{"id":1036,"date":"2026-04-09T14:00:00","date_gmt":"2026-04-09T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/?p=1036"},"modified":"2026-10-26T08:08:26","modified_gmt":"2026-10-26T08:08:26","slug":"uk-eta-criminal-record-convictions-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/","title":{"rendered":"ETA del Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l'entrada?"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg\" alt=\"ETA del Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l&#039;entrada? - edifici del jutjat de just\u00edcia\" class=\"wp-image-1281\" srcset=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg 1200w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0-300x200.jpg 300w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0-768x512.jpg 768w, https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<p><em>\u00daltima actualitzaci\u00f3: 19 d'octubre de 2026. Normes verificades contra l'oficial <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/eta\">Orientaci\u00f3 sobre UK ETA a GOV.UK<\/a> i les Normes d'Immigraci\u00f3 (Ap\u00e8ndix ETA).<\/em><\/p>\n<h2>L'aplicaci\u00f3 de l'ETA del Regne Unit pregunta per condemnes penals?<\/h2>\n<p>S\u00ed. L'aplicaci\u00f3 de la Certificaci\u00f3 de Viatge Electr\u00f2nic del Regne Unit inclou una pregunta directa sobre el seu historial criminal. Espec\u00edficament, pregunta si ha estat condemnat per algun delicte en els \u00faltims 12 mesos, o si ha rebut mai una sent\u00e8ncia de pres\u00f3 o pena suspesa de 12 mesos o m\u00e9s, en qualsevol pa\u00eds. Si alguna d'aquestes circumst\u00e0ncies li aplica, la seva UK ETA ha de ser rebutjada; altres condemnacions encara poden comportar un rebuig si la seva pres\u00e8ncia no es considera convenient per al b\u00e9 p\u00fablic.<\/p>\n<p>Molts viatgers de pa\u00efsos exempts de visat estan comprensiblement ansiosos per aquesta q\u00fcesti\u00f3, especialment aquells amb condemnes antigues o lleus. Aquesta guia explica com s'avaluen els antecedents penals per a l'ETA, quins tipus de condemnes s\u00f3n m\u00e9s probables que causin problemes i quines opcions queden si deneguen la vostra ETA.<\/p>\n<p><img src='https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uk-eta-requirements-checklist.webp' alt='Requisits de l&#039;ETA del Regne Unit i llista de comprovaci\u00f3 d&#039;elegibilitat' class='wp-image-968' \/><\/p>\n<h2>Com avalua els antecedents penals el Ministeri de l'Interior del Regne Unit<\/h2>\n<p>El Regne Unit t\u00e9 normes d'immigraci\u00f3 clares pel que fa a les condemnacions criminals. Encara que el sistema UK ETA comporta tractament automatitzat, les aplicacions assenyalades per historial criminal reben escrutini addicional. Les decisions UK ETA sobre antecedents criminals segueixen normes fixes, no una ponderaci\u00f3 de la gravetat o la rehabilitaci\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Longitud de la frase<\/strong> &ndash; s'ha de rebutjar un UK ETA si heu rebut una sent\u00e8ncia de pres\u00f3 o suspesa de 12 mesos o m\u00e9s<\/li>\n<li><strong>Fa quant de temps va tenir lloc la condemna?<\/strong> &ndash; s'ha de rebutjar un UK ETA si vau ser condemnats per qualsevol delicte en els \u00faltims 12 mesos<\/li>\n<li><strong>Altres condemnes<\/strong> &ndash; aquestes encara poden comportar un rebuig si la vostra pres\u00e8ncia no es considera conducent al b\u00e9 p\u00fablic<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per a una visi\u00f3 general completa dels requisits de l'ETA, consulteu el nostre <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-requirements-2026-guide\/\">Guia dels requisits de l'ETA del Regne Unit per al 2026<\/a>.<\/p>\n<h2>El llindar de la pena de cust\u00f2dia de 12 mesos<\/h2>\n<p>El llindar m\u00e9s important de la legislaci\u00f3 d'immigraci\u00f3 del Regne Unit pel que fa als antecedents penals \u00e9s el <strong>Sent\u00e8ncia de 12 mesos de pres\u00f3<\/strong>. Segons les normes d'immigraci\u00f3, una persona que ha estat condemnada a un per\u00edode d'empresonament de 12 mesos o m\u00e9s (tant si s'ha complert com si est\u00e0 susp\u00e8s) ha de ser rebutjada per a un UK ETA.<\/p>\n<p>Aquesta norma s'aplica independentment de:<\/p>\n<ul>\n<li>Fa quant de temps es va imposar la sent\u00e8ncia<\/li>\n<li>Que la condemna estigui prescrita segons la legislaci\u00f3 del pa\u00eds on va ser imposada<\/li>\n<li>Tant si la persona ha estat rehabilitada<\/li>\n<li>La naturalesa de l'infracci\u00f3 (la durada de la sent\u00e8ncia \u00e9s el que importa, no el crim espec\u00edfic, sempre que l'infracci\u00f3 tingui un equivalent en la llei del Regne Unit)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la vostra condemna va resultar en una pena de pres\u00f3 de 12 mesos o m\u00e9s, l'ETA ha de ser rebutjada. En aquesta situaci\u00f3, la millor opci\u00f3 seria sol\u00b7licitar una <strong>Visat de visitant est\u00e0ndard<\/strong> en canvi, on podeu presentar el vostre cas completament amb els documents de suport.<\/p>\n<h2>Condemnes en els darrers 12 mesos<\/h2>\n<p>Fins i tot si la teva condemna va ser inferior a 12 mesos, una condemna dins del <strong>\u00faltims 12 mesos<\/strong> \u00e9s un motiu obligatori per al rebuig: l'ETA ha de ser rebutjada si vau ser condemnat per qualsevol infracci\u00f3 en els \u00faltims 12 mesos.<\/p>\n<p>Si vau ser condemnat per qualsevol infracci\u00f3 en el darrer any, haur\u00edeu d'esperar que la vostra sol\u00b7licitud d'ETA sigui rebutjada. GOV.UK suggereix considerar una Visa de Visitant Est\u00e0ndard en canvi si teniu antecedents penals.<\/p>\n<h2>Delictes menors: conducci\u00f3 sota els efectes de l'alcohol, delictes menors i infraccions de tr\u00e0nsit<\/h2>\n<p>Aquesta \u00e9s l'\u00e0rea on la majoria de viatgers tenen preguntes i on les respostes s\u00f3n menys clares. Basat en les normes d'immigraci\u00f3 i en els informes de viatgers en f\u00f2rums:<\/p>\n<h3>Puc obtenir un UK ETA amb un DUI? (Conducci\u00f3 sota la influ\u00e8ncia de l'alcohol)<\/h3>\n<p>Una \u00fanica condemna per conduir sota els efectes de l'alcohol que va resultar en una multa o una suspensi\u00f3 de llic\u00e8ncia curta (sense condemna de pres\u00f3) \u00e9s <strong>Poc probable que impedeixi l'aprovaci\u00f3 d'ETA<\/strong>, sempre que la condemna tingui m\u00e9s de 12 mesos &ndash; qualsevol condemna en els \u00faltims 12 mesos significa que l'ETA ha de ser rebutjada. Tanmateix, heu de declarar-la honestament a la sol\u00b7licitud. M\u00faltiples condemnacions per DUI o un DUI que impliqui un accident amb lesions podria rebre un examen m\u00e9s detallat.<\/p>\n<h3>Infraccions lleus de tr\u00e0nsit<\/h3>\n<p>Les multes per exc\u00e9s de velocitat, les infraccions d'aparcament i altres infraccions de tr\u00e0nsit menors similars que no van resultar en una condemna penal generalment no cal declarar-les i no afectaran la vostra ETA. La pregunta espec\u00edficament pregunta sobre <strong>condemnes penals<\/strong>, no sancions administratives ni multes.<\/p>\n<h3>Delictes menors (EUA i jurisdiccions similars)<\/h3>\n<p>Per als viatgers dels Estats Units i d'altres pa\u00efsos que distingeixen entre delictes menors i delictes greus: el Regne Unit no reconeix aquesta distinci\u00f3. El que importa \u00e9s si l'infracci\u00f3 va comportar una condemna penal i quina va ser la sent\u00e8ncia. Un delicte menor que hagi comportat una condemna penal s'ha de declarar.<\/p>\n<h3>C\u00e0nnabis i delictes menors de drogues<\/h3>\n<p>La possessi\u00f3 de petites quantitats de c\u00e0nnabis que va resultar en una advert\u00e8ncia o multa menor al vostre pa\u00eds d'origen pot no impedir l'aprovaci\u00f3 de l'ETA, per\u00f2 hauria de ser declarada si constitueix una condemna penal. Les condemnes per tr\u00e0fic de drogues o subministrament de drogues resulten en rebuig si la sent\u00e8ncia va ser de 12 mesos o m\u00e9s o la condemna t\u00e9 menys de 12 mesos d'antiguitat, i en altres casos encara pot resultar en rebuig si la vostra pres\u00e8ncia no es considera que contribueixi al b\u00e9 p\u00fablic.<\/p>\n<p><img src='https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/uk-eta-online-application-2026.webp' alt='Proc\u00e9s de sol\u00b7licitud d&#039;ETA del Regne Unit en l\u00ednia' class='wp-image-967' \/><\/p>\n<h2>Per qu\u00e8 l'honestedat \u00e9s sempre la millor pol\u00edtica<\/h2>\n<p>Un dels consells m\u00e9s importants pel que fa als antecedents penals en la vostra sol\u00b7licitud d'ETA: <strong>Sempre digues la veritat<\/strong>. Aix\u00f2 no es pot subratllar prou.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed teniu per qu\u00e8 mentir o ometre informaci\u00f3 \u00e9s molt pitjor que declarar una condemna:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El Regne Unit comparteix dades d'antecedents penals<\/strong> amb molts pa\u00efsos mitjan\u00e7ant acords internacionals. La teva condemna ja pot ser coneguda per les autoritats del Regne Unit.<\/li>\n<li><strong>La declaraci\u00f3 falsa \u00e9s un delicte independent.<\/strong> segons la legislaci\u00f3 d'immigraci\u00f3 del Regne Unit. Si se'n descobreix, pot comportar una prohibici\u00f3 d'entrada molt m\u00e9s severa que la que hauria causat la condemna original.<\/li>\n<li><strong>Una declaraci\u00f3 falsa pot afectar les futures sol\u00b7licituds de visat.<\/strong> al Regne Unit i altres pa\u00efsos. Els sistemes d'immigraci\u00f3 d'arreu del m\u00f3n comparteixen cada vegada m\u00e9s dades.<\/li>\n<li><strong>Descobriment a la frontera<\/strong> \u2013 Fins i tot si la teva ETA est\u00e0 aprovada, la For\u00e7a Fronterera del Regne Unit pot denegar-te l'entrada si descobreix condemnes no declarades durant el interrogatori. Aix\u00f2 \u00e9s molt m\u00e9s disruptiu que no pas tractar el problema des del principi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un viatger amb una condemna menor declarada, que sigui honest i transparent, t\u00e9 moltes m\u00e9s possibilitats de ser adm\u00e8s que alg\u00fa que intenti amagar el seu historial.<\/p>\n<h2>Conviccions prescrites i rehabilitaci\u00f3<\/h2>\n<p>Molts pa\u00efsos tenen lleis que permeten que les condemnes penals quedin \u201cexpirades\u201d despr\u00e9s d'un cert per\u00edode, cosa que significa que ja no cal revelar-les per a la majoria de finalitats. No obstant aix\u00f2, <strong>La immigraci\u00f3 al Regne Unit \u00e9s una excepci\u00f3.<\/strong>.<\/p>\n<p>Fins i tot si la teva condemna es considera prescrita segons les lleis del teu pa\u00eds d'origen, continues havent de declarar-la en la sol\u00b7licitud d'ETA per al Regne Unit. El Ministeri de l'Interior del Regne Unit no reconeix els sistemes de condemnes prescrites d'altres pa\u00efsos a efectes d'immigraci\u00f3.<\/p>\n<p>Dit aix\u00f2, les decisions de l'ETA sobre antecedents penals segueixen normes fixes en lloc d'una valoraci\u00f3 de la rehabilitaci\u00f3. L'evid\u00e8ncia de rehabilitaci\u00f3 \u00e9s m\u00e9s \u00fatil en una sol\u00b7licitud de Visa de Visitant Est\u00e0ndard, on podeu incloure una carta de presentaci\u00f3, referencias, registres de treball o un certificat de la policia.<\/p>\n<h2>Qu\u00e8 passa si deneguen la teva ETA<\/h2>\n<p>Si la vostra sol\u00b7licitud de l'ETA \u00e9s rebutjada per causa dels vostres antecedents penals, no hi ha apel\u00b7laci\u00f3: la ruta a seguir \u00e9s una Visa de Visitant Est\u00e0ndard, que costa &pound;135 (des del 8 d'abril de 2026; anteriorment &pound;127). Aqu\u00ed est\u00e1 el que necessiteu saber:<\/p>\n<h3>Sense proc\u00e9s d'apel\u00b7laci\u00f3<\/h3>\n<p>Hi ha <strong>Sense mecanisme d'apel\u00b7laci\u00f3 formal<\/strong> per a denegacions d'ETA. La decisi\u00f3 \u00e9s definitiva. No es pot impugnar a trav\u00e9s del sistema ETA. Per a m\u00e9s detalls sobre qu\u00e8 fer despr\u00e9s d'una denegaci\u00f3, consulteu el nostre <a href=\"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-refused-help-guide\/\">Guia completa sobre la denegaci\u00f3 d'ETA<\/a>.<\/p>\n<h3>Sol\u00b7licita un visat de visitant est\u00e0ndard<\/h3>\n<p>Si la vostra ETA \u00e9s rebutjada, podeu sol\u00b7licitar en l\u00ednia una <strong>Visat de visitant est\u00e0ndard<\/strong> a GOV.UK. Aquest \u00e9s un proc\u00e9s m\u00e9s exhaustiu on podeu:<\/p>\n<ul>\n<li>Presenta una carta de presentaci\u00f3 explicant les teves circumst\u00e0ncies.<\/li>\n<li>Proporcioneu proves de rehabilitaci\u00f3 (historial laboral, refer\u00e8ncies de car\u00e0cter, certificats de bona conducta)<\/li>\n<li>Demostreu vincles forts amb el vostre pa\u00eds d'origen.<\/li>\n<li>Expliqueu detalladament el prop\u00f2sit de la vostra visita.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El visat de visitant est\u00e0ndard costa m\u00e9s (actualment 135 \u00a3) i triga m\u00e9s a processar-se, per\u00f2 et permet presentar el teu cas de manera completa \u2013 cosa que el sistema ETA no permet.<\/p>\n<h3>No intenteu viatjar sense una ETA<\/h3>\n<p>Si la vostra ETA ha estat denegada, no intenteu embarcar en un vol o en un altre mitj\u00e0 de transport cap al Regne Unit sense resoldre el problema. Les aerol\u00ednies comproven l'estat de l'ETA abans de l'embarcament i se us denegar\u00e0 l'embarcament. Intentar entrar al Regne Unit sense una ETA o un visat v\u00e0lids \u00e9s una infracci\u00f3 d'immigraci\u00f3.<\/p>\n<h2>Escenaris pr\u00e0ctics<\/h2>\n<h3>Escenari 1: condemna antiga, pena curta<\/h3>\n<p><em>Un ciutad\u00e0 alemany va ser condemnat per robatori fa 15 anys i va rebre una pena de tres mesos suspesa.<\/em> Aquesta persona ha de declarar honestament la condemna en la seva sol\u00b7licitud de l'ETA. Atesa la naturalesa menor de l'ofensa, la sent\u00e8ncia breu i el temps significatiu transcorregut, l'aprovaci\u00f3 \u00e9s probable. No obstant aix\u00f2, haurien estar preparats perqu\u00e8 la sol\u00b7licitud trigui m\u00e9s que l'habitual si es marca per a revisi\u00f3 manual.<\/p>\n<h3>Escenari 2: Condemna greu<\/h3>\n<p><em>Un ciutad\u00e0 australi\u00e0 va complir 18 mesos de pres\u00f3 per agressi\u00f3 fa vuit anys.<\/em> Com que la condemna per delictes sexuals va superar els 12 mesos, \u00e9s molt probable que a aquesta persona se li denegui una ETA. Hauria de plantejar-se sol\u00b7licitar directament un visat de visitant est\u00e0ndard, on podr\u00e0 presentar proves de rehabilitaci\u00f3, historial laboral i refer\u00e8ncies de car\u00e0cter.<\/p>\n<h3>Escenari 3: Infracci\u00f3 menor recent<\/h3>\n<p><em>Un ciutad\u00e0 canadenc va rebre una condemna per conduir sota els efectes de l'alcohol fa sis mesos, que va comportar una multa i la suspensi\u00f3 del perm\u00eds de conduir, per\u00f2 sense condemna de pres\u00f3.<\/em> Aunque no hi va haver condemna de cust\u00f2dia, la condemna t\u00e9 menys de 12 mesos d'antiguitat, de manera que l'ETA ha de ser denegada. Haurien de considerar sol\u00b7licitar un visat de visitant est\u00e0ndard en el seu lloc. La declaraci\u00f3 honesta \u00e9s essencial.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_1.jpg\" alt=\"ETA del Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l&#039;entrada? - documents legals i tr\u00e0mits administratius\" class=\"wp-image-1282\" \/><\/figure>\n<h2>Consells per a viatgers amb antecedents penals<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Sol\u00b7licita-ho aviat<\/strong> &ndash; no espereu fins a l'\u00faltim moment abans del vostre viatge. Si la vostra sol\u00b7licitud es marca per a revisi\u00f3 manual, pot trigar fins a tres dies laborals. Sol\u00b7liciteu tan aviat com reserveu el vostre viatge.<\/li>\n<li><strong>Sigues completament honest<\/strong> \u2013 declarar totes les condemnes, fins i tot les menors. Una declaraci\u00f3 falsa \u00e9s molt pitjor que qualsevol condemna.<\/li>\n<li><strong>Porta documentaci\u00f3<\/strong> \u2013 Porteu c\u00f2pies de qualsevol document judicial rellevant, certificats de rehabilitaci\u00f3 o certificats d'antecedents penals. Tot i que l'ETA mateixa no els requereix, podrien ser \u00fatils a la frontera del Regne Unit.<\/li>\n<li><strong>Tingues un pla de conting\u00e8ncia<\/strong> \u2013 si tens una condemna greu, prepara't per a la possibilitat de rebuig. Considera si sol\u00b7licitar directament un visat de visitant est\u00e0ndard en lloc de c\u00f3rrer el risc que et rebutgin una ETA.<\/li>\n<li><strong>Busqueu assessorament legal per a casos complexos<\/strong> \u2013 si teniu diverses condemnes o un historial delictiu greu, considereu consultar un advocat d'immigraci\u00f3 abans de sol\u00b7licitar-ho. Us pot assessorar sobre si una ETA o un visat \u00e9s la millor opci\u00f3.<\/li>\n<\/ol>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_2.jpg\" alt=\"ETA al Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l&#039;entrada? - identificaci\u00f3 per empremtes dactilars\" class=\"wp-image-1283\" \/><\/figure>\n<h2>Preguntes freq\u00fcents<\/h2>\n<h3>Quines preguntes sobre antecedents penals fa la sol\u00b7licitud de UK ETA?<\/h3>\n<p>L'aplicaci\u00f3 ETA pregunta si ha estat condemnat per algun delicte en els \u00faltims 12 mesos i si ha rebut mai una sent\u00e8ncia de pres\u00f3 o pena suspesa de 12 mesos o m\u00e9s, en qualsevol pa\u00eds, juntament amb altres preguntes de conveni\u00e8ncia. Els amonestaments policials i les multes de tr\u00e0nsit sense condemna judicial no s\u00f3n condemnacions.<\/p>\n<h3>Necessito declarar una advert\u00e8ncia o un av\u00eds?<\/h3>\n<p>Una advert\u00e8ncia policial (comuna al Regne Unit, a Austr\u00e0lia i en alguns altres pa\u00efsos) no \u00e9s el mateix que una condemna penal. Si la pregunta de l'ETA espec\u00edficament pregunta sobre <strong>conviccions<\/strong>, generalment no cal declarar cap advert\u00e8ncia. Tanmateix, si la pregunta \u00e9s m\u00e9s \u00e0mplia i pregunta per qualsevol relaci\u00f3 amb el sistema de just\u00edcia penal, l'haur\u00edeu d'incloure. En cas de dubte, declareu-la: l'honestedat no us perjudicar\u00e0.<\/p>\n<h3>Una condemna per tinen\u00e7a de c\u00e0nnabis en un pa\u00eds on ara \u00e9s legal afectar\u00e0 la meva ETA?<\/h3>\n<p>Potencialment s\u00ed. Fins i tot si el c\u00e0nnabis s'ha legalitzat al vostre pa\u00eds o estat, si la vostra condemna es va imposar quan l'activitat era il\u00b7legal, continua sent una condemna penal. No obstant aix\u00f2, una infracci\u00f3 menor de possessi\u00f3 de fa anys \u00e9s poc probable que per si sola provoqui la denegaci\u00f3 de l'ETA.<\/p>\n<h3>Puc tornar a sol\u00b7licitar si em deneguen l'ETA?<\/h3>\n<p>No, si va ser rebutjada. Despr\u00e9s d'un rebuig, ha de sol\u00b7licitar una Visa de Visitant Est\u00e0ndard en el seu lloc, ja que no hi ha apel\u00b7laci\u00f3. Si la seva aplicaci\u00f3 va ser rebutjada (per exemple, per causa d'una fotografia inadecuada o detalls incorrectes) en lloc de rebutjada, pot presentar una nova aplicaci\u00f3 UK ETA.<\/p>\n<h3>El Regne Unit comprova els antecedents penals amb altres pa\u00efsos?<\/h3>\n<p>El Regne Unit t\u00e9 acords d'intercanvi d'informaci\u00f3 amb molts pa\u00efsos, incloent-hi els Estats Units, el Canad\u00e0, Austr\u00e0lia i els estats membres de la UE. Tot i que potser no verifiquen autom\u00e0ticament cada sol\u00b7licitant contra la base de dades de cada pa\u00eds, aquesta capacitat existeix i s'utilitza quan les sol\u00b7licituds s\u00f3n senyalitzades per a revisi\u00f3.<\/p>\n<h3>La meva condemna ha estat cancel\u00b7lada. Encara l'he de declarar?<\/h3>\n<p>Aix\u00f2 dep\u00e8n de l'efecte jur\u00eddic espec\u00edfic de l'expungiment a la vostra jurisdicci\u00f3. En alguns pa\u00efsos, un registre expungit es tracta com si mai no hagu\u00e9s existit. En d'altres, simplement vol dir que est\u00e0 segellat a la vista p\u00fablica per\u00f2 encara existeix. Per als prop\u00f2sits d'immigraci\u00f3 al Regne Unit, si la condemna va existir en algun moment, el m\u00e9s segur \u00e9s declarar-la i indicar que ha estat expungida. Un advocat d'immigraci\u00f3 pot oferir assessorament espec\u00edfic per a cada pa\u00eds.<\/p>\n<h2>Punts clau<\/h2>\n<ul>\n<li>La sol\u00b7licitud d'ETA del Regne Unit pregunta per les condemnes penals \u2013 vost\u00e8 <strong>ha de respondre amb honestedat<\/strong><\/li>\n<li>Una condemna de cust\u00f2dia o condemna suspesa de <strong>12 mesos o m\u00e9s<\/strong> significa que la vostra ETA ha de ser denegada<\/li>\n<li>Conviccions dins del <strong>\u00faltims 12 mesos<\/strong> tamb\u00e9 significa que la vostra ETA ha de ser denegada<\/li>\n<li>Els delictes menors m\u00e9s antics (com ara un delicte de conducci\u00f3 sota la influ\u00e8ncia de l'alcohol amb una multa fa m\u00e9s de 12 mesos) s\u00f3n poc probables que impedisquin l'aprovaci\u00f3<\/li>\n<li><strong>Declaraci\u00f3 falsa<\/strong> \u00e9s molt pitjor que qualsevol condemna i pot comportar una prohibici\u00f3 de reentrada de fins a 10 anys<\/li>\n<li>Si es denega, hi ha <strong>Sense apel\u00b7laci\u00f3<\/strong> \u2013 sol\u00b7licitar un visat de visitant est\u00e0ndard en lloc d'aix\u00f2<\/li>\n<li>Presenta la sol\u00b7licitud aviat i porta documentaci\u00f3 de rehabilitaci\u00f3 si tens condemnes.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualitzaci\u00f3: 19 d'octubre de 2026. Normes verificades segons la guia oficial de UK ETA de GOV.UK i les Normes d'Immigraci\u00f3 (Ap\u00e8ndix ETA). L'aplicaci\u00f3 de UK ETA pregunta sobre antecedents penals? S\u00ed. L'aplicaci\u00f3 d'Autoritzaci\u00f3 Electr\u00f2nica de Viatge del Regne Unit inclou una pregunta directa sobre els vostres antecedents penals. Espec\u00edficament, pregunta si heu estat condemnats per algun delicte a &#8230; <a title=\"ETA del Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l&#039;entrada?\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/\" aria-label=\"M\u00e9s informaci\u00f3 sobre UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?\">Llegiu m\u00e9s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103,13],"tags":[],"class_list":["post-1036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-problems-and-solutions","category-visa-and-eta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Will a criminal record stop your UK ETA approval? Learn about the 12-month threshold, minor offences, DUI, and what to do if refused. Honest answers matter.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Will a criminal record stop your UK ETA approval? Learn about the 12-month threshold, minor offences, DUI, and what to do if refused. Honest answers matter.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ETA UK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-09T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T08:08:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Crawford\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Crawford\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Crawford\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\"},\"headline\":\"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?\",\"datePublished\":\"2026-04-09T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T08:08:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/\"},\"wordCount\":2184,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b3_1036_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Problems and Solutions\",\"visa and eta\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/\",\"name\":\"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b3_1036_0.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-09T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T08:08:26+00:00\",\"description\":\"Will a criminal record stop your UK ETA approval? Learn about the 12-month threshold, minor offences, DUI, and what to do if refused. Honest answers matter.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b3_1036_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/b3_1036_0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused? - courthouse justice building\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"name\":\"ETA UK\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#organization\",\"name\":\"ETA UK\",\"alternateName\":\"ETA Visa UK\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eta-uk-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"ETA UK\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0\",\"name\":\"James Crawford\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Crawford\"},\"description\":\"James Crawford is the lead content editor at ETA UK, specialising in UK immigration policy and travel authorisation systems. With extensive experience covering the UK Electronic Travel Authorisation (ETA) scheme, James provides accurate, up-to-date guides to help international travellers navigate UK entry requirements.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/etavisauk.org\\\/ca\\\/author\\\/lukass\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ETA del Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l'entrada?","description":"Pot un antecedent penal impedir l'aprovaci\u00f3 de la teva ETA per al Regne Unit? Descobreix el llindar de 12 mesos, les infraccions lleus, la conducci\u00f3 sota els efectes de l'alcohol i qu\u00e8 fer si te la deneguen. Les respostes honestes importen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?","og_description":"Will a criminal record stop your UK ETA approval? Learn about the 12-month threshold, minor offences, DUI, and what to do if refused. Honest answers matter.","og_url":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/","og_site_name":"ETA UK","article_published_time":"2026-04-09T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T08:08:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Crawford","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"James Crawford","Temps estimat de lectura":"10 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/"},"author":{"name":"James Crawford","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0"},"headline":"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?","datePublished":"2026-04-09T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-26T08:08:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/"},"wordCount":2184,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg","articleSection":["Problems and Solutions","visa and eta"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/","name":"ETA del Regne Unit i antecedents penals: em denegaran l'entrada?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg","datePublished":"2026-04-09T14:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-26T08:08:26+00:00","description":"Pot un antecedent penal impedir l'aprovaci\u00f3 de la teva ETA per al Regne Unit? Descobreix el llindar de 12 mesos, les infraccions lleus, la conducci\u00f3 sota els efectes de l'alcohol i qu\u00e8 fer si te la deneguen. Les respostes honestes importen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#primaryimage","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/b3_1036_0.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused? - courthouse justice building"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/uk-eta-criminal-record-convictions-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etavisauk.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UK ETA and Criminal Records: Will I Be Refused?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#website","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","name":"ETA UK","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etavisauk.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#organization","name":"ETA UK","alternateName":"ETA Visa UK","url":"https:\/\/etavisauk.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/etavisauk.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eta-uk-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"ETA UK"},"image":{"@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etavisauk.org\/#\/schema\/person\/270ad6539a31e6e56947d06538bfdef0","name":"James Crawford","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764e4ddd109f5d6c6342a4ff54bd0ed57bf98aa72bd1ac3347272536e467ffe0?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Crawford"},"description":"James Crawford \u00e9s l'editor principal de continguts d'ETA UK, especialitzat en la pol\u00edtica d'immigraci\u00f3 del Regne Unit i en els sistemes d'autoritzaci\u00f3 de viatge. Amb una \u00e0mplia experi\u00e8ncia en la cobertura del programa d'Autoritzaci\u00f3 Electr\u00f2nica de Viatge (ETA) del Regne Unit, James ofereix guies precises i actualitzades per ajudar els viatgers internacionals a navegar pels requisits d'entrada al Regne Unit.","sameAs":["https:\/\/etavisauk.org"],"url":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/author\/lukass\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1036"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7657,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1036\/revisions\/7657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etavisauk.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}