve na palub\u011b, tak\u017ee si vezm\u011bte termosku hork\u00e9 vody nebo hotov\u00e9 j\u00eddlo. Obecn\u011b si m\u016f\u017eete p\u0159in\u00e9st i sv\u00e9 vlastn\u00ed alkoholick\u00e9 n\u00e1poje, pokud je budete konzumovat odpov\u011bdn\u011b, krom\u011b slu\u017eeb bez alkoholu, nap\u0159\u00edklad kolem n\u011bkter\u00fdch fotbalov\u00fdch z\u00e1pas\u016f a akc\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Kter\u00e1 je nejlep\u0161\u00ed varianta m\u00edsta pro rodiny na vlac\u00edch LNER?<\/strong>
Stolov\u00e1 sedadla funguj\u00ed nejl\u00e9pe pro rodiny, proto\u017ee poskytuj\u00ed m\u00edsto pro \u010dty\u0159i lidi, velk\u00e9 stoly na aktivity a j\u00eddlo a vytv\u00e1\u0159ej\u00ed spole\u010denskou atmosf\u00e9ru. Standardn\u00ed t\u0159\u00edda nab\u00edz\u00ed v\u00fdborn\u00fd komfort na 4,5hodinov\u00e9 cest\u011b bez v\u00fddaj\u016f prvn\u00ed t\u0159\u00eddy. Nav\u00edc se vyhn\u011bte tich\u00fdm voz\u016fm, pokud cestujete s mal\u00fdmi d\u011btmi, kter\u00e9 by mohly m\u00edt probl\u00e9my s omezen\u00edm hluku.<\/p>\n\n\n\n

Jak spolehliv\u00e9 jsou vlakov\u00e9 slu\u017eby z Lond\u00fdna do Edinburghu?<\/strong>
LNER provozuje jednu z nejspolehliv\u011bj\u0161\u00edch tras v Brit\u00e1nii s frekvenc\u00ed bodov\u00e9 p\u0159esnosti p\u0159esahuj\u00edc\u00ed 85 % a modern\u00edmi vlaky Azuma, kter\u00e9 l\u00e9pe zvl\u00e1daj\u00ed pov\u011btrnostn\u00ed podm\u00ednky ne\u017e star\u0161\u00ed vozov\u00fd park. Nav\u00edc vlaky jezd\u00ed po cel\u00fd den, tak\u017ee zpo\u017ed\u011bn\u00ed z\u0159\u00eddka p\u0159esahuj\u00ed 30 minut. P\u0159esto si v\u017edy napl\u00e1nujte dostatek \u010dasu na cestu do Edinburghu, zejm\u00e9na pro d\u016fle\u017eit\u00e9 akce nebo navazuj\u00edc\u00ed spojen\u00ed. Pokud se v\u00e1\u0161 vlak LNER zpozd\u00ed o 30\u201359 minut, m\u016f\u017eete si p\u0159es Delay Repay uplatnit n\u00e1hradu 50 % z jednoduch\u00e9ho j\u00edzdn\u00e9ho, nebo 100 % za zpo\u017ed\u011bn\u00ed 60 minut a del\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Na z\u00e1v\u011br lze \u0159\u00edci, \u017ee vlak z Lond\u00fdna do Edinburghu poskytuje v\u00fdjime\u010dn\u00fd cestovn\u00ed z\u00e1\u017eitek, kter\u00fd kombinuje pohodl\u00ed, pohodlnost a p\u0159\u00edrodn\u00ed kr\u00e1su do jedn\u00e9 pozoruhodn\u00e9 cesty. Pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed s p\u0159edstihem pomoc\u00ed spr\u00e1vn\u00fdch strategi\u00ed rezervace, vhodn\u00e9ho v\u00fdb\u011bru sedadel a realistick\u00fdch o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed zajist\u00ed, \u017ee si va\u0161e rodina u\u017eije tuto klasickou britskou \u017eelezni\u010dn\u00ed dobrodru\u017estv\u00ed. Vzpom\u00ednky vytvo\u0159en\u00e9 b\u011bhem va\u0161\u00ed 4,5hodinov\u00e9 cesty anglickou vesnic\u00ed a skotsk\u00fdmi hranicemi se \u010dasto st\u00e1vaj\u00ed stejn\u011b vz\u00e1cn\u00fdmi jako va\u0161e destinace Edinburg samotn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n

Chcete prozkoumat v\u00edce Brit\u00e1nie po \u017eeleznici? P\u0159e\u010dt\u011bte si dal\u0161\u00ed informace o pr\u016fvodc\u00edch cestov\u00e1n\u00ed vlakem v UK, doporu\u010den\u00edch ubytov\u00e1n\u00ed a rodinn\u011b vhodn\u00fdch atrakc\u00edch, aby va\u0161e britsk\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed bylo nezapomenuteln\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jednoduch\u00e9 cestov\u00e1n\u00ed vlakem z Lond\u00fdna do Edinburghu pro rodiny a p\u00e1ry. Tipy k rezervaci, j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy a rady ohledn\u011b m\u00edstenek.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[21,64,69,85,76,66],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-transport","tag-britrail-pass","tag-railcard","tag-suggested-itinerary","tag-uk-train-travel","tag-uk-transport","tag-uk-travel-planning"],"yoast_head":"\nLondon to Edinburgh by Train: Complete Guide | ETA UK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Travel from London to Edinburgh by train. Timetables, ticket prices, best routes, tips for booking cheap seats, and what to expect on the journey.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/london-to-edinburgh-train-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"London to Edinburgh by Train: Complete Guide | ETA UK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Travel from London to Edinburgh by train. Timetables, ticket prices, best routes, tips for booking cheap seats, and what to expect on the journey.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/london-to-edinburgh-train-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA UK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T02:46:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T07:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bath-roman-baths-day-trip.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"826\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Crawford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Crawford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Crawford\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\"},\"headline\":\"London to Edinburgh by train \u2013 your guide\",\"datePublished\":\"2026-02-04T02:46:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T07:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/\"},\"wordCount\":2709,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/bath-roman-baths-day-trip.jpg\",\"keywords\":[\"britrail pass\",\"railcard\",\"suggested itinerary\",\"uk train travel\",\"uk transport\",\"uk travel planning\"],\"articleSection\":[\"transport\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/\",\"name\":\"London to Edinburgh by Train: Complete Guide | ETA UK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/bath-roman-baths-day-trip.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T02:46:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T07:59:00+00:00\",\"description\":\"Travel from London to Edinburgh by train. Timetables, ticket prices, best routes, tips for booking cheap seats, and what to expect on the journey.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/bath-roman-baths-day-trip.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/bath-roman-baths-day-trip.jpg\",\"width\":1200,\"height\":826,\"caption\":\"Roman Baths in Bath one of the best London day trips by train\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/london-to-edinburgh-train-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"London to Edinburgh by train \u2013 your guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"name\":\"ETA UK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\",\"name\":\"ETA UK\",\"alternateName\":\"ETA Visa UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ETA UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\",\"name\":\"James Crawford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Crawford\"},\"description\":\"James Crawford is the lead content editor at ETA UK, specialising in UK immigration policy and travel authorisation systems. With extensive experience covering the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, James provides accurate, up-to-date guides to help international travellers navigate UK entry requirements.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/cs\\\/author\\\/lukass\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lond\u00fdn do Edinburghu vlakem: \u00dapln\u00fd pr\u016fvodce | ETA UK","description":"Cestujte z Lond\u00fdna do Edinburghu vlakem. J\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy, ceny l\u00edstk\u016f, nejlep\u0161\u00ed trasy, tipy pro rezervaci levn\u00fdch sedadel a co \u010dekat b\u011bhem cesty.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/london-to-edinburgh-train-guide\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"London to Edinburgh by Train: Complete Guide | ETA UK","og_description":"Travel from London to Edinburgh by train. Timetables, ticket prices, best routes, tips for booking cheap seats, and what to expect on the journey.","og_url":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/london-to-edinburgh-train-guide\/","og_site_name":"ETA UK","article_published_time":"2026-02-04T02:46:50+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T07:59:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":826,"url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bath-roman-baths-day-trip.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Crawford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"James Crawford","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/"},"author":{"name":"James Crawford","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0"},"headline":"London to Edinburgh by train \u2013 your guide","datePublished":"2026-02-04T02:46:50+00:00","dateModified":"2026-10-26T07:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/"},"wordCount":2709,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bath-roman-baths-day-trip.jpg","keywords":["britrail pass","railcard","suggested itinerary","uk train travel","uk transport","uk travel planning"],"articleSection":["transport"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/","name":"Lond\u00fdn do Edinburghu vlakem: \u00dapln\u00fd pr\u016fvodce | ETA UK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bath-roman-baths-day-trip.jpg","datePublished":"2026-02-04T02:46:50+00:00","dateModified":"2026-10-26T07:59:00+00:00","description":"Cestujte z Lond\u00fdna do Edinburghu vlakem. J\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy, ceny l\u00edstk\u016f, nejlep\u0161\u00ed trasy, tipy pro rezervaci levn\u00fdch sedadel a co \u010dekat b\u011bhem cesty.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bath-roman-baths-day-trip.jpg","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bath-roman-baths-day-trip.jpg","width":1200,"height":826,"caption":"Roman Baths in Bath one of the best London day trips by train"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/london-to-edinburgh-train-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"London to Edinburgh by train \u2013 your guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","name":"ETA UK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etavisauk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization","name":"ETA UK","alternateName":"ETA Visa UK","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"ETA UK"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0","name":"James Crawford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Crawford"},"description":"James Crawford je vedouc\u00edm redaktorem obsahu ve spole\u010dnosti ETA UK, kter\u00e1 se specializuje na imigra\u010dn\u00ed politiku Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed a syst\u00e9my cestovn\u00edch povolen\u00ed. James m\u00e1 rozs\u00e1hl\u00e9 zku\u0161enosti se syst\u00e9mem elektronick\u00e9ho cestovn\u00edho povolen\u00ed (ETA) ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed a poskytuje p\u0159esn\u00e9 a aktu\u00e1ln\u00ed pr\u016fvodce, kte\u0159\u00ed pom\u00e1haj\u00ed zahrani\u010dn\u00edm cestuj\u00edc\u00edm orientovat se v po\u017eadavc\u00edch na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed.","sameAs":["https:\/\/etavisauk.org"],"url":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/author\/lukass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7619,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/7619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}