ETA ve Spojeném království pro italské občany: Kompletní průvodce 2026

Itálie a Spojené království mají živé cestovatelské vztahy, jejichž kořeny tkví ve staleté kulturní výměně, silných obchodních vazbách a vzájemném uznání kulturního dědictví. Italští občané cestují do Spojeného království každoročně ve velkém počtu, což Itálii řadí mezi deset nejvýznamnějších zdrojových trhů pro návštěvníky Velké Británie. Ať už se jedná o profesionály v oblasti módy dojíždějící mezi Milánem a Londýnem, studenty navštěvující kurzy angličtiny, rodiny navštěvující příbuzné v zavedených italských komunitách v Bedfordu, Clerkenwellu a Glasgow nebo turisty prozkoumávající historické ulice Edinburghu a Oxfordu, Italové již dlouho považují Spojené království za přirozenou a dostupnou destinaci.

Od 2. dubna 2025 však musí italští občané, kteří plánují cestu do Spojeného království, nejprve získat elektronické cestovní povolení (ETA). Tento průvodce obsahuje vše, co italští cestovatelé potřebují vědět o ETA ve Spojeném království v roce 2026, od online žádosti až po letištní trasy, tranzitní pravidla a tipy pro orientaci v britských celních a kulturních zvyklostech.

Co je ETA ve Spojeném království a proč ji italští občané potřebují?

Elektronické cestovní povolení Spojeného království je povinné digitální cestovní povolení, které nyní britská vláda vyžaduje od všech občanů zemí bez vízové povinnosti, včetně Itálie. Systém ETA, zavedený na základě zákona o státním občanství a hranicích, vytváří předcestovní bezpečnostní kontrolu, která spojuje každého návštěvníka s jeho cestovním pasem ještě předtím, než vstoupí na britskou půdu. Program je srovnatelný s americkým systémem ESTA, kanadským systémem eTA a australským systémem ETA, které již mnozí italští cestovatelé znají.

Italští občané potřebují ETA od 2. dubna 2025, kdy byla tato povinnost rozšířena na všechny občany EU a EHP. Plné vymáhání bylo zahájeno 25. února 2026 a všichni dopravci, včetně leteckých společností, provozovatelů vlaků a trajektových společností, nyní ověřují status ETA před tím, než cestujícím povolí cestovat. Bez schváleného ETA budou italští státní příslušníci odmítnuti u odbavovacích přepážek na letištích Fiumicino, Malpensa a na všech dalších odletových místech.

ETA se výrazně liší od víza. Držitelé italských pasů jsou pro návštěvy Spojeného království v délce až šesti měsíců osvobozeni od vízové povinnosti. ETA je pouze digitální předběžné povolení, které potvrzuje, že jste oprávněni cestovat. Nemění podmínky vašeho pobytu ani činnosti, které můžete vykonávat.

Podrobné informace o programu ETA naleznete v našem článku. kompletní průvodce pravidly a náklady na ETA 2026 ve Spojeném království.

Požadavky na ETA ve Spojeném království pro italské občany

Aby mohli italští občané úspěšně požádat o povolení ETA ve Spojeném království, musí splnit tyto požadavky:

• Platný italský pas (passaporto): Biometrický pas (passaporto elettronico) platný po celou dobu plánovaného pobytu. Ačkoli Spojené království neuplatňuje striktní pravidlo minimální platnosti, doporučuje se mít alespoň šest měsíců.
• Fotografie obličeje: Digitální fotografie odpovídající britským standardům, pořízená během procesu podávání přihlášky. Aplikace poskytuje návod krok za krokem. Úplné specifikace naleznete v naší Průvodce požadavky na fotografie ETA ve Spojeném království.
• E-mailová adresa: Pro obdržení potvrzení žádosti a oznámení o rozhodnutí.
• Způsob platby: Kreditní kartu, debetní kartu, Apple Pay nebo Google Pay k úhradě poplatku za žádost ve výši £16.
• Žádné předchozí problémy s přistěhovalectvím do Spojeného království: Předchozí zamítnutí žádosti, překročení doby pobytu nebo vyhoštění ze Spojeného království může zkomplikovat nebo znemožnit schválení žádosti.

Každý cestující musí mít vlastní ETA. To platí pro všechny členy rodiny, včetně novorozenců, dětí a dospívajících. Každá osoba potřebuje samostatný cestovní pas a samostatnou žádost o ETA. Italské rodiny by měly plánovat dopředu a podat všechny žádosti najednou. Naše stránky Průvodce ETA pro děti a rodiny ve Spojeném království podrobně popisuje tento proces.

Úplný kontrolní seznam je k dispozici v naší Průvodce požadavky ETA ve Spojeném království pro rok 2026.

Jak požádat o povolení ETA ve Spojeném království z Itálie: Krok za krokem

Italští občané mohou podat žádost prostřednictvím oficiální aplikace ETA ve Spojeném království (iOS a Android) nebo na webu Webové stránky GOV.UK. Aplikace je rychlejší cestou díky skenování čipu pasu pomocí technologie NFC.

Krok 1: Pořiďte si oficiální aplikaci nebo navštivte GOV.UK

Vyhledejte v App Store nebo Google Play položku “UK ETA” a nainstalujte si oficiální aplikaci. Alternativní webová stránka je k dispozici na adrese gov.uk. Vyhněte se neoficiálním službám třetích stran, které si za zpracování stejné žádosti účtují přemrštěné poplatky.

Krok 2: Zadejte své osobní údaje

Zadejte své jméno, datum narození, místo narození a číslo pasu přesně tak, jak jsou uvedeny v italském pasu. Italská jména často obsahují více křestních jmen, proto si ověřte, zda všechna jména odpovídají strojově čitelné zóně vašeho pasu.

Krok 3: Naskenování pasu pomocí NFC

Přiložte chytrý telefon na datovou stránku pasu a přečtěte vložený biometrický čip. Jedná se o nejrychlejší a nejspolehlivější metodu ověření. Pokud podáváte žádost prostřednictvím webové stránky, nahrajte místo ní fotografii datové stránky pasu s vysokým rozlišením.

Krok 4: Vyfoťte se

Podle pokynů v aplikaci zachyťte jasnou fotografii obličeje na světlém, prostém pozadí. Sundejte si brýle a pokrývku hlavy a zachovejte neutrální výraz.

Krok 5: Vyplňte prohlášení

Odpovězte na otázky týkající se odsouzení za trestné činy, imigrační historie a obecné povahy vaší cesty do Spojeného království. Odpovídejte pravdivě; nepravdivá prohlášení jsou podle britského práva trestným činem a mohou vést k trvalému zákazu cestování.

Krok 6: Zaplaťte a odešlete žádost

Poplatek za podání žádosti je £16 (přibližně €19). V určitém bodě roku 2026 se očekává plánované zvýšení na £20, ale přesné datum není potvrzeno britskou vládou. Dokončete platbu pomocí karty nebo digitální peněženky a odešlete svou žádost.

Krok 7: Čekání na rozhodnutí

Většina žádostí je schválena během několika minut. Oficiální lhůta pro vyřízení je do 3 pracovních dnů. Schválení vám přijde e-mailem a ETA je digitálně spojeno s číslem vašeho pasu. Žádný fyzický dokument nemusíte tisknout ani nosit s sebou.

Další pokyny k žádostem jsou k dispozici v naší Průvodce žádostí o ETA ve Spojeném království.

Náklady a platnost ETA ve Spojeném království pro italské cestující

Náklady na ETA ve Spojeném království £20 na osobu, zhruba ekvivalent €19 při aktuálních sazbách. Poplatek je nevrátitelný a musí být zaplacen při podání žádosti. Plánované zvýšení na £20 se očekává v roce 2026, ale přesný termín implementace nebyl oznámen.

Úspěšný ETA je platný pro 2 roky od data vydání nebo do uplynutí platnosti pasu, podle toho, co nastane dříve. Během této doby můžete do Spojeného království vstoupit na základě neomezené příležitosti, přičemž každá návštěva může trvat až 6 měsíců. Pro italské profesionály, kteří pravidelně cestují mezi Milánem a Londýnem na týdny módy, veletrhy nebo finanční jednání, je dvouletá platnost a neomezený počet vstupů velmi výhodný.

Při obnovení italského pasu pozbývají stávající ETA platnosti a je třeba podat novou žádost s novým číslem pasu.

Let z Itálie do Spojeného království: Trasy a letiště

Itálii a Spojené království spojuje rozsáhlá síť přímých letů, která odráží jak objem turistického ruchu, tak i silné obchodní vazby mezi oběma zeměmi.

Hlavní italská letiště odletu

• Řím Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO): Nejrušnější italské letiště nabízí rozsáhlé spojení do Velké Británie. British Airways a ITA Airways (dříve Alitalia) provozují několik letů denně na londýnské letiště Heathrow. Ryanair létá na londýnský Stansted a easyJet a Wizz Air na londýnský Gatwick a Luton. Přímé lety létají také do Manchesteru a Edinburghu.
• Milán Malpensa (MXP): Hlavní mezinárodní vstupní brána severní Itálie s obzvláště silným spojením s Londýnem, které je dáno módou a finančnictvím. Na londýnská letiště létají společnosti British Airways, ITA Airways, easyJet a Ryanair. Přímé lety létají také do Manchesteru a Birminghamu.
• Milán Linate (LIN): Letecká společnost British Airways provozuje prémiovou linku na letiště London City, která je ideální pro profesionály dojíždějící mezi milánskými módními a finančními čtvrtěmi a londýnskou City.
• Neapol International (NAP): Rostoucí propojení s Velkou Británií díky společnostem easyJet, Ryanair, Wizz Air a British Airways, které létají na londýnské letiště Gatwick, Stansted a Luton. Společnost Jet2 provozuje sezónní linky na několik regionálních letišť ve Velké Británii.
• Benátky Marco Polo (VCE): Z Benátek do Londýna létají společnosti British Airways, easyJet a Ryanair, které jsou obzvláště vytížené v období Bienále, Carnevale a letní turistické sezóny.
• Bologna Guglielmo Marconi (BLQ): Společnosti Ryanair a easyJet provozují linky na londýnské letiště Stansted a Gatwick.
• Turín Caselle (TRN): Společnost Ryanair létá z Turína na londýnský Stansted a easyJet sezónně na Gatwick.
• Catania Fontanarossa (CTA): Hlavní sicilské letiště, odkud létají společnosti Ryanair a easyJet do Londýna.
• Pisa Galileo Galilei (PSA): Hlavní základna společnosti Ryanair s častými lety na londýnský Stansted a linkami na další britská letiště, které slouží turistům mířícím do Toskánska a italským cestujícím do Británie.

Klíčové letecké společnosti na trasách Itálie - Spojené království

Mezi hlavní dopravce spojující Itálii a Spojené království patří ITA Airways (nástupce společnosti Alitalia, která působí jako italský národní dopravce), British Airways, Ryanair, easyJet, Wizz Air, Jet2 a Vueling. Objemově převažují nízkonákladoví dopravci, ale prémiové linky mezi Londýnem a Milánem zůstávají důležité pro obchodní cesty.

Potřebují italští občané pro tranzit přes Spojené království povolení ETA?

Ano, italští občané, kteří přes Spojené království pouze projíždějí, například při přestupu mezi lety na londýnských letištích Heathrow, Gatwick nebo Manchester, musí mít platný britský ETA. Neexistuje žádná výjimka pro tranzit pro státní příslušníky, u nichž se vyžaduje ETA.

To je důležité zejména pro italské cestující, kteří cestují do Severní Ameriky, Irska nebo jiných destinací přes uzlové letiště ve Spojeném království. I když nemáte v plánu opustit letiště, musíte na většině letišť projít britskou hraniční kontrolou, protože vyhrazená tranzitní zařízení jsou omezená.

Italští cestující, kteří cestují do Dublinu nebo jiných irských měst přes Londýn, by si měli dát pozor zejména na tento požadavek. Naše stránky Průvodce tranzitními pravidly ETA ve Spojeném království zahrnuje všechny scénáře tranzitu.

Britský systém ETA vs. systém ETIAS EU: co by měli vědět italští cestovatelé

V souvislosti s dvěma podobně znějícími systémy cestovních povolení, které se objevily v novinkách, by italští cestující měli pochopit rozdíl mezi britským systémem ETA a systémem ETIAS EU.

Systém ETIAS je určen pro občany třetích zemí, kteří navštěvují schengenský prostor, a nevztahuje se na italské občany. ETA pro Spojené království je povolení, které musí italští občané získat pro cestu do Británie. Další souvislosti naleznete v našem článku Průvodce ETA ve Spojeném království pro občany EU.

Co můžete dělat ve Velké Británii s ETA?

Italští občané s platným ETA ve Spojeném království mohou během návštěvy trvající až šest měsíců vykonávat celou řadu činností:

• Cestovní ruch a kulturní poznávání: Britská muzea, galerie, historické památky a přírodní scenérie jsou pro kulturně založené italské cestovatele velkým lákadlem. Jen v Londýně se nachází Britské muzeum, Národní galerie, Tate Modern, Victoria and Albert Museum a nespočet dalších památek. Kromě Londýna nabízí římské ruiny v Bathu, Hadriánův val v Northumberlandu, středověké ulice Yorku a hrady ve Skotsku bohaté historické souvislosti, které mají u italských návštěvníků ohlas.
• Móda a design: Londýn je vedle Milána, Paříže a New Yorku jednou ze čtyř hlavních světových metropolí módy. Italští módní profesionálové se pravidelně účastní londýnského týdne módy, veletrhů a akcí v oboru. Osa Milán-Londýn je jedním z nejdůležitějších koridorů módního průmyslu a ETA tuto neustálou výměnu usnadňuje.
• Služební cesty: Itálie a Spojené království udržují silné obchodní vazby, zejména v oblasti finančních služeb, automobilového průmyslu, luxusního zboží, potravin a nápojů a technologií. Italské společnosti mají v Londýně významné zastoupení a obchodní cesty mezi oběma zeměmi jsou významné.
• Rodinné návštěvy: Italská diaspora ve Spojeném království žije již několik generací a její komunity jsou dobře zavedené v Londýně (zejména v Clerkenwellu, historicky známém jako “Malá Itálie”), Bedfordu, Glasgow, Manchesteru a Cardiffu. ETA umožňuje italským občanům navštěvovat rodinné příslušníky žijící v Británii bez vízových komplikací.
• Krátkodobá studie: V rámci ETA jsou povoleny jazykové kurzy angličtiny, letní univerzitní školy a programy profesního rozvoje v délce až šesti měsíců.
• Sportovní události: Italští sportovní nadšenci mají spoustu důvodů k návštěvě Spojeného království - od fotbalové Premier League a ragbyového Six Nations až po Wimbledon a Formuli 1 na Silverstone.

Placené zaměstnání, kurzy delší než šest měsíců a přístup k veřejným prostředkům jsou. ne na které se vztahuje ETA a které vyžadují samostatnou žádost o vízum.

Praktické tipy pro italské návštěvníky Spojeného království

Včasné podání žádosti o ETA

Zatímco schválení obvykle proběhne během několika minut, oficiální doba vyřízení je až 3 pracovní dny. Žádost podávejte alespoň týden před datem cesty. Nenechávejte to na noc před odletem společnosti Ryanair z Fiumicina.

Měna

Ve Spojeném království se používá britská libra (£). Bezkontaktní platby jsou přijímány téměř všude. Italští cestovatelé by si měli ověřit poplatky za zahraniční transakce u své banky. Služby jako Revolut, N26 nebo Wise obvykle nabízejí lepší směnné kurzy než převod eur na libry na letišti nebo použití tradiční italské bankovní karty v zahraničí.

Počasí a oblečení

Britské počasí je v porovnání s italským, obecně slunečnějším podnebím, velmi nevyzpytatelné. I v létě se teploty v Londýně pohybují v průměru kolem 20-23 °C a déšť se může objevit kdykoli. Italští návštěvníci by si měli přibalit vrstvy oblečení, lehkou nepromokavou bundu a deštník, a to i v případě, že odjíždějí ze slunného Říma nebo Neapole. Od října do dubna je nezbytný teplý kabát.

Jídlo a stravování

Přestože se britská gastronomická scéna v posledních dvou desetiletích výrazně zlepšila, mohou se italští návštěvníci setkat s odlišnými standardy a styly než doma. Londýn se dnes může pochlubit vynikající nabídkou italských restaurací, z nichž mnohé provozují italští emigranti, takže najít kvalitní těstoviny, pizzu a espresso není obtížné. Spropitné ve výši 10-15% je obvyklé v restauracích, kde se sedí a kde ještě není připočítán poplatek za obsluhu.

Zdravotní péče

Po brexitu může být situace ohledně platnosti průkazu EHIC/GHIC pro italské občany ve Spojeném království složitá. Důrazně se doporučuje komplexní cestovní pojištění (assicurazione viaggio) pokrývající léčebné výlohy. Pohotovostní oddělení ve Velké Británii (A&E) ošetří v naléhavých případech kohokoli, ale neodkladná lékařská péče je pro zahraniční návštěvníky zpoplatněna.

Elektrické zásuvky

Ve Velké Británii se používají tříkolíkové zástrčky typu G, které se liší od italských zásuvek typu C, F a L. Cestovní adaptér je nezbytný a lze jej zakoupit v každém britském supermarketu nebo obchodě.

Řízení ve Velké Británii

Ve Spojeném království se jezdí vlevo. Váš italský řidičský průkaz (patente di guida) je platný ve Spojeném království. Pokud si půjčíte auto, většina vozidel bude mít pravostranné řízení s manuální převodovkou. K dispozici jsou i vozy s automatickou převodovkou, ale mohou být dražší. Rychlostní limity jsou uváděny v mílích za hodinu.

Hraniční kontrola Spojeného království: Co očekávat po příjezdu

Italští občané přijíždějící do Spojeného království by se měli připravit na následující zkušenosti na hranicích:

Na letištích

Po přistání na letištích Heathrow, Gatwick, Stansted, Luton, Manchester, Birmingham, Edinburgh nebo na jakémkoli jiném letišti ve Spojeném království sledujte nápisy “Všechny ostatní pasy” nebo “Pasy mimo Spojené království/Irsko”. Některá letiště mají automatické elektronické brány, které mohou zpracovávat biometrické pasy s platným ETA, ale to se liší podle terminálu a letiště. V době největšího provozu (letní prázdniny, Vánoce, Velikonoce) mohou být fronty na imigračním oddělení značné.

Na co se mohou pohraničníci ptát

Imigrační úředníci Spojeného království se mohou ptát na účel a délku vaší návštěvy, na vaše ubytování, finanční prostředky a na vaše plány na návrat do Itálie. Mít v telefonu dostupnou rezervaci zpátečního letu, hotelovou rezervaci nebo pozvání od hostitele svědčí o připravenosti a může pomoci hladkému průběhu celého procesu.

Celní prohlášení

Při příjezdu z Itálie (země EU) se na vás vztahují mezinárodní celní limity, protože Spojené království již není členem EU. To znamená omezení na bezcelní alkohol, tabák a další zboží. Pokud chcete předejít pokutám, deklarujte vše, co je nad rámec povolených limitů. Dovoz potravin, zejména masa a mléčných výrobků, z Itálie do Spojeného království může být omezen.

Kompletní informace naleznete v naší Průvodce hraničními kontrolami a celními kontrolami ve Spojeném království.

Často kladené otázky: ETA ve Spojeném království pro italské občany

Potřebují italští občané v roce 2026 vízum do Spojeného království?

Ne. Italů je osvobozen od vízové povinnosti pro návštěvy do šesti měsíců, ale před cestou si musí obstarat UK ETA za £16.

Jak dlouho trvá získání ETA pro Spojené království?

Většina žádostí je schválena během několika minut. Oficiální maximální doba vyřízení je 3 pracovní dny.

Jak dlouho je ETA platná?

Dva roky od data vydání nebo do vypršení platnosti pasu, podle toho, co nastane dříve. Je povolen vícenásobný vstup, přičemž každá návštěva může trvat až 6 měsíců.

Potřebují děti ve Spojeném království ETA?

Ano. Každá osoba, včetně kojenců a dětí, potřebuje vlastní ETA spojenou s vlastním pasem.

Je pro tranzit vyžadován britský ETA?

Ano, italští občané, kteří přestupují na letištích ve Spojeném království, musí mít platný ETA, i když neopustí letiště.

Mohu pracovat ve Spojeném království s ETA?

Ne. ETA se vztahuje na turistiku, obchodní návštěvy, krátkodobé studijní pobyty a rodinné návštěvy. Placené zaměstnání vyžaduje pracovní vízum.

Vztahuje se ETA na Skotsko a Severní Irsko?

Ano, ETA se vztahuje na celé Spojené království: Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko.

Jaký je rozdíl mezi britským systémem ETA a systémem ETIAS EU?

Pro cesty do Velké Británie je vyžadováno britské povolení ETA, které se vztahuje na italské občany. Systém ETIAS je určen pro občany zemí mimo EU, kteří navštěvují schengenský prostor, a nevztahuje se na Italy.

Zvyšuje se cena?

Britská vláda oznámila plány na zvýšení poplatku za UK ETA z £16 na £20, ale přesný termín nebyl potvrzen. Zvýšení se očekává někdy v roce 2026.

Co když mi bude zamítnuta žádost o povolení k pobytu ve Spojeném království?

Obdržíte e-mailové oznámení s vysvětlením důvodu. V závislosti na okolnostech můžete podat novou žádost nebo standardní žádost o vízum do Spojeného království prostřednictvím společnosti VFS Global nebo TLScontact v Itálii.