{"id":2055,"date":"2026-05-01T18:11:08","date_gmt":"2026-05-01T18:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/"},"modified":"2026-05-01T21:00:36","modified_gmt":"2026-05-01T21:00:36","slug":"peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/","title":{"rendered":"Peak District Peak 2026 \u2014 Pro\u010d se jmenuje pr\u00e1v\u011b tak a kter\u00e9 skute\u010dn\u00e9 vrcholy byste m\u011bli zdolat"},"content":{"rendered":"

Pokud jste n\u011bkdy z\u00edrali na mapu anglick\u00e9ho Midlands. Nicm\u00e9n\u011b zaj\u00edmalo v\u00e1s, pro\u010d se kopenat\u00e1 zelen\u00e1 oblast bez z\u0159ejm\u00e9ho vrcholu hory naz\u00fdv\u00e1 Peak District, nejste sami. Fr\u00e1ze peak district peak pos\u00edl\u00e1 tis\u00edce n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f ka\u017ed\u00fd m\u011bs\u00edc hledat \"the peak\". Nav\u00edc jeden vrchol ve stylu Snowdonu, kter\u00fd ve skute\u010dnosti neexistuje. Pravda je mnohem zaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed. Proto byla oblast pojmenov\u00e1na dlouho p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se modern\u00ed anglick\u00e9 slovo \"peak\" za\u010dalo ch\u00e1pat jako ostr\u00fd vrchol. A nejvy\u0161\u0161\u00ed ter\u00e9n dnes je sp\u00ed\u0161e rozlehl\u00e1 v\u011btrn\u00e1 plo\u0161ina ne\u017e pyramida sk\u00e1ly. Krom\u011b toho tato p\u0159\u00edru\u010dka objas\u0148uje etymologii, provede v\u00e1s skute\u010dn\u00fdmi vysok\u00fdmi body, jako jsou Kinder Scout, Mam Tor a Bleaklow. A zm\u011bn\u00ed tu historii v praktick\u00fd pl\u00e1n cestov\u00e1n\u00ed, kter\u00fd m\u016f\u017eete pou\u017e\u00edt p\u0159i sv\u00e9 p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed cest\u011b z Lond\u00fdna nebo Manchesteru.<\/p>\n\n\n\n

Budeme se zab\u00fdvat t\u00edm, odkud n\u00e1zev vlastn\u011b poch\u00e1z\u00ed. Nav\u00edc pro\u010d se krajina c\u00edt\u00ed tak jinak ne\u017e Lake District nebo Snowdonia. Nejsnaz\u0161\u00ed vrcholy k vy\u0161plh\u00e1n\u00ed b\u011bhem jednoho dne. V d\u016fsledku toho p\u0159\u00edb\u011bh prvn\u00edho n\u00e1rodn\u00edho parku ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii. Jak se tam dostat bez auta a co j\u00edst, nosit a balit. Mezit\u00edm je na konci k dispozici i cel\u00e1 sekce UK ETA. T\u00e9m\u011b\u0159 ka\u017ed\u00fd n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk, kter\u00fd nen\u00ed britsk\u00fd ani irsk\u00fd, nyn\u00ed pot\u0159ebuje p\u0159ed n\u00e1stupem do letadla do Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed Electronic Travel Authorisation. P\u0159esto se Peak District po\u010d\u00edt\u00e1 jako b\u011b\u017en\u00fd turismus podle t\u011bchto pravidel. Ofici\u00e1ln\u00ed cestovn\u00ed kancel\u00e1\u0159 visitpeakdistrict. Na druhou stranu com a \u00da\u0159ad n\u00e1rodn\u00edho parku na adrese peakdistrict. gov. Krom\u011b toho uk jsou dva hlavn\u00ed zdroje, kter\u00e9 cross-referujeme. Tak\u017ee m\u016f\u017eete ov\u011b\u0159it jak\u00fdkoli detail p\u0159\u00edmo u lid\u00ed, kte\u0159\u00ed park spravuj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Pro\u010d se tomu \u0159\u00edk\u00e1 Peak District? Etymologie za n\u00e1zvem<\/h2>\n\n\n\n

Up\u0159\u00edmn\u00e1 odpov\u011b\u010f zn\u00ed, \u017ee nikdo nem\u016f\u017ee pouk\u00e1zat na jedin\u00fd zakl\u00e1daj\u00edc\u00ed dokument. P\u0159esto se lingvist\u00e9 a odborn\u00edci na m\u00edstn\u00ed jm\u00e9na shoduj\u00ed na siln\u00e9m konsensu. N\u00e1zev poch\u00e1z\u00ed z anglosask\u00e9ho kmene zn\u00e1m\u00e9ho jako Pecsaetan. Nap\u0159\u00edklad zaznamen\u00e1no v 7. stolet\u00ed v Tribal Hidage jako \u201eobyvatel\u00e9 Peak\". Staroanglick\u00fd ko\u0159en peac neznamenal \u201evrchol\" tak, jak to d\u011bl\u00e1 modern\u00ed slovo. Ve skute\u010dnosti popisoval pahorek, kopec nebo jak\u00fdkoli prominentn\u00ed kus vysok\u00e9ho zem\u011b. A rozhoduj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem tak\u00e9 lidi, kte\u0159\u00ed mezi takov\u00fdmi kopci \u017eili. Tak\u017ee kdy\u017e se dokumenty z Anglo-Saxon Chronicle a Domesday Book z roku 1086 zmi\u0148uj\u00ed o \u201ePeak\". Odkazuj\u00ed na \u00fazem\u00ed Pecsaetan m\u00edsto na jednu horu.<\/p>\n\n\n\n

Staroanglick\u00fd p\u016fvod slova \u201epeak\"<\/h3>\n\n\n\n

V dob\u011b, kdy se angli\u010dtina posunula ze star\u00e9 na st\u0159edn\u00ed angli\u010dtinu p\u0159ibli\u017en\u011b mezi 1100 a 1500, b\u011b\u017en\u00fd v\u00fdznam slova “peak” se z\u00fa\u017eil sm\u011brem k modern\u00edmu smyslu \u0161pi\u010dat\u00e9 vrcholu. M\u00edstn\u00ed jm\u00e9no si v\u0161ak zachovalo sv\u016fj star\u0161\u00ed, \u0161ir\u0161\u00ed smysl. Tato jazykov\u00e1 nesoulad je cel\u00fd d\u016fvod zmatku. Kdy\u017e \u0159eknete “Peak District” v modern\u00ed angli\u010dtin\u011b, zn\u00ed to, jako byste poukazovali na jeden dramatick\u00fd vrchol, ale p\u016fvodn\u00ed mluv\u010d\u00ed mysleli n\u011bco bli\u017e\u0161\u00edho “horsk\u00e9 zemi” nebo “zemi vysokoplaninsk\u00fdch lid\u00ed”. Designace z roku 1951 jako prvn\u00edho n\u00e1rodn\u00edho parku Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed pou\u017eila stejn\u00e9 jm\u00e9no a zmrazila jej na modern\u00ed map\u011b bez vysv\u011btlen\u00ed etymologie.<\/p>\n\n\n\n

Geologie tento nesmysl zesiluje. Na druh\u00e9 stran\u011b Peak District le\u017e\u00ed na ji\u017en\u00edm konci poho\u0159\u00ed Pennine, kde se setk\u00e1vaj\u00ed dva velmi odli\u0161n\u00e9 typy hornin. Severn\u00ed polovina \u2014 Dark Peak. D\u016fle\u017eit\u011b je postavena na millstone gritu, hrubozrnn\u00e9m p\u00edskovci, kter\u00fd se eroduje do \u0161irok\u00fdch, ra\u0161elinn\u00fdch v\u0159esovi\u0161\u0165 na pl\u00e1n\u00edch. Ji\u017en\u00ed polovina \u2014 White Peak. Nicm\u00e9n\u011b je to v\u00e1penec karbonu, sv\u011btlej\u0161\u00ed hornina, kter\u00e1 vytv\u00e1\u0159\u00ed zvln\u011bn\u00e9 zelen\u00e9 kopce pro\u0159\u00edznut\u00e9 p\u0159\u00edkr\u00fdmi \u00fadol\u00edmi. Ani jedna z nich nevytv\u00e1\u0159\u00ed ostr\u00e9 vrcholy, kter\u00e9 najdete v Snowdonii nebo v Lake District. Nav\u00edc z\u00edsk\u00e1te m\u00edsto toho vysokou, \u010dasto ploch\u00e9 \u00fazem\u00ed s n\u00e1hl\u00fdmi skaln\u00edmi okraji. Hlubok\u00e9 pr\u016frvy a obzor, kter\u00fd se t\u00e1hne na m\u00edle. Proto pro anglosask\u00e9ho zem\u011bd\u011blce byla tato oblast peac. Pro modern\u00edho turistu o\u010dek\u00e1vaj\u00edc\u00edho Matterhorn to m\u016f\u017ee p\u016fsobit t\u00e9m\u011b\u0159 podivn\u011b jemn\u011b.<\/p>\n\n\n\n

Pecsaetan: \u201eObyvatel\u00e9 Peak\"<\/h3>\n\n\n\n

N\u00e1zev \u201ePeak\" p\u0159e\u017eil tak\u00e9 n\u011bkolik pokus\u016f o jeho standardizaci. V pr\u016fb\u011bhu st\u0159edov\u011bku p\u00edsemn\u00e9 z\u00e1znamy n\u011bkdy psaly \u201ele Peek\" nebo \u201ethe High Peak\". Ten druh\u00fd term\u00edn si rezervujte pro nejpou\u0161t\u011bj\u0161\u00ed severn\u00ed v\u0159esovi\u0161t\u011b nad Buxt\u043enem. Nav\u00edc Tudor antiqu\u00e1r John Leland nazval tuto oblast Peake's Forest ve sv\u00e9m pr\u016fvodci z 30. let 16. stolet\u00ed. A term\u00edn \u201eForest of the Peak\" p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 v modern\u00edch n\u00e1zvech farnost\u00ed jako Peak Forest a Forest Chapel. V d\u016fsledku toho \u017e\u00e1dn\u00e9 z t\u011bchto pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed neukazuj\u00ed na jednotn\u00fd vrchol. Jednodu\u0161e znamenaj\u00ed \u201ezalesn\u011bn\u00e1 vysok\u00e1 zem\u011b\". Nav\u00edc je to dal\u0161\u00ed p\u0159ipomenut\u00ed toho, \u017ee po v\u011bt\u0161inu anglick\u00fdch d\u011bjin byl n\u00e1zev region\u00e1ln\u00ed ozna\u010den\u00edm, nikoli topografick\u00fdm.<\/p>\n\n\n\n

\"Val\u00edc\u00ed
Vlnit\u00e1 krajina se zd\u011bn\u00fdmi z\u00eddkami ze sucha, kter\u00e1 dala Peak Districtu jeho anglosask\u00fd n\u00e1zev.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u017d\u00e1dn\u00fd skute\u010dn\u00fd vrchol \u2014 pro\u010d nejvy\u0161\u0161\u00ed ter\u00e9n vypad\u00e1 jako n\u00e1horn\u00ed plo\u0161ina<\/h2>\n\n\n\n

St\u016fjte na Kinder Scout, nejvy\u0161\u0161\u00edm bod\u011b Peak District v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 636 metr\u016f. P\u0159esto je va\u0161e prvn\u00ed reakce obvykle p\u0159ekvapen\u00ed. Neexistuje zde \u017e\u00e1dn\u00fd vrcholov\u00fd cairn um\u00edst\u011bn\u00fd na ostr\u00e9m h\u0159ebeni. M\u00edsto toho tu najdete obrovskou, m\u00edrn\u011b sklon\u011bnou kotlinu ra\u0161elinn\u00e9ho bahniska. Protk\u00e1nu mal\u00fdmi potoky zvan\u00fdmi groughs, p\u0159es kter\u00e9 m\u016f\u017eete p\u0159estoupit. Nav\u00edc zde jsou gritstoneov\u00e9 v\u011b\u017ee, kter\u00e9 vypadaj\u00ed jako socha\u0159sky zpracovan\u00e9 balvany spadl\u00e9 z oblohy. Vrchol se c\u00edt\u00ed jako jin\u00e1 zem\u011b ve srovn\u00e1n\u00ed se zelen\u00fdmi \u00fadol\u00edmi, kter\u00fdmi jste \u0161li. Mlha se proto objevuje rychle, v\u00edtr nikdy zcela neutichne a bavlnov\u00e1 tr\u00e1va na po\u010d\u00e1tku l\u00e9ta zb\u011bl\u00ed p\u016fdu.<\/p>\n\n\n\n

\"Ovce
Odoln\u00e1 horsk\u00e1 ovce na v\u0159esovi\u0161ti s kamenn\u00fdm plotem, kter\u00e9 charakterizuje Dark Peak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kinder Scout: vysok\u00e1 plo\u0161ina, ne vrchol<\/h3>\n\n\n\n

Tento tvar n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny, nikoli pyramidy, je geologick\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed. B\u011bhem posledn\u00ed doby ledov\u00e9 formovaly ledovce britsk\u00e9 vyso\u010diny d\u00e1le na sever do ostr\u00fdch roh\u016f Lake District a Snowdonie. Peak District le\u017eel pr\u00e1v\u011b mimo nejp\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed z\u00f3nu glaciace, tak\u017ee jeho star\u0161\u00ed, vrstven\u00e9 sediment\u00e1rn\u00ed horniny z\u016fstaly p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b neporu\u0161en\u00e9 \u2014 \u0161irok\u00e9, m\u00edrn\u011b zkosen\u00e9 a zakon\u010den\u00e9 ra\u0161elinou. V\u00fdsledkem je krajina, kde je rozd\u00edl mezi nejvy\u0161\u0161\u00edm bodem a okoln\u00ed n\u00e1horn\u00ed plo\u0161inou mal\u00fd, ale v\u00fdhled z okraje je obrovsk\u00fd. M\u016f\u017eete st\u00e1t na Mam Tor, d\u00edvat se na sever a vid\u011bt Kinder, Bleaklow a Howden Moors t\u00e1hnouc\u00ed se k obzoru jako jedna souvisl\u00e1 vlna tmav\u011b zelen\u00e9 a hn\u011bd\u00e9 barvy.<\/p>\n\n\n\n

Tento tvar tak\u00e9 vysv\u011btluje, pro\u010d tolik map zobrazuje “Peak District” napsan\u00fd p\u0159es oblast, kter\u00e1 vypad\u00e1 jako pr\u00e1zdn\u00e1. Kartografov\u00e9 tradi\u010dn\u011b um\u00eds\u0165uj\u00ed n\u00e1zvy hor na nejvy\u0161\u0161\u00ed vrchol. V Peak District neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd z\u0159ejm\u00fd vrchol k ozna\u010den\u00ed, tak\u017ee n\u00e1zev levituje nad v\u0159esovi\u0161ti. Pokud p\u0159il\u00e9t\u00e1te ze \u0160pan\u011blska, Francie nebo N\u011bmecka a d\u00edv\u00e1te se na mapu b\u011bhem letu, slova mohou p\u016fsobit divn\u011b va\u0161emu oku. Jakmile v\u0161ak zn\u00e1te etymologii a geologii, m\u00e1 to dokonal\u00fd smysl: cel\u00fd region je vrchol.<\/p>\n\n\n\n

Skute\u010dn\u00e9 vrcholy: Kinder Scout, Mam Tor, Bleaklow a dal\u0161\u00ed<\/h2>\n\n\n\n

A\u010dkoli neexistuje jedin\u00fd ostr\u00fd vrchol, n\u011bkolik odli\u0161n\u00fdch vysok\u00fdch bod\u016f se stalo obl\u00edben\u00fdmi mezi turisty. Proto znalost osobnosti ka\u017ed\u00e9ho z nich pom\u00e1h\u00e1 vybrat si spr\u00e1vnou t\u00faru podle va\u0161\u00ed kondice. Po\u010das\u00ed a \u010das, kter\u00fd m\u00e1te. Zejm\u00e9na se n\u00ed\u017ee uveden\u00fd seznam pohybuje zhruba od p\u0159\u00edstupn\u00e9ho k n\u00e1ro\u010dn\u00e9mu. A v\u0161echny vzd\u00e1lenosti a nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ky jsou p\u0159evzaty z map Ordnance Survey. Naproti tomu jsou zkontrolov\u00e1ny s knihovnou tras n\u00e1rodn\u00edho parku na peakdistrict.gov.uk.<\/p>\n\n\n\n

Kinder Scout (636 m): nejvy\u0161\u0161\u00ed bod<\/h3>\n\n\n\n

“Matka kopce” nad Castletonem je nejfotografovan\u011bj\u0161\u00edm vrcholem v t\u00e9to oblasti z dobr\u00e9ho d\u016fvodu. Asfaltovan\u00e1 cesta stoup\u00e1 z mal\u00e9ho parkovi\u0161t\u011b k trigonometrick\u00e9mu bodu za necel\u00fdch t\u0159icet minut a h\u0159ebenov\u00fd pr\u016fchod sm\u011brem na v\u00fdchod p\u0159es Hollins Cross k Lose Hill v\u00e1m poskytne 360stup\u0148ov\u00fd panoramatick\u00fd v\u00fdhled na Hope Valley a Edale Valley. Vyhra\u010fte si dva a p\u016fl a\u017e t\u0159i hodiny na pln\u00fd v\u00fdstup tam a zp\u011bt. Toto je vrchol, kter\u00fd si vyberete, m\u00e1te-li polovinu dne, \u0161pan\u011blskou rodinu se star\u0161\u00edmi \u010dleny nebo p\u0159edpov\u011b\u010f, kter\u00e1 by se mohla zhor\u0161it.<\/p>\n\n\n\n

\"Vysok\u00e9
Vysokohorsk\u00e1 v\u0159esovi\u0161t\u011b s p\u00edskovcov\u00fdmi sr\u00e1zy viditeln\u00e1 z horn\u00edch h\u0159eben\u016f Dark Peaku.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

St\u0159echa Peak Districtu. Klasick\u00fd v\u00fdstup za\u010d\u00edn\u00e1 v osad\u011b Edale, n\u00e1sleduje za\u010d\u00e1tek Pennine Way k Jacobov\u011b \u017deb\u0159\u00edku, vyl\u00e9z\u00e1 na ji\u017en\u00ed okraj a trasuje okraj kolem vodop\u00e1du Kinder Downfall, ne\u017e se sestupit p\u0159es Grindslow Knoll. M\u011b\u0159\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 13 kilometr\u016f s 580 metry p\u0159ev\u00fd\u0161en\u00ed a zabere v\u011bt\u0161in\u011b turist\u016f \u0161est a\u017e sedm hodin. V zim\u011b po\u010d\u00edtejte s v\u00edce \u010dasu, kdy ledov\u00e9 ra\u0161elini\u0161t\u011b zpomaluj\u00ed tempo a kompas se st\u00e1v\u00e1 nezbytn\u00fdm. Kinder je tak\u00e9 m\u00edstem slavn\u00e9ho Masov\u00e9ho trespassu z roku 1932, protestn\u00edho pochodu, kter\u00fd vedl p\u0159\u00edmo k z\u00e1konod\u00e1rstv\u00ed o n\u00e1rodn\u00edch parc\u00edch sedmn\u00e1ct let pozd\u011bji.<\/p>\n\n\n\n

Mam Tor a Great Ridge<\/h3>\n\n\n\n

Bleaklow (633 m). V d\u016fsledku toho je Bleaklow kr\u00e1tk\u00fdch vzd\u00e1lenost\u00ed severn\u011b od Kinderu, divo\u010dej\u0161\u00ed, m\u00e9n\u011b nav\u0161t\u011bvovan\u00fd a notoricky snadn\u00fd na to, abyste se v oblac\u00edch ztratili. Pennine Way jej p\u0159ekra\u010duje z cesty Snake Pass. Mezit\u00edm jej v\u011bt\u0161ina lid\u00ed za\u017e\u00edv\u00e1 jako dlouh\u00fd pr\u016fchod sp\u00ed\u0161e ne\u017e tam a zp\u011bt. Pokud je Kinder \u00favodem do Dark Peak, Bleaklow je postgradu\u00e1ln\u00ed kurz. P\u0159esto je vraku letadla USAF B-29 Superfortress z roku 1948 na Higher Shelf Stones v\u00e1\u017en\u00fd, dob\u0159e zn\u00e1m\u00fd orienta\u010dn\u00ed bod.<\/p>\n\n\n\n

Stanage Edge (458 m). Na druhou stranu, nen\u00ed vrcholem v obvykl\u00e9m smyslu, ale \u010dty\u0159m\u00edliov\u00fdm p\u00e1sem p\u00edskovcov\u00fdch \u00fates\u016f, kter\u00fd miluj\u00ed horolezci a fotografov\u00e9. Z vesnice Hathersage se m\u016f\u017eete vydat k High Neb za m\u00e9n\u011b ne\u017e dv\u011b hodiny. Nav\u00edc jsou v\u00fdhledy na v\u00fdchod p\u0159es Derwent Valley p\u0159i zlat\u00e9 hodin\u011b jedny z nejcinemati\u010dt\u011bj\u0161\u00edch v Anglii. Pride and Prejudice s Keirou Knightley nat\u00e1\u010dely sekvenci Elizabeth Bennetov\u00e9 \u201eJsem sama\" na t\u011bchto skal\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n

Bleaklow a temn\u00e9 v\u0159esovi\u0161t\u011b<\/h3>\n\n\n\n

The Roaches (505 m). Tak skryto v z\u00e1padn\u00edm okraji Staffordshire. The Roaches a sousedn\u00ed Hen Cloud jsou slepenecov\u00e9 vyv\u00fd\u0161eniny s lehce vel\u0161sk\u00fdm charakterem. Nap\u0159\u00edklad jsou klidn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e vrcholy Hope Valley a kr\u00e1sn\u011b se dopl\u0148uj\u00ed se zast\u00e1vkou v kav\u00e1rn\u011b Tittesworth Reservoir pod nimi.<\/p>\n\n\n\n

Kr\u00e1tk\u00e1 historie prvn\u00edho n\u00e1rodn\u00edho parku Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e1rodn\u00ed park Peak District byl vymezen 17. dubna 1951, prvn\u00ed z patn\u00e1cti britsk\u00fdch n\u00e1rodn\u00edch park\u016f a p\u0159\u00edm\u00fd odkaz na Mass Trespass z roku 1932 a z\u00e1kon o n\u00e1rodn\u00edch parc\u00edch a p\u0159\u00edstupu do krajiny z roku 1949. Park pokr\u00fdv\u00e1 1 438 kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch a je jedn\u00edm z nejnav\u0161t\u011bvovan\u011bj\u0161\u00edch n\u00e1rodn\u00edch park\u016f v Evrop\u011b. Park Authority odhaduje kolem t\u0159in\u00e1cti milion\u016f n\u00e1v\u0161t\u011bvnick\u00fdch dn\u00ed ka\u017ed\u00fd rok \u2014 \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b d\u00edky jeho poloze v ur\u010dit\u00e9 vzd\u00e1lenosti od Manchesteru, Sheffieldu, Derby a Nottinghamu a do \u010dty\u0159 hodin od Lond\u00fdna autem nebo m\u00e9n\u011b ne\u017e t\u0159i hodiny vlakem.<\/p>\n\n\n\n

Park je neobvykl\u00fd t\u00edm, \u017ee obsahuje skute\u010dn\u011b obydlen\u00e1 m\u011bsta a vesnice. Podobn\u011b Bakewell, Castleton, Hathersage, Tideswell, Edale, Hartington \u2014 ka\u017ed\u00e1 se sv\u00fdmi hospodami, kostely, festivaly a dob\u0159e organizovanou turistickou ekonomikou. Na rozd\u00edl od Lake District, kde s\u00eddla jsou z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti viktori\u00e1nsk\u00e9 turistick\u00e9 kreace. Proto jsou vesnice Peak District typicky st\u0159edov\u011bk\u00e9 nebo star\u0161\u00ed, kotevn\u00e9 na sask\u00fdch chr\u00e1mech a normansk\u00fdch pansk\u00fdch majetc\u00edch. Chatsworth House, s\u00eddlo rodiny Devonshire. Pozoruhodn\u011b se nach\u00e1z\u00ed na v\u00fdchodn\u00edm okraji parku a je jedn\u00edm z nejnav\u0161t\u011bvovan\u011bj\u0161\u00edch s\u00eddel ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed. Slavn\u00e1 tradice "well-dressing", v n\u00ed\u017e si obyvatel\u00e9 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0161uj\u00ed sv\u00e9 studny kv\u011btinov\u00fdmi mozaikami ka\u017ed\u00e9 l\u00e9to. Naproti tomu je jedine\u010dn\u00e1 pro tento kout Anglie a p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 v des\u00edtk\u00e1ch komunit. S nejv\u011bt\u0161\u00edmi v\u00fdstavami v Tissington a Bakewell. D\u016fle\u017eit\u011b, pro \u0161ir\u0161\u00ed kontext cestov\u00e1n\u00ed po Brit\u00e1nii, visitbritain.com pokr\u00fdv\u00e1 sousedn\u00ed regiony, kter\u00e9 byste mohli kombinovat s v\u00fdletem na Peak District.<\/p>\n\n\n\n

Nejlep\u0161\u00ed vrcholy k v\u00fdstupu, pokud m\u00e1te jen jeden nebo dva dny<\/h2>\n\n\n\n

N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci z kontinent\u00e1ln\u00ed Evropy nebo je\u0161t\u011b vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00edch oblast\u00ed si z\u0159\u00eddka mohou vyhradit na Peak District cel\u00fd t\u00fdden. Dobr\u00e1 zpr\u00e1va je, \u017ee nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed vrcholy jsou kr\u00e1tk\u00e9, dostupn\u00e9 z Hope Valley railway a nevy\u017eaduj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 vybaven\u00ed krom\u011b turistick\u00fdch bot a pl\u00e1\u0161t\u011bnky. N\u00ed\u017ee je pl\u00e1n na jeden den a pl\u00e1n na dva dny p\u0159ipraven\u00fd pro poprv\u00e9 nav\u0161t\u011bvuj\u00edc\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky.<\/p>\n\n\n\n

Jednodenn\u00ed pl\u00e1n: h\u0159eben Mam Tor z Castletonu. Proto si vezm\u011bte rann\u00ed vlak do stanice Hope ze Sheffieldu nebo Manchester Piccadilly p\u0159es Hope Valley Line. P\u011b\u0161ky nebo m\u00edstn\u00edm autobusem se dostanete do Castletonu (dvacet minut). D\u00e1le nav\u0161tivte Peak Cavern, pot\u00e9 si vy\u0161lapte Mam Tor po dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 cest\u011b. Projd\u011bte h\u0159eben na Lose Hill, sestupte do Hope a vra\u0165te se vlakem. Nav\u00edc celkem ch\u016fze kolem jeden\u00e1cti kilometr\u016f s 450 metry p\u0159ev\u00fd\u0161en\u00ed. Energetick\u00fd rozpo\u010det: st\u0159edn\u00ed. V d\u016fsledku toho nejlep\u0161\u00ed pro: rodiny s aktivn\u00edmi teenager, prvn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci hor a kdokoli s jedn\u00edm dnem.<\/p>\n\n\n\n

Dvoudenn\u00ed pl\u00e1n: Kinder Scout plus Stanage Edge. Mezit\u00edm prvn\u00ed den: Edale na Kinder Scout p\u0159es Jacob’s Ladder, n\u00e1vrat p\u0159es Grindsbrook Clough. P\u0159enocujte v B&B nebo ubytovn\u011b YHA v Edale nebo Hope. Nicm\u00e9n\u011b druh\u00fd den: jete Hope Valley Line do Hathersage, projdete si cestu na Stanage Edge. Sledujte h\u0159eben na High Neb, sestupte lesem a zakon\u010dete odpoledn\u00ed \u010dajem v kav\u00e1rn\u011b Outside Caf\u00e9. Na druhou stranu v\u00e1m tato kombinace d\u00e1v\u00e1 nejvy\u0161\u0161\u00ed vrchol v parku v prvn\u00ed den. Nejfotografi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed h\u0159eben na druh\u00fd den. Krom\u011b toho s zavazadly ponechan\u00fdmi na stejn\u00e9m m\u00edst\u011b ubytov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Jednodenn\u00ed v\u00fdlet z Lond\u00fdna: je to opravdu mo\u017en\u00e9?<\/h2>\n\n\n\n

Je to mo\u017en\u00e9, ale velmi t\u011bsn\u00e9. Nejrychlej\u0161\u00ed trasou je St Pancras International do Sheffieldu po East Midlands Railway (p\u0159ibli\u017en\u011b dv\u011b hodiny a deset minut), pot\u00e9 Hope Valley Line do Edale nebo Hope (\u010dty\u0159icet minut). Vyjd\u011bte z Lond\u00fdna v 07:00 a na trase budete v 10:30. Abyste stihli posledn\u00ed rozumn\u00fd vlak zp\u011bt, mus\u00edte b\u00fdt v Edale nebo Hope v 17:30, co\u017e v\u00e1m d\u00e1v\u00e1 p\u0159ibli\u017en\u011b sedm hodin na m\u00edst\u011b. To sta\u010d\u00ed na Mam Tor ridge nebo na polovi\u010dn\u00ed Kinder loop, ale ne na pln\u00e9 Kinder traverse plus klidn\u00fd ob\u011bd v hosp\u016fdce.<\/p>\n\n\n\n

\"Pohled
V\u00fdhled z linek East Midlands a Hope Valley Lines na cest\u011b do Peak District.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pokud m\u016f\u017eete str\u00e1vit jednu noc, z\u00e1\u017eitek se zcela zm\u011bn\u00ed. Podobn\u011b si rezervujte pokoj v Edale, Castleton, Hathersage nebo Bakewell na noc p\u0159\u00edjezdu. N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed r\u00e1no si vy\u0161lapte vrchol a vra\u0165te se do Lond\u00fdna do poloviny odpoledne. Stejn\u011b tak celkov\u00e9 n\u00e1klady v roce 2026 pro p\u00e1r, v\u010detn\u011b j\u00edzdenek mimo \u0161pi\u010dku. St\u0159edn\u00ed t\u0159\u00edda B&B, dv\u011b ve\u010de\u0159e v hospod\u011b a r\u016fzn\u00e9 v\u00fddaje se pohybuj\u00ed v rozmez\u00ed \u00a3260\u2013\u00a3340. Proto je str\u00e1nka visitBritain’s na pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed cest nejspolehliv\u011bj\u0161\u00edm v\u00fdchoz\u00edm bodem pro britsk\u00e9 \u017eelezni\u010dn\u00ed trasy a sou\u010dasn\u00e9 typy j\u00edzdenek. A BritRail Pass z\u016fst\u00e1v\u00e1 obl\u00edbenou mo\u017enost\u00ed pro mezin\u00e1rodn\u00ed cestuj\u00edc\u00ed pl\u00e1nuj\u00edc\u00ed v\u00edcedenn\u00ed \u017eelezni\u010dn\u00ed itiner\u00e1\u0159e.<\/p>\n\n\n\n

Praktick\u00fd pr\u016fvodce: doprava, j\u00eddlo, po\u010das\u00ed, balen\u00ed<\/h2>\n\n\n\n

Doprava na m\u00edst\u011b. Peak Sightseer hop-on hop-off autobus jezd\u00ed mezi Bakewellem, Chatsworthem a Castletonem od pozdn\u00edho jara do ran\u00e9 podzimu a je nejjednodu\u0161\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak propojit vesnice bez auta. Naproti tomu slu\u017eba TransPeak spojuje Derby, Matlock, Bakewell a Buxton celoro\u010dn\u011b. Jednodenn\u00ed l\u00edstek Derbyshire Wayfarer (p\u0159ibli\u017en\u011b \u00a315,50 v roce 2026) pokr\u00fdv\u00e1 v\u011bt\u0161inu m\u00edstn\u00edch vlak\u016f a autobus\u016f v parku a je vynikaj\u00edc\u00ed hodnotou. Pokud si pronajmete auto, parkovny \"park-and-stride\" N\u00e1rodn\u00edho parku v Castletonu, Edalu a Bakewellu jsou nejp\u0159\u00e1tel\u0161t\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enosti. Vyhn\u011bte se j\u00edzdu po Mam Tor's \"Broken Road\". Historick\u00e1 silnice A625 se z\u0159\u00edtila v roce 1979 a nyn\u00ed je popul\u00e1rn\u00ed, ale nestabiln\u00ed p\u011b\u0161inou.<\/p>\n\n\n\n

Doprava tam: vlaky a autobusy<\/h3>\n\n\n\n

J\u00eddlo a n\u00e1poje. T\u0159i klasiky definuj\u00ed cestu po Peak District. Origin\u00e1ln\u00ed Bakewell pudding je k\u0159ehk\u00fd listov\u00fd kol\u00e1\u010d plnen\u00fd d\u017eemem a mandlovou pastou. Prod\u00e1v\u00e1 jej nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed The Old Original Bakewell Pudding Shop na trhu v Bakewellu. Hartington Stilton je jedin\u00fd modr\u00fd Stilton vyr\u00e1b\u011bn\u00fd v p\u016fvodn\u011b uzn\u00e1van\u00e9 oblasti. M\u016f\u017eete vyzkou\u0161et jeho degusta\u010dn\u00ed let v Old Cheese Shop v Hartingtonsk\u00e9 vesnici. Hospody jsou tradi\u010dn\u00ed: Old Nags Head v Edalu (ofici\u00e1ln\u00ed za\u010d\u00e1tek Pennine Way), The Cheshire Cheese v Hope a The Three Stags' Heads ve Wardlowu stoj\u00ed za obj\u00ed\u017e\u010fku. O\u010dek\u00e1vejte, \u017ee zaplat\u00edte \u00a314\u2013\u00a322 za hlavn\u00ed chod v roce 2026, \u00a34,80\u2013\u00a36,20 za pint to\u010den\u00e9ho piva a \u00a38\u2013\u00a312 za ovocn\u00fd \u010daj se smetanou.<\/p>\n\n\n\n

\"Zahrada
Pozdn\u00ed jarn\u00ed barvy v zahrad\u011b vesnice Peak District \u2014 kv\u011bten a \u010derven jsou ide\u00e1ln\u00ed m\u011bs\u00edce pro n\u00e1v\u0161t\u011bvu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Po\u010das\u00ed a nejlep\u0161\u00ed m\u011bs\u00edce. Duben, kv\u011bten, \u010derven a z\u00e1\u0159\u00ed jsou ide\u00e1ln\u00ed dobou. Se sv\u011btlem od p\u0159ed 05:00 do po 21:00 v polovin\u011b l\u00e9ta a pr\u016fm\u011brn\u00fdmi maximy 16\u201320 \u00b0C. Nicm\u00e9n\u011b \u010dervenec a srpen jsou teplej\u0161\u00ed, ale v\u00edce nav\u0161t\u011bvovan\u00e9 a n\u00e1chyln\u00e9 k t\u011b\u017ek\u00fdm bou\u0159k\u00e1m nad vysok\u00fdmi v\u0159esovi\u0161ti. Zimn\u00ed p\u011b\u0161\u00ed turistika je l\u00e1kav\u00e1, ale bezohledn\u00e1: kr\u00e1tk\u00fd den, zamrzl\u00e1 mlha na plo\u0161in\u00e1ch a rychl\u00e9 zm\u011bny po\u010das\u00ed. Na druhou stranu si v\u017edy r\u00e1no v den va\u0161\u00ed t\u00fary ov\u011b\u0159te p\u0159edpov\u011b\u010f Met Office pro horsk\u00e9 oblasti. Ofici\u00e1ln\u00ed pokyny britsk\u00e9 vl\u00e1dy pro cestov\u00e1n\u00ed a po\u010das\u00ed na webu gov.uk obsahuj\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed rady pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky.<\/p>\n\n\n\n

J\u00eddlo, hospody a \u010dajovny<\/h3>\n\n\n\n

Vrstven\u00e9 oble\u010den\u00ed (spodn\u00ed vrstva, fleece, vodot\u011bsn\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165), vodot\u011bsn\u00e9 kalhoty od \u0159\u00edjna do dubna, pevn\u00e9 vych\u00e1zkov\u00e9 boty nebo lehk\u00e9 trampky, \u010depice, rukavice, lahev vody o objemu jednoho litru, sva\u010diny, pap\u00edrov\u00e1 mapa Ordnance Survey (OL1 Dark Peak a OL24 White Peak) a telefon se sta\u017eenou aplikac\u00ed OS Maps pro offline pou\u017eit\u00ed. Pokryt\u00ed mobiln\u00ed s\u00edt\u011b na vysok\u00fdch vrchovi\u0161t\u00edch je nestabiln\u00ed. Jednoduch\u00e1 pap\u00edrov\u00e1 mapa a z\u00e1kladn\u00ed kompas z\u016fst\u00e1vaj\u00ed nejlep\u0161\u00ed pojistkou. P\u0159i platb\u00e1ch funguj\u00ed bezkontaktn\u00ed karty v\u0161ude a v\u011bt\u0161ina hospod a kav\u00e1ren nyn\u00ed odm\u00edt\u00e1 hotovost nad 20 \u00a3 \u2014 vezm\u011bte si britskou nebo mezin\u00e1rodn\u00ed kartu bez poplatk\u016f za zahrani\u010dn\u00ed transakce.<\/p>\n\n\n\n

UK ETA a informace o v\u00edzech pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky Peak District<\/h2>\n\n\n\n

Od 2. dubna 2025 mus\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni nebrit\u0161t\u00ed a neir\u0161t\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci vlastnit platnou UK Electronic Travel Authorisation, ne\u017e nastoup\u00ed do letadla, trajektu nebo Eurostaru do Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed. V\u00fdlet do Peak District spad\u00e1 pod b\u011b\u017en\u00fd cestovn\u00ed ruch a je pln\u011b pokryt standardn\u00ed ETA \u2014 neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed povolen\u00ed pro t\u00fary po kopc\u00edch. \u017d\u00e1dost je online, stoj\u00ed \u00a316, trv\u00e1 v\u011bt\u0161in\u011b cestovatel\u016f m\u00e9n\u011b ne\u017e patn\u00e1ct minut a je obvykle schv\u00e1lena b\u011bhem n\u011bkolika hodin, a\u010dkoli ministerstvo vnitra doporu\u010duje po\u010dkat a\u017e t\u0159i pracovn\u00ed dny. Po ud\u011blen\u00ed je ETA v\u00e1z\u00e1na na v\u00e1\u0161 pas a z\u016fst\u00e1v\u00e1 platn\u00e1 dva roky nebo dokud pas nevypr\u0161\u00ed, podle toho, co nastane d\u0159\u00edve, a umo\u017e\u0148uje v\u00edce n\u00e1v\u0161t\u011bv trvaj\u00edc\u00edch a\u017e \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f ka\u017ed\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Ofici\u00e1ln\u00ed aplikace je dostupn\u00e1 na webu gov.uk \u2014 \u017e\u00e1dejte p\u0159\u00edmo, abyste se vyhnuli poplatk\u016fm t\u0159et\u00edch stran. Budete pot\u0159ebovat pas platn\u00fd v den cestov\u00e1n\u00ed. Krom\u011b toho budete pot\u0159ebovat ned\u00e1vnou digit\u00e1ln\u00ed fotografii a kreditn\u00ed nebo debetn\u00ed kartu. UK ETA neumo\u017e\u0148uje placenou pr\u00e1ci. Nav\u00edc v\u0161ak pokr\u00fdv\u00e1 studijn\u00ed kurzy do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f a v\u011bt\u0161inu dobrovolnick\u00fdch \u010dinnost\u00ed. To z n\u00ed \u010din\u00ed vhodnou volbu pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky pl\u00e1nuj\u00edc\u00ed kombinaci dovolen\u00e9 v Peak District s kr\u00e1tk\u00fdm akademick\u00fdm pobytem. Proto tak\u00e9 pro v\u00fdzkumn\u00fd pobyt nebo charitativn\u00ed akci. Pro st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edky zem\u00ed, kter\u00e9 dosud nejsou v syst\u00e9mu UK ETA, existuje samostatn\u00e1 cesta pro v\u00edzum na n\u00e1v\u0161t\u011bvu \u2014 na str\u00e1nk\u00e1ch gov.uk je uveden aktu\u00e1ln\u00ed seznam zp\u016fsobil\u00fdch zem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky o Peak District<\/h2>\n\n\n\n

1. Pot\u0159ebuji UK ETA na n\u00e1v\u0161t\u011bvu Peak District?<\/h3>\n\n\n\n

Ano, t\u00e9m\u011b\u0159 jist\u011b. Ob\u010dan\u00e9 Evropsk\u00e9 unie, EHP, \u0160v\u00fdcarska, Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, Kanady, Austr\u00e1lie, Nov\u00e9ho Z\u00e9landu, Japonska, Ji\u017en\u00ed Koreje, zem\u00ed Persk\u00e9ho z\u00e1livu a nejv\u00edce latinoamerick\u00fdch zem\u00ed nyn\u00ed pot\u0159ebuj\u00ed UK ETA na jakoukoliv kr\u00e1tkou n\u00e1v\u0161t\u011bvu Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed, v\u010detn\u011b cesty do Peak District. Cena je \u00a316 a platnost je dva roky.<\/p>\n\n\n\n

2. Je Peak District vhodn\u00fd na prvn\u00ed rodinnou t\u00faru?<\/h3>\n\n\n\n

Ano. Mam Tor, Stanage Edge od Hathersage, Monsal Trail od Bakewellu a Tissington Trail od Ashbourneu jsou v\u0161echny zvl\u00e1dnuteln\u00e9 pro d\u011bti ve v\u011bku \u0161est let a v\u00edce. P\u0159\u00edstup s ko\u010d\u00e1rkem je dobr\u00fd na p\u0159eveden\u00fdch \u017eelezni\u010dn\u00edch stezk\u00e1ch (Monsal, Tissington, Manifold a High Peak) d\u00edky jejich jemn\u00fdm gradient\u016fm a asfaltov\u00fdm povrch\u016fm.<\/p>\n\n\n\n

3. Jak\u00e9 mo\u017enosti ubytov\u00e1n\u00ed existuj\u00ed pro mezin\u00e1rodn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky?<\/h3>\n\n\n\n

B&Bs v Bakewellu, Castletonu a Hathersage se obvykle pohybuj\u00ed na \u00a395\u2013\u00a3165 za noc pro dvoul\u016f\u017eko v roce 2026. Hospody s ubytov\u00e1n\u00edm, jako je Old Nags Head v Edalu a Cheshire Cheese v Hope, se pohybuj\u00ed mezi \u00a3110 a \u00a3180. Hotely v chalupatech (Losehill House, East Lodge v Rowsley, Peacock v Rowsley) se pohybuj\u00ed od \u00a3220 do \u00a3390. Hostitele YHA v Edalu, Hartingtonu a Eyamu nab\u00edzej\u00ed l\u016f\u017eka v dormitoriu za \u00a328\u2013\u00a345 a rodinn\u00e9 pokoje od \u00a385. Chaty se samostatnou p\u00e9\u010d\u00ed se pr\u016fm\u011brn\u011b pohybuj\u00ed \u00a3480\u2013\u00a3650 za t\u00fdden v mimosez\u00f3nn\u00ed obdob\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

4. Jsou psi v Peak Districtu v\u00edt\u00e1ni?<\/h3>\n\n\n\n

Velmi v\u00edt\u00e1ni. V\u011bt\u0161ina hospod p\u0159ij\u00edm\u00e1 psy v barov\u00e9 oblasti a mnoho penzion\u016f se prezentuje jako vhodn\u00e9 pro psy. Vzhledem k tomu, \u017ee se ovce pasou na v\u011bt\u0161in\u011b v\u0159esovisk\u016f, mus\u00ed b\u00fdt psi na kr\u00e1tk\u00e9 vod\u00edtku mezi 1. b\u0159eznem a 31. \u010dervencem (sez\u00f3na hn\u00edzd\u011bn\u00ed pt\u00e1k\u016f na zemi) a v bl\u00edzkosti hospod\u00e1\u0159sk\u00fdch zv\u00ed\u0159at po celou dobu. N\u011bkolik pl\u00e1\u017e\u00ed u p\u0159ehrad Ladybower a Carsington je mimo \u0161pi\u010dkov\u00e9 v\u00edkendy bezvod\u00edtkov\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

5. Mohu si nasadit Peak District vrchol v tenisky?<\/h3>\n\n\n\n

Na Mam Tor v such\u00fd letn\u00ed den ano. Na Kinder Scout, Bleaklow nebo kter\u00fdchkoli vysok\u00fdch p\u00edskoveck\u00fdch okraj\u00edch ne \u2014 nosit vhodn\u00e9 trekingov\u00e9 boty nebo obuv s p\u0159ilnav\u00fdmi podr\u00e1\u017ekami. Ra\u0161elinov\u00e1 \u00fadol\u00ed na Kinder plat\u00f3 se stanou kluzk\u00fdmi a kluzk\u00e1 b\u011bhem minut po lehk\u00e9m de\u0161ti.<\/p>\n\n\n\n

6. Jak\u00fd je rozd\u00edl mezi Peak District a Lake District?<\/h3>\n\n\n\n

Lake District (v Cumbrii) je glaci\u00e1ln\u011b vytvarov\u00e1n s ostr\u00fdmi pyramid\u00e1ln\u00edmi vrcholy (Helvellyn, Scafell Pike, Skiddaw) a stuhovit\u00fdmi jezery. Peak District (v Derbyshire a Staffordshire) je star\u0161\u00ed, jemn\u011bj\u0161\u00ed a postaven kolem v\u0159esovi\u0161tn\u00edch plat\u00f3 a v\u00e1penn\u00fdch \u00fadol\u00ed \u2014 mnohem bl\u00ed\u017ee Lond\u00fdnu a m\u00edrn\u011b levn\u011bj\u0161\u00ed, ale s krat\u0161\u00edmi jednotliv\u00fdmi stoup\u00e1n\u00edmi.<\/p>\n\n\n\n

7. Jak je Peak District bez auta p\u0159\u00edstupn\u00fd?<\/h3>\n\n\n\n

Vynikaj\u00edc\u00ed pro v\u011bt\u0161inu n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. Hope Valley Line propojuje Manchester Piccadilly a Sheffield s Edale, Hope, Hathersage a Grindleford. Autobus Peak Sightseer dosahuje Castletonu, Bakewellu a Chatsworth. V kombinaci s jednodenn\u00ed j\u00edzdenkou Derbyshire Wayfarer m\u016f\u017eete v parku str\u00e1vit t\u0159i a\u017e \u010dty\u0159i dny bez nutnosti auta.<\/p>\n\n\n\n

8. Existuj\u00ed pr\u016fvodcovsk\u00e9 vych\u00e1zky pro mezin\u00e1rodn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky?<\/h3>\n\n\n\n

Ano. Peak District National Park Authority provozuje program \u201eWalks for Wellbeing\" a vede pr\u016fvodce cel\u00fd rok, uveden\u00e9 na jejich ofici\u00e1ln\u00edch webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch. Soukrom\u00e9 pr\u016fvodce je snadn\u00e9 si najmout v Castletonu, Bakewellu a Edale; o\u010dek\u00e1vejte \u00a325\u2013\u00a340 na osobu za p\u016fldenn\u00ed skupinov\u00fd v\u00fdlet v roce 2026.<\/p>\n\n\n\n

Zkr\u00e1tka: v Peak District nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd vrchol \u2014 cel\u00fd region je vrcholem<\/h2>\n\n\n\n

Fr\u00e1ze, kter\u00e1 v\u00e1s sem p\u0159iv\u00e9la, je technicky vzato hled\u00e1n\u00edm n\u011b\u010deho, co neexistuje. Neexistuje nic jako jedin\u00fd “Peak District peak” tak, jak existuje jedin\u00fd Snowdon nebo jedin\u00fd Ben Nevis. To, co n\u00e1zev popisuje, je \u00fazem\u00ed 1 438 \u010dtvere\u010dn\u00edch kilometr\u016f s v\u0159esovi\u0161ti a v\u00e1penn\u00fdm \u00fadol\u00edm, kter\u00e9 p\u016fvodn\u011b os\u00eddlili Anglosasov\u00e9 Pecsaetan, “lid vysok\u00e9 zem\u011b”. Jakmile to pochop\u00edte, krajina n\u00e1hle d\u00e1v\u00e1 smysl: ka\u017ed\u00e1 b\u0159idli\u010dnat\u00e1 hrana, ka\u017ed\u00e9 vesni\u010dko, ka\u017ed\u00fd hostinec a obchod se s\u00fdrem je sou\u010d\u00e1st\u00ed vrcholu. Vyberte si den, vezm\u011bte si vlak do Hope Valley, vylez\u0165te na Mam Tor nebo Kinder Scout, sn\u011bzte Bakewell pudink a stanete se n\u011bk\u00fdm, kdo st\u00e1l na vrcholu \u2014 p\u0159esto\u017ee nikdy nest\u00e1nete na ostr\u00e9m, izolovan\u00e9m vrcholu. S va\u0161\u00edm UK ETA na m\u00edst\u011b, sta\u017een\u00e1 mapov\u00e1 aplikace a rozumnou bal\u00ed\u010dkovanou sva\u010dinu je zbytek jen ch\u016fze.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

If you have ever stared at a map of the English Midlands. However, wondered why a hilly green region with no obvious mountain top is called the Peak District, you are not alone.. The phrase peak district peak sends thousands of visitors every month searching for “the peak”. Moreover, a single Snowdon-style summit that, in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1784,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"peak district peak","_yoast_wpseo_title":"Peak District Peak 2026: Why the Name & the Real Peaks","_yoast_wpseo_metadesc":"Peak District peak guide 2026: why it's called that, the real summits Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, day trips from London, UK ETA tips.","footnotes":""},"categories":[97,11],"tags":[],"class_list":["post-2055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-outdoor-and-nature","category-travel-planning"],"yoast_head":"\nPeak District Peak 2026: Why the Name & the Real Peaks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Peak District peak guide 2026: why it's called that, the real summits Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, day trips from London, UK ETA tips.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peak District Peak 2026: Why the Name & the Real Peaks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Peak District peak guide 2026: why it's called that, the real summits Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, day trips from London, UK ETA tips.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA UK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-01T18:11:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-01T21:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/england-countryside-day-trip.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Crawford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Crawford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Crawford\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\"},\"headline\":\"Peak District Peak 2026 \u2014 Why It’s Called That, and the Real Peaks to Climb\",\"datePublished\":\"2026-05-01T18:11:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T21:00:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/\"},\"wordCount\":3797,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/england-countryside-day-trip.jpg\",\"articleSection\":[\"outdoor and nature\",\"travel planning\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/\",\"name\":\"Peak District Peak 2026: Why the Name & the Real Peaks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/england-countryside-day-trip.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-01T18:11:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T21:00:36+00:00\",\"description\":\"Peak District peak guide 2026: why it's called that, the real summits Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, day trips from London, UK ETA tips.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/england-countryside-day-trip.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/england-countryside-day-trip.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1800,\"caption\":\"English countryside rolling hills\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peak District Peak 2026 \u2014 Why It’s Called That, and the Real Peaks to Climb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"name\":\"ETA UK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\",\"name\":\"ETA UK\",\"alternateName\":\"ETA Visa UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ETA UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\",\"name\":\"James Crawford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/08f51d033825f5e9f2bfc41aeb266ed2.jpg?ver=1777529532\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/08f51d033825f5e9f2bfc41aeb266ed2.jpg?ver=1777529532\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/08f51d033825f5e9f2bfc41aeb266ed2.jpg?ver=1777529532\",\"caption\":\"James Crawford\"},\"description\":\"James Crawford is the lead content editor at ETA UK, specialising in UK immigration policy and travel authorisation systems. With extensive experience covering the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, James provides accurate, up-to-date guides to help international travellers navigate UK entry requirements.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/cs\\\/author\\\/lukass\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peak District Peak 2026: Pro\u010d n\u00e1zev a skute\u010dn\u00e9 vrcholy","description":"Peak District peak guide 2026: pro\u010d se tak jmenuje, skute\u010dn\u00e9 vrcholy Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, jednodenn\u00ed v\u00fdlety z Lond\u00fdna, UK ETA tipy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Peak District Peak 2026: Why the Name & the Real Peaks","og_description":"Peak District peak guide 2026: why it's called that, the real summits Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, day trips from London, UK ETA tips.","og_url":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/","og_site_name":"ETA UK","article_published_time":"2026-05-01T18:11:08+00:00","article_modified_time":"2026-05-01T21:00:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1800,"url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/england-countryside-day-trip.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Crawford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"James Crawford","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"19 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/"},"author":{"name":"James Crawford","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0"},"headline":"Peak District Peak 2026 \u2014 Why It’s Called That, and the Real Peaks to Climb","datePublished":"2026-05-01T18:11:08+00:00","dateModified":"2026-05-01T21:00:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/"},"wordCount":3797,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/england-countryside-day-trip.jpg","articleSection":["outdoor and nature","travel planning"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/","name":"Peak District Peak 2026: Pro\u010d n\u00e1zev a skute\u010dn\u00e9 vrcholy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/england-countryside-day-trip.jpg","datePublished":"2026-05-01T18:11:08+00:00","dateModified":"2026-05-01T21:00:36+00:00","description":"Peak District peak guide 2026: pro\u010d se tak jmenuje, skute\u010dn\u00e9 vrcholy Kinder Scout, Mam Tor & Bleaklow, jednodenn\u00ed v\u00fdlety z Lond\u00fdna, UK ETA tipy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/england-countryside-day-trip.jpg","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/england-countryside-day-trip.jpg","width":1200,"height":1800,"caption":"English countryside rolling hills"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/peak-district-peak-real-peaks-to-climb-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peak District Peak 2026 \u2014 Why It’s Called That, and the Real Peaks to Climb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","name":"ETA UK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etavisauk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization","name":"ETA UK","alternateName":"ETA Visa UK","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"ETA UK"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0","name":"James Crawford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/08f51d033825f5e9f2bfc41aeb266ed2.jpg?ver=1777529532","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/08f51d033825f5e9f2bfc41aeb266ed2.jpg?ver=1777529532","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/litespeed\/avatar\/08f51d033825f5e9f2bfc41aeb266ed2.jpg?ver=1777529532","caption":"James Crawford"},"description":"James Crawford je vedouc\u00edm redaktorem obsahu ve spole\u010dnosti ETA UK, kter\u00e1 se specializuje na imigra\u010dn\u00ed politiku Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed a syst\u00e9my cestovn\u00edch povolen\u00ed. James m\u00e1 rozs\u00e1hl\u00e9 zku\u0161enosti se syst\u00e9mem elektronick\u00e9ho cestovn\u00edho povolen\u00ed (ETA) ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed a poskytuje p\u0159esn\u00e9 a aktu\u00e1ln\u00ed pr\u016fvodce, kte\u0159\u00ed pom\u00e1haj\u00ed zahrani\u010dn\u00edm cestuj\u00edc\u00edm orientovat se v po\u017eadavc\u00edch na vstup do Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed.","sameAs":["https:\/\/etavisauk.org"],"url":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/author\/lukass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2055"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2057,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2055\/revisions\/2057"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}