ETA ve Spojeném království pro španělské občany: Kompletní průvodce 2026

Poslední aktualizace: říjen 2026

Španělští občané nepotřebují vizu na návštěvu Spojeného království na dobu až šesti měsíců, ale musí mít schválené UK Electronic Travel Authorisation (UK ETA), než na cestu vyrazí. UK ETA stojí £20 a je platná 2 roky nebo dokud nevyprší váš pas.

Španělsko a Spojené království po desetiletí sdílejí hluboké kulturní, hospodářské a turistické vazby. Ročně navštíví Spojené království přibližně 2,6 milionu Španělů a cestovní koridor mezi těmito dvěma zeměmi je stále jedním z nejrušnějších v Evropě. Španělští občané cestují do Velké Británie za různými příležitostmi, od jazykových kurzů v Oxfordu a Cambridge přes fotbalové zápasy Premier League, nákupní víkendy v Londýně až po odborné konference v Manchesteru a Edinburghu. Od 2. dubna 2025 musí všichni španělští občané před překročením britských hranic získat britské elektronické cestovní povolení (ETA).

Tento průvodce poskytuje španělským občanům podrobné informace o systému ETA ve Spojeném království v roce 2026, včetně informací o tom, jak podat žádost, kolik to stojí, která letiště a trasy spojují Španělsko se Spojeným královstvím, o požadavcích na průjezd a praktických radách pro bezproblémovou cestu.

Co je ETA ve Spojeném království a proč ji španělští občané potřebují?

UK Electronic Travel Authorisation je digitální cestovní povolení zavedené britskou vládou na základě zákona Nationality and Borders Act 2022. Vyžaduje, aby všichni návštěvníci z zemí osvobozených od vízové povinnosti, včetně Španělska, získali předem povolení k cestování do Spojeného království. Systém je podobný programům, jako je americký ESTA nebo kanadský eTA, a vytváří digitální bezpečnostní vrstvu před tím, než se cestující nastoupí na letadlo nebo přejedou Kanál.

Pro španělské občany se UK ETA stala povinnou od 2. dubna 2025, kdy se občané EU a EHP začali zapojovat do systému. Úplné prosazování začalo 25. února 2026, což znamená, že každý španělský cestující musí mít před nástupem na letadlo, vlak nebo trajekt do Spojeného království schválený UK ETA. Letušti a provozovatelé dopravy ověřují status UK ETA během check-inu a ti bez schválení nebudou moci nastoupit. Španělští občané, kteří mají status EU Settlement Scheme nebo britskou vizu, nepotřebují UK ETA.

Je zásadní pochopit, že UK ETA není viza. Držitelé španělských pasů si nadále užívají bezvízového vstupu do Spojeného království na krátké pobyty až šesti měsíců. UK ETA je jednoduše digitálním cestovním povolením potvrzujícím, že jste byli prověřeni před vaší cestou; nezaručuje vstup, protože o pustění vás dovnitř rozhoduje officer Border Force.

Další informace o celkovém rámci ETA najdete v naší kompletní průvodce pravidly a náklady na ETA 2026 ve Spojeném království.

Požadavky ETA ve Spojeném království pro španělské občany

Aby si Španělé pořídili UK ETA (£20, platná 2 roky), potřebují platný pas, fotografii obličeje, e-mailovou adresu a platební metodu; podání žádosti trvá přibližně 10 minut. Podrobněji:

• Platný španělský pas (pasaporte): Váš pas by měl být platný po celou dobu vašeho pobytu. Biometrický pas (s čipem) není vyžadován a Spojené království nemá pravidlo o šestiměsíční dodatečné platnosti, ale vaše UK ETA skončí, když vyprší váš pas.
• Digitální fotografie: Aktuální fotografie obličeje, která splňuje požadavky Spojeného království. Proces žádosti vás provede pořízením vhodného snímku. Komplexní specifikace fotografií naleznete v naší Průvodce požadavky na fotografie ETA ve Spojeném království.
• Kontaktní e-mailová adresa: Aktualizace stavu žádosti a oznámení o schválení obdržíte e-mailem.
• Způsob platby: Debetní karta, kreditní karta, Apple Pay nebo Google Pay na poplatek £20.
• Žádná nepříznivá imigrační historie: Vaši žádost může ovlivnit předchozí zamítnutí žádosti o vízum do Spojeného království, překročení doby platnosti víza nebo vyhoštění.

Každá osoba cestující do Spojeného království potřebuje svůj vlastní ETA. To se týká i dětí, kojenců a dospívajících, z nichž každý musí mít vlastní pas a vlastní žádost o ETA. Pro rodiny to znamená, že je třeba počítat s více žádostmi. Podívejte se na naše Průvodce ETA pro děti a rodiny ve Spojeném království pro konkrétní pokyny.

Všechny požadavky si podrobně prohlédněte na naší Průvodce požadavky ETA ve Spojeném království pro rok 2026.

Jak požádat o povolení ETA ve Spojeném království ze Španělska: Krok za krokem

Aplikace je k dispozici prostřednictvím dvou oficiálních kanálů: mobilní aplikace ETA ve Velké Británii a Webové stránky GOV.UK. Aplikace pro chytré telefony se doporučuje, protože umožňuje skenování biometrického čipu pasu pomocí technologie NFC, což urychluje vyřízení.

Krok 1: Stažení aplikace nebo přístup na webové stránky

V obchodě Apple App Store nebo Google Play Store vyhledejte aplikaci “UK ETA” a stáhněte si oficiální aplikaci. Můžete také navštívit stránku GOV.UK ETA v prohlížeči. Dávejte si pozor na webové stránky třetích stran, které si účtují výrazně vyšší poplatky, než je oficiální poplatek.

Krok 2: Zadejte své osobní údaje

Vyplňte své údaje tak, jak se objevují v získaném španělském pasu: celé jméno, datum narození, místo narození a číslo pasu. Vaše jméno se zadává tak, jak se objevuje v zóně čitelné strojem (MRZ) na spodní straně stránky s fotografií – pouze písmena A–Z a mezery, bez diakritiky – takže ověřte, že obě příjmení (apellidos) jsou ve stejném pořadí jako tam.

Krok 3: Naskenujte svůj biometrický pas

Pokud používáte aplikaci, přiložte telefon k datové stránce pasu, abyste přečetli čip NFC. Tím se bezpečně odečtou vaše biometrické údaje a urychlí se ověření. Žadatelé o webové stránky musí nahrát zřetelnou fotografii datové stránky pasu.

Krok 4: Pořízení fotografie obličeje

Pořiďte novou fotografii podle pokynů na obrazovce. Důležité je dobré osvětlení, neutrální výraz a nevýrazné pozadí. Sundejte si sluneční brýle a klobouky.

Krok 5: Odpovězte na otázky v prohlášení

Odpovězte na otázky týkající se trestního stíhání a jakýchkoli souvislostí s válečnými zločiny, terorismem nebo extremismem, stejně jako na otázky ohledně vaší adresy, zaměstnání a jakýchkoli dalších státních příslušností. Formulář se neptá na vaše cestovní plány. Vždy odpovídejte pravdivě: získání UK ETA prostřednictvím podvodu je trestný čin a pokud poskytnete nepravdivé informace, bude nutné každou budoucí žádost o UK ETA zamítnout, takže byste si místo toho museli podat žádost o vízum.

Krok 6: Zaplaťte poplatek za žádost

Poplatek je £20 (přibližně €23). Poplatek se zvýšil z £16 na £20 dne 8. dubna 2026. Platit můžete kartou nebo digitální peněženkou.

Krok 7: Přijetí rozhodnutí

Většina lidí podávajících žádost prostřednictvím aplikace obdrží automatické rozhodnutí během minut. Jinak má většina žadatelů rozhodnutí během jednoho pracovního dne, ale může to trvat až 3 pracovní dny. Rozhodnutí obdržíte potvrzením e-mailem. UK ETA je elektronicky vázána na váš pas, takže neexistuje žádný fyzický dokument, který byste si museli vzít s sebou nebo vytisknout.

Další tipy pro použití naleznete v naší Průvodce žádostí o ETA ve Spojeném království.

Náklady a platnost ETA ve Spojeném království pro španělské cestující

Poplatek ETA ve Spojeném království činí £20 na osobu (přibližně €23). Tento poplatek je vratný bez ohledu na výsledek. Poplatek se zvýšil z £16 na £20 dne 8. dubna 2026.

Po schválení je vaše ETA platná po dobu 2 roky nebo do vypršení platnosti pasu, podle toho, co nastane dříve. Během tohoto období můžete provést neomezené výlety do Spojeného království, přičemž každý pobyt může trvat až 6 měsíců. To je výhodné zejména pro studenty španělštiny, kteří navštěvují více krátkodobých kurzů, pro podnikatele, kteří pravidelně cestují, nebo pro rodiny, které během roku navštěvují příbuzné v Británii.

Pokud získáte nový španělský pas, váš stávající ETA pozbude platnosti a musíte požádat o nový pas spojený s novým číslem pasu.

Let ze Španělska do Spojeného království: Trasy a letiště

Španělsko je jednou ze zemí s nejlepším leteckým spojením se Spojeným královstvím, s rozsáhlou sítí linek provozovaných jak plnohodnotnými, tak nízkonákladovými dopravci po celém Pyrenejském poloostrově.

Hlavní španělská letiště odletu

• Madrid-Barajas Adolfo Suárez (MAD): Hlavní španělský letecký uzel s několika denními lety do Londýna na Heathrow, Gatwick, Stansted a Luton. Na této trase létají společnosti Iberia, British Airways, Ryanair a easyJet. Přímé linky létají také do Manchesteru, Birminghamu a Edinburghu.
• Barcelona-El Prat (BCN): Mezinárodní brána Katalánska nabízí rozsáhlé spojení do Spojeného království. Společnosti Vueling, British Airways, easyJet, Ryanair a Jet2 létají na letiště v Londýně, Manchesteru, Birminghamu, Bristolu, Leedsu Bradfordu a Newcastlu.
• Málaga-Costa del Sol (AGP): Jedna z nejoblíbenějších tras ze Španělska do Velké Británie, která je vedena masivní komunitou britských emigrantů na pobřeží Costa del Sol a velkým turistickým ruchem. Společnosti Ryanair, easyJet, Jet2, British Airways a TUI provozují mnoho letů denně na letiště v Británii.
• Alicante-Elche Miguel Hernández (ALC): Další klíčové letiště pro britskou dopravu, které obsluhuje pobřeží Costa Blanca. Několik letů denně do Londýna, Manchesteru, Birminghamu, East Midlands, Glasgow a dalších destinací ve Velké Británii.
• Palma de Mallorca (PMI): Silný sezónní provoz ve Velké Británii s přestupy společností Jet2, easyJet, Ryanair, British Airways a TUI na letištích po celé Británii.
• Sevilla (SVQ): Rostoucí konektivita ve Velké Británii díky společnostem Ryanair a easyJet, které létají na londýnské letiště Stansted a Gatwick.
• Valencie (VLC): Přímé lety do Londýna a dalších britských měst se společnostmi Ryanair a easyJet.
• Bilbao (BIO): Z Baskicka do Londýna létají společnosti Vueling a British Airways a na sezónních linkách easyJet.
• Tenerife South (TFS) a Gran Canaria (LPA): Celoroční lety na více letišť ve Velké Británii, což odráží oblibu Kanárských ostrovů jako britské prázdninové destinace a španělských cestovatelů, kteří se vydávají na zpáteční cestu.

Trasy trajektů

Společnost Brittany Ferries provozuje přímou trajektovou linku ze Santanderu a Bilbaa do Portsmouthu a Plymouthu a nabízí tak alternativu pro španělské motoristy. Plavba trvá přibližně 24 hodin, ale nabízí malebnou a pohodovou cestu s ubytováním v kajutách.

Potřebují španělští občané povolení ETA pro tranzit přes Spojené království?

Obvykle ano. Španělští občané, kteří procházejí kontrolou pasu Spojeného království v tranzitu – například při přestupování na letiště Gatwick nebo jiném britském letišti, nebo při průchodu britským letištěm na cestu do Irska – musí mít platné UK ETA. Pokud procházíte přes Heathrow nebo Manchester a neprošli jste kontrolou pasu Spojeného království, v současné době UK ETA nepotřebujete, ale tato výjimka je dočasná a v přezkumu.

Tento požadavek je důležitý zejména pro španělské cestující, kteří letí do Dublinu nebo jiných irských měst přes letiště ve Spojeném království, protože na většině letišť ve Spojeném království musí všichni cestující projít imigračním odbavením bez ohledu na to, do jaké destinace letí. Podrobné informace naleznete v našem Průvodce tranzitními pravidly ETA ve Spojeném království.

Britský systém ETA vs. systém ETIAS EU: co by měli vědět dánští cestovatelé

Španělští občané mohou slyšet o systému ETA ve Spojeném království i o systému ETIAS v EU a zajímá je, jak spolu souvisejí. Odpověď zní, že se jedná o zcela samostatné programy, které spravují různé orgány.

Funkce	ETA VE SPOJENÉM KRÁLOVSTVÍ	EU ETIAS
Provozuje	Ministerstvo vnitra Spojeného království	Evropská unie (eu-LISA)
Účel	Předcestovní prohlídka pro návštěvníky Spojeného království	Předcestovní kontrola návštěvníků schengenského prostoru, kteří nejsou členy EU
Má to význam pro španělské občany?	Ano, povinné od dubna 2025	Ne, ETIAS se nevztahuje na státní příslušníky EU.
Poplatek	£20	€20
Doba trvání	2 roky	3 roky (navrhované)

Systém ETIAS se bude týkat státních příslušníků zemí mimo EU (například Američanů, Australanů a Brazilců), kteří navštíví Španělsko a další země schengenského prostoru, ale netýká se španělských občanů. ETA pro Spojené království je jediným cestovním povolením, o které se musí španělští občané starat při cestách do Spojeného království. Viz naše Průvodce ETA ve Spojeném království pro občany EU další souvislosti.

Co můžete dělat ve Velké Británii s ETA?

Španělští občané, kteří jsou držiteli platného povolení ETA Spojeného království, mohou během svého pobytu v délce až šesti měsíců vykonávat různé činnosti:

• Cestovní ruch a volný čas: Prozkoumejte vše od světoznámých londýnských muzeí a divadelní čtvrti přes Skotskou vysočinu, pláže Cornwallu, historická města Bath a York až po dramatickou krajinu Walesu a Severního Irska.
• Jazykové kurzy: Spojené království je jednou z nejoblíbenějších destinací pro výuku angličtiny na světě a španělští občané představují jednu z nejpočetnějších skupin studentů jazykových škol. Ve městech jako Londýn, Oxford, Cambridge, Brighton, Bournemouth a Edinburgh se nacházejí stovky akreditovaných jazykových škol, které přijímají studenty španělštiny na krátkodobé kurzy v délce až šesti měsíců.
• Obchodní činnost: Účast na schůzkách, konferencích a odborných akcích. Obchod mezi Španělskem a Spojeným královstvím zahrnuje odvětví jako finanční služby, obnovitelné zdroje energie, technologie pro cestovní ruch, móda a potraviny a nápoje.
• Rodinné návštěvy: Ve Spojeném království žijí a pracují desítky tisíc španělských občanů. ETA umožňuje rodinným příslušníkům návštěvu bez složité žádosti o vízum.
• Kulturní a sportovní akce: Od fotbalové Premier League a Ligy mistrů až po Edinburgh Festival Fringe, Glastonbury a muzikály na West Endu - Spojené království nabízí mimořádný kalendář akcí, které si španělští návštěvníci mohou užívat po celý rok.
• Lékařské ošetření: Přístup k soukromé lékařské péči ve Spojeném království.

ETA provádí ne povolení k placené nebo neplacené práci, studiu trvajícímu déle než šest měsíců, nebo přístupu k veřejným fondům. Pro tyto účely jsou vyžadovány samostatné víza.

Praktické tipy pro španělské návštěvníky Spojeného království

Požádejte o ETA před rezervací

Ačkoli je míra odmítnutí velmi nízká, je rozumné požádat o ETA před rezervací nevratných letenek nebo ubytování. Proces vyřizování žádostí je rychlý a většina rozhodnutí je vydána během několika minut, ale vzhledem k tomu, že úřední lhůta činí až 3 pracovní dny, je rozumné podat žádost včas.

Měna a platby

Ve Spojeném království se používají libry šterlinků (£), nikoli eura. Platby kartou, zejména bezkontaktní, jsou přijímány prakticky všude. Cestující ze Španělska by si však měli ověřit, zda jejich banka neúčtuje poplatky za transakce v cizí měně. Digitální banky a víceměnové karty obvykle nabízejí lepší směnné kurzy než směna hotovosti v letištních směnárnách.

Připravenost na počasí

Španělské návštěvníky často zaskočí britské počasí. Dokonce i v létě teploty zřídkakdy přesahují 25 °C a déšť je možný kdykoli během roku. Bez ohledu na roční období si s sebou přibalte vrstvy oblečení, nepromokavou bundu a pohodlnou vycházkovou obuv. Klimatický kontrast mezi slunnou Malagou nebo Barcelonou a typickým březnovým dnem v Londýně může být výrazný.

Zdravotní pojištění

Španělští návštěvníci mohou během svého pobytu v Anglii využít platnou Evropskou kartu zdravotního pojištění (EHIC) k léčbě, která se stane zdravotně nezbytnou, včetně péče o již existující onemocnění. EHIC se nevztahuje na soukromou zdravotní péči, plánované léčebné zákroky nebo letuškový transport domů, a Globální kartu zdravotního pojištění (GHIC) vydávají britské rezidenty, takže se na španělské návštěvníky nevztahuje. Důrazně se doporučuje složité soukromé cestovní pojištění (seguro de viaje) pokrývající zdravotnické výdaje, repatriaci a zrušení cesty.

Elektrické adaptéry

Ve Spojeném království se používají tříkolíkové zástrčky typu G, které jsou nekompatibilní se zástrčkami typu C a F používanými ve Španělsku. Univerzální cestovní adaptér je nezbytný. Ty lze zakoupit na letištích, v supermarketech a obchodech s elektronikou ve Velké Británii.

Časové pásmo

Ve Spojeném království platí greenwichský čas (GMT), který je v zimě o hodinu pozadu za kontinentálním Španělskem (CET) a v létě také o hodinu pozadu (BST vs. CEST). Na Kanárských ostrovech však platí celoročně stejný čas jako ve Spojeném království (WET/WEST).

Kultura spropitného

Spropitné je ve Velké Británii běžnější než ve Španělsku. V restauracích, kde není zahrnut poplatek za obsluhu, je obvyklé spropitné ve výši 10-15%. Zaokrouhlení ceny jízdného v taxíku je rovněž vítáno.

Hraniční kontrola Spojeného království: Co očekávat po příjezdu

Při příjezdu do Spojeného království by se španělští občané měli řídit těmito pokyny pro hladký přechod hranic:

Na letištích ve Spojeném království

Španělští státní příslušníci ve věku 8 let a starší s biometrickým pasem mohou obvykle používat eGates (děti ve věku 8–17 let musí být doprovázeny dospělou osobou). Pokud nemůžete používat eGates, můžete použít kanál UK/EEA pro setkání s důstojníkem Border Force, který zkontroluje váš pas – ke kterému je vaše UK ETA připojena. Během špičkové sezony, zejména v létě a během školních prázdnin, mohou být fronty na imigraci dlouhé pro držitele pasů mimo UK. Buďte trpěliví a mějte svůj pas snadno dostupný.

Otázky na hranicích

Imigrační úředníci se vás mohou ptát na účel vaší návštěvy, ubytování, délku pobytu a způsob zpáteční cesty. Znalost angličtiny je užitečná, ale není povinná; v případě potřeby mohou úředníci využít služeb tlumočníka. Pokud máte v telefonu zobrazenou rezervaci hotelu nebo zvací dopis od přátel či rodiny, může to celý proces urychlit.

Podrobné pokyny jsou k dispozici v našem Průvodce hraničními kontrolami a celními kontrolami ve Spojeném království.

Často kladené otázky: ETA ve Spojeném království pro dánské občany

Potřebují španělští občané ke vstupu do Spojeného království vízum?

Ne. Španělští státní příslušníci nepotřebují vízum na cesty do šesti měsíců. Potřebují však UK ETA, který stojí £20 a musí být získán před cestou.

Jak rychle je ETA schválena?

Většina lidí podávajících žádost prostřednictvím aplikace obdrží automatické rozhodnutí během minut; ostatní žadatelé obdrží rozhodnutí během jednoho pracovního dne, ale může to trvat až 3 pracovní dny.

Jak dlouho se může španělský občan zdržovat ve Spojeném království?

Až 6 měsíců na jednu návštěvu s UK ETA. Pokud chcete pracovat, studovat déle než 6 měsíců nebo se usadit ve Spojeném království, potřebujete vízum.

Mohu použít ETA pro více cest?

Ano, ETA platí 2 roky (nebo do vypršení platnosti pasu) a umožňuje neomezený počet vstupů do Spojeného království, přičemž každá návštěva může trvat až 6 měsíců.

Potřebují španělské děti a kojenci ETA?

Ano. Každá osoba, včetně kojenců a dětí, potřebuje vlastní ETA spojenou s vlastním pasem.

Je ETA nutný, pokud na Heathrow pouze přestupuji?

Ne, pokud zůstanete za bezpečnostní přepážkou. Pokud si vyměníte letadlo na letišti Heathrow bez vstupů do britské pasové kontroly, momentálně nepotřebujete UK ETA, ačkoli je tato výjimka dočasná a je přehodnocována. Pokud projdete pasovou kontrolou, potřebujete UK ETA.

Mohu studovat angličtinu ve Velké Británii s ETA?

Ano, pokud kurz trvá šest měsíců nebo kratší dobu. Delší kurzy vyžadují studentské vízum.

Mohu pracovat ve Spojeném království s ETA?

Ne. S UK ETA nemůžete vykonávat placené ani neplacené práce pro britskou organizaci; potřebovali byste pracovní vízum. UK ETA pokrývá pouze turismus, obchodní návštěvy, krátké studium a rodinné návštěvy.

Jaký je geografický rozsah systému ETA ve Spojeném království?

ETA se vztahuje na všechny čtyři země Spojeného království: Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko.

Zvýší se poplatek ETA?

Ano. Poplatek se zvýšil z £16 na £20 dne 8. dubna 2026.

Co když bude moje žádost zamítnuta?

Pokud bude vaše žádost zamítnuta (například kvůli vaší fotografii nebo nesprávným údajům), budete informováni o důvodu a můžete se přihlásit znovu. Pokud bude odmítnuta, Ministerstvo vnitra vám zašle e-mail pouze se stručným vysvětlením. Nemůžete se odvolat; místo toho byste se museli přihlásit na víza Standard Visitor, která stojí £135.